Bonaventura Des Périers

Bonaventura Des Périers Dati chiave
alias Eutico
Thomas Du Clénier
Sarcomoros
Nascita intorno al 1510
Arnay-le-Duc Regno di Francia
 
Morte 1543 o 1544
Lione Regno di Francia
 
Attività primaria scrittore , umanista
Autore
Linguaggio di scrittura francese
Generi Conte , Nuovo , Poesia

opere primarie

Bonaventure des Périers (o Bonaventure Des Périers secondo l'ortografia del periodo), nato intorno al 1510, probabilmente ad Arnay-le-Duc in Borgogna , morto nel 1543 o 1544 a Lione, è un autore di poesie, dialoghi e racconti francesi , così come un traduttore e un editore.

Biografia

Dopo essersi formato come umanista (studiò ad Autun tra il 1525 e il 1532 con Robert Hurault, abate dell'abbazia di Saint-Martin), collaborò nel 1535 , sotto il nome latinizzato di Eutychus Deperius, alla traduzione della Bibbia di Pierre Robert Olivetan , pubblicato lo stesso anno e ha lavorato con Etienne Dolet , che stava preparando i suoi Commentarii linguae latinae . Nel 1536 entrò al servizio di Margherita di Navarra , sorella di Francesco I er , come cameriere. Pubblicò poesie, difese Clément Marot nella lite che lo opponeva al poeta ed ecclesiastico François de Sagon . Nel 1544, grazie alla cura di Antoine Du Moulin, apparve una Raccolta di opere del defunto Bonaventura des Périers  : la sua morte risale quindi al 1543 o 1544 . Secondo un testo di Henri Estienne (pubblicato solo nel 1566), des Périers si sarebbe suicidato gettandosi sulla spada, ma questa storia sembra motivata principalmente dall'odio di questo autore protestante verso Des Périers che si prendeva gioco di Martin Lutero e altri protestanti nel Cymbalum mundi .

Infatti, una tradizione che risale al pastore André Zébédée (in una lettera di 31 luglio 1538) gli attribuisce la paternità di Cymbalum mundi (il Cembalo del mondo ), in francese, con quattro dialoghi poetici, antiquati forti, gioiosi e faceti , la sua opera più famosa. Pubblicata a Parigi nel 1537 e poco dopo a Lione nel 1538 , quest'opera fu sequestrata dal Parlamento su ordine diretto ed eccezionale del re e, dopo procedure che coinvolgevano le deliberazioni della Sorbona, fu distrutta (una copia della prima edizione e due del secondo ci sono comunque pervenuti).

Il Cymbalum si apre con una lettera di Thomas Du Clévier a Pierre Tryocan in cui il primo pretende di inviare all'amico una traduzione di un manoscritto latino ritrovato in un monastero. Il testo si compone quindi di quattro dialoghi satirici nella tradizione di Lucien de Samosate , che presentano divinità, uomini e animali che parlano (si conclude con un dialogo tra due cani!).

L'intero libro rimane molto enigmatico ed è stato oggetto di molti dibattiti tra gli specialisti del Rinascimento. Una delle ipotesi di interpretazione dell'opera la fa scaturire dall'ambiente protestante intorno a Margherita di Navarra . Altre ipotesi, al contrario, ne fanno un libretto cattolico che si fa beffe in primis delle Chiese riformate . Infine, altri vedono in quest'opera l'opera di un autore decisamente ateo che, in una serie di allegorie , mette in ridicolo ogni forma di credenza e dogma, cattolica, protestante o meno.

Des Périers è un affascinante narratore di stile, pieno di arguzia e finezza. Nei suoi racconti, pubblicati in una raccolta che gli fu anche attribuita solo dopo la sua morte ( Nuove ricreazioni e citazioni gioiose ), riprende la tradizione dei racconti popolari. Prende anche in prestito da Italiani e François Rabelais , brevi aneddoti satirici ( apologhi ) che deridono colpe individuali e soprusi di ogni genere.

"Bonaventura des Periers, uno dei più caratteristici figure della letteratura francese del XVI °  secolo, continua ad essere al suo destino di uomo e di scrittore, enigmi che sono ben lungi dall'essere rivelata. Presto scomparso, probabilmente morto suicida, è conosciuto solo grazie a disparate allusioni suscettibili di interpretazioni molto diverse. Un timido innovatore nel campo della poesia che aveva segnato con poche invenzioni formali e soprattutto con la sua sensibilità fresca, un po' ingenua; un audace innovatore, secondo diversi critici, nel campo delle idee religiose; autore incerto di una raccolta di racconti che resta uno dei capolavori del genere del suo tempo, ha lasciato un'eredità varia e contraddittoria. "

Lavori

Autore (presunto) con Élie Vinet e Jacques Peletier  :

Commenti

I critici hanno sviluppato molti studi su vari argomenti riguardanti l'opera di Bonaventura des Périers. Si trovano, ad esempio, ricerche su vari aspetti dei suoi racconti influenzati dalla tradizione italiana: sull'ingenuità, sull'ironia, sull'aspetto oscuro dei temi, sulla presenza di giudici e criminali, sull'uso degli animali, sul comico, sull'uso. del narratore mascherato, ecc.

Uno dei testi commentatori Des Periers era Bernard de la Monnoye del XVIII °  secolo borgognona se stesso, che è servita come riferimento fino alla fine del XIX °  secolo. Il Monnoye introdotto specialmente note che spiegano il significato del vocabolario utilizzato dal Des Periers del XVI °  secolo.

A Des Périers sono dedicati anche numerosi testi nella ricchissima letteratura critica sul tema del Cymbalum mundi , di cui gli viene attribuita la paternità.

Bibliografia

Note e riferimenti

Appunti

  1. Lo pseudonimo "Thomas Du Clévier" è un anagramma "quasi" perfetto di Tommaso l'Incredulo (La "v" dovrebbe essere una "n" perché l'anagramma sia perfetto).
  2. Anagramma di Pietro Credente.

Riferimenti

  1. Persona autorità di registrazione : ( BnF record di n o  FRBNF11899735 )
  2. André Zébédée a Charles de Candeley, da Ginevra, 31 luglio 1538: ... L'articolo seguente dice che la Francia è attratta per grande spirito dal segno di Epicuro e che il celluy che ha fatto Cymbalum Mundi non ha mai avuto la tendenza a fare altro. Il quale (così detto) era uscito di eulx ed era stato impiegato di Olivetain a mectre la bibbia in françoys. L'articolo IIIIe contiene questa proposta: "Ricordo bene Dolet, Rabelez e Marot e mi meraviglio quando ricordo ciò che mi è stato detto a Lione". estratto da: Lionello Sozzi , Les contes de Bonaventure Des Périers: contributo allo studio del romanzo rinascimentale francese , Ginevra, ristampe Slatkine,1998, 501  pag. , 23 cm ( ISBN  2-05-101680-1 , avviso BnF n o  FRBNF37008914 ) , p.  58
  3. Bonaventura Des Périers , Nuove ricreazioni e citazioni felici; edizione critica con introduzione e note di Krystyna Kasprzyk , Parigi, H. Champion, 1980, 376  pag. , 19 cm ( ISBN  2-86503-171-3 , avviso BnF n o  FRBNF34653192 )
  4. Record di autorità della persona: ( record BnF n o  FRBNF12133560 )
  5. Record di autorità della persona : ( avviso BnF n o  FRBNF12299268 )
  6. Bonaventura Des Périers , Les Contes o le Nuove ricreazioni e allegre citazioni di Bonaventura Des Périers ... Nuova edizione ampliata e corretta con note storiche e critiche, di M. de La Monnoye. , Amsterdam, Z. Chatelain, 1735, 3 vol. in-12 ( avviso BnF n o  FRBNF30334272 )

Link interni

link esterno