Finale di Coppa dei Campioni 1964-1965

Finale di Coppa dei Campioni 1964-1965
Immagine illustrativa dell'articolo Finale della Coppa dei Campioni 1964-1965
Suárez, Facchetti, Peiró e Bedin dell'Inter con il trofeo.
Contesto
concorrenza Coppa dei Campioni 1964-1965
Datato 27 maggio 1965
stadio Stadio di San Siro
Luogo Milano , italia
Ricchezza 89.000 spettatori
Risultato
Inter Milan 1 - 0 Benfica Lisbona
Metà tempo 1 - 0 0
Giocatori principali
Arbitrato Gottfried Dienst

La finale della Coppa dei Campioni d'Europa 1964-1965 è la decima finale dei Campioni d'Europa . Mette il club italiano dell'Inter contro il club portoghese del Benfica .

Percorso dei finalisti

Nota: nei risultati seguenti, il punteggio del finalista è sempre dato per primo (D: casa; E: fuori).

Inter Milan Benfica Lisbona
Avversario Totale Andare Ritorno Torre Avversario Totale Andare Ritorno
Esente come titolare del titolo Primo round FC Aris Bonnevoie 10 - 2 5-1 (E) 5-1 (D)
Dinamo Bucarest 7-0 6-0 (D) 1 - 0 (E) Ottavi di finale FC La Chaux-de-Fonds 6 - 1 1-1 (E) 5-0 (D)
Rangers di Glasgow 3 - 2 3 - 1 (D) 0 - 1 (E) Quarti di finale Real Madrid 6 - 3 5-1 (D) 1-2 (E)
Liverpool fc 4 - 3 1 - 3 (E) 3-0 (D) Semifinali Győri ETO FC 5-0 1 - 0 (E) 4-0 (D)

Resoconto dell'incontro

La finale si svolge presso lo Stadio San Siro di Milano . L'Inter ha vinto con un punteggio di 1 - 0. Il club italiano ha mantenuto il titolo nel proprio campo.

L'incontro si svolge su un prato impregnato d'acqua a causa delle forti piogge del giorno prima. Alcuni osservatori dell'epoca ritenevano che l'incontro non si sarebbe dovuto svolgere quella sera, anzi molte pozzanghere rendono le condizioni di gioco molto difficili. Tuttavia, l'arbitro Gottfried Dienst ha deciso di non annullare l'evento. Dopo un forte inizio delle intensità la parte è equilibrata. I portoghesi sono riluttanti a lanciarsi all'offensiva per paura di contro.

L'Inter ha aperto le marcature al 43 ° minuto, la finale dello scorso anno contro il Real Madrid . Questo primo gol è un tiro di Jair che il portiere portoghese Benfica Costa Pereira non riesce a fermare perché la palla è troppo bagnata. Nonostante un disperato tentativo di recupero il portiere del Lisbona non può impedire alla sfera di cuoio di oltrepassare la linea di porta. È il doppio rigore dopo questo episodio per il club portoghese, perché Costa Pereira, volendo cancellare il suo errore, si ferisce il nervo sciatico. Deve lasciare i compagni a dieci anni, è Germano de Figueiredo a sostituirlo nelle gabbie.

I milanesi in superiorità numerica non aumenteranno davvero la pressione ma piuttosto ripiegheranno in difesa per mantenere questo magro vantaggio. Il portiere del Milan Giuliano Sarti farà alcune parate decisive. Il pubblico di San Siro applaudirà i giocatori del Benfica per il loro coraggio. Un editorialista di Lisbona darà il suo seguente sentimento: "Maggiore nella sconfitta del Milan che quattro anni prima nella vittoria del Berna".

Foglio di partita

27 maggio 1965 Inter Milan 1 - 0 Benfica Stadio San Siro , Milano
21:30 CET
Jair Gol segnato dopo 43 minuti43 rd ( 1 - 0 ) Spettatori: 77.700
Arbitri: Gottfried Dienst
rapporto
Kit braccio sinistro borderonwhite.png Kit carrozzeria inter6465t.png Kit braccio destro borderonwhite.png Kit shorts.png Kit calzini in alto su black.png Inter Kit braccio sinistro whiteborder.png Collarwhite body kit.png Kit braccio destro whiteborder.png Kit shorts.png Kit socks.png Benfica
G 1 Giuliano Sarti
D 2 Tarcisio Burgnich
D 3 Giacinto Facchetti
D 4 Gianfranco Bedin
D 5 Aristide Guarneri
M 6 Armando Picchi Capitano
M 7 Jair da Costa
M 8 Sandro Mazzola
A 9 Joaquín Peiró
M 10 Luis Suarez
M 11 Mario corso
Allenatore:
/ Helenio Herrera
Internazionale-Benfica 1965-05-27.svg
G 1 Costa pereira
D 2 Domiciano Cavem
D 3 Germano
D 4 Raúl Machado
D 5 Fernando cruz
M 6 Jose neto
M 7 Mário Coluna Capitano
M 8 Jose augusto
A 9 Jose torres
A 10 Eusebio
A 11 António Simões
Allenatore:
/ Elek Schwartz

Note e riferimenti

  1. L'Equipe, 50 anni di coppe europee , Issy-les-Moulineaux, Hachette,2005, 384  p. ( ISBN  2-9519605-9-X ) , pagine 60 e 61 L'Inter resta fango

Bibliografia