Nosaltres, els valenciani
Titolo originale | (ca) Nosaltres, els valencians |
---|---|
Lingua | catalano |
Autore | Joan fuster |
Genere | Saggio |
Data di rilascio | 1962 |
Premi LletrA dei progetti digitali ( d ) (data sconosciuta) |
Nosaltres, els valencians (in francese : “ Nous, les Valenciens ”) è uninfluente saggio dell'intellettuale valenciano Joan Fuster ; pubblicato nel 1962, questo è il suo primo lavoro come storico .
La sua pubblicazione ha comportato un notevole rinnovamento sia in termini di storiografia valenciana che di nazionalismo . Ernest Lluch ha detto di lui che questo libro "separa la storia dalla nostra preistoria". Con Qüestió di nomi ( Edicions d'Aportació Catalana , 1962) e El País Valenciano ( Ediciones Destino , 1962), è considerato un "libro di base per la conoscenza della storia, della cultura e dei problemi di identità del Paese. Valenciano". Jaume Pérez Montaner , specialista del lavoro di Fuster, sostiene che "il suo significato storico è stato così notevole che possiamo parlare dal nostro punto di vista attuale di un prima e dopo questo lavoro, per qualsiasi riferimento alla cultura e alla coscienza nazionale del Paese di Valencia ".
È stato il primo libro pubblicato da Edicions 62 , il principale editore catalano fondato durante il franchismo . Nel 2009 aveva conosciuto una ventina di ristampe ed è stato tradotto in castigliano . Un anno dopo la sua pubblicazione ha ricevuto il premio Lletra d'Or .
Fuster, parafrasando Jaume Vicens i Vives , affermava che, non avendo mai trovato una riflessione veramente seria sull'identità dei valenciani, si considerava obbligato a decifrarla. Segna una rottura con il precedente valencianesimo , considerandolo "provinciale" e "branchista", ma anche con il precedente lavoro storico e sociologico, da lui accusato di soffrire di "deplorevole" e "miopia irrispettosa". Fuster ha affermato che conoscere i valenciani come un popolo a sé stante, obiettivo perseguito dal libro, costituirebbe un rimedio alle loro "malattie collettive", un tentativo di rettificare la loro "frustrazione storica".
Nel suo saggio, Fuster afferma che l'attuale configurazione del Paese valenziano soffre delle sue origini di una "dualità nazionale insolubile", in riferimento alla convivenza di coloni di origine catalana e aragonese sul territorio, e afferma che i territori di lingua catalana del Paese di Valencia avrebbe come “futuro normale” solo l'incorporazione in un'entità sovraregionale, i cosiddetti “ Paesi catalani ” ( Països Catalans ).
Il libro è stato oggetto di numerose e talvolta virulente critiche, in particolare e in generale provenienti dai settori blavériste e spagnolo , ma anche, relativamente alla sua opinione difendendo come una possibilità l' espulsione dei Mori all'inizio del XVII E secolo , di circoli religiosi .
In occasione del 50 ° anniversario della pubblicazione del libro, l' Università di Valencia (di cui Fuster era uno studente e dove ha insegnato negli ultimi anni della sua vita) dedica una mostra e pubblica un libro sulla sintesi del lavoro, del suo contesto, la sua accoglienza critica e la sua influenza, in collaborazione con vari enti culturali e universitari valenciani.