Jean-Pierre Boulic
Jean-Pierre Boulic
Jean-Pierre Boulic
Jean-Pierre Boulic , nato nel 1944 a Prunay-Cassereau ( Loir-et-Cher ), è un poeta francese . Vive a Trébabu ( Finistère ) e dal 1976 ha pubblicato una trentina di raccolte di poesie .
Premi
- Premio di poesia dell'Associazione degli scrittori bretoni 1996
- Gran Premio Louis Montalte per la poesia della Société des Gens de Lettres (SGDL) 2010 per tutto il suo lavoro.
- Premio Yves Cosson 2014 per la poesia dell'Accademia letteraria della Bretagna e dei Paesi della Loira per tutto il suo lavoro.
Bibliografia
Lavori
-
Entriamo in presenza , ndr. La Part Commune, Rennes 2019
-
L'acqua dello sciopero è così blu, ndr. Des Sources and Books, Assérac, settembre 2018
-
Piccoli brani per strumenti vocali, ed. Pétra, Parigi, marzo 2018
-
Prendi nascita , ed. La Part Commune, Rennes, 2017
-
Ouessant sans fin ( Eusa evid atao ((, con illustrazioni fotografiche dell'autore), traduzione bretone Job en Irien, ed. Minihi Levenez, 2016
-
Questo paese come universo, ndr. The Door, Laon, 2016
-
Questa semplice gioia, ed. La Part Commune, Rennes, 2015
-
Sotto lo sguardo delle nuvole ( Dindan sell ar c'houmoul , con illustrazioni fotografiche dell'autore), traduzione bretone Job an Irien, ed. Minihi Levenez, Landerneau, 2014
-
Parole a tutti i venti , ed. The Door, Laon, 2013
-
Ti scrivo da lontano , ndr. La Part Commune, Rennes, 2012
-
La Fresque , preceduto da Sable et terre ( Ar Fresken - Trêz ha douar , con illustrazioni fotografiche dell'autore e di Albert Pennec), traduzione bretone di Job an Irien, ed. Minihi Levenez, Landerneau, 2012
-
Un piccolo giardino del paradiso , ed. La Part Commune, Rennes, 2011
-
Variazione paziente , prefazione di Jean-Pierre Lemaire, ed. La Part Commune, Rennes, 2010 , Premio per la poesia Louis Montalte 2010
-
A terra , ed. The Door, Laon, 2009
-
The Blue Song of Light ( Kan glaz ar sklêrijenn , con illustrazioni fotografiche), traduzione bretone Job an Irien, ed. Minihi Levenez, Landerneau, 2009
-
Camminando verso l'alto mare , prefazione di Gilles Baudry, ed. La Part Commune, Rennes, 2008
-
Un'isola vicino al cielo ( Eun enezenn tost from an oablou , fotografie di Marie-Hélène Grange, rilettura di Alain-Gabriel Monot), ed. Minihi Levenez, Landerneau, 2007
-
Così vicino al nulla , ndr. The Door, Laon, 2006
-
L'Instant si fragile , Le Nouvel Athanor, Parigi, 2005
-
Island Kingdom ( Rouantelez eun enezenn ), ed. Minihi Levenez, Landerneau, 2004
-
Perle , ed. The Door, Laon, 2004
-
Reflets des mots , avant-dire di Michel Scouarnec - Le Nouvel Athanor, Parigi, 2003
-
Ecrin de la parole , ed. The Door, Laon, 2002
- "Un po 'di invisibile", in Les Cahiers bleue , Troyes, 2002
-
Un po 'di niente dall'altra parte , ndr. The Door, Laon, 2001
-
Only a Silence Meditates , La Bartavelle , Charlieu, 1999
-
The Light of Time , ed. Caractères, Parigi, 1995 , Premio per la poesia dell'Associazione degli scrittori bretoni 1996 .
-
Anna del mare , ed. CLD Normand et Cie, Tours, 1976
Opere di artisti
. Saluti croisés - 10 copie, con incisioni di Serge Marzin
. Niente dai sogni - con incisioni di Erik Saignes
. Erbe e rami - con incisioni incisioni di Erik Saignes
. Porche - Libro pieghevole di Ghislaine Lejard - Collezione Fy (Forney Library)
. Falaise harassée - dipinti di Michel Remaud - (2019) - 5 ex
- Isole scorticate - dipinti di Michel Remaud - (giugno 2017) - libro composto su carta BFK Rives da 250 gr in 5 copie di cui 2 HC
- Mad bird - dipinti di Michel Remaud - (Giugno 2013) - libro composto su carta BFK Rives 250gr in 9 copie di cui 2 HC
Creazioni e poesie messe in musica
. Vigie d'Iroise (Gedour an Hirwaz) - per coro misto - musiche di René Abjean
. Oiseau fol (Labous foll) - per coro maschile - musiche di René Abjean
. L'innocente è sepolto - per coro - musica di Jean-René André
. Ô Père - per coro - musica di Jean-René André (Chants de la Cathédrale op 1 - éd. Brasavel)
. Da cuore a cuore - per coro - musica di Jean-René André (Chants de la Cathédrale op 1- éd. Brasavel)
. Se dovessi dire - per un coro a cappella - musica di Jean-René André, creazione luglio 2016, ed. Brasavel
. Canzone per Santig du (Kan evid Santig du) - musica di Gwenaël Riou, creazione aprile 2016
-
La Cantilène di Dom Mikael - 12 canzoni in onore di Michel Le Nobletz - musica di Jean-René André, creazioneMaggio 2014
- Cantata in onore di San Tudy - musica di Gwenaël Riou, creazione su 9 marzo 2014
- Cantate Kan glaz ar sklêrijenn - Le chant bleu de la lumière, (2014) CD del Coro maschile della Bretagna - Mouezh Paotred Breizh, diretto da Jean-Marie Airault - Traduzione bretone Job an Irien, musica di René Abjean, Premio Kan Al Loar per la creazione
-
Cantata des saints ermites de petite Bretagne su musica per cori e orchestra di Jean-René André - eseguita in prima assoluta dai cori di Saint-Vincent a Rennes, il2 giugno 2010
-
Les chants de l'Iroise , CD, poesie musicate da Jean-René André, Chœurs de St-Vincent, Rennes (CLSV01), 2008
-
Le clair secret , tre melodie per soprano e organo, musica composta da Pierre Moret, creazione su19 settembre 2004
Presenza in antologie
-
Gli anni poetici 2005 e 2008 , Seghers
-
Poets of Brittany (sotto la direzione di Charles Le Quintrec), ed. La tavola rotonda, 2008
-
The Anthology of Contemporary Prayer (di Jean-Luc Maxence), ed. Stampa rinascimentale, 2008
-
Les Riverains du feu (di Christophe Dauphin), ed. The New Athanor, 2009
-
Passeggiate letterarie nel Finistère (di Nathalie Couilloud), Coop Breizh, 2009
-
Faces of Poetry , Volume 3 (di Jacques Basse), ed. Rafael de Surtis, 2010
-
L'Athanor des Poetes - Antologia 1991 - 2011 , Jean-Luc Maxence e Danny-Marc
- Xavier Grall nella sua famiglia - ed. Rafael de Surtis (2013)
- Il libro di preghiera - ed. degli interni (2013)
- Aprire il XXI ° secolo - ed. Moebius (2013)
- Poets of the Deep - Recourse to the Poem (2015)
- Autori delle Penisole - Locus Solus (2015)
- Discorsi all'angolo della poesia vol3 - FutureScan (2018)
Note e riferimenti
-
" Jean-Pierre Boulic. Premio Louis Montalte della SGDL " , su http://www.letelegramme.com (consultato l' 11 novembre 2010 )
-
" Louis Montalte Poetry Prize " , su http://www.prix-litteraires.net (visitato l'11 novembre 2010 )
-
" Jean-Pierre Boulic An island near the skies Eun enezenn tost d'An oablou " , su http://jacbayle.club.fr (consultato l'11 novembre 2010 )
-
" Jean-Pierre Boulic Island Kingdom - Rouantelez eun enezenn " , su http://jacbayle.club.fr (consultato l'11 novembre 2010 )
-
" History of the AEB Literary Prizes " , su http://www.ecrivainsbretons.org (consultato l'11 novembre 2010 )
link esterno