Jean Carignan
Jean Carignan
Jean "Ti-Jean" Carignan , nato il7 dicembre 1916a Lauzon (fusa con Lévis ) e morì16 febbraio 1988a Montreal , è un violinista del Quebec.
Biografia
Jean Carignan è nato il 7 dicembre 1916. Ha iniziato a suonare il violino all'età di quattro anni e, all'età di cinque, si esibiva già all'incrocio del Vieux-Lévis. In primo luogo ha imparato il repertorio di melodie tradizionali da suo padre, lui stesso un violinista. All'età di sette anni, la sua famiglia si trasferì a Montreal . Fu in questo periodo che ascoltò una registrazione sonora di Joseph Allard , un famigerato violinista che sarebbe diventato il suo modello e il suo maestro dal 1927 al 1931 . A otto anni, la sua musica gli permetteva già di contribuire al reddito familiare. Divenne apprendista calzolaio intorno al 1927. Nel 1930 fu reclutato da George Wade e si unì all'ensemble folk canadese George Wade e ai suoi Cornhuskers. Lasciò quest'ultimo intorno al 1937, dopo aver girato il Canada con quest'ultimo. Nel 1950, Carignan ha collaborato con la compagnia di danza Les Feux-follets .
Anni '70
Negli anni '70, ha suonato con diversi musicisti del folklore del Quebec tra cui Philippe Bruneau , così come l'armonicista e compositore Gabriel Labbé . Nel 1973 , 400 violinisti provenienti da Stati Uniti e Canada si sono riuniti ad Ascot Corner per rendere omaggio a Carignan. Successivamente è stato svelato un busto ligneo dello scultore Georges Morissette . Nel 1975 , André Gagnon compose per lui il “ Piccolo concerto per Carignan e orchestra ” Nel 1976 , la sua orchestra ha suonato in apertura dei giochi olimpici di Montreal, in particolare con il fisarmonicista Denis Côté , in presenza della regina Elisabetta II e diversi dignitari. Nel 1978 , ha suonato in duetto con Yehudi Menuhin per un'esecuzione unica del "Piccolo concerto per Carignan e orchestra" composta dal pianista André Gagnon . L'evento si svolge durante una presentazione di "Music of Man" in onda su CBC .
Fine della vita
Avrà problemi all'orecchio sinistro che dal 1974 sta perdendo sempre più nitidezza . Negli anni Ottanta le sue apparizioni sul palco sono diventate meno frequenti; non può più sentire le alte frequenze e non sopporta di suonare stonato. Negli ultimi anni della sua vita, ha eseguito alcune esibizioni con il fisarmonicista del Quebec Denis Pépin. Nel 1984 , ha fatto la sua ultima esibizione pubblica a Place Royale nella Vecchia Quebec , durante i festeggiamenti hanno evidenziato il 450 ° anniversario dell'arrivo di Jacques Cartier in Canada . Jean Carignan è morto16 febbraio 1988a Montreal di un'embolia cerebrale all'età di 71 anni. Era paralizzato e privo di sensi da oltre un mese e mezzo. È importante sottolineare che, accanto alla sua carriera musicale, è stato anche un taxi autista .
Stile musicale
Attraverso le registrazioni sonore, ha iniziato a imparare i repertori del violinista irlandese Michael Coleman e dello scozzese James Scott Skinner . Acclamato da folcloristi e colleghi violinisti, da Louis Boudreault (alias "Pitou") a Yehudi Menuhin e Henryk Szeryng , Carignan è stato, tra i violinisti franco-canadesi, il principale protagonista delle tradizioni celtiche, in particolare del cosiddetto stile. Sligo ( Contea irlandese ) di Michael Coleman .
Il suo atteggiamento era di assoluto rigore quando si è avvicinato al suo repertorio di circa 7.000 rulli , jig e altri brani dance appresi da Coleman, Skinner, Allard, Wellie Ringuette e molti altri.
Ha sempre puntato alla più rigorosa autenticità nelle sue esecuzioni. Secondo The Folk Music Sourcebook ( New York 1976 ): “La tecnica di Carignan è sbalorditiva, ma lo sono ancora di più la gioia e l'energia con cui la usa. Pochissimi strumentisti in qualsiasi musica hanno raggiunto il loro livello di virtuosismo senza sacrificare l'espressione o l'originalità. ".
Discografia
Fonte: Biblioteca nazionale del Quebec
45 giri al minuto
-
Master con noi ; Reel de émancipation / Ti-Jean Carignan , Saint-Laurent : London Records of Canada, FC 579, c. 1961
33 giri al minuto
1977 : Il violinista (Jade)
- Pot-pourri di marcia e maschere (4:18)
-
Ritaglia il velluto (2:46)
-
The Rag & The Five Twins (4:14)
-
Aria lenta, che cammina e reale (2:58)
-
Pot-pourri di bobine (2:20)
-
Il russatore Gobeil (2:17)
-
Bobina del bambino (1:44)
-
Pot-pourri di maschere (2:24)
-
Il valzer (1:32)
-
The Fox Hunter's Jig (1:41)
-
Sir Wilfrid Laurier March (1:43)
-
Sherbrooke Reel & The Mason's Apron (2:20)
-
Saint-Leonard
|
1981 : Jean Carignan e l'Orchestre des Grands Ballets Canadiens (McGill University Records)
-
Mulinello dell'impiccato = Fête Carignan / Donald Patriquin (31:29)
-
Musica per violino e pianoforte: ragazza scura vestita di blu; Addio al whisky: reels (2:42)
-
Il vero Carignan; Jackie Roach medley: bobine (2:47)
-
Non tornerai mai più: aria lenta; Tulchan Lodge: strathspey; Heilan 'Donalt ha baciato Kitty: strathspey (2:21)
-
Sligo maid medley: reels (2:23)
-
Un canadese errante (2:32)
|
1978 : I grandi violinisti con Monsieur Pointu, Ti-Jean Carignan e Ti-Blanc Richard (Trans-Canada Musique Service)
-
Le reel de Rimouski (Monsieur Pointu)
-
Pot-pourri di bobine (Ti-Jean Carignan)
-
Polka atlantica (Ti-Blanc Richard)
-
La gallope de la Malbaie (Monsieur Pointu)
-
Pot-pourri di maschere (Ti-Jean Carignan)
-
Il sogno del diavolo (Ti-Blanc Richard)
-
Sul sentiero dei caribù (Monsieur Pointu)
-
Marcia di Sir Wilfrid Laurier (Ti-Jean Carignan)
-
Reel snow flakes back down (Ti-Blanc Richard)
-
L'allegro valzer (Monsieur Pointu)
|
1978 : una scia dei bei vecchi tempi. Volume 1 (servizio musicale trans-canadese)
-
Lunga vita alla compagnia (A. Lejeune) (4:37)
-
Ragazze di oggi (R. Barriault) (3:09)
-
Il sogno del diavolo (Ti-Blanc Richard) (1:18)
-
Galope de la Malbaie (D. Côté) (2:05)
-
Le reel de Rimouski (Monsieur Pointu) (2:36)
-
Tre belle ragazze (C. Grenier) (2:08)
-
The Innocent Building (O. Légaré) (3:20)
-
Il divoratore di russare (Ti-Jean Carignan) (2:17)
-
Reale dei 5 gemelli (B. Vaillancourt) (2:14)
-
I carri armati di Bombardier (2:30)
|
1980 : musicisti tradizionali del Quebec (distribuzione solista)
- Reale delle piccole madri; Reel Kebec; Il rimprovero; Gigue a Ti-Jean; Devil's Reel; Bobina per bambini; Mulinello di Rimouski; Non contare i giri; Segreti delle fate
-
La coda di Paul Jones; Cornamusa a Ti-Jean (Carignan); Mulinello dell'impiccato; Non crescere; Solleva la tua sottoveste; Raccogli i tuoi ripieni; Tira fuori la lingua; Saint-Jean, Les Éboulements
|
1977 : Fantasy, Fantasy Omaggio a Paul Hindemith / Donald Patriquin (Seleziona)
Il contenuto di questo album non è stato compilato.
|
1977 : Ti-Jean Carignan, il violinista in concerto a Place des Arts nel 1976 (Totem)
- Pot-pourri di gradini e maschere
- Ritaglia il velluto
- Lo straccio e i cinque gemelli
- Aria lenta
- Pot-pourri di bobine
- Il russatore Gobeil
- Bobina bambino
- Jig pot-pourri [i]
- Il valzer
- La maschera del cacciatore di volpi
- Sir Wilfrid Laurier Walk
-
Sherbrooke Reel e The Mason's Apron
|
1977 : Jean Carignan suona la musica di Coleman, Morrison & Skinner (London Records of Canada)
- Mulinelli Skinner
- Set di cornamusa
- Zoccoli irlandesi
- Valzer bavaresi
- Coleman hornpipes irlandesi
- Maschere diritte Kimmel
- Mulinelli Coleman
- Piccione sul cancello
- Maschere antiscivolo
- Il sogno di Paddy Ryan
- Mulinelli New Brunswick
- Lord Gordon
- Bobine di Jim Morrison
- Misto di strathspeys e mulinelli
-
Due bobine di Derrane
|
1976 : serata del Quebec: volume 2 (Longueuil: Promo-son)
-
Overture (A. Lejeune, T.-B. Richard, M. Pointu, D. Côté, W. Lamothe, R. Béland)
-
Rotolo (A. Lejeune)
-
Swing [sic] there on this floor there (Mr. Millard)
-
Reel 35 ° anniversario (T.-B. Richard R. Beland)
-
Vorrei che mia madre (D.Côté, C. Grenier)
-
La jigue à Ti-Mé (W. Lamothe)
-
La canzone degli ubriaconi; Quando le vacanze sono appena arrivate (H. Doucet)
-
Green groove di Erin (J. Carignan)
-
Dai un'occhiata a Mouman (J.-A. Charlebois, acc. Di J. Carignan)
-
La piccola cavalla (Y. Lambert)
-
The Mockingbird (M. Pointu)
-
I ragazzi sono mutevoli (C. Grenier)
-
Reel of Father Bougonneux (P. Bougonneux)
-
Vado alla fontana (P. Daigneault)
-
Questo stupido uomo (D.Emond)
-
Paul Jones (A. Lejeune, D. Côté, B. Vaillancourt, T.-B. Richard, W. Lamothe, M. Pointu, R. Béland)
-
Molto tempo fa (R. Ouellette, A. Lejeune)
-
Bastone nero strappato (J. Carignan)
-
La canzone delle bugie (A. Lejeune)
-
La cameriera (J.-A. Charlebois, acc. Di J. Carignan)
-
Doc harness hornpipe (B. Vaillancourt)
-
Il diavolo è nelle probabilità (O. Morin)
-
Olympic Reel (T.-B. Richard)
-
La zuppa del mio amico (C.Stében)
-
The Innocent Building (O. Legaré)
-
Jig of the Peace River (M. Pointu)
-
Regali di Capodanno (M. Millard)
-
Mi hai fatto il prezzo (W. Lamothe)
-
Hurricane Reel (D. Côté)
-
Mio padre aveva solo me figlia (J.-A. Charlebois, secondo J. Carignan)
-
Rag Reel (D.Emond, R. Béland, W. Lamothe)
-
Con gioia (Y. Lambert, A. Lejeune)
-
Fratellino due passi (M. Pointu)
-
Ho visto il lupo, la volpe, la lepre (P. Daigneault)
-
Quando ero piccolo (C. Grenier)
-
Mulinello dell'aquila nera (B. Vaillancourt)
-
Saltando la piccola barriera (A. Lejeune)
-
Mon Ti-Guidou ( D.Emond , R. Béland)
-
Potpourri Jim Morrisson (J. Carignan)
-
Il grasso Hortense (O. Morin)
-
Les gigueux (H. É. Doucet)
-
Valzer del sogno blu (T.-B. Richard)
-
Nel bosco dell'usignolo (O. Légaré)
-
Tema di chiusura (A. Lejeune, T.-B. Richard, M. Pointu, D.Côté, W. Lamothe, R. Béland, B. Vaillancourt =
|
1975 : Omaggio a Madame Bolduc di Jeanne d'Arc Charlebois (Philo Records)
- La farà morire, questi ragazzi lì - La danza delle scarpe boeu
- I cinque gemelli
- Gaspésienne in pura lana
- Influenza
- Luna di miele
- Verrà, non ti scoraggerai
- Arthimise sposa la perlina
- Il cugino
- A mia zia Gervais
- Ragazze di campagna
- I vigili del fuoco di St-Éloi
- Finfin bigaouette
- Il selvaggio del Nord
-
I coraggiosi abitanti
|
1975 : canzoni di violino franco-canadesi (Legacy Records)
- Il sogno del diavolo
- Grembiule da muratore
- Irish medley: bobine
- Cornamuse al violino
- La bobina di Lord Gordon
- Hornpipe di Van Dam
- Bonnie kate
- Uccello nell'albero
- Mulinello dell'impiccato
- Mulinello Gaspé
- L'usignolo
- Medley: G. Scott Skinner
- Il russatore Gobeil
- Irish medley: maschere
- Porteau [cioè porto] bianco
-
Il bastringue
|
1975 : Neiges (London Records)
- Apertura flash
- Dédethoven
- L'indimenticabile
- La tua samba
- Piccolo concerto per Carignano e orchestra
- Wow
- Flashback
- Canzone per Renée Claude
-
Neve
|
1976 : Jean Carignan rende omaggio a Joseph Allard (Philo Recods)
- Mulinello Port Neuf
- Doppio zoccolo
- Cotillon alle otto
- Beauharnois Quadrille
- L'americano e lo scozzese
- Mulinello indiano
- Puzza di cantieri
- Senza nome
- Bobina dei lavoratori
- Bobina di cipolle
- Bobina del mio maton
- Bobina con i capelli bianchi
- Mulinello da calzolaio
- Quadriglia Sir Wilfrid Laurier
- Chateauguay Reel
- Mulinello palo bianco
- Moneymusk
- Mulinello Ti-Pit
- Bobina bambino
- Bobina Bobolink
- Gigues in D
- Bobina in G
- Mulinello del seminatore
- Da bobina a thanfant
- Bobina del coltivatore
- Bobina in F.
- Jacques Cartier
- Mulinello da montagna
-
Bobina del viaggiatore
|
1973 : Jean Carignan (Philo Records)
- Cape Breton medley
- Jig medley dritto
- Russare Gobeil
- J. Scott Skinner medley
- Bird in the tree medley
- Bobina del medley dei ciechi
- Il medley di Jackson
- Il violino suonava come uno stupro
- Banks medley
- Il medley di Pat Sweeney
- Valzer gioioso
- Mulinello Tarbolton medley
- Polka americana
- Flauto magico
- Le bobine di Crowley
-
Cape Breton medley
|
1968 : Kinship è arrivato ... (London Records)
-
Sulla via degli abitanti (J.-P. Filion)
-
Il vero del tuque rosso [strumentale] (J. Carignan)
-
In p'tit boghey; Sig. Guindon (J.-P. Filion)
-
Real Gaspé (J. Carignan)
-
Parentela (JP Filion)
-
La stagione delle vacanze (O. Légaré)
-
Paul Jones a Ti-Jean [strumentale] (J. Carignan)
-
La vedova (M. Gélinas)
- Guanti senza pollice in su (O. Légaré)
-
Bing sul ring (J. Labrecque)
-
Road to Grandmother (A. Samuels)
|
1961 : Alan Mills e Jean Carignan (Folkways Records)
- Lot's o'fish in Bonavist 'Harbour
- olio di fegato di merluzzo
- Vero pescatore
- È come la rondine
- Il suo velo che volava al vento
- Lady Isabel
- Jigue Tenfant
- Vecchio sciocco
- Il bastringue
- Il canguro
- Collina della cittadella
- Peggy Gordon
- Sulla strada per Digione
- Inno di battaglia dei repubblicani
- Bobina di Lord MacDonalds
- Ti-Jean e il diavolo
-
Ah, se il mio monaco volesse ballare
|
1964 : Ti-Jean; il violinista, al Folkloric Workshop of the City of Montreal Parks Service (Montreal: London)
- irlandesi
- Provaci
- L'uccello sul ramo
- Non pregare
- Tedesco
- Non spingere
- Alza la tua sottoveste
- Raccogli il tuo ripieno
- Tira fuori la lingua
-
Il Saint-Jean
|
1961 : Ti-Jean; il violinista (London Records of Canada)
- Maestri a casa tua
- Emancipazione reale
- Avresti potuto fermarti
- Reel Hydro-Quebec
- La polka "mecenatismo"
- Bobina di "patenteux"
- Danza della vittoria
- Jitter dello stato
-
Bobina della Liberazione
|
1960 : canti e balli del Quebec (Le Chant du monde)
- Quadriglia
- Era una ragazzina
- Il suono dell'armonica
- Mia moglie aveva un grande cappello
- Staccati dai bei vecchi tempi
- Il bastringue
- Il violino mancino
- Quadriglia
- Una piccola mucca nera
-
Pot pourri
|
1960 : Ti-Jean ... the fiddler (London Records of Canada)
- Bobina di piccole madri
- Reel Kebec
- Il rimprovero
- Jigue a Ti-Jean
- Bobina del diavolo
- Bobina bambino
- Rimouski Reel
- Non contare i turni
- Segreto delle fate
- Violino magico
- Paul Jones bella coda
- Cornamusa alla Carignan
-
Mulinello dell'impiccato
|
CD
2007 : brani di violino d'altri tempi suonati da Jean Carignan (Smithsonian Folkways Archival, Smithsonian Folkways Recordings)
- Bobina del viaggiatore
- Bobina del viaggiatore
- Medley e fretta al matrimonio
- Michael coleman medley
- Bobina del falegname = Bobina del lavoratore
- Mulinello Winnipeg
- Medley G. Scott Skinner
- Mulinello indiano
- Pescatori di Hornpipe
- Mulinello da fabbro
- Bobina dell'impiccato
- Bonny kate
- Bank - Mulinello Medley e Lord Macdonald
- La signora russante. Gobeil
- Pidgeon nel cancello
- Gli escursionisti dei Connaught
-
Il palo bianco = Il palo bianco
|
2007 : Alan Mills e Jean Carignan: canzoni, melodie per violino e un racconto popolare dal Canada (Smithsonian Folkways Archival, Smithsonian Folkways Recordings)
- Il lotto è un pesce nel porto di Bonavist
- olio di fegato di merluzzo
- Mulinello da pescatore
- È come la rondine
- Il suo velo che volava al vento
- Lady Isabel
- Jigue Tenfant
- Vecchio sciocco
- Il bastringue
- Il canguro
- Collina della cittadella
- Peggy Gordon
- Sulla strada per Digione
- Inno di battaglia dei repubblicani
- Bobina di Lord MacDonalds
- Ti-Jean e il diavolo
-
Ah, se il mio monaco volesse ballare!
|
2006 : Ti-Jean Carignan. Volume 1 (I grandi folcloristi del Quebec, Pierrefonds, Disques Mérite)
- Bobina di piccole madri
- Reel Kebec
- Il rimprovero
- Gigue presso Ti-Jean
- Bobina del diavolo
- Bobina bambino
- Rimouski Reel
- Non contare i turni
- Segreto delle fate
- Violino magico
- Gallo di Paul Jones
- Cornamusa alla Carignan
- Mulinello dell'impiccato
- Whoa ben il tuo blonge
- E peggio tua sorella
- Mulinello alza la zampa
- L'accattivante
- Bobina del ballerino veloce
- Gigue la pitoune
- Cedar Reel
- Piccola pipa
- Grande mulinello di pino
-
La caduta
|
1998 : Ti-Jean Carignan (Disques Tout crin)
Il contenuto di questo album non è stato compilato.
|
1977 : Ti-Jean Carignan. Volume 2: Fantasy and Homage to Hindemith / Donald Patriquin (Seleziona)
Il contenuto di questo album non è stato compilato.
|
1996 : Ti-Jean Carignan. Volume 1: jitter a due giocatori ((opzionale))
- Macdermott
- I preferiti di Maloney
- Maschera di Michael Coleman
- Rell di Griffen
- Speeed l'aratro
- Breve medley jig
- Kin in montagna
- Levis Reel
- Il medley di Jim Morrison
- Moneymusk e Reel of Châteauguay
- Misto di zoccoli irlandesi
- Due bobine
- L'uragano
- Il nido del cuculo
- I laders
- Taglia il velluto
- Mulinello di Pius Boudreau e Mulinello da fabbro
- Il sogno di Paddy Ryan
- Il sogno di Peter Seeny
- Mulinello dell'impiccato
- Pot-pourri di bobine
- Lassie dagli occhi azzurri
- Maschera per due
- Bobina dei cinque gemelli
- Bobina di caribù
- Il Forte Brig
-
Mulinello - Waltz-clog
|
1994 : Jean Carignan (McGill Records)
-
Mulinello dell'impiccato = Fête Carignan (Donald Patriquin)
- Musica per violino e pianoforte: ragazza scura vestita di blu; Addio al whisky (bobine)
- Il mulinello di Carignan
-
Jackie Roach medley (bobine)
- Non tornerai di nuovo (aria lenta)
- Loggia di Tulchan
-
Heilan 'Donalt ha baciato Kitty (strathspey)
-
Sligo maid medley (bobine)
-
Un canadese errante
|
1992 : Folklore de Montréal / con Ti-Jean Carignan et al. (Analekta)
- Volo. 1 canzone della danza del sole
- Urone Natale
- Al canto dell'allodola
- Sul bordo della Senna
- Il sogno
- La bella fanciulla sulla riva
- Il barsted re d'Inghilterra
- Generale Wolfe
- Bobina con armonica e cucchiai
- Il matrimonio inglese
- La ragazza magra
- Non andremo più nel bosco
- Carta pin
- Carta di perni
- Daniel O'Connell
- Pis ôte-toé quindi - Montreal - Mulinello dei viaggiatori
- Un canadese errante
- Lord Randal
- Il sogno di casa del minatore
- Il vetro d'addio
- King Louys
- Ti-Jean e il diavolo
- Volo. 2 Reel dei bei vecchi tempi
- Ha una fontana chiara
- Passando attraverso il bosco
- Ombra rossa
- Greensleeves
- Il sole sorge luminoso in Francia
- Non voglio giocare nel tuo giardino
- Ho ballato così tanto, ho saltato così tanto
- Vecchio
- Tum-balalaika
- Komm Lieber May
- Lou bailero
- Chumm mit I d'berge
- Il suo ar martolod yaouank
- Khalliha'ala-allah
- El sol y la luna
- Sig.ra. Giacobbe
- Ecco che arriva il tempo reale
- Il suo velo che volava
- Piccola Maggie
- olio di fegato di merluzzo
- Mulinello dell'impiccato
- sono andato al mercato
- Asino a cavallo
- Road to Grand'Mother
- Parigi, sul piccolo ponte
- Fragole e lamponi
-
Il bastringue
|
1990 : musica per violino franco-canadese, irlandese e scozzese (Legacy Records)
- Il sogno del diavolo
- Grembiule da muratore
- Irish medley: bobine
- Cornamusa al violino
- La bobina di Lord Gordon
- Hornpipe di Van Dam
- Bonnie kate
- Uccello nell'albero
- Il mulinello di Hanfman
- Mulinello Gaspé
- L'usignolo
- Medley: G. Scott Skinner
- Il russatore Gobeil
- Irish medley: jigs - Proteau blanc
-
Il bastringue
|
Videografia
-
Jean Carignan, violinista , Office national du film , prodotto nel 1975, 87 minuti e 30 secondi, disponibile sul sito web di NFB disponibile su DVD da MaGaDa Heritage, 2002. Descrizione: Jean Carignan mostra il suo know-how e la sua conoscenza dei violinisti interpretando diversi bobine. Partecipano anche altri musicisti, tra cui il violinista Paul Gosselin.
-
A Musical Journey- The Films of Pete , Toshi and Dan Seeger 1957-1964 , 1996, distribuito da Rounders Records. Jean Carignan interpreta Grande fleur , Sherbrooke Gig e Irish Tune in un segmento di questo documentario girato nel 1957 sul suo balcone a Montreal.
Premi e tributi
Appunti
-
Secondo le nuove informazioni trovate nel 2007, Jean Carignan sarebbe nato a Lauzon e non a Lévis , perché fu battezzato nella chiesa Saint-Joseph di Lauzon (città fusa con Lévis nel 1989). La famiglia Carignan avrebbe vissuto in seguito a Old Lévis, forse sulla costa di Labadie (colloquialmente chiamata costa dei tronchi). Attualmente sono in corso ricerche da parte della Società di storia regionale di Lévis per individuare l'indirizzo della residenza di Carignano.
-
Jean-Pierre Joyal , " Ti-Jean Carignan: il grande tra i grandi ", Cap-aux-Diamants: la revue d'histoire du Québec , n o 67,2001, p. 21-22 ( ISSN 0829-7983 e 1923-0923 , letto online , accesso 4 febbraio 2020 )
-
Angèle Dagenais, " Jean Carignan è morto a 71 anni ", Le Devoir ,17 febbraio 1988, Pagina 13
-
" Jean Carignan, un genio e il suo violino " , su Le Devoir (accessibile 4 febbraio 2020 )
-
completa del film su https://www.onf.ca/film/jean-carignan-violoneux/ .
-
" SearchWorks Catalogo " , Stanford University (accessibile 1 ° maggio 2016 )
-
Elenco alfabetico dei dottorati onorari conferiti dalla McGill University.
Fonti
link esterno