HH-Ferries è una compagnia di navigazione danese che opera in traghetto tra il comune di Elsinore (in danese Helsingør) e la città svedese di Helsingborg , che la fronteggia, attraverso lo stretto di Øresund , da cui il nome '' 'HH' '' per Helsingør -Helsingborg. Fondata nel 1996 , arma e noleggia due navi: la Mercandia VIII , del 1987 , e la Mercandia IV , del 1989 . Queste navi gemelle hanno una stazza lorda di 4296 tonnellate , sono lunghe cento metri e sono state costruite da North East Shipbuilders (in) , Regno Unito .