French Conversation and Diction Exercises for American Students è un'opera teatrale, commedia, composta da trenta schizzi, scritta da Eugène Ionesco nel 1964.
Jean-Marie: studente.
Marie-Jeanne: studentessa.
Thomas: studente.
Audrey: studentessa.
Philippe: professore.
Dick: insegnante.
Il direttore (dell'ospedale)
Il cliente. Il dipendente (di un'agenzia di viaggi). Moglie.
Il giudice. Il controller.
Jeans. Jeanne.
Il giornalista. Il sindaco. Il secolo.
Il Mister. La signora. 1 ° pilota. 2 ° pilota.
Panettiere. Il macellaio. Il macellaio. Il farmacista. Il melone.
Panettiere. Il cliente. Il cliente.
Il dottore.
Il veterinario.
Jeans. Gaston.
Il cameriere (del ristorante di Parigi).
Dobbiamo aggiungere alcuni bambini in numero indeterminato e monologhi senza personaggi.
I quattro studenti ei due professori Philippe e Dick condividono insieme un incerto periodo universitario, che inizia con i saluti prima di entrare in aula e la prima ora di lezione. Poi gli studenti accompagnati da un insegnante si recano all'ospedale al capezzale di "Mlle Marie-Jeanne che è svenuta al termine della prima lezione di francese". (p. 272). La guardia mostra loro un percorso così complicato che non riescono a trovare Marie-Jeanne. Tornano il giorno dopo, non trovano il dottore, ma si imbattono in una quantità di oggetti di cui imparano i nomi. Alla fine trovano Marie-Jeanne che dice loro "Non ci sono, Marie-Jeanne, non ci sono. Ho lasciato l'ospedale due settimane fa (o due settimane)". (p. 278)
Dallo sketch "Agenzia di viaggi" (p.298), i quattro studenti ei due docenti quasi scompaiono dalla scena e ci troviamo di fronte a situazioni favorevoli al progresso nell'uso quotidiano di una lingua, ad esempio: "In tribunale" (p.303), "Giochi per bambini" (p.308), "Al mercato" (p.321), "Chez la boulangère" (p.323) ecc. Altri schizzi offrono temi per lo studio delle particolarità della lingua francese come: "Récit imperfetto e composto in passato" (p.301), "Since" (p.305) "Si" (p.312), "Lesson gentilezza" (p .316) ecc.
Verso la fine dell'opera, nel ventunesimo schizzo, troviamo gli alunni Marie-Jeanne, Jean-Marie e Dick, l'insegnante. Dick chiama improvvisamente l'autore: "Caro signor Ionesco, se non facessi dire cose stupide, scriveresti cose più facili da imparare per gli studenti americani". (p.313).