Charles-Henri-Louis d'Arsac de Ternay

Nel 1779 ricevette il comando dello Spirito Santo di 80 cannoni e rimase in Europa. Si unì all'esercito navale franco-spagnolo di 66 navi che fecero una campagna durante ill'estate 1779all'ingresso della Manica, tentando invano di ingaggiare un combattimento contro la marina inglese per coprire un nuovo tentativo di sbarco . Ternay è deluso, preferiscono che La Motte-Picquet vada ad aiutare d'Estaing .

Alla fine dell'anno, la Francia non dispone di navi da trasporto. Sartine fece appello agli armatori privati, così Jean-Joseph Carrier de Montieu fece acquistare a Jean Peltier Dudoyer 9 navi che mise a disposizione del ministro. Con una nave acquistata a La Rochelle, queste barche raggiungono Brest, senza assicurazione e senza conoscere le condizioni del contratto! Uno scorrerà all'uscita della Loira, il Re assumerà l'assicurazione. Arrivano in un porto sommerso, fortunatamente la squadriglia spagnola di Cordova , composta da 15 navi, lascia le banchine. Il 13 gennaio l'ammiraglio spagnolo Gaston lasciò a sua volta Brest con 20 navi.

Nel 1780 il porto di Brest era ancora congestionato, il 4 febbraio Guichen partì per le Indie Occidentali con un convoglio di 83 navi da trasporto. Ternay apprende a Parigi che gli è affidato l'accompagnamento del convoglio che trasporterà le truppe del conte di Rochambeau nel Nuovo Mondo per aiutare gli americani nella loro lotta contro gli inglesi. Andò a Brest e prese il comando di uno squadrone:

Il duca di Borgogna , 80 cannoni, comandato da de Médine, Le Neptune , 74 cannoni, capitano Destouches, Le Conquérant , 74 cannoni, capitano di Lagrandière, La Provence , 64 cannoni, capitano di Lombard, L' Ardent , 64 cannoni, capitano ch st Charles Rene Bernard de di Marigny Jason , 64 pistole, Chadeau capitano Clocheterie, l' Illuminato , 64 pistole, capitano le Gardeur de Tilly, l' estroso flauto armata, 64 pistole, Vaudoré capitano 1200 barili, che serve come un ospedale e di essere in grado di trasporta 150 uomini, La Surveillante , flauto, capitano di Cillard, L ' Amazone , flauto, capitano di La Pérouse e la fregata La Bellone , La Guêpe , cutter, capitano di Maulevrier.

Il corpo di spedizione rappresenta molte persone, difficili da affrontare, fortunatamente Rochambeau è conciliante. Il 2 maggio il convoglio di una trentina di mezzi di trasporto, che non conosceva la sua destinazione, ha lasciato il porto di Brest, il tempo era abbastanza buono. Ternay sceglie la rotta sud, meno rischiosa. È stato solo il 21 maggio che gli ufficiali hanno appreso la loro vera destinazione. Durante il viaggio eviteranno i combattimenti, la loro vera missione è trasportare rinforzi agli americani. Dopo 69 giorni, sono arrivati ​​al largo del Rhode Island, hanno avuto successo.

Con solo otto navi di linea, due fregate e otto bombe galiote, non poteva fare nulla, una volta arrivato a Newport , di fronte a una flotta britannica che contava tredici navi di linea in più della sua e che non aveva nulla da fare. esso. Tuttavia, si stabilì sul posto con Rochambeau e il suo squadrone trascorse lì l'inverno senza che gli inglesi potessero spostarli. PartecipaSettembre 1780, ad Hartford ( Connecticut ) al primo incontro del generale Washington con i suoi nuovi alleati, in qualità di comandante delle forze navali francesi e in compagnia del conte di Rochambeau, si occupa poi di fortificare la città.

Fu a bordo del Duca di Borgogna , nel porto di Newport nello stato del Rhode Island , vittima di una febbre putrida , che morì nel 1780 dopo otto giorni di malattia. Fu sostituito dal capo squadrone Destouches , in attesa dell'arrivo di Barras de Saint-Laurent inMaggio 1781.

Amicizia con La Pérouse

Lo Chevalier de Ternay formò La Pérouse , diventò il suo tutore e amico. Insieme porteranno a termine le missioni loro affidate e navigheranno su tutti i mari del mondo. Venuto a conoscenza della morte dello Chevalier de Ternay, La Pérouse dirà "che lo amava come un padre" e in ricordo della loro amicizia, durante la sua spedizione in Estremo Oriente delestate 1787, ha chiamato la Baia di Ternay un luogo che aveva osservato sulla costa della Manciuria a circa 700  km a nord di Vladivostok, di fronte allo Stretto di La Perugia .

Centoventi anni dopo, nel 1908, fu fondata in Russia la città di Terney, che ancora oggi onora la memoria di quest'uomo.

Tributi

Due stele vengono erette in sua memoria nel luogo della morte e nella baia di Ternay. La stele situata a Newport eretta su richiesta di Luigi XVI include un testo in latino la cui traduzione in francese è la seguente:

“DOM si
trova sotto questo marmo
Charles Louis d'Arsac de Ternay
Cavaliere non professo dell'Ordine di San Giovanni di Gerusalemme, da una nobile e antica casa della Bretagna. Capo squadrone degli eserciti navali di sua maestà cristiana. Soldato cittadino. Ufficiale generale, ha meritato il bene dal suo re e dalla sua patria per quarantadue anni.

Dopo il fatale giorno di Le Croisic, i vascelli del re si erano dispersi negli stretti pericolosi e impraticabili della Vilaine, animati da una felice audacia e da un lavoro instancabile negli anni 1760, 1761, alla presenza stessa del nemico che si opponeva alla sua sforzi, li strappò dai profondi abissi del fiume e li restituì ai porti a loro destinati.

Nel 1762 conquistò l'isola di Tereneuve in America.

Nel 1772, nominato governatore delle Isole di Francia e di Borbone, si fece carico per sette anni dei vantaggi della Francia e della felicità dei coloni affidati alle sue cure.

Inviato nel 1780 dallo stesso re cristiano in aiuto degli Stati Uniti che combattevano per la loro libertà, prese posto a Rhode Island; mentre si preparava a ulteriori tentativi, morì a Newport a una morte che costò molte lacrime e rimpianti ai suoi ufficiali, equipaggi, Stati Uniti, uomini virtuosi e persone care il 19 dicembre dello stesso anno all'età di 58 anni.
Lo stesso re giudice cristiano e molto equo compensatore della virtù, per consacrare ai posteri la memoria di un generale così rispettabile, ordinò che questo monumento fosse eretto.
M.DCCLXXXIII "

Note e riferimenti

1. "senza dubbio ad Angers, o vicino ad Angers, forse nel castello di Briançon", G. Cerbelaud Salagnac, articolo citato, p. 212
2. Hubert de Fontaine de Resbecq indica come data di morte il 15 dicembre 1780. Fu sepolto nel cimitero anabattista di Newport il 16 dicembre. Indica di essere stato battezzato nella chiesa di Notre-Dame de Ternay il 31 gennaio 1723. La data di morte del 15 dicembre è riportata anche in Thomas Balch, The French in America during the War of the Independence of the States. United , p .  114 , come nella maggior parte dei documenti biografici in inglese su Arsac Ternay e nella lettera del barone Vioménil a George Washington .
3. L. de La Roque, op. cit. , 1891, col. 12
4. G. Cerbelaud Salagnac, articolo citato, p. 212
5. G. Cerbelaud Salagnac, articolo citato, p. 213
6. Lapérouse, Le voyage de Lapérouse annotato da JBB de Lesseps: From Brest to Botany Bay , Escourbias, PôlesImages, coll.  "Facsimile del 1831",2005, 208  p. ( ISBN  2-915561-05-2 , leggi online ) , p.  118.
7. 15 dicembre dal testo latino sul mausoleo costruito su ordine di Luigi XVI riportato nell'articolo di Hubert de Fontaine de Resbecq, p.  197 .
8. Mercurio Newport , nel luglio 1785 n o  1841 con l'invio n o  108

Vedi anche

Bibliografia e fonti

• Hubert de Fontaine de Resbecq, "Avviso sullo Chevalier d'Arsac de Ternay (1723-1780)", in Revue maritime et coloniale , 1882, volume 73, p.  182-198 ( leggi in linea )
• “Charles-Henri d'Arsac”, in Henri Beauchet, Charles de Chergé, Dizionario storico e genealogico delle famiglie dell'antico Poitou , Imprimerie de A. Dupré, Poitiers, 1846, volume 1, p.  103-104 ( leggi in linea )
• Georges Cerbelaud-Salagnac , "  Il recupero di Terranova da parte dei francesi nel 1762  ", rivista francese all'estero , n .  231,1976 (volume LXIII)
• Louis de La Roque, Catalogo dei Cavalieri di Malta chiamati successivamente Cavalieri dell'Ordine Militare e Ospedaliero di San Giovanni di Gerusalemme, di Rodi e di Malta , Parigi, Alp Desaide, 1891.
• Guy Le Moing , Le 600 più grandi battaglie navali della storia , Marines Éditions,2011
• Maurice Linÿer de La Barbée , Le chevalier de Ternay: vita di Charles Henry Louis d'Arsac de Ternay, capo squadrone degli eserciti navali, 1723-1780 , Grenoble, Éditions des 4 Seigneurs,1972, 670  p.
• Jean Meyer e Martine Acerra , Storia della Marina francese: dalle origini ai giorni nostri , Rennes, edizioni Ouest-France,1994, 427  p. ( ISBN  2-7373-1129-2 )
• Étienne Taillemite , Dizionario dei marinai francesi , edizioni Tallandier ,2002
• Étienne Taillemite e Maurice Dupont , Le guerre navali francesi dal Medioevo alla guerra del Golfo , Parigi, SPM, coll.  "Kronos",1996, 392  p. ( ISBN  2-901952-21-6 )
• Michel Vergé-Franceschi ( dir. ), Dizionario di storia marittima , edizioni Robert Laffont , coll.  "Libri",2002, 1508  p. ( ISBN  2-221-08751-8 )
• Michel Verge-Franceschi , la Marina Francese nel XVIII °  secolo , SedesNovembre 1996, 451  p. ( ISBN  978-2-7181-9503-2 )
• André de Visme , Terranova 1762: Ultimo combattimento alle porte della Nuova Francia: Montreal ,2005, 252  p. ( ISBN  2-9808847-0-7 , leggi online )

• Storia della marina francese
• Famiglia Aviau
• Tugdual de Langlais, Jean Peltier Dudoyer, il proprietario preferito di Beaumarchais, da Nantes all'Isola di Francia , Ed. Coiffard, 2015, pagg. 121-131 e 326-327 (particolare del convoglio). ( ISBN  9782919339280 )
• Maurice Linyer de la Barbée, Le chevalier de Ternay , 2 volumi, 1972.

link esterno

• Registri dell'autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Identificatore di nome standard internazionale
  • Biblioteca nazionale di Francia ( dati )
  • Biblioteca reale olandese
  • WorldCat Id
• "  La sua genealogia sul sito geneanet  " , su gw1.geneanet.org
• "  Sito dell'associazione Lapérouse Albi-France  " , su laperouse-france.fr
• "  Sito del castello di Ternay  " , su chateau-de-ternay.com
• "  La sua biografia di Georges Cerbelaud Salagnac  " , su biographi.ca
• Journey of lives in the Royal: Charles Henry Louis d'Arsac, Chevalier de Ternay (1723-1780)