Storia connessa

Apparso negli anni '90 negli Stati Uniti, la storia connessa è un approccio storiografico derivato dalla storia globale , che consiste nella riconnessione di diverse storie nazionali rimaste a lungo compartimentate. La sua vocazione non è quella di essere centrata sull'Europa. Nel mondo anglosassone si parla di storia connessa .

Si trova al crocevia di diverse correnti storiografiche recenti come: storia globale , transnazionale , comparativa e incrociata, nonché trasferimenti culturali. Sanjay Subrahmanyam è un importante rappresentante.

A causa della sua recente evoluzione storiografica, la distinzione con la storia globale rimane difficile da stabilire.

Un approccio pratico alla ricerca storica

Lo storico indiano Sanjay Subrahmanyam , in cui la storia connessa appare in reazione alla storia comparativa , vede lo storico come un "elettricista" che dovrebbe ricollegare le diverse storie nazionali che sono rimaste isolate.

Derivato dalla storia globale , lo sviluppo della storia connessa rimane strettamente legato a questa corrente .

La storia connessa è un processo di ricerca storica che lavora su "aree culturali", nonché sulle dinamiche di circolazione (di persone, idee, tecniche e risorse) e di incroci, sulla base di una documentazione in lingue vernacolari al di fuori dell'Europa. In quanto tale, la storia connessa mira a studiare le connessioni reali, i contatti tra comunità inizialmente contrapposte geograficamente. Quindi, mira a produrre una "contro-narrazione" in relazione a una storia eurocentrica. Questa "contro-narrazione" ci permette di dare una nuova comprensione delle percezioni locali e delle storicità plurali del "momento coloniale delle società extraeuropee".

La storia connessa è quindi lo studio di molteplici interazioni, effettuato andando avanti e indietro tra le diverse scale di analisi e spostando lo sguardo. Queste variazioni di scala rivelano la natura globale degli scambi all'interno delle società studiate e rendono possibile analizzare i movimenti su larga scala. Tuttavia, la storia connessa si concentra sullo studio di queste interazioni in un momento specifico, non a lungo termine. Questo tipo di storia è quindi meno rilevante per lo studio dei cambiamenti a lungo termine e delle connessioni in evoluzione.

Le due nozioni essenziali di storia connessa sono reciprocità e ibridazione (o incrocio). La storia connessa cerca di capire come ogni comunità vive l'incontro con l'altra. Di conseguenza, la sua metodologia consente di criticare i pregiudizi etnocentrici di altri approcci storici. In virtù del suo carattere transnazionale, la storia connessa è interessata alle circolazioni, che si tratti di persone o oggetti o anche dei processi creativi che agiscono sulle società. Vuole andare oltre le compartimentazioni della civiltà nazionale per mostrare le modalità di interazione "tra locale e regionale e sovraregionale". La storia connessa richiede, da un lato, una lettura critica delle fonti scritte o orali, privilegiando quelle che sono nella lingua delle materie studiate e, dall'altro, di porsi al livello degli uomini come attori di varie interazioni. 

In conclusione, la storia connessa è interessante per lo studio di questioni relative a diversi contesti geografici e culturali, come le migrazioni della popolazione.

Un approccio al crocevia di diverse correnti storiografiche

Storia globale

La differenza tra storia connessa e storia globale si basa sul fatto che la storia connessa è prima di tutto un approccio metodologico prima di essere una teoria della storia. La storia complessiva , o storia della globalizzazione delle aziende, è nata negli Stati Uniti. L'approccio globale è ancora scarsamente preso in considerazione dagli storici francesi ma troviamo una grande dinamica di ricerca negli Stati Uniti, America, Paesi Bassi e Germania.

Affronta vari approcci e presuppone una grande mobilitazione sia della conoscenza che dei materiali, nonché uno spostamento dello sguardo. È globale per il suo oggetto di studio e "per il suo rifiuto della frammentazione storiografica e delle compartimentazioni disciplinari".

"Globale" non significa però "totalizzare" ma si distingue dalla storia totale per il suo punto di osservazione che non è il punto di vista universale quindi non pretende di riformulare una grande narrazione esplicativa del tutto.

La storia transnazionale

La storia connessa è un ramo della storia transnazionale , un'altra prospettiva centrata su un oggetto di studio storico. Lo troviamo piuttosto in Europa, perché trae il suo oggetto dalla storia delle organizzazioni internazionali.

La storia transnazionale è anche interessata alle interazioni e alle interdipendenze delle società moderne e contemporanee, lungo l'asse della globalizzazione. Riguarda la circolazione di uomini, capitali e merci e richiede una conoscenza approfondita di varie lingue per poter accedere a fonti che permettano una nuova luce.

Storia comparativa

La storia connessa è sorta in reazione alla metodologia della storia comparativa . Ciò si limita all'analisi delle differenze e delle somiglianze tra due gruppi culturali o comunità distinte senza preoccuparsi delle relazioni tra questi raggruppamenti. Al contrario, la storia comparativa implica il mettere in gioco oggetto, scala e contesto allo stesso tempo, l'ultimo dato è la variabile esplicativa . Quindi, a differenza della storia comparativa, la storia connessa non trascura le circolazioni e i contatti delle forme culturali.

La storia incrociata

Proprio come la storia incrociata , la storia connessa dà un posto importante allo spostamento dello sguardo. La storia attraversata è una storia connessa che pone in più valore allo studio dei trasferimenti tra diverse zone culturali. La storia attraversata appartiene quindi alla stessa famiglia di approcci relazionali e "mette in relazione, spesso a livello nazionale, formazioni sociali, culturali e politiche, che si suppone mantengano relazioni".

Trasferimenti culturali

Il concetto di "trasferimento culturale" è stato sviluppato da Michel Spain e Michael Werner come notato da Michel Trebitsch nel 1998 in Pour une histoire comparée des intellettuals . Consiste nello studio dell'incrocio culturale, vale a dire l'appropriazione o l'assimilazione di un aspetto culturale di una società da parte di un'altra. La sua metodologia è costituita da una doppia analisi: quella delle origini dei trasferimenti e dei loro vettori (commercianti, viaggiatori, musicisti, emigranti, ecc.) Il suo scopo è quello di valorizzare le relazioni tra due culture . Si parla di dinamiche binarie durante i trasferimenti tra due paesi e di dinamiche ternarie o "trasferimenti triangolari" quando gli scambi riguardano tre paesi.

La storia connessa evidenzia le relazioni tra le diverse società ma non si concentra esclusivamente sul culturale.

Bibliografia teorica sulla corrente

Bibliografia dei rappresentanti della corrente

Note e riferimenti

  1. (a) Sanjay Subrahmanyam, Explorations in Storia Connected. Dal Tago al Gange , Oxford, Oxford University Press,2005, p.  1
  2. Caroline Douki e Philippe Minard, “  Storia globale, storie connesse: un cambio di scala storiografico?  », Giornale di storia moderna e contemporanea ,Maggio 2007, p.  7-21 ( ISSN  0048-8003 , leggi in linea )
  3. Romain Bertrand, “  incontri Imperiali. Storia connessa e relazioni euro-asiatiche  ", Revue d'histoire moderne et contemporain , vol.  5, nn .  54-4bis,2007, p.  69-89
  4. Philippe Minard, "  Globale, connesso o transnazionale: le scale della storia  ", Spirits , vol.  12,Dicembre 2013, p.  20-30
  5. Philippe Norel, "  Il libro della globalizzazione iberica  " , sulla storia globale. Il blog (accesso 12 novembre 2017 )
  6. Jean-Paul Zugina, " Storia imperiale nel Age  di" storia globale". Una prospettiva atlantica  ”, Rivista di storia moderna e contemporanea , vol.  5, nn .  54-4bis,2007, p.  62
  7. Philippe Minard, "  Globale, connesso o transnazionale: le scale della storia  ", Spirits , vol.  12,Dicembre 2013, p.  27
  8. Sanjay Subrahmanyam ( trad.  Myriam Dennehy), Vasco de Gama. Leggenda e tribolazioni del viceré dell'India , Parigi, Alma Editeur,2012, p.  19
  9. Caroline Douki e Philippe Minard, “  Storia globale, storie connesse: un cambio di scala storiografica?  », Rivista di storia moderna e contemporanea ,Maggio 2007, p.  7-21
  10. Philippe Minard, "  Globale, connesso o transnazionale: le scale della storia  ", Spirits , vol.  12,Dicembre 2013, p.  22
  11. Caroline Douki e Philippe Minard, “  Storia globale, storie connesse: un cambio di scala storiografica?  », Rivista di storia moderna e contemporanea ,Maggio 2007, p.  7-21
  12. "  Storia transnazionale  " , Università di Ginevra, Facoltà di lettere (accesso 12 novembre 2017 )
  13. Cécile Vidal, “  Per una storia globale del mondo atlantico o storie connesse dentro e oltre il mondo atlantico?  », Annales. Storia, Scienze sociali ,Aprile-giugno 2012, p.  391-413 ( leggi in linea )
  14. Laurent Testot , Storia globale. Un'altra prospettiva sul mondo , Auxerre, Sciences Humaines éditions,2008, p.  15
  15. Michael Werner e Bénédicte Zimmermann, “  Pensare alla storia incrociata: tra empirismo e riflessività”  ”, Annales. Storia, Scienze sociali ,gennaio 2003, p.  8
  16. Michel Trebitsch, Per una storia comparata degli intellettuali , Bruxelles, Complesso,1998, 176  p. ( ISBN  2-87027-706-7 , leggi online ) , p.  12 e 70
  17. Béatrice Joyeux-Prunel, "  Trasferimenti culturali  ", Ipotesi ,gennaio 2003, p.  149-162 ( ISSN  1298-6216 , leggi in linea )