Il folclore del Pas-de-Calais riunisce tutte le leggende della tradizione orale e alcune tradizioni di queste storie nel dipartimento del Pas-de-Calais .
Il bestiario immaginario specifico del Pas-de-Calais è abbondante e comprende molte creature diffuse sotto nomi particolari, come i lupi mannari che qui portano il nome di leuwarou o lewarou, o il Diavolo, chiamato ech'Mau.
Questo è il nome ch'ti per Feu follet, esseri sotto forma di piccole fiamme reputate per fuorviare i viaggiatori che li incontrano. Una storia menziona che un ciuffo nella città di Saint-Pol, inOttobre 1902, ha causato una piccola esplosione a contatto con la fiamma della lanterna di un operaio.
I cavalli leggendari sono menzionati nel folclore di Artois , Ternois e Boulonnais , come animali favolosi e diabolici. La giumenta bianca è una giumenta bianca e generalmente malvagia, che è apparsa al tramonto o nel cuore della notte per ingannare bambini e uomini. Stava cercando di cavalcarla e la sua schiena poteva allungarsi per accogliere, in generale, fino a sette motociclisti. Non appena si sono seduti correttamente sulla schiena, la giumenta li ha trascinati in trappole o gettati in acqua. Viene menzionata a Samer . Sono presenti anche creature molto simili, tra le altre il quevau blanc , ch'blanc quevo de Maisnil o quella di Vaudricourt , che trasportava venti bambini e finì per affogarli , o ech'goblin , che indossava una collana con campanelli per attirare le sue vittime.
La madre affranta è l'equivalente dell'uomo della sabbia del Pas-de-Calais. Ha gettato cenere o polvere negli occhi dei bambini per addormentarli.
Cauqu'male è un essere fantastico che sedeva sul petto dei dormienti per soffocarli e provocare loro orribili incubi .
I lattuse sono creature mostruose che vivono in soffitte, i cui bambini erano spaventati. Nonno Loripette usava il cappuccio per portare via i bambini che non erano abbastanza bravi. I ches bricassies avevano anche la funzione di spaventare i bambini che volevano uscire la sera.
Tipi di fantasmi, erano come due tamburini armati un flagello ( Flayer ) e impedivano ai viaggiatori di passare vicino a Saint-Pol-sur-Ternoise .