Gregorio di Rostrenen

Gregorio di Rostrenen
Biografia
Nascita v. 1667
Perret ( Bretagna , Francia )
Ordine religioso Frati Minori Cappuccini
Ordinazione sacerdotale 1702
Morte 1750
Roscoff ( Bretagna , Francia )
Altre funzioni
Funzione secolare
Scrittore e lessicografo

Grégoire de Rostrenen , nato intorno al 1667 e morto nel 1750, è un religioso bretone dell'ordine dei Cappuccini, predicatore e lessicografo bretone, probabilmente della parrocchia di Perret , vicino a Rostrenen , a Menez Du . È autore di un dizionario bilingue francese / bretone , di una grammatica bretone destinata ai francofoni e di una raccolta di inni spirituali .

Biografia

Non sappiamo con precisione dove e quando sia nato perché non conosciamo il suo vero nome. Secondo il suo dizionario, si può pensare che Tanguy fosse il suo nome di battesimo e Grégoire, il suo nome di religione. Potrebbe essere nato nel 1667 a Perret , una città che allora faceva parte della diocesi di Vannes .

Padre Grégoire entrò nell'ordine francescano dei Cappuccini nel 1691. Dodici mesi dopo era al convento di Croisic . Fu ordinato sacerdote nel 1702 nella cattedrale di Saint-Malo . Diventa un famoso predicatore. Nel 1705 tenne il sermone quaresimale a Saint-Pol-de-Léon . Nel 1723 visse nel convento di Quimperlé e nel 1730 in quello di Morlaix . Padre Grégoire morì a Roscoff nel 1750, secondo l'archivista dei Padri Cappuccini di Parigi.

Il suo dizionario fu pubblicato nel 1732 a Rennes a spese del Parlamento di Bretagna . Fu ristampato con alcune correzioni dell'editore nel 1834. Nella prefazione alla sua grammatica franco-celtica dichiara che la pubblicazione di certe espressioni popolari e proverbi in quest'opera gli ha fatto vincere molti avversari.

È anche autore di una raccolta di inni missionari intitolata An Exerciçou spirituel euz ar vuez christen evit servichout er Mission .

Le sue osservazioni sul bardo Guinclan contenuta nel suo dizionario, hanno consentito la scoperta di uno dei più antichi manoscritti bretoni, un libro profetico del XV °  secolo, evocando il Re Artù .

Lavori

Bibliografia

Note e riferimenti

  1. Grammatica celtica francese , 1883, p 7.
  2. "  Gwinklañ (Celtosofia)  " .