Nella terra dei giganti

Nella terra dei giganti

Dati chiave
Titolo originale Terra dei Giganti
Genere Serie di fantascienza
Creazione Irwin Allen
Attori principali Gary Conway
Don Matheson
Stefan Arngrim
Don Marshall  (en)
Deanna Lund
Heather Young  (en)
Kurt Kasznar
Paese d'origine stati Uniti
Catena originale ABC
Nb. delle stagioni 2
Nb. Episodi 51
Durata 48 minuti
Diff. originale 22 settembre 1968 - 22 maggio 1970

Land of the Giants ( Land of the Giants ) è una serie televisiva americana in 51 episodi di 48 minuti creata da Irwin Allen e pubblicata tra22 settembre 1968 e il 22 maggio 1970sulla rete ABC .

La serie è stata doppiata in Quebec e trasmessa da7 settembre 1969su Télévision de Radio-Canada , e in Francia , negli anni '70 su TMC e RTL Television , poi ritrasmesso nel 1993 su Série Club e nel 2014 - 2015 su Ciné FX .

Sinossi

Durante un volo suborbitale tra New York e Londra , tre membri dell'equipaggio, quattro passeggeri e un cane vengono proiettati su un pianeta simile alla Terra , tranne per il fatto che è popolato da umani e animali dodici volte più alti di loro. Mentre tentano di riparare la loro nave danneggiata per tornare sulla Terra, affrontano la continua minaccia rappresentata dagli abitanti di questo pianeta.

Distribuzione

 Fonte e legenda  : versione Quebec ( VQ ) su Doublage.qc.ca

Episodi

Prima stagione (1968-1969)

  1. Atterraggio forzato ( The Crash )
  2. Ghost Town ( Ghost Town )
  3. Il capro espiatorio ( incorniciato )
  4. Le Maquisard ( metropolitana )
  5. The Merry -Go-Round of Fear ( Terror-Go-Round )
  6. Piano di volo ( Il piano di volo )
  7. La caccia ai giganti (caccia all'uomo )
  8. La sveglia mattutina ( The Trap )
  9. Faith ( The Creed )
  10. Doppio dorso ( Double-Cross )
  11. Wonderful World ( The Weird World )
  12. The Golden House ( The Golden Cage )
  13. Compagni di sofferenza ( The Lost Ones )
  14. Brainwash / The Truth Serum ( Lavaggio del cervello )
  15. Il cacciatore di taglie / Lista dei successi ( Il cacciatore di taglie )
  16. Ho visto la terra / Vedere la terra e morire (in una notte limpida puoi vedere la terra )
  17. The Detector ( Deadly Lodestone )
  18. The night of Thrombeldinbar / The magic elf ( Night of Thrombeldinbar )
  19. Seven Little Indians / The Zoo ( Seven Little Indians )
  20. Target Earth / Destination Earth ( Target: Earth )
  21. Genius at Work / L'antidoto ( Genius at Work )
  22. Return of Inidu / Homicide involontaire ( Return of Inidu )
  23. Rescue ( Rescue )
  24. Tamper ( sabotaggio )
  25. L'apparecchio acustico ( Shell Game )
  26. Continua / Insetticida ( The Chase )

Seconda stagione (1969-1970)

  1. The Perfect Robot ( The Mechanical Man )
  2. Sei ore da vivere ( Sei ore da vivere )
  3. Inutile vincere ( The Inside Rail )
  4. Il gioco degli scacchi ( Deadly Pawn )
  5. The Poisonous Mushroom ( The Unsuspected )
  6. The Trumpeter ( Giants and All That Jazz )
  7. Il carillon (oggetto da collezione )
  8. Il bambino e il cane ( ogni cane ha bisogno di un maschio )
  9. A Terrifying Monk ( Chamber of Fear )
  10. The Devilish Scientists ( The Clones )
  11. The Old Actor's Back to School ( Comeback )
  12. The Thirst for Power ( A Place Called Earth )
  13. Un gigante di nome Titus ( Land of the Lost )
  14. Return to Earth ( Home Sweet Home )
  15. Felice errore (il nostro uomo O'Reilly )
  16. L'effetto delta ( incubo )
  17. The Pied Piper ( Pay the Piper )
  18. La città sotterranea ( La città segreta del Limbo )
  19. La fuga ( panico )
  20. Il pungiglione mortale ( The Deadly Dart )
  21. The Saboteur ( Doomsday )
  22. Una guerra in miniatura ( Una piccola guerra )
  23. Puppets ( The Puppets )
  24. Retrospettiva ( Wild Journey )
  25. Il cimitero pazzo ( Graveyard of Fools )

DVD

Stati Uniti  :

Francia  :

Regno Unito  :

Riferimenti

  1. "  Guarda i programmi per i giovani su Radio-Canada  ", Ici Radio-Canada , vol.  3, n o  36,30 agosto 1969, p.  15 ( leggi online )
  2. "  Dubbing record  " , su Doublage.qc.ca (consultato il 28 aprile 2018 )

Vedi anche

Articolo correlato

link esterno