Nascita |
6 febbraio 1539 o 27 febbraio 1539 Lannoy |
---|---|
Morte |
20 luglio 1597 Leida |
Formazione | Università di Leida |
Attività | Professore , professore universitario |
Bambino | Franciscus Raphelengius ( d ) |
Parentela |
Christophe Plantin (suocero) Gilles Beys (cognato) |
Lavorato per | Università di Leida (da20 giugno 1586) , Università di Leida (8 febbraio 1587 -20 luglio 1597) |
---|
François Ravlenghien , noto come Raphelengius, noto anche come François Rapheleng, nato a Lannoy , nelle Fiandre , il27 febbraio 1539 e morto il 20 luglio 1597, è un orientalista e linguista del Rinascimento.
Studiò prima a Gand , poi a Norimberga e imparò l'ebraico a Parigi sotto la guida di Jean Mercier (1525-1570). Ha poi insegnato greco antico presso l'Università di Cambridge . Partì per Anversa, per comprare dei libri che non aveva potuto trovare a Cambridge, vi sposò Marguerite, la figlia maggiore del tipografo Christophe Plantin e si attaccò alla tipografia del suocero; la loro bibbia reale del 1571 reca alcuni commenti su di lui.
Dopo aver lasciato Anversa, Ravlenghien lo sostituì a capo della tipografia. Poi si ritirò a Leida, dove insegnò ebraico e imparò l'arabo dai libri prestati dal rettore dell'Università di Leida, Joseph Juste Scaliger , Guillaume Postel o Andreas Masius , l'orientalista, consigliere del duca di Cleves, (1514-1581) . Ha anche diretto la stampa a Leida dal 1585.
Un collega di Adrien Romain all'Università di Wurzburg , Raphelengius notò intorno al 1600 singolari analogie lessicali tra il persiano e la lingua del paese fiammingo. Questa idea della parentela delle lingue tedesco-persiane è stata la base della ricerca in linguistica comparata .