Andrei Platonov

Andrei Platonov Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Andrei Platonov nel 1938. Dati chiave
Nome di nascita Andrei Platonovich Klimentov
alias A. Platonov, A. Firsov, F. Tchelovekov, A. Vagoulov
Nascita 1 ° settembre 1899
Voronezh
governo di Voronezh Impero Russo
Morte 5 gennaio 1951
Mosca
RSFSR Unione Sovietica
Attività primaria scrittore , drammaturgo , corrispondente di guerra
Autore
Linguaggio di scrittura russo
Generi romanzo , racconto , drammaturgia , poesia

opere primarie

Andrei Platonov (in russo  : Андрей Платонович Платонов ), il cui vero nome Andrei Klimentov (in russo  : Андрей Платонович Климентов ), è uno scrittore russo del periodo sovietico nato il 20 agosto 1899 (1 ° settembre 1899nel calendario gregoriano ) a Voronezh e morì il5 gennaio 1951A mosca. La sua opera maggiore, Tchevengour (1929), lungo romanzo dell'utopia della costruzione del socialismo, rimase inedita in Unione Sovietica fino al 1972, quando avvenne una pubblicazione frammentaria, poi nel 1988, per una pubblicazione fedele al manoscritto originale. .

Biografia

Fu uno dei primissimi scrittori a emergere dalla Rivoluzione del 1917 ea tentare di tradurre in letteratura lo spirito della Rivoluzione bolscevica . Ha preso parte alla guerra civile russa . Mentre era un devoto comunista, gran parte del suo lavoro fu bandito dalla pubblicazione durante la sua vita a causa del suo scetticismo sia verso la collettivizzazione che verso la politica stalinista . Credeva che la rivoluzione avrebbe liberato lo spirito popolare.

Platonov pubblicò per la prima volta racconti, tra cui Les Écluses d'Epiphanes e La città di Villegrad (1926), o Jokh, l'imbroglione , del 1927.

Dopo il 1933, i suoi scritti furono regolarmente confiscati. Uniche pubblicazioni durante la sua vita, alcune notizie di guerra che rispettano i criteri del realismo socialista in vigore in URSS.

Nei suoi libri, mette in discussione il prezzo del progresso e i sacrifici fatti dalle persone per raggiungere obiettivi assurdi. C'è anche una satira della burocrazia e un certo pessimismo nelle sue opere. Per lui è stato il popolo russo a fare la rivoluzione, ma si è anche lasciato sfuggire il potere. Spetta quindi ad Andreï Platonov, scrittore contemporaneo delle grandi opere di trasformazione dello spazio che conobbe il periodo stalinista, scrivere su questi siti. Certo, Les Écluses d'Epiphane precede la perforazione del canale del Mar Bianco (il testo è stato scritto nel 1927, i lavori iniziarono nel 1931), ma è contemporaneo al lavoro di sviluppo nelle regioni settentrionali e orientali dell'Unione Sovietica dal 1929 , e questo è tanto più il caso del romanzo Il mare della giovinezza .

Negli anni '30 collaborò con il quotidiano Literatourny kritik (Литературный критик) e si avvicinò a Georg Lukács .

Durante la seconda guerra mondiale , Platonov fu corrispondente di guerra per Krasnaya Zvezda e ricevette la medaglia per la vittoria sulla Germania nel 1945.

Nel maggio 1938, suo figlio Platone viene arrestato e imprigionato. Fu liberato nel 1940, grazie alla mobilitazione di amici, ma malato di tubercolosi morì nelgennaio 1943.

Alla fine degli anni '40, Andrei Platonov fu bandito dalla pubblicazione. Lavora per adattare i racconti tradizionali russi e baschiri per bambini . C'è l'ipotesi che abbia lavorato anche come negro letterario . Zeev Barcella, storico e teorico della letteratura israeliana, avanza la tesi che sarebbe lui il vero autore del romanzo Hanno combattuto per la patria di Mikhail Sholokhov .

È morto il 5 gennaio 1951a Mosca dalla tubercolosi contratta dal figlio, che stava curando al ritorno dalla prigione. È sepolto nel cimitero armeno di Mosca .

Famiglia

Opera

Platonov pubblicò per la prima volta racconti , tra cui Les Écluses d'Epiphanes e La città di Villegrad (1926), o Jokh, l'imbroglione , del 1927.

Verranno pubblicati solo i suoi primi romanzi: Tchevengour , nel 1929, La Fouille ou Le Chantier nel 1929-30, In anticipo, cronaca di un contadino povero nel 1931, che suscita l'indignazione di Stalin e segna per Platonov la perdita di ogni speranza di pubblicazione. Nel 1933, i suoi scritti furono confiscati e non furono trovati fino a 60 anni dopo, quando furono aperti gli archivi letterari del KGB . È qui che scopriamo un breve romanzo incompiuto, Technical Roman .

Tentò la fortuna un'ultima volta con La Mer de Jouvence , nel 1934, un vano tentativo di conformarsi ai criteri del realismo socialista . Quest'opera sarà pubblicata solo nel 1986, nell'era della perestrojka, nel mensile Znamya ( n o  6). Tra i suoi testi riscoperti, Djann scrisse nel 1935 e tradotto in francese nel 1972 da un'edizione russa difettosa e troncata; oppure Happy Moscow , testo scoperto negli archivi dell'autore e pubblicato nel 1991 da una rivista russa.

La scrittura di Platonov, molto particolare sia nella sintassi che nelle scelte lessicali, è rimasta a lungo sconosciuta in francese. È spesso considerato difficile da tradurre. I suoi romanzi principali e una selezione di racconti sono ora disponibili in francese. Una delle sue commedie, Quatorze isbas rouge , è stata invece rappresentata al Théâtre de la Colline di Parigi nel 2000.

Elenco dei lavori

Note e riferimenti

  1. "  Il libro del sangue di Andrei Platonov  " , su lexpress.fr ,1996(accessibile il 1 ° agosto 2015 )
  2. Bricaire Céline, Andreï Platonov e il realismo socialista , Vox poetica, 15/11/2002 vox-poetica.org .
  3. (ru) Наталья Полтавцева, “  Платонов и Лукач (из истории советского искусства 1930-х годов).  » , Su nlobooks.ru ,2011(accessibile il 1 ° agosto 2015 )
  4. (ru) Николай Журавлев, “  ГЕНИЙ В НЕГРАХ РОДИНЫ. еужели и "Они сражались за Родину" писал не Шолохов?  » , Su novayagazeta.ru ,2005(accessibile il 1 ° agosto 2015 )
  5. (ru) Николай Журавлев, "ШОЛОХОВ ВООБЩЕ НЕ БЫЛ ПИСАТЕЛЕМ" , su novayagazeta.ru ,2005(accessibile il 1 ° agosto 2015 )
  6. (ru) “  Она была верной дочерью. На блаженную кончину Марии Андреевны Платоновой  ” , su voskres.ru ,2005(accessibile il 1 ° agosto 2015 )

Articoli Correlati

Bibliografia

link esterno