Benauges (a volte Benauge) designa un piccolo paese tradizionale di Entre-deux-Mers nel dipartimento della Gironda nella regione della Nouvelle-Aquitaine .
Corrisponde alla signoria , visconte poi contea , omonima il cui dominio copriva secondo i periodi tra quindici e trenta parrocchie situate sul territorio dell'ex cantone di Targon nel distretto di Langon con per centro il castello di Arbis . Ha dato il suo nome ai nomi geografici di AOC Bordeaux-alta benauge e tra i mari-alta benauge . Dopo l'annessione a Bordeaux del quartiere di La Bastide e la costruzione della nuova strada per Parigi (l'attuale avenue Thiers ), la vecchia strada per Parigi, che in precedenza era la più grande arteria del Cenon , fu ribattezzata rue de la Benauge e in turn ha dato il nome a La Benauge , una città moderna costruita dopo la guerra all'estremità nord-orientale. La leggenda vuole che il nome della regione derivi dall'espressione guascone ben auje! che significa "che ha bene!" ". L'etimologia celtica vindaudia `` paese bianco '' (in riferimento al colore chiaro delle terre limose) è più plausibile.