Nome di nascita | Jorge Mario Pedro Vargas Llosa |
---|---|
Nascita |
28 marzo 1936 Arequipa , provincia di Arequipa Perù |
Attività primaria | Scrittore , romanziere , scrittore di racconti , saggista , drammaturgo , insegnante , giornalista e politico |
Premi |
Premio Rómulo Gallegos 1967 Legion d'onore ( 1985 ) Premio Principe delle Asturie 1986 Premio Planeta 1993 Premio Cervantes 1994 Premio mondiale Cino Del Duca 2008 Premio Nobel per la letteratura 2010 Premio internazionale Alfonso-Reyes 2011 |
Linguaggio di scrittura | spagnolo |
---|---|
Movimento |
Realismo magico Boom liberalismo latinoamericano |
Generi | Romanzo , romanzo giallo , nuovo , test , teatro |
opere primarie
complementi
Mario Vargas Llosa [ m has ɾ j o β was r ɣ has s ʎ o s a ] , nato28 marzo 1936ad Arequipa ( regione di Arequipa , in Perù ), è uno scrittore peruviano naturalizzato spagnolo .
Autore di romanzi e saggi politici , in particolare Premio Nobel per la Letteratura 2010 "per la sua cartografia delle strutture di potere e le sue immagini taglienti della resistenza dell'individuo, della sua ribellione e del suo fallimento" .
Come molti scrittori ispano-americani , Mario Vargas Llosa è attivamente coinvolto in politica, con opinioni che si spostano gradualmente dal comunismo al liberalismo . Candidato alle elezioni presidenziali peruviane del 1990 con il sostegno della coalizione di centrodestra liberale del Fronte Democratico , è stato sconfitto al secondo turno dal populista di destra Alberto Fujimori .
Mario Vargas Llosa proviene dalla classe media peruviana. È l'unico figlio di Ernesto Vargas Maldonado e Dora Llosa Ureta. I suoi genitori si separano pochi mesi dopo la sua nascita in seguito alla rivelazione, da parte del padre, di una relazione con una donna tedesca che darà al giovane Mario due fratellastri: Ernesto ed Enrique Vargas. Cresciuto dalla sua famiglia materna, Mario Vargas Llosa si è trasferito dal Perù in Bolivia, dove suo nonno gestiva una piantagione di cotone. Sotto il governo di José Luis Bustamante y Rivero , al nonno fu offerto un posto diplomatico a Piura . Questo episodio segna il ritorno della Llosa in Perù . Nel 1946 , all'età di 10 anni, Mario partì per vivere a Lima dove incontrò per la prima volta suo padre quando da tempo lo credeva morto. I suoi genitori tornarono insieme e si trasferirono a Magdalena del Mar , un ricco sobborgo della capitale. È ammesso alla scuola elementare cattolica Colegio La Salle
All'età di 14 anni, fu mandato in collegio presso l'Accademia Militare di Lima dal padre, che non vedeva di buon occhio la sua nascente vocazione poetica. Questo episodio lo lascia con un cupo ricordo e il materiale per il suo libro The City and the Dogs .
Studia poi lettere e giurisprudenza all'Università di San Marcos , facoltà pubblica, esercitando contemporaneamente diverse professioni: correttore di bozze letterario poi collaboratore nelle sezioni cinematografiche della rivista Literatura (1957-1958) e del quotidiano El Comercio . Durante i suoi studi, ha scoperto l'opera di Jean-Paul Sartre e il marxismo che hanno lasciato un segno duraturo su di lui. Sta anche combattendo la dittatura militare del generale Manuel Odría . Per un breve periodo fu coinvolto in un ramo studentesco del Partito Comunista Peruviano, che abbandonò per protestare contro la linea stalinista del movimento artistico e letterario. La rivoluzione cubana per un certo periodo ha rianimato le sue speranze di una rivoluzione progressista.
Grazie a una borsa di studio, proseguì gli studi universitari presso l' Università Centrale di Madrid dove difese, nel 1958 , una tesi di dottorato su Rubén Darío . Dopo aver scritto una notevole raccolta di racconti, Les Caïds ( Los Jefes , 1959), opera che vinse il Premio Leopoldo Alas, sposò la cognata dello zio materno: la zia per matrimonio Julia Urquidi, dieci anni suo anziano. Questa relazione lo ha ispirato anni dopo a scrivere il romanzo La Tía Julia y el escribidor (La zia Julia e lo scribacchino ). Nel 1964 si separa da Julia Urquidi e si risposa con la cugina Patricia Llosa, dalla quale avrà tre figli e dalla quale divorzierà cinquant'anni dopo nel 2015 . Dal 2015 ha una relazione con Isabel Preysler , madre dei figli di Julio Iglesias e tre volte divorziata. Con la prima moglie, si trasferì a Parigi nel 1959 nella speranza di ricevere una borsa di studio per riprendere gli studi, ma la sua richiesta fu respinta. La coppia è rimasta nonostante tutto nella capitale francese e Vargas Llosa ha lavorato lì come insegnante di spagnolo alla scuola Berlitz, poi giornalista per l' Agence France-Presse e per la televisione. Appassionato della letteratura del paese, segue con interesse la lite tra Sartre e Albert Camus e scrive con prolificità. Partì poi per Londra e Barcellona dove si strinse alle grandi figure della sinistra divina . Durante il suo soggiorno in Europa , fece amicizia con altri giovani autori, futuri pilastri del boom latinoamericano : l'argentino Julio Cortázar , il messicano Carlos Fuentes e il colombiano Gabriel García Márquez . Tornò a Lima nel 1974 e fu eletto all'Accademia peruviana un anno dopo.
Con Julio Cortázar , Carlos Fuentes , Juan Rulfo , Gabriel García Márquez , Juan Carlos Onetti e José Donoso , Mario Vargas Llosa è considerato uno dei grandi nomi del boom della letteratura latinoamericana degli anni '60 . Tutti questi autori, in varia misura, prendono le distanze dalla narrazione tradizionale e rivendicano l'influenza di correnti letterarie europee o nordamericane moderniste e postmoderne da cui mutuano processi innovativi (deviazione dei codici narrativi, molteplicità dei punti di vista, polifonia, divisione della cronologia , monologo interiore o anche flusso di coscienza sull'esempio di James Joyce e William Faulkner ). Il loro stile visionario, abbondante e lussureggiante ha rivelato al mondo la complessità artistica, ideologica e politica del continente sudamericano che dipingono come un'entità pittoresca, frammentata e paradossale.
StileDalla pubblicazione del suo primo romanzo, Vargas Llosa è diventato uno scrittore riconosciuto, regolarmente invitato nelle università di tutto il mondo per tenere conferenze e conferenze. Cronista e uccisore dell'America Latina, è considerato da una parte della critica il maestro del “bolleggio romantico”. A differenza dei suoi colleghi del boom , Vargas Llosa si discosta completamente dal realismo magico in vigore. Ma i suoi racconti conservano la specificità latinoamericana di voci che cambiano regolarmente per passare dal generale al particolare in opposizione alle letterature europee e anglosassoni che tendono a partire da un carattere particolare e si spostano verso il generale. Il romanziere cerca anche di rompere con la vena indigena , dominante nelle lettere sudamericane, mirando soprattutto a raggiungere l'universale nella scrittura.
Tecniche e influenzeLe opere di Vargas Llosa tradiscono l'influenza di Faulkner per la ricerca stilistica e di Balzac per la densità di osservazione psicologica e sociale. Si distinguono per uno stile polifonico, un'ironia graffiante e un tono drammatico-buffonesco nell'evocazione dei miti e delle aspirazioni dei popoli latinoamericani schiacciati dalle dittature. Le sue storie sono identificabili da una cronologia frammentata e dalla pluralità di narratori. Inoltre, i suoi caratteri sono inseparabili dal clima e dal quadro culturale, storico e geografico da cui provengono. L'azione dei suoi romanzi inizia su un culmine che crea un'atmosfera opprimente, bloccando i protagonisti in un ingranaggio implacabile. Attraverso una scrittura epica, apparentemente inefficace, Vargas Llosa trascrive le brutali mutazioni di una civiltà segnata dalla violenza e dal sesso. Nelle sue finzioni, i poteri politici (in particolare il caudillismo ) appaiono come il simbolo del decadimento morale della società. Durante la sua opera romanzesca, Vargas Llosa disegna una cartografia mista e cosmopolita risultante dai suoi viaggi e dalle sue esperienze personali, il Perù è tuttavia un'invariante tematica nei suoi romanzi.
La città e i caniVargas Llosa ha scritto La città ei cani a Parigi nel 1963 , opera che lo ha reso un autore famoso ( premio Biblioteca Breve per il romanzo e premio della critica spagnola ). Il suo romanzo è stato tradotto quasi subito in venti lingue ed è stato acclamato dalla stampa straniera per la sua originalità. Vargas Llosa giustappone una tradizione romantica classica con una ricerca di scrittura innovativa sul piano narrativo e formale. In quest'opera un realismo folcloristico legato al costumbrismo si mescola a voli poetici vicini al simbolismo . Il romanziere descrive poi la vita condotta dai cadetti ( cani ) e contrappone l'oppressione della disciplina, della violenza e delle prepotenze subite dai giovani con il vento della libertà che soffia sulla città. L'autore è fortemente criticato nel suo paese per aver attaccato l'istituzione militare. È accusato di essere stato incaricato dall'Ecuador di destabilizzare l'esercito peruviano e un centinaio di copie del romanzo vengono bruciate durante una cerimonia espiatoria nel cortile del collegio militare di Lima. Tuttavia, la vendita del libro non fu vietata e riscosse un grande successo di pubblico in Perù.
Affreschi e romanzi gialliIn La Maison verte ( 1966 ), l'autore evoca, con grande attenzione ai dettagli e un impressionante respiro narrativo, la vita nella lontana foresta peruviana e nell'area urbana di Piura. Mette in scena un bordello in cui si incontrano vari personaggi. Questo romanzo gli è valso di nuovo il Premio della Critica, poi il Premio Internazionale di Letteratura Rómulo Gallegos nel 1967 . Vargas Llosa approfondisce la sua tecnica sperimentale di “narrazioni telescopiche” e “vasi comunicanti”, nelle sue stesse parole, che prende da Faulkner . Questo processo consiste nell'intrecciare simultaneamente più storie che si svolgono in vari luoghi e tempi.
Conversation at the Cathedral ( 1969 ), una variazione caleidoscopica sulla figura del padre e un ritratto corrosivo dei leader peruviani, prende in prestito la sua struttura dal romanzo poliziesco . Da esperto narratore, l'autore continua a intrecciare storie, situazioni, temporalità, personaggi e ambientazioni in modo vertiginoso. Questo è il libro che gli ha richiesto più lavoro e che indica che avrebbe scelto di salvare se ne avesse tenuto uno solo.
Pantaléon et les visiteuses ( 1973 ) è concepito come una satira oscena , burlesca e sovversiva del fanatismo militare e religioso in Perù.
La guerra della fine del mondo ( 1982 ), si occupano di politica brasiliana nel XIX ° secolo e la guerra di Canudos , è stato un enorme successo di critica e pubblico, che segna l'apice della sua carriera di romanziere.
Chi ha ucciso Palomino Molero? ( 1986 ) è un romanzo poliziesco dedicato alle differenze sociali e alla violenza politica peruviana. In quest'opera, Vargas Llosa propone un breve " racconto poliziesco in cui due poliziotti molto pittoreschi, il tenente della gendarmeria Silva e il suo aiutante, il sergente Lituma, conducono le indagini in seguito alla scoperta del cadavere di Palomino Molero, un giovane. Métis che stavano facendo il servizio militare. » , A Talara, Piura (dipartimento), nel nord del Perù.
Vargas Llosa ha continuato su questa stessa linea scrivendo romanzi polizieschi radicati nella società peruviana, le sue disuguaglianze economiche e sociali, la sua corruzione e la sua violenza, con Lituma nelle Ande (Lituma en los Andes, 1993), L'eroe discreto (El héroe discreto, 2013) e At Five Streets (Cinco Esquinas, 2016). Questi romanzi si svolgono per alcuni nella capitale, Lima , e per altri in province lontane e povere del Perù, come Junín o Piura , e talvolta si inseriscono nel contesto politico peruviano, segnato in particolare dalla violenza del terrorista di estrema sinistra organizzazione nota come Shining Path o regime autoritario. I due gendarmi ("Guardia Civil"), il tenente (poi capitano) Silva e il caporale (poi sergente, poi tenente) Lituma, sono personaggi ricorrenti in questi romanzi, così come alcuni dei personaggi di uno dei racconti di Les Caïds. (1959), La Maison verte (1966) e la commedia La Chunga (1986) che si svolgono a Piura .
Registro intimo e La Fête au boucOltre ai grandi affreschi, Vargas Llosa si cimenta in un registro intimo e semi-autobiografico con La Tante Julia et le Scribouillard ( 1977 ) e Éloge de la marâtre ( 1990 ). La Fête au bouc (2000), che rievoca gli ultimi giorni del dittatore dominicano Rafael Leonidas Trujillo , torna alla polifonia, al genere epico-politico e alla pittura romantica del potere nel puro spirito iberoamericano. In effetti, l'opera è caratteristica del romanzo del dittatore , rappresentato tra gli altri da Miguel Ángel Asturias ( Signor Presidente ), Augusto Roa Bastos ( I, il Supremo ) e Gabriel García Márquez ( La caduta del patriarca ). The Discreet Hero (2013) racconta il Perù di oggi, dalla sua alta borghesia alle sue classi più svantaggiate, e dipinge un ritratto al vetriolo di una società afflitta da corruzione, povertà, disuguaglianze sociali e cultura di massa. .
testVargas Llosa ha anche scritto opere teatrali e saggi letterari come L'Orgie perpetuelle (1975) e La Tentation de l'Impossible (2008), dedicati rispettivamente a Gustave Flaubert e Victor Hugo . Ha inoltre pubblicato memorie ( Contre vents et marées , Le Poisson dans l'eau ) e riflessioni politiche sull'America Latina ( La Voie de la liberté ). Nel 2012 ha scritto un saggio intitolato La civiltà del espectáculo in cui castigava la società contemporanea dello spettacolo e l'estinzione delle arti.
Mario Vargas Llosa viene prima sedotto dal comunismo e dichiara il suo sostegno alla guerriglia peruviana, considerando la lotta armata "l'unica risorsa" per cambiare le cose in Perù. Ma la rivoluzione cubana , che sostenne senza riserve all'inizio, lo deluse a tal punto che si convertì risolutamente al liberalismo . La Primavera di Praga del 1968 e le sue letture di Alexandre Solzhenitsyn , Raymond Aron e Jean-François Revel lo confermarono nel suo radicale cambio di opinione, allontanandolo completamente dall'ideale rivoluzionario. Da allora in poi, non ha mai smesso di criticare in modo virulento il castrismo o anche la rivoluzione sandinista in Nicaragua . Il suo posizionamento è descritto come "ultra liberale" dall'accademico Serge Audier. La sua carriera intellettuale è influenzata da quattro autori: Adam Smith , Karl Popper , Friedrich Hayek e Isaiah Berlin . Legge avidamente anche l'economia di Milton Friedman e sostiene le politiche di austerità di Ronald Reagan e Margaret Thatcher . In Perù fondò il movimento di destra liberale Libertad .
Candidato liberale alle elezioni presidenziali peruviane del 1990, è stato nettamente battuto al secondo turno, nonostante il sostegno dei media e delle élites (la sua campagna elettorale è la più costosa della storia del Perù), da un giapponese di origine praticamente sconosciuta , Alberto Fujimori , contro il quale i suoi sostenitori cercano di montare la popolazione peruviana stigmatizzando la comunità asiatica. La forza di Fujimori era in gran parte basata sul rifiuto degli elettori dello stile aristocratico di Vargas Llosa. In seguito a questa sconfitta lasciò il Perù per stabilirsi in Spagna , a Madrid . Vargas Llosa, che ha chiesto e ottenuto la cittadinanza spagnola nel 1993 dal governo di Felipe González , ammette di sentirsi spagnolo quanto peruviano. Questo ottenimento di una seconda nazionalità, solo tre anni dopo essere stato candidato alle elezioni presidenziali del suo paese, suscita reazioni molto negative in Perù . Così, nella conferenza di7 dicembre 2010da premio Nobel dice: “Amo la Spagna tanto quanto il Perù e il mio debito nei suoi confronti è grande quanto la mia gratitudine. Senza la Spagna oggi non sarei in questo forum” . Davanti all'Accademia di Stoccolma dichiara anche, sulle sue posizioni: "Odio ogni forma di nazionalismo, di ideologia - o meglio di religione - provinciale, dalle idee brevi ed esclusive, che rifila l'orizzonte intellettuale e nasconde etnico e pregiudizi razzisti al suo interno, perché trasforma in valore supremo, privilegio morale e ontologico, la circostanza fortuita del luogo di nascita. " .
Dividendo la sua vita tra Europa e Sud America , continua a sostenere le politiche di austerità dei governi conservatori occidentali, in particolare José María Aznar in Spagna e Silvio Berlusconi in Italia . Si rivolge a posizioni neoconservatrici sulle questioni internazionali, giustificando l' invasione dell'Iraq nel 2003 e il golpe militare nel 2009 contro il governo di sinistra di Manuel Zelaya in Honduras .
Grande appassionato , Mario Vargas Llosa guida un movimento in difesa della corrida , che considera una cultura di massa e una cultura da tutelare. Nel 2012 ha pubblicato un manifesto in cui si afferma: “Le corride sono uno spettacolo di massa che non provoca manifestazioni di violenza o atti di vandalismo e aggressione dentro e fuori le arene… Stimolano anche valori e capacità umane come il coraggio, l'eroismo, il superamento di se stessi, tra molti altri. A lui si associano lo scrittore Bryce Echenique , il poeta Antonio Cisneros , l'avvocato Diego García Sayán e un gruppo di intellettuali e artisti.
Nel settembre 2007, Vargas Llosa ha preso parte alla fondazione del partito centrista spagnolo Unione, progresso e democrazia (UPyD).
Nelle elezioni presidenziali peruviane del 2011 , ha sostenuto il candidato nazionalista di sinistra Ollanta Humala contro il candidato Keiko Fujimori , figlia dell'ex presidente Alberto Fujimori (condannato per corruzione), suo avversario nelle elezioni presidenziali del 1990.
Nel aprile 2016, il suo nome, così come quello della sua ex moglie Patricia Llosa Urquidi, compare nei documenti del gabinetto panamense Mossack Fonseca nel caso dei Panama Papers .
Nel contesto dei disordini politici seguiti al referendum del 2017 sull'indipendenza della Catalogna , ha preso posizione contro l'indipendenza parlando al termine di una manifestazione. Nelgennaio 2019, si è dimesso dal club internazionale PEN a seguito della posizione assunta da questa organizzazione di scrittori a favore dell'immediato rilascio dei separatisti Jordi Sànchez e Jordi Cuixart .
Nel 2017 si è opposto alla grazia concessa ad Alberto Fujimori dal presidente Pedro Pablo Kuczynski (che ha lasciato il potere inmarzo 2018per corruzione). In vista del secondo turno delle elezioni presidenziali peruviane del 2021 , chiede però di votare per Keiko Fujimori per bloccare il candidato della sinistra radicale Pedro Castillo , che considera una minaccia più formidabile per la democrazia e l'economia del Paese rispetto a il suo avversario di estrema destra.
Mario Vargas Llosa è membro dell'Accademia Reale di Spagna . Ha ricevuto il maggior numero di riconoscimenti prestigiosi in lingua spagnola e letteratura mondiale, tra cui il Premio Rómulo Gallegos nel 1967, il Premio Cervantes nel 1994, il Premio di Gerusalemme nel 1995, e, nel 2005, l' Irving Kristol Award dalla American Enterprise Institute . Ha poi tenuto un discorso notevole, Confessioni di un liberale ( Confessioni di un liberale ).
Vargas Llosa detiene quaranta dottorati honoris causa in tutto il mondo, tra cui quello della maggiore Università Nazionale di San Marcos (la sua alma mater ), l' Università di Rennes 2 Haute Bretagne , dell'Università di Reims Champagne-Ardenne dal19 settembre 2007o l' Università di Bordeaux 3 dal13 novembre 2009.
Il 7 ottobre 2010, riceve il Premio Nobel per la letteratura per “la sua cartografia delle strutture del potere e le sue immagini nitide delle resistenze, rivolte e sconfitte degli individui. " , Secondo la spiegazione dell'Accademia svedese .
Lo stesso anno, è intitolato Marchese di Vargas Llosa dal re di Spagna, Juan Carlos I st .
Nel 2016 è diventato il primo autore di lingua straniera a entrare nella Biblioteca Pléiade durante la sua vita .
Dopo Milan Kundera e Michel Houellebecq , Vargas Llosa riceve, il3 ottobre 2019, il Gran Premio letterario Château La Tour Carnet, una distinzione prestigiosa e generosamente dotata, creata dal mecenate Bernard Magrez , proprietario di grands crus.
Dopo aver elogiato Cent'anni di solitudine , descritto come il "grande romanzo cavalleresco " in America Latina, Vargas Llosa fa amicizia con Gabriel García Márquez quando lo incontra all'aeroporto di Caracas il1 ° mese di agosto 1967. Entrambi gli autori partecipano poi al 13 ° Congresso Internazionale di Letteratura Iberoamericana e il peruviano riceve il premio Rómulo Gallegos per The Green House , premio che il colombiano ottiene cinque anni dopo Cent'anni di solitudine . Tuttavia, Vargas Llosa si rifiuta di restituire i soldi della distinzione al regime di Castro poiché è incoraggiato a farlo mentre García Márquez finanzierà un movimento rivoluzionario venezuelano con il premio.
Nel 1971 Vargas Llosa pubblicò García Márquez: The Story of a Deicide , un libro critico in cui esprimeva la sua ammirazione per il fratello maggiore. I due complici sono anche vicini di casa a Barcellona da un po'. Questo rapporto di amicizia molto forte si è concluso bruscamente il12 febbraio 1976quando alla prima di I sopravvissuti delle Ande , García Márquez riceve un pugno in faccia da Vargas Llosa nell'atrio di un cinema di Città del Messico . Le ragioni di questo litigio rimangono poco chiare ma sarebbero private: o sarebbe il rapporto difficile, dovuto a ripetute infedeltà, tra lo scrittore peruviano e la sua seconda moglie Patricia Llosa che García Márquez avrebbe difeso, o una relazione che lo scrittore colombiano avrebbe avuto con lei. Vengono citate altre ragioni meno banali, in particolare la divergenza di punti di vista politici.
I due vecchi amici, che non si vedranno mai più, si rifiutano di rivelare qualsiasi informazione sull'argomento. Per 35 anni, Vargas Llosa ha vietato ogni nuova pubblicazione del suo libro su García Márquez. Dopo la morte di quest'ultimo nel 2014 , il peruviano afferma di aver stretto un patto con lui per tacere per sempre sulla causa di questa amicizia spezzata. Grato al suo ex complice per aver mantenuto la sua promessa fino alla fine, dice di voler fare lo stesso e lasciare che storici e biografi arrivino alla verità su questa vicenda.