Flash (serie TV, 1990)
Veloce
Dati chiave
| Titolo originale |
Il flash
|
|---|
| Genere |
Serie di fantascienza |
|---|
| Creazione |
Paul DeMeo
Danny Bilson |
|---|
| Paese d'origine |
stati Uniti
|
|---|
| Catena originale |
CBS
|
|---|
|
Nb. delle stagioni |
1 |
|---|
|
Nb. Episodi |
22 |
|---|
| Durata |
1 × 90 minuti
21 × 45 minuti |
|---|
| Diff. originale |
20 settembre 1990 - 18 maggio 1991 |
|---|
Flash ( The Flash ) è una serie televisiva americana in 1 pilota da 90 minuti e 21 episodi da 45 minuti, creata da Paul DeMeo e Danny Bilson dopo il personaggio omonimodella DC Comics e pubblicato tra20 settembre 1990 e il 18 maggio 1991sulla rete CBS .
In Belgio e Lussemburgo, è stato trasmesso dal 1991 su RTL-TVI e RTL TV. In Francia , sono stati trasmessi solo 20 episodi da2 settembre 1992 a 3 febbraio 1993su TF1 , al box delle 13:35. Replay di2 settembre 1993 a 22 gennaio 1994su M6 . Riproduzione successiva su Game One .
Sinossi
A seguito di un incidente di laboratorio in cui viene colpito da un fulmine, il ricercatore Barry Allen, che lavora per il dipartimento di medicina legale, scopre di essere in grado di muoversi a velocità supersonica. Con l'aiuto della scienziata Tina McGee, imparerà a padroneggiare i suoi poteri e metterli al servizio della giustizia sotto il nome di Flash . Diventa quindi un supereroe, combattendo i criminali che affliggono la sua città, Central City.
Distribuzione
Attori principali
Giocatori ricorrenti
Ospiti
Fonte VF : Dubbing Series Database
Episodi
-
Flash ( pilota )
-
The Court of Miracles ( Out of Control )
-
Vent'anni dopo ( guardando gli investigatori )
-
Il segreto di Rasputin ( Honor Among Thieves )
-
Magia oscura ( doppia visione )
-
Niente va più (i peccati del padre )
-
Un gioco da ragazzi ( Child's Play )
-
The Angel of Death ( Shroud of Death )
-
The Spectre ( Ghost in the Machine )
-
The Invisible Man ( Sight Unseen )
-
Intorno a mezzanotte ( Beat the Clock )
-
Le Charlatan ( The Trickster ) (Il super cattivo è tratto dai fumetti The Trickster)
-
Tina, sei tu? ( Tina, sei tu? )
-
Un bambino tra le mie braccia ( Sii il mio bambino )
-
The Time Jump ( Fast Forward )
-
The Impostor ( Deadly Nightshade )
-
A Cold Wave ( Captain Cold ) (Il super cattivo è tratto dai fumetti di Captain Cold )
-
The Super-clone ( Twin Streaks ) (Il super cattivo è ispirato al fumetto Professor Zoom )
-
The Mirror Master ( Done with Mirrors ) (The Ugly super viene dai fumetti di Mirror Master)
-
Sirens 'Song ( Good Night, Central City )
-
Alpha ( alfa )
-
Le Procès du Charlatan ( The Trial of the Trickster)
Uscita DVD
Tutti gli episodi sono stati rilasciati in un cofanetto bifacciale di 4 DVD dalla Warner Home Video il 5 luglio 2006 ( ASIN B000FILR4U ) . Sono presenti la versione francese e la versione originale con sottotitoli. Nessun supplemento dietro le quinte è disponibile in questa edizione.
Intorno alla serie
- The Flash in questa serie è un mix dei tre Flash che sono esistiti: Jay Garrick , Barry Allen e Wally West . Tina McGee è una giovane scienziata legata a Wally West .
- Durante la sua prima trasmissione su TF1, 2 episodi non sono stati trasmessi, incluso il secondo episodio intitolato La Cour des Miracles censurato dal canale perché troppo spaventoso per il pubblico giovane. Finalmente sarà trasmesso in ritardo su M69 dicembre 1995 alle 12:10
- Come ogni serie televisiva, i produttori hanno preso accordi tra il film TV pilota e il primo episodio come l'appartamento di Barry Allen, che è molto diverso dal primo, e l'apparizione di altri personaggi ricorrenti come il tenente Garfield o anche il criminale-indic. Fosnight. Inoltre, è anche dal secondo episodio che il nome Flash viene pronunciato per la prima volta (da D r Tanner).
- Se la serie include alcune morti, nessuna di queste vittime è opera di Flash. Questo si accontenta di mettere all'angolo i suoi nemici, di metterli fuori combattimento o di intrappolarli, quindi di consegnarli alla giustizia. È lo stesso per Nicholas Pike (che ha ucciso Jay Allen, il fratello di Barry) che Flash spinge per essere elettrificato sul cavo di un'antenna, il che lo rende incosciente.
- Molti decori includono affreschi dipinti, che ricordano i lavori eseguiti per l'arredamento dell'Hôtel du Grand Nord nella serie Twin Peaks lanciata pochi mesi prima.
- La serie non ha avuto un grande pubblico quando è andata in onda; è stato fermato a causa del costo degli effetti speciali, ritenuto troppo alto. Tuttavia, termina con un finale aperto: quando il pannello di benvenuto di Central City viene restituito (dopo che la città è stata provvisoriamente ribattezzata Tricksterville ), i pittori aggiungono un altro pannello sotto che dice Home of the Flash. ( House of Flash ), il che suggerisce che indipendentemente dalle ingiustizie, il vigilante sarà sempre lì per combatterle.
- La serie sembra avere una piccola inversione nell'ordine dei suoi episodi: nell'episodio 12 ( The Impostor ), Tina McGee ha i capelli ricci mentre nell'episodio 13 ( Tina, sei tu? ), Ha ancora i capelli piatti. Pertanto, l'episodio 13 dovrebbe accadere prima del 12.
- Sono usciti 2 film TV su VHS: The Flash , che altro non è che l'episodio pilota, e Flash II: La Revanche du Trickster ( The Flash II: Revenge of the Trickster ) dedicato al Ciarlatano, che include gli episodi 12 e 22 Sono disponibili su DVD nella loro versione televisiva.
- Nell'episodio 5, durante una delle gare di The Flash, "y West Auto Service Air Auto-Body" è scritto sull'edificio dietro di esso. Possiamo dedurre che la y e l'ovest si riferiscono a Wally West, uno dei Flash.
- Nell'episodio 7, i film in riproduzione sono Superman e Batman . Puoi anche vedere i loro loghi sui poster.
- Nell'episodio 8, in tribunale, possiamo leggere "Veritas-Aequalitas-Justicia" che significa "Verità, uguaglianza, giustizia" in latino, i tre principi della Justice League.
Ritorno del personaggio nel 2018
A quasi 28 anni dalla fine della serie e in occasione dell'annuale crossover dell'Arrowverse , il personaggio originale torna a dare una mano all'eroe di The Flash . Il produttore Marc Guggenheim che ha avuto l'idea per 7 anni voleva integrarla ma non ne aveva avuto l'opportunità. John Wesley Shipp ha indossato di nuovo il costume. Un'istantanea viene pubblicata sui social network per annunciare l'evento. Il crossover si chiamerà Elseworlds .
Doppiaggio francese
Nella versione francese, i termini o anche i nomi dei personaggi usati possono cambiare da un episodio all'altro. Così il vigilante incarnato dal dottor Desmond Powell (in VO the Nightshade ) negli episodi 8 ( The Spectre ) e 15 ( The Impostor ) viene chiamato Dark Knight nel primo e poi Night vigilante nel secondo; Fosnight è ben pronunciato "Fosse-Naïte" nella maggior parte degli episodi tranne The Impostor dove è stranamente pronunciato "Fosse-Meïte" ; Joe Kline a volte è pronunciato Klein .
Riferimenti
-
[1] su humanite.fr,23 settembre 2013
-
[2] su humanite.fr,23 settembre 2013
-
" Flash - The Encyclopedia of TV Series " , su Toutelatele.com (visitato il 4 febbraio 2013 )
-
[3] su humanite.fr,23 settembre 2013
-
[4] su humanite.fr,23 settembre 2013
-
"Record di doppiaggio della serie" sul database di doppiaggio della serie , pubblicato il 18 febbraio 2013
-
" M6 09/12/1995 24:14:07 00: 49: 40: 00 Courtyard of Flash miracles " , su ina.fr
-
[5]
Vedi anche
link esterno