Francois-Victor Hugo

Francois-Victor Hugo Immagine in Infobox. François-Victor Hugo a Jersey intorno al 1854. Biografia
Nascita 21 ottobre 1828
Parigi
Morte 26 dicembre 1873(a 45 anni)
Parigi
Sepoltura Cimitero Pere Lachaiseise
Nazionalità Francese
Formazione Liceo Carlo Magno
Attività Scrittore , traduttore , giornalista
Papà Victor Hugo
Madre Adele Foucher
fratelli Léopold Victor Hugo
Léopoldine Hugo
Charles Hugo
Adèle Hugo
Père-Lachaise - Divisione 27 - Hugo 01.jpg Veduta della tomba.

François-Victor Hugo , nato il21 ottobre 1828a Parigi dove morì di tubercolosi il26 dicembre 1873 , è il quarto di cinque figli di Victor Hugo e Adèle Foucher . È noto soprattutto per la sua traduzione francese delle opere di William Shakespeare , la cui serie completa è apparsa in 18 volumi tra il 1859 e il 1866.

Biografia

François-Victor Hugo fu coinvolto in varie controversie politiche e prese parte, in particolare con il padre e il fratello Charles , al lancio di due giornali, L'Événement (inluglio 1848, vietato in settembre 1851), poi The Reminder (nel 1869, subito sequestrato, poi sospeso). È anche autore di un'opera intitolata La Normandie inconnue , pubblicata nel 1857 .

Nel 1852 seguì il padre a Jersey , dove, insieme al fratello Charles e Auguste Vacquerie , spesso sotto la direzione di Victor Hugo, dipinse ritratti della famiglia Hugo e del suo entourage.

Durante la Comune di Parigi nel 1871, scrisse diversi articoli sul quotidiano Le Recall dove espresse la sua simpatia per il movimento di18 marzo pur rimpiangendo la guerra civile e i provvedimenti del Comune contro la stampa di Versailles.

Sofferente di tubercolosi polmonare, François-Victor morì all'età di quarantacinque anni; è sepolto nel cimitero di Père-Lachaise .

Pubblicazioni

Traduzioni

Note e riferimenti

fonte

Note e riferimenti

  1. Nicole Mallet: Hugo, padre e figlio, Shakespeare e la traduzione. Revisione TTR: traduzione, terminologia, scrittura, vol. 6, n .  1, 1993, p.  113-130 . Articolo online su erudit.org .
  2. Jules Moiroux , Il cimitero di Père Lachaise , Parigi, S. Mercadier,1908( leggi in linea ) , p.  197.

Vedi anche

Articoli Correlati

link esterno