Jean-Claude Sachot

Jean-Claude Sachot Dati chiave

Nome di nascita	Jean-Claude Sachot
Nascita	25 ottobre 1944 Parigi , Francia
Nazionalità	Francese
Morte	13 marzo 2017 Parigi , Francia
Professione	attore regista
Film notevoli	Il cane

Jean-Claude Sachot , è un attore francese nato il25 ottobre 1944a Parigi , e morì in questa stessa città il13 marzo 2017.

È attivo nel teatro dove è anche regista , oltre che nel cinema , televisione e doppiaggio .

È particolarmente noto nell'animazione per essere la voce del commissario James "Jim" Gordon nella maggior parte dei film e delle serie animate , nonché nei videogiochi di Batman .

Biografia

Giovani e formazione and

Jean-Claude Sachot è nato il 25 ottobre 1944a Parigi , ( Senna ).

Percorso

Al cinema ha recitato in Le Beaujolais nouveau arrivato con Jean Carmet e in Natalia con Pierre Arditi . In televisione , è apparso in varie serie tra cui Colazione inclusa , Les Quatre Cents Coups de Virginie , Le Tribunal de l'Impossible .

Doppiaggio

Jean-Claude Sachot è una grande figura del mondo del doppiaggio , presta la sua voce in particolare per alcuni film e serie televisive , in particolare a John Rhys-Davies . È anche da tempo abituata alle produzioni DC Comics , è la voce del Commissario James "Jim" Gordon nella maggior parte dei film e delle serie animate così come nei videogiochi di Batman , ha anche doppiato nel film di Tim Burton , Batman: the Challenge dove il personaggio è interpretato da Pat Hingle . Sempre nell'universo di Batman , funge anche da personaggi secondari e nemici del Cavaliere Oscuro come: Mister Freeze , Bane , Scarface , Clayface , Hugo Strange , Killer Croc .

Morte

Jean-Claude Sachot è morto il 13 marzo 2017a Parigi , all'età di 72 anni.

Teatro

Attore

• 1961  : Vuoi giocare con moâ? di Marcel Achard , regia di Jacques Écample
• 1966  : L'assalto a Georges Michel , regia di Georges Michel , TNP
• 1968  : Le Malade imaginaire di Molière , regia di Pierre Valde , Théâtre de Colombes
• 1969  : Guerra e pace al caffè Sneffle di Remo Forlani , regia di Georges Vitaly , Théâtre La Bruyère
• 1970  : Operetta di Witold Gombrowicz , regia di Jacques Rosner , National Popular Theatre
• 1970  : Jarry sur la Butte basato sull'opera completa di Alfred Jarry , regia di Jean-Louis Barrault , Élysée Montmartre
• 1971  : Il processo dei Templari di Guy Vassal, diretto dall'autore, Hyères
• 1971  : Le Roman de Flamenca di Guy Vassal, regia di Gilles Léger e Guy Vassal, Hyères
• 1974  : Gilles de Rais di Guy Vassal, regia di Gilles Léger e Guy Vassal, Festival Théâtral d'Albi
• 1975  : La guerra di Troia non avrà luogo di Jean Giraudoux , regia di Jacques Mauclair , Théâtre des Célestins
• 1975  : Morte di un venditore di Arthur Miller , regia di Raymond Gerbal e Jean-Claude Sachot, Théâtre Romain Rolland
• 1975  : La Guerre des Demoiselles di Guy Vassal, regia di Guy Vassal, Festival de Carcassone
• 1978  : Le Roman comique di Paul Scarron , regia di François Gamard e Guy Vassal, Festival d'Aigues-Mortes
• 1978  : Il giro del mondo in 80 giorni di Pavel Kohout , regia di Jacques Alric , Festival d'Aigues-Mortes
• 1983  : La tragedia di Coriolanus di William Shakespeare , regia di Bernard Sobel , Théâtre de Gennevilliers
• 1984  : Foil de carrotte secondo Jules Renard , regia di Roger Cornillac
• 1986  : La Ville di Paul Claudel , regia di Bernard Sobel , Théâtre Nanterre-Amandiers
• 1997  : Senso unico di Joël Dragutin, regia dell'autore, Théâtre 95
• 2000  : Le Voyage de Lapérouse di Guy Vassal, regia di Guy Vassal, Lattes Theatre Festival
• 2003  : Zoo o l'assassino filantropico del Vercors , regia di Jean-Paul Tribout , Théâtre Mouffetard
• 2008  : L'omosessualità di Jean-Luc Jeener , regia di Aurore Ly, Théâtre du Nord-Ouest
• 2009  : Charlotte Corday di Daniel Colas , regia dell'autore, Théâtre des Mathurins
• 2010  : Prometeo secondo Eschilo da Eschilo , regia di Guillaume Delaveau , Théâtre Garonne
• 2011  : Roberto Zucco di Bernard-Marie Koltès , regia di Pauline Bureau, Théâtre de la Tempête
• 2011  : Uccellacci e uccellini da Pier Paolo Pasolini , regia di Luciano Travaglino, Teatro Jean Vilar
• 2014  : Dom Juan de Molière , regia di Arnaud Denis , Teatro 14 Jean-Marie Serreau

Direttore

• 1975  : Morte di un venditore di Arthur Miller , Théâtre Romain Rolland
• 1978  : La Fête des fous di Guy Vassal, Festival Théâtral d'Albi
• 1980  : Le Dragon di Evgueni Schwarz , Festival d'Aigues-Mortes
• 1981  : Red Magic di Michel de Ghelderode , Festival d'Aigues-Mortes
• 1982  : Don Chisciotte di Yves Jamiaque , Festival Théâtral d'Albi
• 1985  : La Locandiera di Carlo Goldoni , Festival Théâtral d'Albi
• 1988  : Ciao! Hey ! Sganarello di Guy Vassal
• 1990  : Le nozze di Figaro di Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais
• 1990  : Jacques Heart
• 1990  : Montserrat di Emmanuel Roblès
• 2000  : Le Malade Imaginaire di Molière , Festival Théâtral d'Albi
• 2006  : Ma Jeanne di Joseph Delteil , Théâtre du Nord-Ouest
• 2008  : Come ti piace di William Shakespeare , North West Theatre
• 2010  : Le Voyage de M. Perrichon di Eugène Labiche , Théâtre du Nord-Ouest
• 2014  : Aspettando Godot di Samuel Beckett , Théâtre du Nord-Ouest
• 2014  : Fine del gioco di Samuel Beckett , Théâtre du Nord-Ouest
• 2015  : Fine del gioco di Samuel Beckett, Essaïon Theatre
• 2016  : Aspettando Godot di Samuel Beckett, Essaïon Theatre
• 2017  : Fine del gioco e Aspettando Godot di Samuel Beckett, Essaïon Theatre

Filmografia

Cinema

• 1978  : Beaujolais Nouveau arriva da Jean-Luc Voulfow
• 1982  : Invito al viaggio di Peter Del Monte
• 1984  : Il cane di Jean-François Gallotte  : Henry
• 1989  : Natalia di Bernard Cohn
• 1990  : Le Provincial di Christian Gion  : Domatore di aquile

Televisione

• 1969  : Stasera a teatro  : Affair about you di Jean-Pierre Conti , regia di Pierre Sabbagh , Théâtre Marigny
• 1970  : Il tribunale impossibile  : uno spirito chiamato Katie King di Pierre Badel
• 1974  : Il tribunale dell'impossibile , episodio "Le baquet de Frédéric-Antoine Mesmer", regia di Michel Subiela
• 1976  : Il collezionista di cervelli o I robot pensanti di Michel Subiela
• 1980  : Colazione inclusa - Sapone in 6 episodi da 52 min - di Michel Berny  : Noël
• 1985  : Châteauvallon , di Serge Friedman , Paul Planchon e Emmanuel Fonlladosa

Doppiaggio

Cinema

Film

• Steve Kahan in:
  • Arma letale 3  : Capitano Ed Murphy
  • Demolitore  : Capitan Healy
  • Trama  : Mr. Wilson
  • Arma letale 4  : Capitano Ed Murphy
• Michael Lerner in:
  • La maledizione della mummia  : Professor Marcus
  • Il mio amato marziano  : Mr. Channing
  • La vita in tempo di guerra  : Harvey
• Peter Hambleton in:
  • Lo Hobbit: un viaggio inaspettato  : Glóin / William il Troll
  • Lo Hobbit: La desolazione di Smaug  : Glóin
  • Lo Hobbit: La Battaglia dei Cinque Eserciti  : Glóin
• Maury Chaykin in:
  • Mio cugino Vinny  : Sam Tipton
  • Acrobazie aeree alte  : Conrad Greene
• Charles Hallahan in:
  • Presidente per un giorno  : Il vigile urbano
  • Picco di Dante  : Paul Dreyfus
• Albert Finney in:
  • Simpatico  : Sims / Ryan Souls
  • Traffico  : capo di gabinetto della Casa Bianca
• Kris Kristofferson in:
  • Il pianeta delle scimmie  : Karubi
  • Fast Food Nazione  : Rudy Martin
• Brian Cox in:
  • X-Men 2  : William Stryker
  • Io, MP  : Raymond Huggins
• Carlo Carroll in:
  • Due per i soldi  : Chuck
  • Occhio del male  : Mr. Miller
• Ian McNeice in:
  • La voce dei morti  : Raymond Price
  • Valkyrie  : un generale ispirato da Joachim von Kortzfleisch
• Phil Margera in:
  • Jackass: Number Two (2006): se stesso
  • Jackass 3D (2010): se stesso
• 1981  : Oltre la fama  : Sergente Possum ( Lee Marvin )
• 1988  : The Blob  : Dr. Christopher Meddows ( Joe Seneca )
• 1989  : Tango e contanti  : Requin ( Brion James )
• 1989  : Abyss  : Leland McBride ( Jimmie Ray Weeks )
• 1990  : Angelo o demone  : Bull Webster ( Bud Spencer )
• 1990  : Pretty Woman  : un senzatetto e un cameriere
• 1991  : Il silenzio degli innocenti  : Sceriffo Perkins ( Pete McNamara )
• 1991  : L'Uomo sulla Luna  : D r Bianco ( Dennis Letts )
• 1991  : The Doors  : Ed Sullivan ( Will Jordan )
• 1992  : Dr. Rictus  : Ufficiale Hank Magruder ( Richard Bradford )
• 1992  : Tempo per un fine settimana  : WR Slade ( Richard Venture )
• 1992  : Batman: The Challenge  : il commissario Gordon ( Pat Hingle ), Organ Grinder ( Vincent Schiavelli ) e il colosso tatuato ( Rick Zumwalt )
• 1992  : Spietato  : Joe Schultz ( Henry Kope )
• 1992  : Una  squadra straordinaria: Ernie Capadino ( Jon Lovitz )
• 1993  : Jurassic Park  : D r Harding ( Gerald R. Molen )
• 1993  : RoboCop 3  : Zack ( Stanley Anderson )
• 1993  : Il fuggitivo  : l'ispettore Kelly ( Ron Dean )
• 1993  : L'azienda  : William Devasher ( Wilford Brimley )
• 1993  : Impasse  : Tony Taglialucci ( Frank Minucci )
• 1993: Un mondo perfetto  : Paul Saunders ( Bruce McGill )
• 1994  : The Justice: The Ultimate Fight  : Paul Kersey ( Charles Bronson )
• 1994  : Il corvo  : Gideon ( Jon Polito )
• 1994  : The Mask  : Murray ( Blake Clark ) e Bobby, il buttafuori ( Jeremy Roberts )
• 1994  : The Escapees  : Guardian Bull Haig ( Dion Anderson ) e Elmo Blatch ( Bill Bolender )
• 1994  : La lista di Schindler  : Rolf Czurda ( Friedrich von Thun )
• 1994  : Uomo quasi perfetto  : Donald "Sully" Sullivan ( Paul Newman )
• 1994  : Born Killers  : Ufficiale Dale Wrigley ( Dale Dye )
• 1995  : Un giorno all'inferno  : il sergente John Turley ( JR Horny )
• 1995  : vivo o morto  : Dog Kelly ( Tobin Bell )
• 1995  : Sulla strada per Madison  : Richard Johnson ( Jim Haynie )
• 1995: Jumanji  : Scarpa ( Bruno di fabbrica )
• 1996  : Romeo + Giulietta  : Il farmacista ( Mr. Emmet Walsh )
• 1996  : Zero Zero Agent  : Il regista ( Charles Durning )
• 1996  : attacchi di Marte!  : Glenn Norris ( Joe Don Baker )
• 1996  : I fantasmi del passato  : Delamar Dennis ( Jim Harley )
• 1996: Jack  : Dr Benfante ( Allan Rich )
• 1997  : Bugiardo, bugiardo  : I senzatetto
• 1997: Men In Black  :: Un disinfestatore ( Ken Thorley ) e un poliziotto dell'obitorio ( Michael Willis )
• 1997: Lords of Harlem  : Capitano Foley ( Richard Bradford )
• 1997: La vita è bella  : una guardia tedesca
• 1998  : Code Mercury  : Edgar Halstrom ( Riehle )
• 1998: La maschera di Zorro  : Fray Felipe ( William Marquez )
• 1998: Dr. Dolittle  : un cane
• 1998: Nemico dello Stato  : Eddie ( John Capodice )
• 1998: Mary ad ogni costo  : Herb ( Herbie Flynn )
• 1998: Still Crazy: Back To Set On Fire  : Beano Baggot ( Timothy Spall )
• 1998: L'uomo di pan di zenzero  : Dixon Doss ( Robert Duvall )
• 1999  : Fight Club  : Lou ( Pietro Iacangelo )
• 1999  : La linea verde  : Earl the Plumber ( Bill Gratton )
• 1999  : Big Daddy  : Mr. Brooks ( Josh Mostel )
• 1999  : Appena sposato (o quasi)  : Walter Carpenter ( Paul Dooley )
• 1999: Stuart Little  : voce aggiuntiva
• 1999: Jakob il bugiardo  : una guardia tedesca
• 2000  : Pazzo per Irene  : Colonnello Partington ( Robert Forster )
• 2000  : Solo al mondo  : Fred Smith ( Fred Smith )
• 2000  : Fantasia 2000  : se stesso ( Itzhak Perlman )
• 2001  : La tomba  : Moshe Cohen ( John Shrapnel )
• 2001  : truffatori  : Windham ( Lenny Clarke )
• 2001  : Troppo è troppo!  : Larry Falwell ( John Rothman )
• 2002  : Dall'inferno  : l'oste
• 2002  : Prendimi se puoi  : Jack Barnes ( James Brolin )
• 2002  : Conto alla rovescia mortale  : Geezer ( Rance Howard )
• 2003  : Pirati dei Caraibi: La maledizione della prima luna  : Mallot ( Brye Cooper )
• 2003  : Daredevil  : Nikolas Natchios ( Erick Avari )
• 2003: A dieci centesimi  : Cabbie ( Ossie Mair )
• 2004  : La vita è un miracolo  : il primo sindaco ( Branislav Lalević )
• 2004  : Un matrimonio da principessa  : Visconte Mabrey ( John Rhys-Davies )
• 2004  : La vittoria più bella  : Danny Oldham ( Barry Jackson )
• 2004  : Hidalgo  : Nate Salisbury ( Jerry Hardin )
• 2005  : Gli ultimi giorni  : Detective ( Ricky Jay )
• 2005  : La guerra dei mondi  : Manny ( Lenny Venito )
• 2005  : Quattro fratelli  : Mashur ( Costin Manu )
• 2005  : La proposta  : La proposta ( John Hurt )
• 2005: Fantastici Quattro  : Willie Lumpkin, il postino ( Stan Lee )
• 2006: Lucky Girl  : il cameriere
• 2007  : Hitman  : Capitan Gudnayev ( Joe Sheridan )
• 2008: Call Me Dave  : uno dei ladri del negozio e il senzatetto
• 2008  : Storie incantate  : Barry Nottingham ( Richard Griffiths )
• 2010  : True Grit  : L'avvocato ( David Lipman )
• 2010: Un altro anno  : Ken ( Peter Wight )
• 2010: L'apprendista stregone  : Merlin ( James A. Stephens )
• 2010: Wolfman  : Dr Lloyd ( Michael Cronin )
• 2010: Il discorso del re  : Dr Blandine Bentham ( Roger Hammond )
• 2012: Cappuccetto Rosso  : Il locandiere ( Don Thompson )
• 2012: Lincoln  : un vecchio gentiluomo che vuole indirizzare una lettera a Robert Todd Lincoln
• 2013  : Nebraska  : Ed Pegram ( Stacy Keach )
• 2015  : Alla ricerca del domani  : voce aggiuntiva
• 2016: Rogue One: A Star Wars Story  : voce aggiuntiva

Film animati

• 1988  : Akira  : il barista / Lady Miyako ( 1 st doppiaggio)
• 1993  : Batman contro il fantasma mascherato  : il commissario Gordon
• 1996  : Beavis e Butt-Head fanno l'America  : Principal McVicker
• 1998  : Batman e Mr. Freeze: Subzero  : Mister Freeze , Commissario Gordon
• 1999  : Fantasia 2000  : Se stesso ( Itzhak Perlman )
• 1999  : Il gigante di ferro  : Marv Loach ( James Gammon )
• 2001  : Spirited  in trasferta: Kamaji ( Bunta Sugawara )
• 2002  : Il regno dei gatti  : Muta ( Tetsu Watanabe )
• 2004  : Ghost in the Shell 2: Innocence  : Aramaki ( Tamio Ōki )
• 2005  : Edgar de la Cambriole: Le Secret de Mamo  : Mamo (secondo doppiaggio)
• 2008  : Batman: Tales of Gotham  : Commissario Gordon
• 2011  : Batman: Anno uno  : Commissario Gordon
• 2012  : Batman, Il ritorno del cavaliere oscuro  : il commissario Gordon
• 2013  : Lego Batman, il film: Super Heroes Unit  : Commissario Gordon
• 2014  : Batman: Assault on Arkham  : Commissario Gordon e KGBeast
• 2014  : Figlio di Batman  : Commissario Gordon
• 2014  : Scooby-Doo e Wrestling Madness  : Cookie
• 2016  : Batman: Bad Blood  : Commissario Gordon
• 2016  : Batman: The Killing Joke  : Detective Harvey Bullock

Televisione

film per la TV

• John Rhys-Davies in:
  • Il segreto delle Ande  : Padre Claver
  • La donna moschettiere  : Porthos
  • Terrore in alto mare  : Capitano Randolph
  • Prigionieri del sole  : P Dr. Hayden Masterson
• 1998  : Nick Fury: Agente dello SHIELD  : Timothy "Dum-Dum" Dugan ( Gary Chalk )
• 2009  : La figlia di  Babbo Natale 2: Panic in Polaris : Babbo Natale ( Paul Sorvino )
• 2012  : L'intoccabile Drew Peterson  : Jay il DJ ( Mike Carlucci )

spettacoli televisivi

• Clarke Peters in:
  • Ascolto  : Lester Freamon
  • Danni  : Dave Pell
  • Vita su Marte  : Capitan Bellow
  • Treme  : Albert Lambreaux
  • Persona di interesse  : Alonzo Quinn
  • Sangue Blu  : Nathan Anderson
  • Per sempre  : Jerry Charters
  • Jessica Jones  : Oscar Clemons
  • London Spy  : l'americana
• John Rhys-Davies in:
  • Slider: Parallel Worlds  : P r Maximilian Arturo
  • Star Trek: Voyager  : Leonardo da Vinci (Stagione 3 Episodio 26 / Stagione 4 Episodi 1.11)
  • Rivelazioni  : P r Giona Lampley
  • Psych: Detective Investigator  : The Curator (Stagione 2 Episodio 10)
• Giovanni Amos in:
  • Alla Casa Bianca  : l'ammiraglio Percy Fitzwallace
  • Uomini sugli alberi: lezioni di seduzione  : Buzz Washington
• Dayton Callie a:
  • Sons of Anarchy  : Wayne Unser (seconda voce)
  • New York, Unità Speciale  : Giudice Daniel Dolan
• 1993 - 1999  : Babylon 5  : Zathras ( Tim Choate )
• 1996 - 1997  : Millennio  : Bob Bletcher ( Bill Smitrovich )
• 1997: Shining  : Pete Watson ( Pat Hingle )
• 2001 - 2005  : Genitori a tutti i costi  : Walt Finnerty ( Richard Riehle )
• 2003  : Prove a sostegno  : Bull Williamson ( Towles )
• 2004  : L'anello sacro  : Alberich ( Sean Higgs )
• 2006  : Criminal Minds  : Charles Diehl the Guardian ( Roger Aaron Brown ) (Stagione 1 Episodio 14)
• 2007  : Genio brillante  : Il sultano ( Patrick Monckton )
• 2009  : L' ispettore George Gently  : Nicholas Mundy ( Trevor Cooper ) (Stagione 2 Episodio 4)
• 2009- 2014  : Mio zio Charlie  : Marty Pepper ( Carl Reiner )
• 2011  : Persona di interesse  : Jim Hallen ( Michael Murphy ) (stagione 1 episodio 10)
• 2012  : The Newsroom  : Salomon Hancock ( Stephen Henderson )
• 2012: La buona moglie  : Jeremy Breslow ( Bruce McGill )
• 2013  : 666 Park Avenue  : Samuel Steinberg ( Peter Friedman ) (Stagione 1 Episodio 6)
• 2017  : Taboo  : Ibbotson ( Christopher Fairbank )

Serie di animazione

• 1968  : Le avventure di Batman  : Mister Freeze , Chef O'Hara
• 1992 - 1994  : Batman  : Commissario James Gordon , Bane , Scarface
• 1997  : Blake e Mortimer  : Sadi ( solo Meteor SOS ), Freddy, Duranton, Sir Harold Smith, Calvin, Sato ( solo Viking Legacy )
• 1997- 1998  : Superman, Angel of Metropolis  : Commissario Gordon / Bane
• 1997- 1999  : Batman  : Commissario Gordon, Clayface , Mister Freeze, Scarface
• 1998-1999: Ercole  : Poseidone
• 1999: Batman, la prossima generazione  : Mister Freeze
• 2000  : Dilbert  : Gli Elboniani
• 2001 - 2004  : The Justice League  : Ombra ( 1 st  voice)
• 2004: Teen Titans: Young Titans  : Galfore
• 2004- 2005  : Dave il Barbaro  : Zio Hagar
• 2004- 2008  : Batman  : il commissario Gordon, Hugo Strange e Mister Fermo
• 2012  : Justice League: New Generation  : Commissario Gordon Commission
• 2013  : Dofus: Nei tesori di Kerubim  : Generale Blubozor
• 2013- 2014  : Attenti a Batman!  : tenente Gordon

Serie televisive di documentari

• 2006  : Parco Preistorico  : Bob ( Rob Arthur )

Videogiochi

• 1992  : Dune  : Mentat Atreides Noree Moneo
• 1996  : Versailles 1685: Complotto alla corte del Re Sole  :?
• 1997  : I cavalieri di Baphomet: Gli scudi di Quetzalcoatl  : Professor Bertrand Oubier, Garde Barrière, Bert, Sacco
• 1998  : Dune 2000  : Mentat Atreides Noree Moneo
• 2003  : Batman: L'ascesa di Sin Tzu  : il commissario James Gordon
• 2009  : Batman: Arkham Asylum  : Commissario James Gordon , Bane
• 2009: Assassin's Creed II  : Marco Barbarigo
• 2010  : God of War III  : Zeus
• 2010: Mafia II  : Don Alberto Clemente
• 2010: Favola III  : Savin
• 2010: Fallout: New Vegas  : il presidente dell'RNC Aaron Kimball
• 2011  : Batman: Arkham City (+ DLC: La vendetta di Harley Quinn )  : il commissario James Gordon , Bane
• 2012  : Star Wars: The Old Republic  : The Emperor, Dark Ravage
• 2012: PlayStation All-Stars Battle Royale  : Zeus
• 2012: The Elder Scrolls V: Dragonborn  : Neloth (Espansione Skyrim )
• 2013  : God of War: Ascension  : Zeus
• 2013: Injustice: Gli dei sono tra noi  : Generale Zod , Bane , Doomsday
• 2013: Dead Space 3  : Austin Buwell Buck
• 2014  : Sindacato di Assassin's Creed  :?
• 2015  : Lego Jurassic World  : D Dr.  Gerry Harding
• 2015: Batman: Arkham Knight  : il commissario James Gordon
• 2015: Assassin's Creed Rogue  :?
• 2016  : Deus Ex: Mankind Divided  : Otar Botkovelli
• 2016: Final Fantasy XV  : Il proprietario del motel Longwhyte
• 2016: Lego Star Wars: Il  risveglio della forza : Lor San Tekka

Giochi da tavolo

• 1991: Atmosfear  : Il signore delle chiavi (Wenanty Nosul)

Note e riferimenti

1. "  JEAN-CLAUDE SACHOT, LA VOCE FRANCESE DEL COMMISSARIO GORDON, SI ESTENDE  " , su www.dcplanet.fr ,16 marzo 2017(consultato il 10 maggio 2017 ) .
2. Elenco dei doppiaggi DC Comics eseguiti dall'attore in The Tower of Heroes , consultato il 19 settembre 2012.
3. "  L'assalto  " su The Performing archivio (accessibile il 1 ° dicembre 2020 )
4. 2 e  doppiaggio.
5. Versione cinematografica per la televisione.
6. La voce del personaggio è stata raddoppiata nel 2011 dall'attrice Pascale Jacquemont.

link esterno

• (it) Jean-Claude Sachot sul database di film su Internet
• Jean-Claude Sachot su La Torre degli Eroi
• Jean-Claude Sachot su Doublagissimo