Jean de La Fontaine

Jean de La Fontaine Immagine in Infobox. Jean de La Fontaine di Hyacinthe Rigaud , nel 1690. Funzione
Poltrona 24 dell'Accademia di Francia
Biografia
Nascita 8 luglio 1621
Château-Thierry ( Francia )
Morte 13 aprile 1695
Parigi ( Francia )
Sepoltura Cimitero di Père-Lachaise (da6 marzo 1817)
Attività Poeta , moralista , drammaturgo , librettista , romanziere e favolista
Papà Charles de La Fontaine
Madre Françoise Pidoux
Coniuge Marie Hericart
Altre informazioni
Campo Belle lettere
Membro di Accademia di Francia (1684)
Movimento Classicismo
Generi artistici Favola , racconto
opere primarie
firma di Jean de La Fontaine firma Tomba di La Fontaine (2) (divisione 25) .JPG Veduta della tomba.

Jean de La Fontaine , nato il8 luglio 1621a Château-Thierry e morì il13 aprile 1695a Parigi , è un poeta francese di grande fama, principalmente per le sue Favole e in misura minore per i suoi racconti . Gli dobbiamo anche diverse poesie, commedie e bibliotecari d'opera che confermano la sua ambizione di moralista .

Vicino a Nicolas Fouquet , Jean de La Fontaine rimase lontano dalla corte reale ma frequentò salotti come quello di Madame de La Sablière e nonostante l'opposizione, fu ammesso all'Accademia di Francia nel 1684 . Coinvolto nei dibattiti dell'epoca, si schierò con il partito degli Antichi nella famosa Litiga tra Antichi e Moderni .

E 'infatti da ispirandosi ai favolisti di greco-latina Antichità e in particolare da Esopo , che ha scritto le favole che hanno reso la sua fama. La prima raccolta che corrisponde ai libri da I a VI delle edizioni attuali è pubblicata nel 1668 , la seconda (libri dal VII all'XI) nel 1678 , e l'ultima (libro attuale XII) è datata 1694 . La brillante gestione dei versi e la finalità morale dei testi, molto più complessa di quanto appaia in prima lettura, determinarono il successo di quest'opera separata e le Favole di La Fontaine sono tuttora considerate uno dei più grandi capolavori della letteratura francese . Il favolista ha eclissato il narratore, tanto più che la preoccupazione moralizzante ha messo in ombra i racconti licenziosi pubblicati tra il 1665 e il 1674.

Biografia

Jean de La Fontaine è figlio di Charles de La Fontaine (1594-1658), maestro dell'acqua e delle foreste e capitano delle cacce del ducato di Château-Thierry, e di Françoise Pidoux (1582-1644), della famiglia Pidoux e figlia di Jean Pidoux , signore di Maduère (1550-1610). Ha un fratello minore, di nome Claude e nato nel 1623. Ha anche una sorellastra maggiore, Anne de Jouy, nata nel 1611 dalla prima unione di sua madre con Louis de Jouy, un commerciante.

Proveniente da una famiglia di mercanti di tessuti in via di nobilitazione, trascorse i suoi primi anni a Château-Thierry , nella villa che i suoi genitori acquistarono nel 1617 al momento del loro matrimonio. Jean de La Fontaine eserciterà anche l'ufficio di maestro privato fino al 1671. Il poeta manterrà questa casa fino al 1676, quando subirà imbarazzo pecuniario dopo aver sperperato la fortuna paterna. Dichiarata monumento storico nel 1887, la casa del favolista oggi ospita il museo Jean-de-La-Fontaine .

Anni di formazione (1641-1658)

Pochissime sono le informazioni disponibili sugli anni formativi di Jean de La Fontaine. Sappiamo che ha studiato al college della sua città natale fino alla terza elementare, dove ha stretto amicizia con François de Maucroix e ha imparato principalmente il latino , ma non il greco . I suoi genitori lo scopo di partecipare al seminario, e nel 1641 lo hanno collocato al dell'Oratorio . Ma nel 1642 rinunciò allo stato clericale, preferendo leggere L'Astrée , di Honoré d'Urfé , e Rabelais , piuttosto che Sant'Agostino .

Riprese gli studi di giurisprudenza a Parigi e frequentò una cerchia di giovani poeti: i cavalieri della tavola rotonda , dove conobbe Pellisson , François Charpentier , Tallemant des Réaux , e Antoine de Rambouillet de La Sablière, che avrebbe sposato il futuro mecenate del poeta . Marguerite de La Sablière . Nel 1649 , ha conseguito un avvocato di diploma del Parlamento di Parigi .

Nel frattempo, nel 1647 , suo padre organizzò per lui un matrimonio di convenienza con Marie Héricart (1633-1709), a La Ferté-Milon . Marie Héricart è figlia di Louis Héricart (1605-1641), luogotenente civile e penale del baliato di La Ferté-Milon, e di Agnès Petit de Heurtebise (1606-1670). Il contratto di matrimonio è firmato in questo villaggio vicino a Château-Thierry le10 novembre 1647, presso il notaio Thierry François. Lui aveva allora 26 anni e lei 14 e mezzo. Gli dà un figlio, Carlo (1652-1722). Si stanca presto della moglie che abbandona, ecco cosa racconta Tallemant des Réaux nelle sue Historettes: “  Sua moglie dice che è così in ritardo che a volte ha tre settimane senza credere di essere sposato. Lei è una civetta da tempo governata piuttosto male: lui non se ne preoccupa. Gli dicono: ma che lusinghe le vostre mogli - Mia cara! risponde che fa quello che può; Non mi interessa. Si annoierà come ho fatto io. Questa indifferenza fece infuriare questa donna, tagliò corto con dolore . "

Le sue associazioni parigine, per quanto ne sappiamo, sono quelle delle società preziose e libertine dell'epoca.

Il suo atteggiamento durante i disordini della Fronda , dal 1648 al 1653, è sconosciuto. L'instabilità politica e i continui capovolgimenti di questo periodo potrebbero avergli ispirato la morale disillusa di certe favole come il Consiglio tenuto dai topi o Il pipistrello e le due donnole  : "Il Saggio dice, secondo il popolo, Viva il re, viva la Lega” .

Nel 1652 , La Fontaine acquisì la carica di maestro privato triennale delle acque e delle foreste del Ducato di Château-Thierry, a cui si aggiunse quella di suo padre alla morte del padre. Un'impresa che La Fontaine è sospettata di non assolvere con passione o assiduità, e che vendette per intero nel 1672 . Nel 1652 ebbe un figlio Carlo, la cui educazione affidò al suo padrino, il canonico Maucroix. La Fontaine si dedicò in questo momento interamente alla sua carriera di poeta. Pubblicò il suo primo testo, una commedia in cinque atti adattata da Térence , L'Eunuque , nel 1654 , che passò completamente inosservata.

Al servizio di Fouquet (1658-1663)

Nel 1658 , dopo che La Fontaine e sua moglie avevano chiesto per prudenza la separazione dei beni, entrò al servizio di Fouquet , sovrintendente alle finanze , al quale, oltre a una serie di poesie di circostanze previste dal contratto - un "poetico pensione" - dedica il poema epico Adone tratto da Ovidio ed elabora un testo composito alla gloria del dominio del suo mecenate, il Songe de Vaux , che rimarrà incompiuto, perché Fouquet viene arrestato per ordine di Luigi XIV . Questo arresto arriva all'indomani delle sontuose feste che Fouquet aveva organizzato nel suo castello di Vaux-le-Vicomte e di cui La Fontaine ha dato un resoconto dettagliato all'amico Maucroix .

Fedele all'amicizia, La Fontaine scrisse in favore del suo protettore nel 1662 , Ode al Re e poi Elegia alle Ninfe di Vaux . Alcuni biografi hanno sostenuto che questa difesa di Fouquet poi arrestato gli avesse procurato l'odio di Jean-Baptiste Colbert , poi quello dello stesso Luigi XIV, senza prove evidenti su questo argomento. Non sappiamo esattamente se il suo viaggio in Limosino nel 1663 sia stato il risultato di un esilio ordinato dall'amministrazione di Luigi XIV o della libera decisione di far esiliare sua moglie lo zio Jannart, che gli aveva presentato Fouquet nel 1658. trae da questo viaggio una Relation d'un voyage de Paris en Limousin  : si tratta di un diario di viaggio in forma di lettere in versi e in prosa indirizzate alla moglie, pubblicato postumo. In questa storia, cita il suo incontro con un servitore di locanda a Bellac , che permetterà a Jean Giraudoux , originario di questo luogo, di immaginare un'affiliazione con questo poeta, per il quale lo scrittore ha una grande passione.

L'apice dell'attività letteraria (1664-1679)

Nel 1664 , entrò al servizio della duchessa di Bouillon e della duchessa vedova d'Orléans . La Fontaine divise poi il suo tempo tra Parigi e Château-Thierry come gentiluomo - che assicurò la sua nobilitazione . È il momento in cui La Fontaine fa un notevole ingresso sulla scena letteraria pubblica con un primo racconto, tratto dall'Ariosto , Gioconda . Questa riscrittura suscita infatti un piccolo litigio letterario, sotto forma di competizione con la traduzione proposta da Bouillon poco prima; il dibattito riguarda la libertà che il narratore può avere in relazione al suo modello: dove il testo di Bouillon è estremamente fedele, anche a volte letterale, quello di La Fontaine si discosta a più riprese dal racconto del furioso Roland . La Dissertazione sulla Gioconda , tradizionalmente attribuita a Boileau , risolve magistralmente il dibattito a vantaggio del racconto di La Fontaine.

Si susseguirono poi, nel 1665 e nel 1666 , due raccolte di Racconti e novelle in versi , i cui licenziosi tratti furono tratti in particolare da Boccace e dal Cent nouvelles nouvelles . Continuazione di questa esperienza narrativa ma in un'altra forma breve, questa volta di tradizione morale , apparvero nel 1668 le Favole scelte e messe in versi , dedicate al Gran Delfino .

Nel 1669 , La Fontaine aggiunse un nuovo genere alla sua attività pubblicando il romanzo Les Amours de Psyché et de Cupidon , che suscitò relativa incomprensione vista la sua forma inedita: un misto di prosa e versi, di un racconto mitologico - questa volta disegnato di Apuleio  - e delle conversazioni letterarie, il testo contravviene ai principi elementari dell'estetica classica.

Questo è dalla finzione delle "quattro amici" che ritrae il romanzo che si è sviluppato nella critica del XIX ° secolo, a Sainte-Beuve e Émile Faguet particolare la teoria di una "scuola del 1660“nasce l'amicizia tra La Fontaine, Molière , Boileau e Racine , che avrebbero stabilito insieme i principi di una nuova estetica. Questa idea, tuttavia, non è mai stata dimostrata in modo definitivo. I rapporti tra Molière e La Fontaine sono ben noti; fu anche La Fontaine a presentare Molière a Boileau . Racine e La Fontaine ebbero una corrispondenza amichevole.Quanto a Boileau , si scusò per La Fontaine nella sua Dissertazione sulla Gioconda , e, nel 1683, quando seppe che lui e La Fontaine erano candidati alla stessa cattedra nell'Accademia di Francia rifiuta di fare una campagna contro il suo amico che viene eletto. Ma, tranne nella corrispondenza tra Racine e Boileau , non rimane alcuna prova di discussioni letterarie o artistiche tra i quattro poeti.

Dopo la sua partecipazione a una raccolta di poesie cristiane e varie edita nel 1670 da Port-Royal , La Fontaine pubblicò successivamente, nel 1671 , una terza raccolta di Racconti e racconti in versi , e una variegata raccolta, contenente racconti, favole, poesie di Il tempo di Fouquet, elegie, sotto il titolo di Nuove favole e altre poesie .

Nel 1672 muore la duchessa d'Orléans  : La Fontaine conosce allora nuove difficoltà finanziarie; Marguerite de La Sablière lo accolse e lo ospitò pochi mesi dopo, probabilmente nel 1673 .

Nel 1674 , La Fontaine intraprese un nuovo genere: l' opera , con un progetto di collaborazione con Jean-Baptiste Lully , che lo abortì. È questa l'occasione di una violenta satira di La Fontaine contro Lully, registro raro nella sua opera, in una poesia intitolata Le Florentin (Lully era originario di Firenze ).

Lo stesso anno fu pubblicata una raccolta di Racconti Nuovi - ma questa volta, senza che si sapesse bene il motivo, l'edizione fu sequestrata e la vendita vietata: se La Fontaine aveva addebitato il tratto anticlericale e la licenza, resta che questi racconti rimasero in la tradizione del genere e in un argomento che rendeva la loro carica relativamente innocua.

Dopo due raccolte di Racconti , è di nuovo una raccolta di Favole scelte e messe in versi che La Fontaine pubblicò nel 1678 e nel 1679 , questa volta dedicata a Madame de Montespan , amante del Re: si tratta attualmente dei libri dal VII all'XI delle Favole , ma poi numerato da I a V.

Il 1680, intorno all'Accademia

Periodo meno florido, in cui le produzioni sono quantitativamente meno importanti, ma non per questo meno diversificate: così, nel 1682 , La Fontaine pubblicò un “Poème du Quinquina”, poema filosofico alla maniera rivendicata da Lucrezia in lode della nuova medicina, e accompagnato due nuovi racconti.

L'attività letteraria degli anni 1665-1679 terminò nel 1684 con un'elezione, tuttavia tumultuosa, all'Accademia di Francia , senza che si potessero precisare le ragioni esatte di tale difficoltà: si potrebbe ipotizzare che l'amministrazione luigi-quattordicesimo nutrisse rancore nei confronti di il poeta che aveva pubblicato due poesie a favore di Fouquet durante il processo a quest'ultimo; il discorso degli oppositori a questo ingresso di La Fontaine all'Accademia si basa sull'accusa di immoralità lanciata contro le raccolte di Racconti e racconti in versi. Tuttavia, La Fontaine, dopo una vaga promessa di non far più rima con racconti, riceve la2 maggio 1684all'Accademia, dove, oltre ai tradizionali ringraziamenti, tiene un Discorso a Madame de La Sablière dove si definisce, in una celebre frase, "farfalla del Parnaso".

L'anno successivo, l'Accademia fu nuovamente teatro di una nuova vicenda in cui fu coinvolto La Fontaine: Antoine Furetière , che componendo il proprio dizionario aggirò il privilegio della compagnia in questa materia, fu escluso, e lanciò una serie di opuscoli in in particolare contro La Fontaine, suo ex amico, che accusa di tradimento e contro il quale ripete l'accusa di licenziosità .

È un'altra vecchia amicizia, senza rotture, quella che dà vita, lo stesso anno, agli Ouvrages de prose et de poésie dei Sieurs de Maucroix e de La Fontaine  ; la raccolta contiene traduzioni di Platone , Demostene e Cicerone di François de Maucroix e nuove favole e nuovi racconti di La Fontaine, che avrà atteso poco per trovare qualche licenziosa novità.

Nuovo scandalo, di maggiore portata, all'Accademia: la lettura del poema Le siècle de Louis Le Grand di Charles Perrault innesca la Litigio tra Antichi e Moderni , in cui La Fontaine si schierò, non senza ambiguità, dalla parte degli Antichi, da una Lettera a Monsieur de Soissons , pretesto per una dichiarazione di principi letterari, il più famoso dei quali è "La mia imitazione non è una schiavitù".

Gli ultimi anni e le ultime favole (1689-1695)

Tra il 1689 e il 1692 viene pubblicata una serie di favole , raccolte nel 1693 con quelle inedite e quelle del 1685 , in una raccolta finale, il nostro attuale libro XII, dedicato al Duca di Borgogna , primogenito del Gran Delfino, e a questo titolo presunto erede alla Corona.

La Fontaine si ammalò gravemente alla fine del 1692, probabilmente di tubercolosi. Chiese quindi di vedere un prete, e il parroco della chiesa di Saint-Roch gli mandò il giovane abate Pouget, che aveva appena conseguito il dottorato in teologia . Ciò vale per fargli abiurare la sua vita epicurea e i suoi scritti anticlericali, e sottoporlo quotidianamente a esercizi religiosi. Riceve l' estrema unzione su12 febbraio 1693. Sono presenti membri dell'Académie française , amici e sacerdoti. La Fontaine annuncia che smette di scrivere e pubblicare i suoi racconti e favole. Questo evento è riportato in particolare da un resoconto dell'Abbé Pouget nel 1718 , ma non compare nei registri dell'Accademia. Promette anche di scrivere solo opere pie. Tradurrà così il Dies iræ , che avrà letto davanti all'Accademia il giorno della presentazione di Jean de La Bruyère .

È morto il 13 aprile 1695al 61 rue Platrière . Mentre esegue la sua toilette mortuaria, troviamo un cilicio sul suo corpo, una penitenza che padre Pouget giura di non aver ordinato. Fu sepolto il giorno successivo nella cimitero Saints-Innocenti come indicato nel suo certificato di morte, ricostruito dopo l'incendio presso il Municipio nel 1871. La sua tomba, così come quella di Molière sepolto nel cimitero di Saint-Joseph, è stato trasportato presso il Museo dei monumenti francesi , durante la demolizione della cappella e del cimitero all'inizio della Rivoluzione francese . I presunti resti di La Fontaine furono trasferiti nel 1817 con quelli di Molière al cimitero di Père-Lachaise .

La Fontaine aveva composto lui stesso il suo epitaffio, in cui si attribuiva un carattere disinvolto e pigro. Questa pretesa pigrizia può essere associata alla facilità delle sue opere, che è però solo apparente:

Giovanni se ne andò come era venuto,
mangiando il suo fondo dopo il suo reddito;
Credere la cosa buona poco necessaria.
Quanto al suo tempo, sapeva dispensarlo: ne faceva
due parti, delle quali poteva passare
una dormendo, e l'altra senza far nulla.

Cronologia

Approfondimenti sul lavoro

Le favole

Le sue Favole costituiscono la principale opera poetica del periodo classico , e uno dei più grandi capolavori della letteratura francese . Il tour de force di La Fontaine è quello di valorizzare attraverso la sua opera un genere che fino ad allora non aveva dignità letteraria ed era riservato solo agli esercizi scolastici di retorica e di latino.

Le Favole Elette, messe in versi da M. de La Fontaine (o più semplicemente Le Favole ) è un'opera scritta tra il 1668 e il 1694 . È, come suggerisce il nome, una raccolta di favole scritte in versi, la maggior parte delle quali raffigura animali antropomorfi e contiene una morale all'inizio o alla fine. Queste favole furono scritte a scopo didattico e indirizzate al Delfino .

La prima raccolta di Favole pubblicata corrisponde ai libri da I a VI delle edizioni attuali. Fu pubblicato nel 1668 ed era dedicato al delfino. La Fontaine insiste sulle sue intenzioni morali: “Uso gli animali per insegnare agli uomini. "

La seconda raccolta di favole corrisponde ai libri VII a XI di edizioni moderne. Fu pubblicato nel 1678 ed era dedicato a Madame de Montespan , l'amante del re.

L'ultima raccolta pubblicata corrisponde all'attuale libro XII . Fu pubblicato nel 1693, ma datato 1694. È dedicato al duca di Borgogna, nipote del re.

Opera di riscrittura delle favole di Esopo (ad esempio La Cicala e la Formica ), di Fedro , Abstémius , di Pañchatantra (Pilpay), ma anche di testi di Orazio , Livio ("Le membra e lo stomaco"), delle lettere apocrife di Ippocrate ("Democrito e gli Abderitani"), e molti altri, costituiscono una summa della cultura classica latina e greca, e si aprono anche nella seconda raccolta alla tradizione indiana. .

Agli inizi del XIX °  secolo, a loro volta influenzeranno il favolista russo Ivan Krylov .

racconti

Il favolista ha eclissato il narratore, i cui testi sono qui in versi. Tensione religiosa del regno di Luigi XIV , e più tardi la pruderie del XIX °  secolo, hanno nell'ombra questi racconti licenziosi la cui sfida poetica è quello di giocare per l'implicito (non) nomina la sessualità, di “dire senza dire”, in un gioco di evasione e provocazione basato sulla complicità del lettore. La Fontaine conobbe il suo primo successo letterario grazie a questi Racconti e racconti in versi descritti come licenziosi, libertini, mascalzoni, sbarazzini, agili, erotici o anche bonari. La Fontaine fa parte di un'antica tradizione letteraria ma lo fa a modo suo, trasformando racconti crudi in opere più raffinate. Si preoccupa così di fare delle deviazioni, di suggerire, di velare le sue parole per renderle più divertenti. Non appena uscì la sua raccolta di racconti, la critica applaudì e il successo fu tale che il libro dovette essere ristampato due volte nel corso dell'anno. Celebre, infine, è La Fontaine, con una fama particolare: viene descritto come un ottimo narratore unito a uno spirito libero e originale.

La Fontaine svolse queste due attività contemporaneamente, al punto da aggiungere racconti alla raccolta finale di favole del 1693  : molto più che un laboratorio per la narrazione giocosa delle Favole , i Racconti potevano ben partecipare alla stessa impresa, quella di un narrazione poetica all'insegna di un'allegria senza illusioni.

L'opera di La Fontaine offre la figura esemplare di una saggezza disillusa: sceglie, come il Democrito della favola Democrito e gli Abderitani , il ritiro meditativo piuttosto che la vita della città di Abdera soggetta ai pensieri del volgo. con la violenza frenetica della realtà, preferisce, all'Eraclito della Storia, il riso piuttosto che il pianto.

Alcuni versi di Jean de La Fontaine diventati proverbi

Lavori

Iconografia, adattamenti, filmografia

Musica

La Fontaine durante la sua vita collaborò con tre compositori, ma non ottenne il riconoscimento atteso. Il libretto di Daphne (presentato nel 1674, pubblicato nel 1691 ) fu rifiutato da Lully . Solo i posteri gli renderanno giustizia e saranno all'origine di molte creazioni musicali. Eccone alcuni:

Televisione

posterità

Nel 2015 Jean de La Fontaine è stata la quattordicesima figura più celebrata sul frontone di 67.000 istituzioni pubbliche francesi: ben 335 scuole, collegi e licei gli hanno dato il nome, dietro Joseph (880), Jules Ferry (642), Notre -Dame (546), Jacques Prévert (472), Jean Moulin (434), Jean Jaurès (429), Giovanna d'Arco (423), Antoine de Saint-Exupéry (418), Sainte Marie (377), Victor Hugo (365 ), Louis Pasteur (361), Marie Curie (360), Pierre Curie (357), Paul Langevin (296).

A Parigi, c'è una statua del suo giardino Ranelagh ( 16 ° arrondissement ).

Galleria

Note e riferimenti

  1. Opere di J. de La Fontaine , Hachette ,1883( leggi in linea ) , p.  IX.
  2. Roger Duchêne , La Fontaine , Fayard ,1995, pag.  13.
  3. M. Devèze, "La grande riforma delle foreste reali sotto Colbert (1661-1680)", ANNALES DE L'ÉCOLE NATIONALE DES EAUX ET FORESTS , Volume XIX, 1° trimestre 1962 1962 , p.  19.
  4. André Martel , La Fontaine non è un imbecille , La Soleil dans la tête,1960, pag.  62.
  5. Consiglio dipartimentale dell'Aisne , "  Jean de La Fontaine  " , su aisne.com ,ottobre 2017(consultato il 30 ottobre 2017 ) .
  6. Dodeller , p.  9.
  7. Maurice Rat , L'uomo buono Jean de La Fontaine , Brepols ,1964, pag.  25.
  8. Dodeller , p.  14-17.
  9. Dodeller , p.  25.
  10. Maurice Rat , L'uomo buono Jean de La Fontaine , Brepols ,1964, pag.  27.
  11. Dodeller , p.  30.
  12. Tallemant des Réaux 1960 , p.  392.
  13. Hubert Carrier, Les muses guerrières , Klincksieck, 1996, p.308.
  14. Bernard Plessy, Lugd , Brepols ,1995, pag.  87.
  15. Dodeller , p.  36.
  16. Dodeller , p.  40.
  17. “Lettera a M. De Maucroix. Relazione di una festa data a Vaux. 22 agosto 1661” .
  18. Dodeller , p.  44.
  19. Dodeller , p.  48.
  20. Dodeller , p.  49.
  21. Dodeller , p.  50.
  22. Dodeller , p.  52.
  23. Dodeller , p.  54-55.
  24. Dodeller , p.  60.
  25. Charles-Henri Boudhors, note alle opere complete di Boileau, Parigi, Les Belles Lettres, 1939
  26. George Mongrédien, vita letteraria e drammatica al XVII ° secolo , Tallandier, 1947, p. 135-140.
  27. René Bray, Boileau, L'uomo e l'opera, Parigi, Il libro dello studente, Boivin and company, 1942, p. 92
  28. Dodeller , p.  70.
  29. Dodeller , p.  74-79.
  30. Dodeller , p.  81.
  31. Dodeller , p.  88.
  32. Dodeller , p.  91.
  33. https://www.landrucimetieres.fr/spip/spip.php?article275 .
  34. "  AD75 | 1530 - 1792 | Parigi (Parigi, Francia) - Geneanet  ” , su www.geneanet.org (consultato il 24 luglio 2018 )
  35. Jean de La Fontaine, racconti e storie brevi in versi , t.  2, Barraud,1874( leggi in linea ) , p.  317.
  36. Christian Charlet, Le Père-Lachaise: Nel cuore della Parigi dei vivi e dei morti , Parigi, Gallimard ,2003, 127  pag. ( ISBN  2-07-030155-9 ).
  37. Tallemant des Réaux, Historiettes , Paris, Gallimard , coll.  "  Biblioteca della Pléiade  " ( n o  142; 151),1960, 392  pag. , 2 vol. ( ISBN  978-2-07-010547-2 e 978-2-070-10548-9 ).
  38. Dizionario delle strade di Parigi accompagnato da una mappa di Parigi da J. de La Tynna pagina 240 per leggere online .
  39. Dodeller , p.  54.
  40. http://www.micheloud.com/FXM/Lafontaine/index.htm
  41. Dodeller , p.  55.
  42. Dodeller , pag.  56.
  43. "  Secrets d'Histoire - Jean de La Fontaine, the man with fables...  " , su Le Figaro (consultato il 16 ottobre 2020 )
  44. "  Da Jules Ferry a Pierre Perret, la sorprendente lista di nomi di scuole, collegi e licei in Francia  " , su lemonde.fr ,18 maggio 2015(consultato ottobre 2017 ) .

Vedi anche

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno