Titolo originale |
風 林 火山 |
---|---|
Produzione | Hiroshi Inagaki |
Scenario |
Shinobu Hashimoto Takeo Kunihiro Yasushi Inoue (storia) |
Attori principali |
Toshirō Mifune |
Società di produzione |
Mifune Productions Tōhō |
Paese d'origine | Giappone |
Genere | Film d'avventura |
Durata | 165 min |
Uscita | 1969 |
Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione
Furin kazan (風 林 火山, Fūrin kazan ) È un film giapponese diretto da Hiroshi Inagaki , uscito nel 1969 . Il titolo Fūrinkazan , letteralmente "Vento, Foresta, Fuoco e Montagna", è lo standard di guerra usato da Takeda Shingen, daimyo del periodo Sengoku .
Giappone tra il 1543 e il 1562 . Kansuke Yamamoto sogna un paese unificato e pacifico. Entrò al servizio del capo Shingen Takeda e divenne il suo generale e consigliere, pronto a raggiungere il suo obiettivo con ogni mezzo.
Furin kazan è infatti la famosa citazione di Fūrinkazan tratta da The Art of War di Sun Tzu che fu scritta sullo stendardo di Takeda Shingen e che significa: veloce come il vento, silenziosa come la foresta, feroce come il fuoco e immobile come la montagna . Questo film è considerato uno dei migliori film storici sui samurai. Akira Kurosawa tornerà nel personaggio di Shingen Takeda con Kagemusha nel 1980 . Solo la versione completa della citazione è Fû-Rin-Ka-Zan-In-Rai , letteralmente: Vento, Foresta, Fuoco, Montagna, Ombra, Fulmine . Significa: veloce come il vento, silenzioso come la foresta, feroce come il fuoco, immobile come la montagna, sfuggente come l'ombra, che colpisce come un fulmine .