|
President Academy of the Arabic Language al Cairo ( in ) | |
|---|---|
| 1996-2005 | |
| Ibrāhīm Madkūr ( d ) Maḥmūd Ḥāfiẓ ( in ) |
| Nascita | 11 gennaio 1910 |
|---|---|
| Morte |
13 marzo 2002 o 10 marzo 2005 Cairo |
| Nazionalità | egiziano |
| Formazione | Università del Cairo |
| Attività | Uomo di lettere , scrittore |
| Religione | Islam |
|---|---|
| Distinzione | Premio internazionale King Faisal in lingua e letteratura araba (1983) |
Chaouki Dayf , con il suo nome completo Ahmad Chaouki Abdassallam Dayf (in arabo : أحمد شوقي عبد السلام ضيف ), è un linguista e letteratore egiziano , nato il13 gennaio 1910nel villaggio di Awlâd Hammâm , nel governatorato di Damietta , e morì13 marzo 2005al Cairo . Le sue numerose opere sui vari campi della letteratura araba favoriscono un approccio oggettivo al patrimonio letterario arabo. È stato presidente dell'Accademia araba del Cairo dal 1996 al 2005 .
È in particolare l'autore di una monumentale Storia della letteratura araba , che rimane un'opera di riferimento per la letteratura araba classica presso l' Università di al-Azhar .
Chaouki Dayf ha pubblicato una cinquantina di libri, il più noto dei quali è senza dubbio la sua Storia della letteratura araba ( arabo : تاريخ الأدب العربي ). Gli ci sono voluti trent'anni di lavoro e affronta, in uno stile scientifico e oggettivo, quindici secoli di produzione letteraria, in poesia e prosa , dalla Jahiliyya ai tempi contemporanei. Alcuni volumi di quest'opera sono stati ripubblicati più di 30 volte.
Tra i punti deboli di questo lavoro:
Tuttavia, la sua Storia rimane un solido riferimento per i dati fattuali della storia letteraria araba. L'approccio critico dell'autore si colloca soprattutto nelle biografie, anche molto dettagliate, di poeti e scrittori di prosa. Ogni volume inizia con una contestualizzazione sociale, economica, politica e intellettuale del tempo o dell'area considerata.
Esso comprende anche tra il suo importante lavoro di edizione critica di Al-Radd c ala l-nuḥât ( Risposta a grammatici ) di Ibn Mada ' , studioso andaluso del XII ° secolo, che discute i punti di grammatica araba complicare inutilmente la comprensione. L'edizione di questa opera classica equivale, per Chaouki Dayf, a richiamare l'attenzione sull'antichità del dibattito sulla riforma grammaticale dell'arabo letterale, a cui partecipò attivamente in Egitto invocando la semplificazione dell'arabo classico contemporaneo .
Chaouki Dayf era un membro dell'Accademia araba di Siria e un membro onorario delle accademie giordana e irachena.
Ha ricevuto numerosi premi, tra cui il Premio Mubarak per la letteratura nel 2003 ( Egitto ), il Premio nazionale al merito per la letteratura nel 1979 ( Egitto ), il Premio internazionale King Faisal per la letteratura araba nel 1983 ( Arabia Arabia ).