| Nascita |
1504 Cazals |
|---|---|
| Morte |
1553 Saint-Cheron |
| Attività | Poeta , traduttore |
Hugues Salel , nato a Cazals nel 1504 e morto nell'abbazia di Saint-Chéron vicino a Chartres , nel 1553 , è un poeta francese.
Dopo aver studiato a Cahors e poi a Tolosa , divenne cameriere Francois I er e uno dei principali maestri alberghieri di questo re. Olivier de Magny gli conferisce ancora, in una delle sue epistole, il titolo di consigliere e cappellano della regina. Ricevette poi in beneficenza l'abbazia dei canonici agostiniani di Saint-Chéron, a Chartres, dove morì nel 1553, all'età di cinquant'anni.
Difende Rabelais .
È un poeta marotico . Compone anche epistole ed epigrammi.
La sua fama è data su richiesta di Francesco I er , traduzione (in decasillabi) dell'Iliade di Omero . Per fare questo, potrebbe aver usato la traduzione latina di Lorenzo Valla . Questa traduzione è preceduta da un Epistre de Dame Poesie, a Tres-chrestien Roy de France François, il primo di questo nome . Ma Salel non va fino in fondo, si ferma all'undicesimo libro.
Fu solo nel 1577 che apparve la traduzione completa di Omero . Il lavoro di Salel è continuato da Amadis Jamyn , la segretaria di Joachim du Bellay .