| Nascita | 21 novembre 1935 |
|---|---|
| Morte |
14 ottobre 1986(a 50 anni) Chicago |
| Nazionalità | albanese |
| Attività | Scrittore , giornalista , poeta |
Bilal Xhaferri è un letterato e dissidente albanese .
Lui è nato il 21 novembre 1935a Ninat , Konispole , un piccolo villaggio nella regione di Tchameri . La sua infanzia è stata difficile: ha dovuto sopportare la morte della madre ( 1943 ) e del padre, fucilati dalla dittatura comunista che lo accusava di essere nazionalista e anticomunista.
Nel 1948 si trasferisce dal suo paese natale. Fino al 1952 ha vissuto e lavorato a Saranda come semplice operaio, postino, ecc.
Poi, nel corso degli anni 1954 - 1955 , Bilal Xhaferri continuato i suoi studi nella scuola del villaggio di Sukth a Durazzo .
Il periodo 1962 - 1963 sarà prospero, con la pubblicazione delle sue prime poesie e articoli sui giornali Zëri i Rinisë , Drita , nelle riviste Nëntori , Ylli , etc.
Inoltre, nel 1966 , pubblicò un volume di New People, Ancient Land , che avrebbe avuto uno straordinario successo.
Nel 1967 , la raccolta di poesie Lirishta e Kuqe (fr. La Vallée Rouge ) fu censurata e messa fuori circolazione dallo Stato comunista, a causa delle tendenze dissidenti che apparivano in alcune poesie.
Nello stesso anno scrive il romanzo Krastakraus , pubblicato solo nel 1993 , dopo la sua morte. L'argomento di questo romanzo si concentrava sulla figura eroica nazionale albanese Skenderbeu e sulla sua lotta contro l' Impero Ottomano .
Nel 1968 crea la sceneggiatura di un film d'autore intitolato Le vent pushes les Nuages . Ha anche visto i suoi diritti di pubblicazione sottrarsi a lui e le sue opere censurate prima di essere internato nel villaggio di Hamalle a Durazzo , dopo essere stato espulso dall'Unione degli scrittori e degli artisti dell'Albania , a causa delle critiche che aveva fatto per il romanzo Dasma di Ismaïl Kadaré .
Il 30 agosto 1969, è riuscito a fuggire in Grecia e poi negli Stati Uniti . I servizi segreti avevano già preparato un fascicolo per il suo arresto e la sua condanna.
Nel 1970 è andato a Boston . Ha inviato il romanzo Berat ceduto a Éditions Rilindja a Pristina , nel 1972 .
Negli anni 1974 - 1986 , ha diretto, pubblicato e preparato la redazione della rivista krahu i shqiponjës L'Aile de l'Aigle , che ha caratterizzato molti articoli, poesie, racconti, romanzi, schizzi, disegni, caricature, foto, ecc .
Questa rivista era un forum di libero pensiero che trattava temi come la popolazione ciadiana, la questione nazionale albanese, la dittatura in Albania e, dopo il 1981 , sempre più il Kosovo .
Bilal Xhaferri, oltre alle sue creazioni artistiche, ha pubblicato anche lavori e traduzioni di autori albanesi e stranieri. Ha pubblicato 39 edizioni di questa rivista sia in albanese che in inglese, fino alla sua morte in circostanze sconosciute il14 ottobre 1986.
Nel 1975 pubblica estratti del romanzo Des trottoirs contraires nella rivista L'Aile de l'Aigle .
Nel 1977 pubblica estratti del romanzo La lune des chantiers nella rivista L'Aile de l'Aigle .
Nel 1978 è stato ferito da sconosciuti.
Nel 1981 , la redazione della rivista Krahu i shqiponjës The Eagle's Wing prese fuoco. All'interno c'erano manoscritti di opere letterarie, studi, ricerche scientifiche, traduzioni, note politiche, lettere, dipinti, fotografie, ecc.
Nel 1986 si ammalò e subì un intervento chirurgico per un tumore. Il14 ottobre 1986, è morto in un ospedale di Chicago in circostanze sconosciute.
Nel 1995 , il3 maggio, il Presidente dell'Albania gli ha consegnato la Medaglia Martire della Democrazia (Decreto n. 1089) sotto la motivazione della sua dedizione come scrittore e politico dissidente nella lotta contro il comunismo e la dittatura, per le sue aspirazioni profondamente nazionali e democratiche .
Nel 1995 , il6 maggio, lo scrittore Shefki Hysa , leader dell'Associazione Culturale “Bilal Xhaferri” , in collaborazione con il governo albanese, ha avviato e organizzato la cerimonia del ritorno del corpo del poeta, scrittore di prosa e del grande scrittore dissidente Bilal Xhaferri nel suo paese , Albania, dove riposa in pace nella sua terra natale, a Saranda .