Titolo originale | (en) The Sanskrit Heritage Dictionary |
---|---|
Formato | Libro di consultazione |
Soggetto | sanscrito |
The Dictionary of Sanskrit Heritage , in inglese Il Sanskrit Heritage Dictionary è un dizionario del progetto di informatizzazione sanscrito - francese sviluppato da INRIA , nel centro di Parigi-Rocquencourt, sotto la direzione di Gérard Huet .
È disponibile in una versione ipertestuale e in una versione PDF (quest'ultima funge da supporto lessicografico per la versione ipertestuale) che fornisce i principali termini sanscriti necessari per la comprensione del vocabolario religioso, filosofico e mitologico della tradizione indiana, nonché come buddista. o giainista che indù .
Il dizionario si basa su vari dizionari, in particolare il dizionario sanscrito-inglese Monier-Williams , il dizionario sanscrito-francese di Nadine Stchoupak , Luigia Nitti e Louis Renou , il dizionario pratico sanscrito-inglese di Vaman Shivram Apte e gli Études sur il lessico del Rig-Veda di Abel Bergaigne .
La versione online offre anche altri strumenti linguistici: uno stemmer (ricerca radice ), una grammatica, una ricerca sandhi (modifiche fonetiche) e un Sanskrit Reader Companion (traduzione di brani selezionati).