Carlo Estienne

Carlo Estienne Biografia
Nascita 1504
Parigi
Morte 1564
Parigi
Attività Medico , linguista , traduttore , stampatore , agronomo , anatomista , botanico
Papà Henri Estienne
fratelli Robert Estienne
Bambino Nicole Estienne
Altre informazioni
Maestro Jacques Dubois

Charles Estienne [ʃaʁl etjɛn], nato nel 1504 a Parigi e morto nel 1564 , è un medico , stampatore e scrittore francese . È anche conosciuto con il nome latino di Carolus Stephanus .

Biografia

Inizi

Appartiene alla numerosa famiglia di stampatori con lo stesso nome (terzo figlio di Henri Estienne ), ed era il genero di Simon de Colines . Fu allevato nella conoscenza delle belle lettere e delle lingue antiche. Ha lavorato un po' in laboratorio poi ha studiato medicina a Parigi con Jacobus Sylvius contemporaneamente a Vesalio .

carriera medica Medical

Prima di diventare egli stesso tipografo, si era dedicato alle lingue antiche e poi alla medicina, come Rabelais . Lazare Baïf gli affidò l'educazione del figlio e, come tale, lo portò nelle sue ambasciate in Germania e in Italia , perché potesse continuare a prendersi cura del suo allievo. A Venezia , Estienne fece amicizia con Paul Manuce , che parla di lui, in alcune sue lettere, in termini molto onorevoli.

Si impegnò nella pubblicazione di un'anatomia illustrata con il suo amico Estienne de la Rivière , chirurgo e incisore, che iniziò a intagliare il legno nel 1530 .

Nel 1542 divenne dottore reggente della Facoltà di Medicina di Parigi e praticò la medicina fino al 1550 . Gli dobbiamo diverse importanti scoperte anatomiche. In osteologia scopre i buchi nutritivi delle ossa di cui comprende il ruolo fisiologico . In neurologia , descrive il trigemino , il nervo frenico e la catena simpatica del pneumogastrico . Fu il primo, nel 1539 , a menzionare le valvole venose del fegato nel suo libro De Dissectione Partium Corporis Humani Libri Tres (comparso nel 1545 ); nel 1751 , Albrecht von Haller (1708-1777) lo soprannominò anche "primo autore di valvole" ( primus valvularum auctor ), ma le vene del fegato sono difficili da osservare, e la storia conserverà un altro nome per la scoperta di queste valvole, Girolamo Fabrizi d'Acquapendente ( 1537 - 1619 ).

Attività di stampa

Nel 1550 , in seguito alla fuga del fratello Robert Estienne a Ginevra , dovette assumere la direzione della tipografia di famiglia e ne fu infelice. Basandosi sui manoscritti della biblioteca del re, nel 1551 pubblicò la prima edizione del testo greco dello storico Appiano , in caratteri Garamond . Draud Ha sbagliato a citare un Trattato su Plutarque uscito dai suoi torchi nel 1544 . Charles Estienne riceve il titolo di stampatore del re, in una lettera di brevetto da26 febbraio 1552.

Condannato nel 1557 nell'affare dei “ Re dei Greci ”, i suoi beni furono sequestrati più volte nel 1561, 1562 e 1563. Morì rovinato nel 1564. Sua figlia Nicole Estienne rinunciò insieme al marito Jean Liébault , alla sua successione.

Secondo Michel Maittaire , la bellezza delle edizioni pubblicate da Charles Estienne non è mai stata superata: avrebbe eguagliato, con la sua erudizione, gli stampatori più dotti, e sono pochi quelli che hanno pubblicato più opere di lui in così breve. spazio tempo.

In una lettera a Scaliger , Jean Maumont descrive Charles Estienne come un uomo avaro e arrabbiato, geloso dei suoi colleghi e persino dei suoi nipoti, che cercava di servire in tutte le occasioni.

Opere e pubblicazioni

Charles Estienne è autore di diversi dizionari e molte altre opere

Principali pubblicazioni in latino

Pubblicato per la prima volta nel 1553 , divenne immensamente popolare per un secolo e subì diverse edizioni successive, in particolare quella del 1579 a Lione dopo Herculem Gallum . In questo stesso anno l'opera viene stampata da Stoer a Ginevra senza indicare il nome dell'autore. Un'edizione 1590 è disponibile online . Quest'opera sarà tradotta nel 1643 da D. de Juigné-Broissinière e ristampata sotto il suo nome, con il titolo Dizionario teologico, storico, poetico, cosmografico e cronologico . Godrà di popolarità immediata, con otto edizioni nell'arco di 36 anni.

Principali pubblicazioni in francese

Questo libro in francese di 370 pagine in 6 parti, include un'epistola dedicatoria di Charles Estienne datata 15 gennaio 1564 a Thomas de Brageloigne, consigliere del re e luogotenente criminale del prevosto e della vicaria di Parigi. Charles Estienne non lo presenta come traduzione del Praedium rusticum , ma, nella sua dedica, indica che il trattato doveva chiamarsi Agriculture Française et Maison Rustique , che si svincola dagli autori antichi e non tratta della cultura sotto il clima italiano. Egli afferma di essere il suo stesso autore dell'opera come testimone oculare e lui stesso un praticante di agricoltura in Francia: “Ma ho chiamato il trattato che ho fatto l'agricoltura e la casa rustica francese, perché non spendo nulla per i paesi transmarini, transmontani lì, e quindi non usare gli scritti di coloro che ne hanno parlato in passato.Sono stati costretti a rusticare spesso, e viceversa a conversare con tutti i tipi di gente di campagna, come con aratori, vignaioli, cartografi, mandriani, guidatori di asini, mulattieri, pastori, giardinieri, pescatori, cacciatori, ornitologi, falconieri, tanto che certo non sapevo cose e che non ero uno scrittore di cose udite o affittate, come fanno molti del nostro tempo, ma piuttosto autore oculare e praticante del nostro Agricoltura francese e casa rustica. " Jean Liébault , suo genero, lo ripubblicò dal 1566 con successive aggiunte aggiungendo il suo nome. Le edizioni del 1566, 1567, 1570 e 1572 includono una dedica ad Antoine de Crussol , duca di Uzès . Le edizioni del 1578, 1583 e successive, dedica a Jacques de Crussol , duca di Uzès. Questa versione emendata da Jean Liébault, sarà più volte ristampata, segnatamente nel 1629 da Franciscus Pelocarum, e tradotta in italiano da Hercule Catone, Venezia , in-4°; in tedesco, di Melchior Sebitz, Strasburgo , 1592 , in-fol. ; in inglese, di Gervais Marckam e in fiammingo. Ne furono fatte molte edizioni.
Per Gérard Oberlé: “Questo grande volume riunisce tutti i trattati su giardini, prati, vigneti, alberi da frutto, orti pubblicati separatamente da Charles Estienne tra il 1535 e il 1548 . Ne fece una completa revisione prima di riunirli sotto il titolo di rusticum . Contiene non solo precetti pratici, ma anche molta borsa di studio, supportata da antichi autori greci e latini. Questo libro, uno dei primi nel suo genere, ebbe un enorme successo e contribuì a favorire l'abitudine a questo tipo di catechismi rurali. La collezione del 1554 è l'embrione di quella che, dopo numerosi incrementi e trasformazioni, diventerà la celebre Maison Rustique de Estienne e Liébault. " Per Laurent Paya: “L'  agricoltura e la casa rustica , pubblicata postuma già nel 1564 (...), è il risultato di una profonda riscrittura in volgare del Prædium rusticum del 1554 che ha comportato un completo rinnovamento dell'opera fino alla sua didattica obiettivi.” Il capitolo III, intitolato vinetum , è interamente dedicato al vino e alla vite. Vi sono menzionati molti tipi di vini: Guascogna, Angiò, Borgogna. Champagne, Soissons, Orléans, Beaune, Ysans, Bordeaux, Mâcon, Graves, Gaillac, Reims, Saint-Germain, Pringy, Arbois, Gentilly, Suresne, Meudon, Fontenay, Arcueil, Issy, Mont-Valérien, Montmartre, Ay, ecc. Leggi in linea .

Appunti

  1. Collison , p.  79
  2. La fuga dei Greci del Re , Garamond, sito del Ministero della Cultura, 2011.
  3. Philippe Renouard, Documenti su tipografi, librai, cartier, incisori ..., avendo lavorato a Parigi, dal 1450 al 1600 , Champion, Paris, 1901, p. 91-94.
  4. Vedi l'elenco completo nelle Memorie di Niceron , t. 36.
  5. Vedi: Lazare BAIF
  6. Lugduni  : Apvd Lvdovicvm Cloqvemin, 1581 . È ristampato a Parigi: Thomas Blazium, 1608  ; Francoforte  : Wechel, 1621 .
  7. Collison , pag.  87
  8. Questa guida descrive non meno di 283 percorsi che rappresentano i più trafficati del XVI secolo. A proposito di questa guida, leggi: "Guida e viaggio in Val-de-Saône nel XVI secolo", articolo di Alain Dessertenne pubblicato sulla rivista "Immagini di Saône-et-Loire" n° 138 del giugno 2004 (pagine 13 a 16).
  9. Parigi: chez Jacques du Puys, 1564, in-4°, 155 f. ; Parigi: chez Jacques du Puys, 1572, 252 p. [Gallica]; Parigi: chez Jacques du Puys, 1578 [Gallica]; 1583 e 1586, in-4°, 394 f. ; Rouen: chez Romain de Beauvais, 1602, in-4°, 394 f. ; Rouen: chez Jean Osmont, 1613, in-4°, 672 p. ; Lione: V e di C. Rigaud e P. Borde, 1637, in-4°, 709 p. ; Parigi: N. de La Vigne, 1640, in-4°, 664 p. ; Rouen: J. Berthelin, 1641, in-4°; Rouen: C. Malassis, Impr. di D. e P. Geoffroy, 1658, in-4°; Lione: J. Carteron, 1653, in-4°, 709 p. ; Lione: J. Olier, 1659, in-4°, 574 p. ; Rouen: Maurry, 1665-1666, in-8°, 672 p. ; Rouen: nella V e di G. Machuel e nella V e di Pierre de La Motte, 1676, in-4°, 672 p. ; Lione: A. Molin, 1680, in-4°, 658 p. ; Lione: chez Jean e Claude Carteron, 1680, in-4°; Lione: a Laurent Meton, 1680, in-4°; Lione: C. Carteron e C. Amy, 1689, in-4°, 658 p. ; Rouen: chez Jean-Baptiste Besongne, 1698, in-4°, 672 p. ; Lione: André Laurens, [1702], 677 p.. Per le edizioni successive: Florian Reynaud, Les bêtes à cornes (o allevamento di bestiame) in letteratura agronomica dal 1700 al 1850 , Caen, tesi di dottorato in storia, 2009, allegato 2 (4.1564 )
  10. I digiuni di Bacco e Comus, ovvero Storia del bere e del mangiare in Europa, dall'antichità ai giorni nostri, attraverso i libri , Paris, Belfond, 1989, in-4°, 645 p., P.  352
  11. Laurent Paya, I libri di architettura, Charles Estienne, Agricoltura e casa rustica, 1564 , Cesr, Tours / Artopos, Jardin et Paysage, Montpellier, 2013.

Vedi anche

Articoli Correlati

Bibliografia

link esterno