Andrei Pleșu
Andrei Gabriel Pleșu (nato il23 agosto 1948a Bucarest ), è un filosofo , storico dell'arte , scrittore e politico rumeno .
Biografia
È stato Ministro della Cultura (dal28 dicembre 1989 a 16 ottobre 1991) e Ministro degli affari esteri (29 dicembre 1997 a 22 dicembre 1999). Si è anche candidato a numerose elezioni sotto la bandiera di politici Opposti alla “ nomenklatura ” ex comunista . Il suo atteggiamento politico è vicino alle posizioni degli ex dissidenti (come Paul Goma prima della sua deriva nazionalista) e, con riserve, al riavvicinamento tra Romania e Occidente.
Lavori
-
Călătorie în lumea formelor [Viaggio nella terra delle forme], Bucarest, 1974
-
Pitoresc și melancolie ( Pittoresco e malinconico: analisi del sentimento per la natura nella cultura europea ), Bucarest, 1980, nuove edizioni 2003, 2009
-
Francesco Guardi , Bucarest, 1981
-
Ochiul și lucrurile [L'occhio e le cose], Bucarest, 1986
-
Minima moralia (elemente pentru o etică a intervalului) ( Robinson's ethics , cf. infra ), Bucharest, 1988, new editions 2002, 2005, 2013
-
Dialoguri de seară [Dialogues at nightfall], in collaborazione con Gabriel Liiceanu , Sorin Dumitrescu et alii, Bucarest, Harisma, 1991
-
Jurnalul de la Tescani [ Il diario di Tescani ], Bucarest, 1993, nuove edizioni 1996, 2003, 2005, 2011
-
Limba păsărilor [La lingua degli uccelli], Bucarest, 1994, nuove edizioni 1997, 2009
-
Chipuri și măști ale tranziției [Volti e maschere della transizione], Bucarest, 1996
-
Transformări, inerții, dezordini. 22 de luni după 22 decembrie 1989 [Trasformazioni, inerzie, disordini. 22 mesi dopo22 dicembre 1989], in collaborazione con Petre Roman ed Elena Ștefoi, Polirom, 2002
-
Despre îngeri ( Notizie degli angeli ), Humanitas, 2003
-
Obscenitatea publică [oscenità pubblica], Humanitas, 2004
-
Comedii la porțile Orientului [Commedie alle porte dell'Oriente], Bucarest, 2005, nuove edizioni 2006, 2008, 2011, 2012
-
Despre bucurie în Est și în Vest și alte eseuri [Sulle gioie in Oriente e in Occidente e altri saggi] Bucarest, 2006, 2007
-
Sensuri metafizice ale crucii [I significati metafisici della croce] in collaborazione con Anca Manolescu, Horia-Roman Patapievici , Gabriel Liiceanu et alii, Bucarest, 2007
-
Despre Noica | Noica inedit [Su Noica | Noica inedito], in collaborazione con Ioana Pârvulescu , Dan C. Mihăilescu, Gabriel Liiceanu , Alexandru Dragomir, Andrei Cornea, Bucarest, 2009
-
Nota, stări, zile (1968-2009) [Note, stati, giorni], Bucarest, 2010, 2012
-
Despre frumusețea uitată a vieții [Sulla bellezza dimenticata della vita], raccolta di articoli di stampa, Bucarest, 2011
-
Față către față. Întâlniri și portrete [Faccia a faccia: incontri e ritratti], Bucarest, 2011
-
Parabolele lui Iisus [Le parabole di Gesù], Bucarest, 2012
-
Din vorbă-n vorbă [From thread to needle], Bucarest, 2013
-
O idee care ne succește mințile [Un'idea che fa girare la testa], in collaborazione con Horia-Roman Patapievici e Gabriel Liiceanu , Bucarest, Humanitas, 2014
Opere tradotte in francese
- Robinson's Ethics ( trad. Grazyna Klewek e Thomas Bazin), Parigi, L'Herne, coll. "Meandri",1990, 210 p. ( ISBN 978-2-85197-213-2 )
- Notizie degli angeli: saggio [" Despre îngeri "] ( tradotto dal rumeno da Laure Hinckel), Parigi, Buchet / Chastel ,2005, 269 p. ( ISBN 2-283-02088-3 )
- Pittoresco e malinconico: analisi del sentimento per la natura nella cultura europea [“Pitoresc și melancolie: o analiză a sentimentului naturii în cultura europeană”] ( trad. Luminița Brăileanu e Dominique Ilea), Parigi, Somogy Éditions d'Art,2007, 189 p. ( ISBN 978-2-7572-0065-0 )
Articoli
Premi
Note e riferimenti
-
Arte, " Andrei Pleşu (Romania) " , su arte.tv ,5 novembre 2008(visitato il 7 gennaio 2013 ) .
-
" Comunicazione del Parlamento europeo sul premio del cittadino europeo " , su eur-lex.europa.eu (accesso 21 ottobre 2018 ) .
link esterno