| Edizioni dell'esagono | |
| Monumenti storici Historical | |
|---|---|
| Creazione | 1953 |
| Appuntamenti chiave | 1991: Acquisizione da parte di Sogides 2005: Acquisizione da parte di Quebecor Média |
| Trovato da | Gaston Miron , Gilles Carle , Jean-Claude Rinfret , Olivier Marchand , Mathilde Ganzini , Louis Portoghese |
| Documento d'identità | |
| Specialità | Poesia |
| Collezioni | Typo (1984-1992), Les Martinaux (1954-1972), Les Voix (1955-1960), Retrospettive (1963-1983) ... |
| Lingue di pubblicazione | Francese |
| Società madre | Québec Media |
| Sito web | http://www.edhexagone.com |
Les éditions de l'Hexagone , o L'Hexagone , è una casa editrice del Quebec fondata nel 1953. È un riferimento nel mondo della poesia e dell'editoria del Quebec, nota principalmente per aver curato le opere di Gaston Miron, inclusa la sua famosa raccolta L 'Homme rapaille .
È attraverso le attività dell'Ordre du Bon Temps e del suo bollettino La Gallette , di cui erano responsabili della pubblicazione, che Gaston Miron, Olivier Marchand, Jean-Claude Rinfret, Gilles Carle, Mathilde Ganzini e Louis Portoghese si sono conosciuti altro. Formeranno la prima squadra.
Nel gennaio 1953, Gaston Miron invita Louis Portoghese e Mathilde Ganzini, a cui chiede di portare tutti i manoscritti di Olivier Marchand, a incontrare Gilles Carle, che vive in una stanza per studenti nel Carré Saint-Louis, per discutere delle poesie pubblicate da Marchand e Miron. Qui nasce l'idea di fondare una casa editrice. Lo sviluppo della raccolta di poesie Deux song ha portato alla creazione di L'Hexagone.
Il nome Les éditions de l'Hexagone deriva dal numero di fondatori che hanno costituito questa nuova entità, secondo una proposta di Olivier Marchand, durante un brainstorming per trovare un nome, e anche, come sottolineano Carles e Rinfret, per fare un collegamento culturale con la Francia. Anche se il nome evoca quest'ultimo, i fondatori hanno voluto con questa casa editrice "sbarazzarsi della metropoli culturale che era Parigi [e] non essere più un autore francese, ma del Quebec".
Decisivo sarà il successo della raccolta di poesie cantata da Deux in termini di abbonamenti, vendite e buone recensioni sui giornali e sulla stampa specializzata, poiché spingerà la squadra a proseguire. Il portoghese aveva anche organizzato una campagna stampa per avere notizie di critici influenti nei giornali e nella pubblicità.
Sei mesi dopo la sua fondazione, grazie all'abbonamento inviato ai conoscenti, viene pubblicato il primo libro Deux songs . Fin dalla sua formazione, L'Hexagone si è posto l'obiettivo di esercitare un'azione nel campo dell'editoria e "molto presto vuole farsi portavoce delle aspirazioni del popolo del Quebec".
Dopo la sua creazione, altri membri si uniscono al team. Hélène Pilotte e Jean-Guy Pilon si unirono nel 1954. Pilotte sostituì Ganzini, che aveva dato alla luce il suo primo figlio afebbraio 1954. Mentre Pilon sostituisce Rinfret, lascia per lavorare a Radio-Canada come decoratore. Alain Horic si è unito nel 1955, invitato da Miron a collaborare, dopo essersi incontrati durante eventi culturali.
La Francia diventa una società legale il 4 luglio 1956, composto da quattro membri: Miron, Pilon, portoghese e Carle. Tuttavia, Pilon da solo ha preso le redini come manager ad interim l'anno successivo, a causa della malattia di Miron. Quest'ultimo si riprese per due anni, poi si recò in Francia per 18 mesi per studiare tecniche e metodi di montaggio all'École Estienne di Parigi e per riposarsi. Al suo ritorno, nel 1961, creò una seconda squadra, composta da se stesso (direttore), Louis Portoghese (amministratore), Alain Horic, Michel van Schendel e Paul-Marie Lapointe . A differenza della prima squadra, questa è composta esclusivamente da poeti. Questa squadra ristrutturerà L'Hexagone "per produrre di più e lavorare in modo più metodico". Nasce così la collana Panorama, diretta da Pilon, raddoppiando il numero delle pubblicazioni. In sei anni, dal 1953 al 1959, la casa editrice pubblicò 24 libri, di cui 15 poesie.
Subito dopo la sua fondazione, la casa editrice ha preso parte a numerose attività culturali e radiotelevisive all'estero, facendosi subito conoscere e affermandosi come “crocevia vivente della poesia”. L'Hexagone partecipa a numerosi recital di poesia, eventi culturali a Granby, Val-David e in particolare alla Fiera dell'arte e del libro di Saint-Adèle, dove vende queste pubblicazioni e quelle di altri poeti del Quebec. Si fa conoscere anche con gli eventi pubblici che ha prodotto (letture pubbliche, lanci, incontri). Grazie alle sue pubblicazioni e alle sue attività di animazione, L'Hexagone riceve ordini dall'esterno del Quebec, in particolare da università e biblioteche.
Nel 1956 inviò un brief alla Fowler Commission, dove "rivendicò il diritto di essere ascoltata pubblicamente a nome di un'intera generazione di giovani scrittori", chiedendo a quest'ultimo di tenere conto degli scrittori e della generazione più giovane di scrittori. È l'unica casa editrice che invia un brief.
La formula di finanziamento scelta all'inizio, e che resterà fino al 1968, sarà la sottoscrizione delle opere annunciate. È visto come il modo migliore per raggiungere e interessare i lettori alla poesia. La Francia abbandona ufficialmente questa formula in seguito, a causa dei ritardi tra il pagamento e la consegna agli abbonati. Nell'ultimo comunicato a loro destinato, si specifica che il metodo era effettivamente diventato impraticabile e tale decisione doveva essere presa "a causa dei ritardi e degli imprevisti che si verificano in qualsiasi momento nell'attività editoriale di una piccola casa". Contemporaneamente a questo comunicato stampa, ricevono i titoli annunciati nel prospetto del 1967. D'ora in poi, i libri francesi saranno distribuiti esclusivamente nelle librerie.
Oltre agli abbonamenti, L'Hexagone passa attraverso il Segretariato della Provincia del Quebec, che acquista le pubblicazioni, in particolare tramite Jean Bruchési, sottosegretario, ottenendo assistenza finanziaria sotto forma di acquisto di libri. Sono stati donati dalla Segreteria a personalità importanti o per donazioni esterne.
Per dieci anni, l'ufficio di Hexagon è in diversi luoghi. Dal 1953 al 1956 si trovava nella casa dei genitori di Louis Portoghese, al 3074 rue Lacombe, nel quartiere Côte-des-Neiges, fino a quando non la vendettero. Il locale era già utilizzato per le riunioni del team La Galette , aveva un ingresso indipendente ed era situato in una zona tranquilla. Sarà quindi alloggiato presso il portoghese dal 1957 al 1960. E dal 1960 al 1963, presso Marie-Paul Lapointe, al 655 di rue Bloomfield a Montreal.
Dal 1968 Miron e Horic riorganizzano la casa editrice, che incontra difficoltà finanziarie, passando da casa editrice artigianale a casa editrice professionale. La formula dell'abbonamento fu abbandonata a favore delle vendite in libreria e aumentarono la produzione, in particolare grazie alle sovvenzioni del Department of Letters and Publishing del Canada Council for the Arts.
La società legale creata nel 1956 è stata sciolta nel 1970, per essere sostituita da una nuova, con l'approvazione di Carle, Port Portugal e Pilon. Questa nuova casa editrice è ora controllata da Miron e Horic, che detengono rispettivamente il 51% e il 48% della società, mentre i portoghesi ricevono simbolicamente l'1%. Quest'ultimo continua a lavorare a L'Hexagone come addetto alle pubbliche relazioni e delegato alle istituzioni e ai media. Si intraprendono una riorganizzazione e una ridefinizione del ruolo delle politiche editoriali, del lavoro e della produzione de L'Hexagone. La Notte della Poesia giova a L'Hexagone, vedendo pubblicati molti dei suoi poeti che leggono le loro poesie, facendosi conoscere di più al pubblico.
L'Esagono acquisisce diversi fondi di case editrici avendo dovuto mettere la chiave sotto la porta per conservarli per i posteri. Questa preoccupazione per la conservazione porterà all'idea di una collezione di libri tascabili, che si materializzerà in seguito.
Nel 1978, L'Hexagone ha intrapreso diversi progetti, oltre a celebrare il suo 25° anniversario. Dal punto di vista editoriale, si apre ad altri stili letterari, collabora con Éditions Minerve per creare la collezione Basile e Miron crea la collezione Parcours, una collezione che avrebbe dovuto "testimoniare il viaggio di un creatore e preservare tutti dei suoi scritti dall'essere dimenticati o perduti”. Insieme ad altri editori, L'Hexagone sta costituendo Les Messageries littéraires des éditeurs Réunis e il Gruppo degli editori letterari francofoni del Nord America (GELFAN) "la cui missione è distribuire e pubblicizzare la produzione delle case editrici. "Edizione letteraria franco-canadese in Canada e all'estero”. Su proposta di Miron, aiuta i fratelli Hébert a creare una casa editrice: Les Herbes Rouges. Infine, installa i suoi uffici e quelli di GELFAN al 543 rue Sherbrooke Est, edificio che L'Hexagone acquista per la ristrutturazione nell'ambito di un progetto immobiliare denominato Société immobilière du livre Inc.
Tuttavia, tutti questi progetti, molti dei quali non redditizi, hanno portato L'Hexagone sull'orlo del fallimento nei primi anni '80.
Quando Alain Horic, dopo che Miron lasciò l'amministrazione, divenne direttore de L'Hexagone nel 1981, quest'ultimo era in condizioni pietose. Agisce immediatamente e "procede al riordino di tutte le raccolte di cui giudica i titoli troppo lirici, poetici e simbolici". Ha riordinato tutte le raccolte, raggruppandole in sei raccolte: Saggi letterari, romanzi. Itinerari, Antologie, Retrospettive e Poesie.
Contestualmente alla riorganizzazione della casa editrice, nel 1984 lancia la collana Typo, che permette di rilanciare in formato popolare alcuni titoli che hanno segnato la storia della casa editrice. Questo progetto era stato pensato da Miron e Horic per molto tempo. Il suo scopo è promuovere i fondi della Francia e del Parti pris, mettendo a disposizione di un vasto pubblico un certo numero di opere antiche e contemporanee.
Nel 1982 acquista l'edificio al 900 di rue Ontario per avviare le attività di L'Hexagone, Le Parti pris e Les Herbes rouges, oltre a Les Messageries. Questo edificio sarà la sede principale fino al 1991.
Nel novembre 1991, Sogides acquisisce L'Hexagone e la integra nella sua controllata Groupe Ville-Marie Littérature, creata per riunire VLB éditeur e Quinze Éditeur. Rimane in redazione fino al 1996. Jean Royer diventa direttore letterario nel 1991 e cura personalmente le raccolte di Itinerari, Antologie e Interviste. Sotto la sua direzione, ha creato altre collezioni per L'Hexagone: le collezioni Interviews nel 1993, Voies nel 1992 e Routes and Routes / notebooks nel 1995.
Nel 2003 è tornata ad essere una casa specializzata in poesia. Dopo che Sogides è stata acquistata dal gruppo Quebecor Media nel 2005, sono state acquistate solo tre collezioni: Rétrospectives, Écriture (ex La Voie des poètes) e L'Appel des mots.
Dopo l'elezione di Gérald Godin come deputato nel 1976, Gaëtan Dostie divenne direttore del Parti pris. Lo stesso anno, si rivolse a L'Hexagone e quest'ultimo si alleò con Éditions Parti pris per salvarli dalla bancarotta, i loro debiti ammontavano a più di $ 100.000. Fu nel 1980 che divenne una società amministrata da Gaétan Dostie, Gaston Miron e Alain Horic. Ha cessato le sue attività nel 1984 e il suo fondo è stato integrato in quello de L'Hexagone.
Les Herbes Rouges Publishing è stata creata nel 1978, sotto gli auspici di L'Hexagone. François Hébert si rivolse a Miron per offrirgli una collezione a L'Hexagone che avrebbe portato lo stesso nome della rivista e ne sarebbe stato il direttore. Miron invece si offrì di aiutarlo a fondare la sua casa editrice. Miron e Horic sono direttori e gli Hébert sono direttori della casa editrice, ognuno dei quali ottiene il 25% di quest'ultima.
Nel 1978, L'Hexagone e VLB éditeur si sono cimentati nel mondo della distribuzione letteraria. Questa idea è attuata dagli editori (Miron, Bonenfant, Dostie, Beaulieu e Horic) raggruppando diverse piccole case editrici letterarie per garantire una migliore distribuzione ed evitare così l'accumulo di opere invendute e lo strangolamento del mercato. Tuttavia, diverse case editrici stanno lasciando l'azienda, in particolare per la difficoltà di avere accesso ai dati sugli inventari. Rimanendo solo L'Hexagone, Parti pris e Les Herbes Rouges, Horic ha liquidato la società in perdita nel 1984.
Creata nel 1980, questa entità doveva "intervenire con le organizzazioni che concedono sussidi in modo che riconoscano la specificità letteraria del Quebec". Diretto da Gaëtan Dostie, doveva fornire i mezzi agli editori e alle case editrici per poter soddisfare le loro esigenze, e quindi massimizzare l'efficienza e la redditività di ciascuno. Ha avuto anche l'idea di aprire una filiale a Parigi.
La Société immobilière du livre Inc. è stata creata con l'acquisto di 543 rue Sherbrooke Est, all'angolo della stessa strada e Saint-Hubert, e che avrebbe riunito le attività di Éditions de l'Hexagone, du Parti pris, des Herbes rouges e il Gruppo degli editori letterari francofoni del Nord America (GELFAN).
La Bookstore Déom diventa custode del fondo L'Hexagone nel 1965. John Bode, proprietario della libreria, conosceva già i membri di The Hexagon, tra cui Miron, dove quest'ultimo assegnò per contratto la vendita in esclusiva delle opere della casa editrice e le sue proprietà fino al 1982. La libreria Deom ha chiuso i battenti nel 1982 e Horic ha recuperato le sue proprietà a fronte di un debito con L'Hexagone. Questo fondo sarà integrato in quello de L'Hexagone; i titoli più importanti saranno pubblicati nella raccolta Typo.
Jean Bode ha creato la collezione Canadian Poésies nel 1963, con la sua libreria Deom.
La collezione Les Matinaux è la prima collezione di L'Hexagone. Con il successo di Deux canta , Miron decide di crearlo inluglio 1954. Diretto da quest'ultimo, prende il nome dal titolo di una raccolta di René Char. Scrive, in una lettera di26 giugno 1954indirizzato a Jean-Guy Pilon, che dà il suo accordo fraterno per il nome. Gli abbonamenti e gli aiuti di Stato, attraverso gli acquisti effettuati dalla Segreteria Provinciale, consentono la continuazione della raccolta.
16 raccolte saranno pubblicate in questa raccolta:
Questa è la seconda collezione creata da L'Hexagone. È il portoghese che propone una raccolta che farà apparire tutto ciò che non riguarda la poesia, che pubblicherà opere brevi (da 32 a 64 pagine), e che avrà "una portata e un interesse di pensiero, ricerca o documentazione". rispetto a quelle di un semplice articolo di giornale”.
In questa raccolta verranno pubblicati cinque libri:
L'idea di ripubblicare tre raccolte di Alain Grandbois ha portato alla creazione della Collezione Retrospettive, il cui scopo è riportare in vita testi dimenticati o inaccessibili.
Questa raccolta è stata creata nel 1956 e ha permesso di pubblicare la seconda raccolta di un autore che aveva pubblicato nella raccolta Les Matinaux e di ampliare il programma editoriale de L'Hexagone. È però improvvisato, tanto da non essere citato né avere un logo nei volantini dei suoi primi anni di esistenza.
Questa raccolta è stata creata per le pubblicazioni dedicate alle poesie-manifesti realizzate a L'Hexagone. Sono apparse solo due pubblicazioni:
Sviluppato per due anni da Miron e Giguère , questo progetto doveva aprire le porte della casa a scrittori di tutto il mondo. Cessa di apparire dopo quattro pubblicazioni a causa di problemi di traduzione e che non si adattava agli scopi ideologici della casa, che voleva evidenziare la letteratura del Quebec.
La H Collection è stata creata nel 1975. Miron l'ha gestita fino al 1979 e successivamente Lucien Francœur . Il suo scopo è far conoscere i giovani poeti. Pubblica principalmente poeti di Montreal legati alla moda della cultura pop-rock degli anni 70. I critici valuteranno male il tentativo di orientare L'Hexagone per integrare la controcultura, considerando questo gesto come un tentativo da parte della casa di edizione di portare fino Data.
Questa collezione nasce da un progetto disegnato da Miron e Horic. È stato infine creato nel 1984 da Horic. Permette a L'Hexagone di ripubblicare le opere già pubblicate che sono nella sua collezione, e agli autori di rielaborare i loro testi, e di perfezionarli per offrire ai lettori un'edizione definitiva. In formato divulgativo, la casa editrice pubblica i titoli mettendo a disposizione di un vasto pubblico una serie di opere antiche e contemporanee che hanno segnato la storia de L'Hexagone.
Nel 1990, dopo l'acquisto di L'Hexagone di Sogides, si uniscono alla collezione quelli di Quinze éditeur e VLB éditeur. Nel 1992 diventa una casa editrice a tutti gli effetti.