Sauvan (dal latino Silvanus ) è un nome di origine latina e utilizzato nella lingua occitana . È in occitano l'equivalente del nome Sylvain in francese .
L'originale -l- del nome di Salvan è vocalizzato in -u- come lo troviamo generalmente nell'occitano arverno-mediterraneo (es: provenzale > provenzale). Nella stessa zona è stata ritrovata anche l'antica forma "Salvan" .
La forma Sauvan si trova ovunque nel dominio occitano dal Limosino alla Provenza, tranne che in Guascogna. La stessa forma si ritrova anche nella zona del Poitevin-Saintongeais o nel Bourbonnais , dove nel Medioevo si parlava l' occitano antico . Troviamo in questa zona anche i comuni di Saint-Sauvant in Charente-Maritime e Vienne o toponimi tra cui Sauvan nelle Marche e Bourbonnais.
Il modulo “Sauvant” con “t” viene utilizzato nella zona di francoprovenzale e Parlanjhe .
Antico nome battesimale, variante di Sylvain, Silvain (latino Silvanus ), che significa "l'uomo dei boschi, dei boschi" . Silvanus è il dio romano della foresta, che a sua volta deriva da Selvans dio etrusco della foresta. È stato indubbiamente promosso grazie a Saint-Sylvain de Gaza . Secondo il dizionario di Frédéric Mistral Lou Tresor dóu Felibrige , il culto del dio Silvano era molto diffuso nelle Alpi.
Da notare che in Provenza le varianti di Sylvain sono numerose. Abbiamo per esempio: Silvan, Sivan.
Sauvanaud, Sauvaneix, Sauvanet, Sauvannet, Sauvanon, Sauvanot
Tutti i nomi che hanno per origine latina Silvanus e lo stesso significato di Sylvain, sono varianti del nome Sauvan.
Sauvan è un nome di famiglia particolarmente indossato da:
Ci sono ceppi familiari di Méailles e Le Fugeret , così come di Barles .
I Sauvans sono presenti a Solliès-ville fin dal 1600 , hanno successivamente creato la frazione di Sauvans a La Crau , una ex parte della città di Hyères .
Sauvan è un toponimo particolarmente indossato da: