Asspen
Asspen ( Asspen versione originale) è il secondo episodio della sesta stagione della serie animata South Park e l' 83 ° episodio della serie.
Sinossi
I genitori di Butters invitano i genitori degli altri bambini a sciare ad Aspen per uno sconto a condizione che partecipino a una riunione in multiproprietà. Quando arrivano, i genitori vengono coinvolti in una truffa e Stan viene sfidato da uno sciatore professionista.
Appunti
- Come Ethernopiens nello spazio , Asspen è uno dei pochi episodi senza titoli di coda, la musica di apertura non è altro che Take on me degli A-ha .
- Questo episodio segna la seconda apparizione del contadino ispirata a quella del film Simetierre che sembra essere a caccia di Butters dal Il Butters episodio . La sua terza apparizione sarà in Marjorine .
- Un "visitatore" può essere visto sciare quando l'istruttore si presenta ai bambini e un altro che sostituisce la gamba della sedia di Kyle durante la colazione.
- Dopo aver fatto una battuta a Butters , Cartman dice "dovremmo rinominare Aspen" Cul-spen "", che non è molto chiaro in francese ma in inglese dà il gioco di parole "Asspen", titolo dell'episodio.
- La musica che suona durante l'allenamento di Stan con l'istruttore è "Montage" suonata da DVDA (di cui Trey Parker e Matt Stone fanno parte), ed è successivamente riutilizzata in un film di Trey Parker e Matt Stone, Team America, polizia del mondo .
- La traccia che suona durante la vittoria di Stan alla fine dell'episodio non è altro che la traccia musicale di "Don't You Forget About Me" eseguita dai Simple Minds .
- L'episodio parodia lo stereotipo dei film per adolescenti in cui un personaggio principiante deve battere un personaggio di talento per salvare un'intera comunità.
Riferimenti culturali
Link esterno