Ahi, robot!

Stagione 23

Episodio n ° 17

Titolo originale

Loro, Robot

Titolo del Quebec

Robot da gentiluomini

Codice di produzione

PABF10

1 re dispersione US

18 marzo 2012

1 re trasmesso in Francia

11 ottobre 2012

Lavagna

Couch Gag

I Simpson sono seduti sul divano nel 1989 con uno striscione sopra di esso che dice "America: il paese più potente del mondo" . Trascorrono quindi 23 anni visualizzando ogni volta un riferimento alla stagione trasmessa in quell'anno. Nel 2010, Homer e Bart hanno cambiato lo striscione in "Too Big to Fail We Hope" , prima che Maggie alzasse una bandiera cinese nel 2012.

Ospiti

Cronologia

Liste

Elenco episodi della stagione 23
Elenco episodi dei Simpson

Ahi, robot! ( Francia ) o gentlemen robots ( Quebec ) ( Them, Robot ) è il 17 ° episodio della stagione 23 della serie TV The Simpsons .

Sinossi

Un venerdì pomeriggio, il signor Burns ha annunciato che i dipendenti della centrale nucleare avrebbero dovuto sottoporsi a test antidroga. Con grande sgomento di Homer, anche l'alcol è considerato una droga, da qui il fatto che non potrà berlo fino alla fine della settimana. Tuttavia, durante un brunch con Patty e Selma, Homer beve accidentalmente un bicchiere di champagne. Lunedì mattina, arrivando alla centrale, scopre subito di essere ben lungi dall'essere l'unico a temere l'esame medico: la stragrande maggioranza dei dipendenti non volendo sostenerlo, costerà al signor Burns. Rifiutandosi di dover spendere più soldi per pagare gli errori dei suoi dipendenti, Burns annuncia che tutti coloro che lavorano nello stabilimento saranno sostituiti da un robot. Fortunatamente per Homer, è l'unico dipendente nominato dal signor Burns per fare le cose che farebbero sprecare il tempo dei robot. Homer ora dovrà passare le sue giornate a lavorare a fianco delle macchine ...

reception

Quando è stato trasmesso per la prima volta, l'episodio ha attirato 5,24 milioni di spettatori.

Riferimenti culturali

Il nome dell'episodio e la sua storia sono una parodia di I, Robot .
Sul tablet di Burns possiamo vedere due applicazioni, "Angry Burns" e "Google Naps", che parodiano rispettosamente il videogioco Angry Birds e il servizio di mappatura online Google Maps .
La scena del confronto tra robot e dipendenti è una parodia di una delle scene di I, Robot dove gli abitanti della città combattono contro i robot che sono venuti per ucciderli.
Mentre Burns presenta i robot ai dipendenti, è possibile ascoltare una clip da A Night on Bald Mountain di Modeste Mussorgsky .
Moe ha avuto la testa schiacciata da un elefante durante l'inaugurazione dello stabilimento.
Burns somigliava a Willy Wonka negli anni '60.
I robot stanno giocando a baseball.
Moe beve Duff per la prima volta e lo trova disgustoso.
Burns ha un'orchestra.
Lenny, sventolando per i soldi, dice che suona il violino più piccolo del mondo, è un tributo a Steve Buscemi , che in Le Iene dice lo stesso quando parla delle cameriere in un caffè.
Dopo il suo test, Lenny lecca una rana rossa, in riferimento all'episodio Missionary Impossible .
Per riparare un robot, Homer legge un manuale chiamato Manuale di riparazione e manutenzione A9000 , il cui nome è un riferimento al robot HAL 9000 del film del 2001 Odissea nello spazio .
Smithers, avendo trovato lavoro come insegnante, desidera che gli alunni leggano "Death in Venice" di Thomas Mann (racconto omoerotico, riferimento all'omosessualità di Smithers).
Alla fine Homer su una barca a remi con un robot dice: "Ti lascio realizzare il tuo sogno, essere un vero ragazzino". Questa frase si riferisce al cartone animato Robotboy .