Titolo originale | باب الحــــارة |
---|---|
Traslitterazione | La porta del vicinato |
Genere | Serie drammatica |
Produzione | Bassam El Mella |
Paese d'origine | Siria |
Catena originale | MBC 1 , LBC , Dzaïr TV |
Nb. delle stagioni | 11 |
Nb. Episodi | 342 |
Durata | 40-45 minuti |
Diff. originale | 23 settembre 2006 |
Bab Al Hara (in arabo : باب الحارة , letteralmente La Porte du Quartier ) è una soap opera televisiva siriana che ripercorre la vita e i costumi del passato in un quartiere della città vecchia di Damasco (Ach-Cham) in Siria alla fine del 1920 sotto il mandato francese . È stato seguito in tutto il mondo arabo da un gran numero di telespettatori.
È una serie molto famosa nel mondo arabo.
La serie abbraccia sette stagioni. Le stagioni uno, due, tre e quattro consistono rispettivamente di 33, 31, 31 e 30 episodi. Viene trasmesso sui canali via cavo arabi ( MBC , LBC , Nessma TV , Qatar TV , Dzaïr TV ...) durante il mese di Ramadan . Il 5 ° stagione in onda Mercoledì11 agosto 2010 dalle 10 in punto e si è conclusa giovedì 9 settembre alle 11h data precisa della fine del Ramadan 2010 ora locale in Arabia Saudita.
La serie è ambientata negli anni '30 , un'epoca in cui il Medio Oriente era amministrato da Regno Unito e Francia. La Siria era sotto mandato francese e la Palestina - dove alcuni uomini del vicinato vanno a combattere gli inglesi alla fine del secondo episodio della serie - è sotto mandato britannico. Bab al-Hara descrive gli ultimi momenti della società siriana alla fine di diversi secoli del dominio ottomano , appena prima della transizione coloniale e dell'ingresso nella modernità. Il ritorno a questo tempo spiega in parte la sua popolarità, l'espressione della nostalgia per il mondo arabo e l'aspirazione a una vita semplice, più degna del tempo prima del cataclisma e della crisi dell'identità culturale inaugurata dalla formazione di diverse identità nazionali arabe .