Anabasi (Senofonte)

Anabasi (Senofonte)
Autore	Senofonte
Nazione	Grecia
Data di rilascio	- 370

L' Anabasis (dal greco antico ἀνάϐασις / anábasis , "l'ascesa, l'ascesa [alla Terra Alta]") è una delle opere più famose dell'autore greco Senofonte .

Si narra del viaggio dei Diecimila , corpo di spedizione di 10.000 mercenari greci (principalmente spartani) impegnati da Ciro il Giovane nella sua lotta contro il fratello Artaserse II , re di Persia, poi la loro ritirata verso l' Ellesponto , unendosi al Pont -Euxin attraverso l'alto paese dell'Armenia (un'altitudine media di 1000  m con valichi oltre i 2000  m ) che raggiungono a Trapezous (antico nome di Trebisonda ) nella regione del Ponte .

I Diecimila, nonostante le rivalità interne, mantennero la loro coesione fino al loro ritorno a Pergamo al termine di una marcia verso Babilonia di 1300  km da Sardi a Cunaxa , luogo della battaglia di Counaxa , di una ritirata di 1000  km a nord di Trapezous , poi altri 1.000 km a piedi  lungo il Pont-Euxin per raggiungere l' Ellesponto .

Contesto

Nel 401 a.C. dC, Ciro il Giovane , secondogenito di Dario II , insorse contro il fratello maggiore Artaserse II per rubargli il trono. Con un esercito di diverse centinaia di migliaia di uomini, tra cui un'unità di 10.000 mercenari greci reclutati dalle sue schiere elleniche, affrontò Artaserse II nella battaglia di Counaxa , in Mesopotamia, a circa cento chilometri da Babilonia. Ciro viene ucciso lì, il suo corpo d'armata è sconfitto mentre i mercenari greci sono, loro, vincitori delle truppe che si oppongono loro.

Ormai soli in un paese ostile, i Diecimila cercano di negoziare con Artaserse II e il suo intermediario, il satrapo Tissaferne . Quest'ultimo si guadagna la fiducia dei generali greci Cléarque e Mennon ma tende loro una trappola e li fa assassinare. Guidati da Senofonte, i greci riuscirono a sfuggire alle truppe reali nonostante la loro mancanza di cavalleria. Uniscono l'Armenia poi le coste meridionali di Pont-Euxin vicino a Trapézonte . Arrivati ​​nella regione dei Dardanelli (Ellesponto), si impegnano in lotte interne tra Traci .

riassunto

L' Anabasi è ricco di descrizioni di popoli esotici a volte ostili ai greci come ai persiani, battaglie difficili, rapporti umani conflittuali. Questo episodio stigmatizza soprattutto la debolezza dell'impero persiano, che Agesilao II e poi Alessandro Magno non dimenticheranno. L'Anabasi potrebbe essere servito come confronto con gli eventi della storia. Così, la ritirata dalla Russia della Grande Armata di Napoleone può essere paragonata a questo episodio nell'antica Grecia.

La divisione in libri e capitoli non è di Senofonte, è stata poi introdotta da un traduttore e ripresa da successivi traduttori tra cui Pierre Chambry (1936). In questo articolo sono inclusi solo i passaggi significativi.

• Libro 1: L'ascesa dell'esercito di Ciro il Giovane, marcia dell'esercito sul re di Persia, Artaserse e battaglia di Counaxa
  • […]
  • cap. IV. Arriviamo ad Issos , dove troviamo la flotta di Ciro il Giovane e Chirisofo con settecento opliti.
  • cap. VIII. Battaglia di Counaxa. I mercenari greci misero in fuga le truppe persiane che si erano opposte a loro; ma Ciro, avventandosi su suo fratello, viene ucciso con un giavellotto.
  • cap. IX. Ritratto di Ciro il Giovane.
  • cap. X. I Greci, non sapendo che fine abbia fatto Ciro, vanno a letto senza aver mangiato.
• Libro 2: Scoperta della morte di Ciro, colloqui e tregua con Artaserse, assassinio dei generali greci
  • cap. I I mercenari greci apprendono della morte di Ciro il Giovane.
• Libro 3: Elezione di nuovi leader (incluso Senofonte), inizio del ritiro
  • Le molestie dei Persiani sulle montagne del Cardouque.
• Libro 4: Attraversamento del paese dei Cardouques, poi Armenia dove arriva l'inverno, il paese dei Taoques, Colques e arrivo a Trapézonte sul Mar Nero
  • L'esercito attraversa province ostili e combatte costantemente le tribù locali. I greci sono traditi da un satrapo che ha promesso loro aiuto. Crescono le tensioni tra i generali greci; poi giunti ai margini del Pont-Euxin, organizzano sacrifici e giochi in onore degli dei.
• Libro 5: Vagando in riva al mare a Cotyôra
  • I greci volevano tornare a casa via mare ma non riuscivano a trovare un posto per imbarcarsi su nessuna barca; Ne consegue una serie di saccheggi per sopravvivere.
• Libro 6: Elezione di un singolo leader, Senofonte, nel rispetto degli dei, rifiuta. Elezione di Chirisophe .
  • Partenza via mare per arrivare a Héraclée. Ancora una volta, vagando in riva al mare e perdendo molto.
  • cap. VI. Arrivo a Crisopoli .
• Libro 7: Passaggio al servizio di Seuthès II, autoproclamato re di Tracia per aiutarlo a riconquistare il suo regno, arrivo a Salmydessos
  • cap. I. Bisanzio.
  • cap. II. Senofonte va d'accordo con Seuthès II, re di Tracia, che ha bisogno dei greci per riconquistare il suo regno.
  • cap. III. I greci, ad eccezione di Neon, entrarono al servizio di Seuthès.
  • cap. IV. Sottomissione dei Thynes.
  • cap. V. Seuthès paga solo venti giorni di paga invece di un mese. Arrivo a Salmydessos .
  • […]
  • cap. VII. Senofonte accetta di guidare l'esercito in Asia Minore.
  • cap. VIII. Arrivo a Lampsaque e infine Pergamo dove Thibron prende il comando dell'esercito e lo incorpora nelle sue altre truppe greche per muovere guerra a Tissapherne e Pharnabaze .

Note e riferimenti

Appunti

1. Vedi Armenia # Geomorfologia .

Riferimenti

Appendici

Bibliografia

• Senofonte. Opere complete , trad. Pierre Chambry, Garnier-Flammarion , 3 voll., 1967:
  • T. II: Anabase. - Banchetto. - Economico. - Caccia. - La Repubblica degli Spartani. - La Repubblica degli Ateniesi.
• L'Anabase. Le Banquet , Garnier-Flammarion, 1996, p.  23-250 .
• Senofonte. L'Anabase or the Expedition of Dix-Mille , traduzione ed edizione critica di Denis Roussel e Roland Étienne, Classiques Garnier, 2016.
• Pierre Chambry, “Notice sur l'Anabase” (1936), in: L'Anabase. Le Banquet , Garnier-Flammarion, 1996, p.  9-21 .
• Pierre Chambry, “Mappa del Ritiro dei Diecimila [da Sardi a Pergamo]” (1936), in: L'Anabase. Le Banquet , Garnier-Flammarion, 1996, p.  10 .
• Consulta l' elenco delle edizioni di quest'opera

link esterno

• Senofonte , Anabase [ dettaglio delle edizioni ] [ leggi online ]
• Registri di autorità  :
  • File di autorità internazionale virtuale
  • Biblioteca Nazionale di Francia ( dati )
• Avvisi in dizionari o enciclopedie generali  : Encyclopædia Britannica  • Gran Enciclopèdia Catalana