Due cattivi vicini

Stagione 7

Episodio n ° 13

Titolo originale

Due cattivi vicini

Titolo del Quebec

Due cattivi vicini

Codice di produzione

3F09

1 re dispersione US

14 gennaio 1996

1 re trasmesso in Francia

1 ° marzo 1997

Lavagna

Couch Gag

Un cacciatore si siede sul divano. Homer giace a terra come pelle di animale e il resto della famiglia è esposto come trofei di caccia sopra il divano.

Cronologia

Liste

Elenco degli episodi della stagione 7
Elenco degli episodi dei Simpson

Due Bad vicini ( Two Bad vicini ) è il 13 ° episodio della Stagione 7 della serie televisiva di animazione I Simpson . Diretto da Wes Archer , è stato presentato in anteprima su Fox Network negli Stati Uniti il 14 gennaio 1996. L'episodio è incentrato sull'ex presidente George HW Bush che ha criticato la serie.

Sinossi

Per tenersi occupato, Homer si occupa di distribuire volantini su Evergreen Terrace per il mercatino delle pulci nel quartiere. Camminando per il quartiere, Homer nota che c'è un'enorme casa in vendita davanti alla loro casa.

È arrivato il giorno del mercatino delle pulci e tutti hanno allestito il loro stand. Mentre Homer fa il suo spettacolo vendendo bigiotteria, le persone si trasferiscono nella casa enorme: l'ex presidente degli Stati Uniti George HW Bush e sua moglie Barbara Bush . Tutti sembrano felici di accogliere un ex presidente degli Stati Uniti nel loro quartiere, eccetto Homer, perché i suoi amici sono "stivaletti" per George Bush e Homer crede che lo stia derubando dei suoi amici.

Il giorno dopo, Bart va dall'ex presidente e distrugge, con il motore di una barca, i suoi ricordi. Bush sculaccia Bart che racconterà tutto tranne i ricordi. Homer vuole che Bush si scusi, ma rifiuta. Dopo alcune battaglie con razzi, fango e una rissa nelle fogne, Barbara Bush spinge il marito a scusarsi, cosa che farà davanti a Mikhail Gorbachev . Si trasferiranno quindi e Gerald Ford si trasferirà invece. Quest'ultimo viene a incontrare i Simpson e finisce per fare amicizia con Homer.

Produzione

L'episodio è per lo più incentrato sull'ex presidente degli Stati Uniti, doppiato da Harry Shearer . La coppia era stata precedentemente ostile allo spettacolo: Barbara Bush dice che lo spettacolo è la cosa più stupida che abbia visto e George Bush durante la campagna elettorale del 1992 vuole una spinta morale e la famiglia americana sembra più ai Waltons che ai Simpson.

Tanto più che l'episodio prende in giro più volte la presidenza Bush, come le sue memorie in cui definisce imbarazzante il suo vice presidente Dan Quayle .

Riferimenti culturali

Vediamo la prima apparizione di Disco Stu .
All'inizio dell'episodio, Apu canta Police on my Back by the Equals .
Al mercatino delle pulci Homer canta quello che suona come Big Spender di Peggy Lee e Stayin Alive dei Bee Gees .
Al tempo del mercatino delle pulci, possiamo vedere in quello che i Simpson vendono magliette "Non ho fatto niente", un'allusione all'episodio che Bart diventa famoso .
Il filo che è uscito dall'orologio di Bush destinato a strangolare Homer è di Good Kisses dalla Russia .
Negli articoli in vendita vediamo anche il dono di Burns in Blood è il denaro
Il momento in cui Homer e Bart lanciano razzi contro la casa di Bush è un'allusione all'operazione Desert Storm nella guerra del Golfo , trasmessa dalla CNN , i razzi lanciati da Homer e Bart che esplodono ovunque possono riferirsi a visioni a infrarossi di bombe che esplodono di notte (immagini sfocate verdi e bianche).
Il rapporto tra Bart e Bush è ispirato a quello tra Denis e Mr. Martin in Denis la Malice .

Note e riferimenti

" George HW Bush è stato ricordato per il suo ruolo in un classico episodio dei Simpson " , su The Irish Examiner ,1 ° dicembre 2018
" Una scavo in una frazione di secondo all'ex vicepresidente Dan Quayle ( Two Bad Neighbors ) " , su What Culture ,3 ottobre 2015