Devi fare le valigie

Per maggiori dettagli, vedere la scheda tecnica e la distribuzione

Faut s'faire la malle ( Stir Crazy ) è una commedia diretta da Sidney Poitier nel 1980 .

Sinossi

A New York, due amici, Skip Donahue e Harry Monroe, sono stati entrambi appena licenziati. Decidono di partire per l'ovest, in California, dove sperano di avere una vita migliore. Poi trovano un lavoretto in banca. Ma non sono alla fine delle loro sorprese, quando arriva la polizia ad arrestarli, accusandoli di rapina in banca. Coloro che pensavano di trovare il sole in California, si ritrovano con una lunga, lunga permanenza di 125 anni in prigione ...

Scheda tecnica

• Titolo originale: Stir Crazy
• Titolo inglese: deve avere il bagagliaio
• Direttore: Sidney Poitier
• Direttore di produzione: Mickey McCardle
• Produttore associato: Francois deMenil
• 1 °  Vice Direttore: Daniel J. McCauley
• 2 del vicedirettore: Joseph Moore e Don Wilkerson
• Suono: Glen Anderson
• Musica: Tom Scott
• Vice redattore capo: Thomas G. Jingles
• Cameraman: Joe Marquette JR , Dennis Smith
• 1 °  assistente operatore: Dustin Blauvelt
• 2 di assistente operatore: Keith Lundy
• Editore musicale: Clif Kohlweck
• Effetti sonori: Jeff Bushelman , Pat Somerset
• Decoratore: Arthur Jeph Parker
• Oggetti di scena: Donald Nunley
• Comò: David Rawley
• Comò: Marie V. Brown
• Truccatore: Richard Cobos
• Toeletta: Lola Kemp
• Effetti speciali: Larry Fuentes
• Progettista illuminotecnico: Richard Martens
• Capo macchinista: Robert Moore
• Coordinatori della costruzione: Harold Broner , Santos Raspa
• Portatore: James Langhorne
• Costumista: Patricia Edwards
• Assistente sceneggiatore: Ray Quiroz
• Direttore di produzione: Claire Mactague
• Contabile: Harold Hourihan
• Stunt manager: Mickey Gilbert
• Responsabile della posizione: Ron Carr
• Coreografo: Scott Salmon
• Operatore: Sidney Baldwin
• Relazioni con la stampa: Herbert Honis
• Capo dello sposo: James Medearis
• Consigliere: Patricia J. O'Donohue
• Genere: commedia
• Durata: 1 ora e 45 minuti

Distribuzione

• Gene Wilder (VF: Gérard Hernandez )  : Salta Donahue
• Richard Pryor (VF: Sady Rebbot )  : Harry Monroe
• Barry Corbin (VF: Pierre Garin )  : Il regista Walter Beatty
• Craig T. Nelson (VF: Jacques Richard )  : il custode di Ward Wilson
• Georg Stanford Brown (VF: Patrick Poivey )  : Rory Schullebrand
• JoBeth Williams  : Meredith
• Joel Brooks (VF: Jean-Pierre Moulin )  : Len Garber
• Erland van Lidth de Jeude  : Grossberger
• Jonathan Banks (VF: Patrick Floersheim )  : Jack Graham
• Miguelangel Suarez  : Jesus Ramirez
• Charles Weldon (VF: Marc de Georgi )  : Dagger
• Nicolas Coster (VF: Roger Rudel )  : Direttore Henry Sampson
• Lee Purcell  : Susan
• Karmin Murcelo  : Teresa Ramirez
• Estelle Presagi  : M me HR Broache
• Henry Kingi  : Ramon
• Joseph Massengale  : Cesare Geronimo
• Herman Poppe  : Alex
• Luis Avalos  : Chico
• Esther Sutherland (VF: Tamila Mesbah )  : Sissie
• Pamela Poitier (VF: Maïk Darah )  : L'aiutante del cuoco
• Claudia Cron  : Joy
• Bill Bailey  : The Rodeo Announcer
• Danna Hansen  : M me Sampson
• Gwen Van Dam  : M me Beatty

Intorno al film

• La canzone Crazy è eseguita da Gene Wilder .

• Eat your heart out è interpretato da Leata Galloqay .

• Love è interpretato da Randy Goodrum .

• L'amore di un cowboy è interpretato da Mary Gregoriy .

• Guarda la sua danza è eseguita da Leroy Gomez .

• Niente ci fermerà ora è interpretato da Kiki Dee

• Il film è stato adattato in una serie televisiva, con lo stesso titolo, scoperta alla fine degli anni '80 a La Une est à vous su TF1 .

Riferimenti

1. "  Dovrebbe essere il tronco - The Encyclopedia of TV series  " , su Toutelatele.com (consultato il 28 gennaio 2013 )

Link esterno

• (in) Dovrebbe s'faire il tronco su Internet Movie Database