Bandiera e stemma del Canton Argovia
| Bandiera del Canton Argovia | |
|
I colori cantonali sono il nero e il blu | |
| uso |
 
|
|---|---|
| Caratteristiche | |
| Creatore | Samuel Ringier |
| Creazione | 1803 / 1930 |
| Proporzioni | 1: 1 |
| Elementi | Un fiumi bianchi stilizzati su sfondo nero e tre stelle bianche su sfondo blu |
| Stemma del Canton Argovia | |
| Dettagli | |
|---|---|
| Adozione | 1803 |
| Uso | Autorità cantonali |
La bandiera e lo stemma di Argovia sono emblemi ufficiali del Canton Argovia .
Storia
La bandiera di Argovia è stata adottata nel 1803 , poco dopo la legge sulla mediazione . Progettato da Samuel Ringier, studente e membro di Zofingue , quest'ultimo ha presentato la sua bandiera20 aprile 1803. Il documento in questione riportava una copertina estremamente curata, peraltro ancora oggi visibile e archiviata sul sito web del cantone. Il testo, tradotto da Louis Mühlemann, è il seguente:
“1. I colori del cantone sono il nero e l'azzurro.
2. Le braccia sono costituite da uno scudo diviso: 1 °, Zibellino con una forma ondulata Argento, 2 °, Azzurro con tre stelle del secondo. In alto sullo scudo la scritta "Svizzera confederata", in basso "Canton Argovia", le due lettere di sabbia su campo d'oro.
3. Il sigillo cantonale deve riprodurre le armi descritte.
4. I sigilli della Cancelleria di Stato, della Corte d'Appello e dei Tribunali porteranno questo distintivo, sostituendo però le iscrizioni con “Canton Argovia” in alto e con il nome dell'autorità interessata, in basso.
5. Il futuro Piccolo Consiglio prenderà le disposizioni necessarie per i sigilli di autorità diverse da quelle menzionate.
6. Questi colori cantonali appariranno su tutti gli edifici pubblici e in qualsiasi altro luogo in cui i colori di stato appaiono per tradizione. "
La bandiera era quasi identica alla bandiera attuale tranne per il fatto che le stelle non erano disposte allo stesso modo, ma una sopra l'altra con la stella centrale spostata leggermente a destra. È solo il file 20 giugno 1930 che la Cancelleria deciderà di fissare la disposizione delle stelle come appaiono ancora oggi.
Senso
Diverse fonti danno un'interpretazione identica ai colori e alla bandiera di Argovia:
- Il nero rappresenta la fertile terra della Valle dell'Aare e la regione dell'ex Basso Argovia di Berna, già parte del Canton Berna .
- Le due piccole onde nere rappresentano gli affluenti dell'Aar, ovvero la Reuss e la Limmat .
- Il fiume rappresenta l' Aare (il nome "Aargau" deriva dalla parola di lingua tedesca " Aar-gau " che significa la Terra dell'Aar).
- Le tre stelle rappresentano i nuovi territori associati alla Bassa Argovia per formare il nuovo cantone, ovvero i vecchi cantoni di Baden , Fricktal e parte del Freie Ämter , ex balenieri comuni che esistevano fino al 1798
- Nessuna spiegazione è data per la scelta dell'azzurro, ma questo blu potrebbe provenire dagli stemmi dei balili liberi.
Vecchie bandiere
È interessante notare le informazioni dal sito FOTW che riporta che la regione conosceva altre due bandiere le cui dimensioni non sono esattamente note e che erano di fatto bandiere civili o addirittura bandiere governative utilizzate durante la Repubblica Elvetica per alcuni giorni nel 1798 :
La storia ricorderà che, senza alcun legame tra le due regioni, le stesse bandiere furono usate dalla Libia , la seconda tra il 1969 e il 1972, la prima tra il 1977 e il 2011.
Descrizioni
Descrizione vessillologica
La descrizione vessillologica della bandiera Argovia è "Via: con il palo nero con fascia bianca ondulata, nella parte fluttuante blu con tre stelle bianche, 2.1".
Descrizione araldica
La descrizione araldica dello stemma Argovia è "Festa con I di sabbia al fiume formata da tre fasci ondulati d'argento, 2 d'azzurro con tre stelle del secondo, 2,1".
Altre rappresentazioni vessillologiche e araldiche
La bandiera è disponibile anche sotto forma di banner , sia come coda che come base piatta. Lo stendardo cantonale che mostra la bandiera cantonale nella sua parte superiore e i colori cantonali nella parte inferiore è chiamato bandiera "piena".
-
Bandiera completa di Argovia
Usa e nota
Lo stemma si trova sulle targhe posteriori dei veicoli immatricolati nel Canton Argovia.
Riferimenti
- L'utilizzo di bandiere, stendardi e gagliardetti (Regolamenti Flag) - Regolamento 51,340 f , dell'esercito svizzero , pag. 70 , accesso 23 luglio 2017
- " Ringier " nel Dizionario storico della Svizzera online.
- Louis Mühlemann , Armories and flags of Switzerland: 700 Jahre / ans / anni / onns Confoederation Helvetica , Éditions Bühler AG,1991, 162 p. , p. 120-124
- Disposizione attuale delle stelle
- (De) Wappen des Kantons Aargau, 1803 , ag.ch, consultato il 25 luglio 2017.
- (de) Informationen zum Aargauer Kantonswappen , accessibile 25 luglio 2017.
- Adolphe Gauthier , Lo stemma e i colori della Confederazione Svizzera e dei Cantoni , Ginevra: H. Georg,1878, 158 p. ( leggi in linea ) , p. 83-87
- (it) Aargau cantone (Svizzera) , Bandiere del Mondo , a cui si accede 26 luglio 2017.
- " Freie Ämter " nel Dizionario storico della Svizzera online.