Brittany personalizzato

L' usanza della Bretagna è l'insieme di regole e usi in materia di diritto riconosciuto in Bretagna sotto l' Ancien Régime, sebbene possa, come ogni usanza, essere contraddetta da particolarità locali. Appartiene alla famiglia del diritto consuetudinario come lo è il diritto comune .

Si è sviluppato nel corso dei secoli fino al momento in cui l' esperienza di "saiges and good coustumiers" è stata trascritta alla fine del Medioevo con il nome di Très ancien coutume de Bretagne , prima di essere pubblicata nel 1480 . Una versione più moderna è stata redatta con difficoltà sotto il nome di Coutume de Bretagne .

L'antichissima usanza della Bretagna

Le condizioni della sua redazione sono incerte:

Questo testo aveva l'ambizione di far conoscere la legge in vigore in Bretagna secondo gli usi; questa consapevolezza dovendo promuovere la pace tra gli uomini o quando le controversie erano inevitabili per facilitarne la risoluzione, nella provincia stessa come negli affari in cui si trovavano i bretoni.

È soprattutto un ragionato inventario di pratiche comuni al Ducato e fino ad allora trasmesse dalla tradizione  ; non vi sono quindi elementi di emanazione legislativa diversi da quelli che sarebbero entrati in consuetudini di vecchia data.

Ritroviamo di volta in volta elementi tratti dal diritto erudito (diritto romano ) quando il costume vi trova una forma di universalità e quindi di forza.

Struttura e contenuto del TAC

Il contenuto concreto del Very Old Custom lo fa sembrare uno “stile di procedura civile e penale”, cioè l'equivalente dei codici procedurali che sviluppano tutte le condizioni per lo sviluppo di una controversia. È solo intessuto in questo quadro giuridico che si scoprono gli usi civili tradizionali, quelli il cui autore in una prospettiva cristiana mira a diffondere in vista della concordia tra gli uomini.

Con capitoli di presentazione e conclusione, l'usanza della Bretagna ha 355 capitoli.

Marcel Planiol ha suddiviso questi capitoli in nove sezioni:

  1. considerazioni sulla giustizia
  2. tipi di azioni
  3. diritti dei minori
  4. Diritto penale
  5. procedure speciali
  6. aspetti del diritto di famiglia
  7. diritto feudale
  8. diritto rurale
  9. esecuzione

Manoscritti ed edizioni

Esistono molti manoscritti TAC, solitamente conservati nelle biblioteche municipali: Rennes, Nantes, Saint-Brieuc, Vitré, Châteaulin, Bordeaux, Parigi e Londra.

La prima edizione stampata fu nel 1480 a Parigi, seguita da quelle del 1485 a Rennes, Tréguier e Bréhant-Loudéac.

Si registrano ancora le seguenti impressioni: 1502 a Rouen; 1507 a Parigi; 1513 a Nantes; 1521 a Parigi; 1528 e 1531 a Rennes; 1532 a Nantes; 1538 a Rouen.

Nel 1539 fu tentata una stesura più ufficiale a Parigi, ma fu molto insoddisfacente e la sua riforma fu decisa nel 1580 . Il risultato è ancora così confuso che una terza revisione sarà considerata alla fine del XVII °  secolo dal Cancelliere Pontchartrain.

Nel 1710 , Michel Sauvageau , avvocato al Parlamento della Bretagna ( Rennes ), fece stampare nuovamente la versione originale.

L'usanza della Bretagna

In ordine cronologico :

Riferimenti

Fonti

Link esterno