5150, rue des Ormes (film)
5150, rue des Ormes è un film del Quebec di Éric Tessier , uscito nel 2009 e tratto dall'omonimo romanzo di Patrick Senécal .
Sinossi
5150, rue des Ormes si trova alla fine di una piccola strada tranquilla in una piccola città senza storia. In seguito a un incidente in bicicletta causato da un gatto, Yannick Bérubé, un giovane studente di cinema che si è trovato nel posto sbagliato al momento sbagliato, incontra Jacques Beaulieu. A casa di Jacques, Yannick è sfidato dalle grida di una persona che sembra chiedere aiuto. Al piano di sopra, scopre un uomo che sta morendo in una piccola stanza. Jacques lo sorprende e decide di rapirlo per proteggere il suo segreto; infatti, convinto di essere un uomo giusto, Jacques Beaulieu si è dato la missione di uccidere coloro che giudica ingiusti. Poco dopo, Yannick scopre la famiglia del patriarca: sua moglie, Maude, cristiana molto praticante, completamente sottomessa alla sua volontà; sua figlia maggiore, Michelle, un'adolescente impulsiva e violenta che solo suo padre impone; sua figlia più giovane, Anne, una ragazza muta con lo sguardo vuoto che cerca solo di fare del male a suo padre nonostante la sua disabilità. Yannick è quindi imprigionato in questa casa per settimane e la sua unica via d'uscita è battere Jacques a scacchi .
Scheda tecnica
- Titolo originale: 5150, rue des Ormes
- Regia: Éric Tessier
- Sceneggiatura: Patrick Senécal e Éric Tessier
- Direzione artistica: David Pelletier
- Costumi: Carmen Alie
- Fotografia: François Dutil
- Montaggio: Alain Baril
- Musica: Christian Clermont
- Produzione: Pierre Even e Josée Vallée; Richard Speer (dirigente)
- Casa di produzione: Cirrus Communications (Rue des Ormes)
- Date di uscita: Quebec : 9 ottobre 2009
- Durata: 110 minuti
Distribuzione
Premi
Analisi
Differenze tra libro e film
- Nel romanzo, Yannick era uno studente di letteratura, ma nel film è nel campo del cinema.
- La casa Beaulieu ha due piani, quello del film ha un garage ed è più moderno di quello raffigurato sulla copertina del libro tascabile, che sembra più antico e non ha un garage.
- Il momento in cui si svolge la storia è nel 2009 nel film. Nel libro è il 1991.
- Dopo la caduta in bicicletta, nel film Yannick ha un cellulare (che si è rotto dopo l'incidente), mentre nel romanzo non ne ha uno.
- Nel film, Yannick si pulisce le ferite in cucina al piano terra invece di andare in bagno all'ultimo piano della casa.
- Yannick racconta il suo sequestro per mezzo di una videocamera nel film mentre recita per iscritto nel romanzo.
- I genitori di Yannick e la sua ragazza Judith (Josée nel film) sono menzionati solo da Yannick attraverso i suoi scritti. Nel film sono presenti. Inoltre, le allucinazioni di Yannick riguardo al padre alcolizzato e violento non sono incluse nel libro.
- Jacques Beaulieu aveva i capelli castani e ricci nel romanzo, ma nel film è corto e brizzolato mentre sua figlia Michelle ha i capelli biondi nel romanzo mentre è castana nel film. Maude è alta e magra e ha i capelli brizzolati con un taglio squadrato nel romanzo mentre nel film è più bassa con una corporatura pesante e ha i capelli castani con un taglio più arrotondato. Anne aveva i capelli scuri nel libro mentre nel film è bionda.
- Nel film, Michelle Beaulieu è vestita con abiti femminili; sono più maschili nel romanzo.
- Nel romanzo Michelle si è già ispirata alla Regina di Cuori quando era più giovane, mentre nel film ha a malapena scoperto il suo personaggio preferito durante il rapimento di Yannick.
- Maude riconosce Yannick quando arriva a casa perché poco prima ha impedito a un giovane delinquente di rubare Anne che stava aspettando sua madre fuori da un minimarket . Questa scena non è inclusa nel libro.
- Yannick aveva più paura di Anne nel romanzo che nel film, dove è gentile con lei e le regala persino delle caramelle.
- Nel libro, Jacques vuole iniziare Michelle ordinandole di uccidere un uomo razzista che Jacques ha incontrato nel suo club di scacchi mentre nel film si tratta di un pedofilo che aveva come cliente.
- Michelle è molto più violenta nei confronti di Yannick nel film che nel libro.
- Anne tenta di avvelenare suo padre con del veleno per topi nel film, una scena non inclusa nel libro.
- Nel film, Yannick vede la sua stanza inondata di sangue; questa scena non compare nel libro.
- Nel film, Maude spezza le catene di Yannick con un'ascia e poi cerca di convincerlo ad accompagnarla in un taxi (non quello di Jacques Beaulieu) invece di costringerlo a uscire di casa con un fucile come nel caso del romanzo.
- Le scene in cui Yannick e Jacques giocano a scacchi in un mondo onirico sono incluse solo nel film.
- Yannick pareggia contro Jacques a scacchi nel film. Soffre solo di sconfitte nel romanzo, tranne quando Yannick ha vinto diverse partite al club di scacchi (che non è incluso nel film).
- Michelle non è più al liceo come nel libro ma al CEGEP . Inoltre, il suo primo omicidio è contro uno dei suoi compagni di classe e non contro il preside della sua scuola come nel libro.
- Nel libro, Maude è una pazza bianca dopo il suicidio. Nel film, diventa la Regina Bianca. Inoltre, i suoi genitori che facevano parte della scacchiera umana non sono inclusi nel film.
- Nel libro, Yannick non ha mai passato la notte legato in cantina dopo la sua fuga nel bel mezzo di una tempesta.
- Nel romanzo, Yannick fugge due volte fuori dalla proprietà di Beaulieu. Nel film, ci riesce solo una volta.
- Anne non è mai stata collocata in un istituto psichiatrico per bambini nel libro.
- La scena in cui Yannick lancia un nastro dalla finestra chiedendo aiuto non è inclusa nel libro.
- Lo stupro di Michelle da parte di Yannick non avviene nel film. Inoltre, Yannick non prova alcuna eccitazione sessuale per Michelle, a differenza del libro, ma solo paura.
- Anne urla a squarciagola quando scopre il cadavere di sua madre in cantina. Nel libro, non un suono che esce dalla sua bocca.
- Il rilascio di Yannick avviene di notte, nel film. Nel romanzo, è libero durante il giorno.
- Il finale è diverso: una volta uscito dal carcere, Yannick torna a vivere a casa con la fidanzata e trascorre le giornate a fissare la sua scacchiera. Nel libro torna a vivere con i suoi genitori a Drummondville ed è seguito dai medici, rompe con la fidanzata, finisce in ospedale psichiatrico dopo essersi tagliato il pene e rivede Jacques per la prima volta da quando è stato rilasciato. .
Note e riferimenti
-
" 5150, rue des Ormes " , su www.alire.com ( accesso 18 febbraio 2021 )
-
" Rassegna del film 5150 Rue des Ormes e analisi # 5150RuedesOrmes su Strange Movies " , su www.strange-movies.com (consultato il 18 febbraio 2021 )
-
AlloCine , " Casting de 5150, Rue des Ormes " (consultato il 18 febbraio 2021 )
-
AlloCine , " Premi e nomination per 5150, Rue des Ormes " (consultato il 18 febbraio 2021 )
Vedi anche
Articoli Correlati
link esterno
