Émile Benveniste

Émile Benveniste Biografia
Nascita 27 maggio 1902
Aleppo
Morte 3 ottobre 1976(al 74)
Parigi
Nazionalità Francese
Formazione Università di Parigi
Attività Linguista , sociolinguista , insegnante
Altre informazioni
Lavorato per Scuola pratica di studi avanzati , Collège de France (1937-1972)
Campo Linguistico
Membro di Accademia di iscrizioni e belles-lettres
Académie des Lyncéens
Linguistics Society of Paris
Maestro Antoine Meillet
Influenzato da Ferdinand de Saussure
Claude Lévi-Strauss
Antoine Meillet
Roman Jakobson
Distinzione Prezzo Volney (1937)
Archivi conservati da Collegio di Francia (28 CDF)
Opere primarie
Problemi linguistici generali 1 e 2

Émile Benveniste (pronuncia: / bɛ̃venist /) è un linguista francese nato ad Aleppo ( Siria ) il27 maggio 1902, e morì a Versailles il3 ottobre 1976. Nato Ezra Benveniste, fu naturalizzato francese nel 1924. Si distinse per il suo lavoro sia nel campo della grammatica comparata delle lingue indoeuropee che in quello della linguistica generale .

Biografia

Entrambi i suoi genitori sono insegnanti della Alliance Israelite Universelle nel Impero Ottomano , in Tunisia , poi in Bulgaria . Titolare di una borsa di studio dell'Alliance Israelite Universelle, dal 1913 studia a Parigi presso il Jewish Minor Seminary. Dopo il diploma di maturità, abbandona gli studi religiosi. Si laureò in lettere nel 1920, all'età di 18 anni, e agrégé in grammatica nel 1922. Fece il servizio militare in Marocco durante la guerra del Rif .

Allievo di Antoine Meillet alla École Pratique des Hautes Etudes , egli stesso ha insegnato in questa struttura 1927-1969, e al Collège de France , dove ha ricoperto la cattedra di grammatica comparata 1937-1969.

Fatto prigioniero nel 1940, riuscì a fuggire Novembre 1941e si rifugiò in Svizzera , dove rimase fino al 1945, anno in cui era stato escluso dal College de France dal regime di Vichy .

È stato vice segretario della Société de Linguistique de Paris dal 1945 al 1959, poi segretario dal 1959 al 1970. Nel 1960 è stato eletto membro dell'Académie des inscriptions et belles-lettres e, nel 1965, membro della Accademia dei Lincei .

Nel 1961 fonda, con Claude Lévi-Strauss e Pierre Gourou , L'Homme, una rivista di antropologia francese . Dal 1964 al 1975 ha curato la Revue des études arméniennes (REA).

Nel Dicembre 1969, ha subito un attacco cerebrale che lo ha lasciato afasico . Morì sette anni dopo, nel 1976, all'età di 74 anni.

Contributo scientifico

La sua produzione scientifica si è articolata su una cinquantina d'anni, a partire dal 1922. I primi dieci anni sono principalmente dedicati alla sua disciplina di origine, l' Iran , con quattro libri e numerosi articoli.

Dal 1932 si rivolge realmente alla linguistica comparata delle lingue indoeuropee; Fu in questo periodo che acquisì una dimensione internazionale, in particolare con la pubblicazione della sua tesi principale, The Origins of the Formation of Names in Indo-European (1935), dove propose una teoria della radice indoeuropea fortemente ha segnato il successivo sviluppo della linguistica indoeuropea. Dopo il difficile periodo della guerra, pubblicò nel 1948 Agent Names and Action Names in Indo-European , che è, secondo Calvert Watkins  (en) , "il miglior libro sulla grammatica comparativa che sia mai stato scritto. Nel ventesimo secolo ... il capolavoro, l'apice dello strutturalismo europeo classico ”. Watkins cita come "il contributo più duraturo di Benveniste alla grammatica comparata" l'idea riassunta in questa frase (tratta dalla conclusione del suo articolo su "  Attivo e medio nel verbo"): "È nella natura dei fatti linguistici, poiché sono segni, per realizzarsi nelle opposizioni e per significare solo in tal modo. "

Nell'ultimo periodo è emerso l'interesse per la linguistica generale, sia dal punto di vista formale che nei suoi rapporti con l'organizzazione sociale, ma sempre in collegamento diretto con la linguistica indoeuropea. Questo interesse è pienamente espresso nei suoi Problemi di linguistica generale (pubblicato nel 1966 e 1974), che ha introdotto la linguistica dell'enunciazione in Francia e nella sua ultima opera, il Vocabulaire des institute indo-européenne (pubblicato nel 1969, poche settimane prima del la malattia lo colpisce), risultato di un approccio molto innovativo attraverso il quale cerca significati sociali profondi, “strutture sepolte” sotto sistemi di distinzioni semantiche. Si interessa quindi al problema fondamentale del significato del vocabolario che tratta in diversi temi: economia, parentela, status sociale nel primo volume, regalità, diritto, religione nel secondo. L'originalità dell'opera è quella di arrivare a risultati storici e antropologici interessanti da fatti puramente linguistici.

Principali opere

Note e riferimenti

  1. "  Émile Benveniste, biografia  " , sul Collège de France .
  2. "  Émile Benveniste, opere principali  " , sul Collège de France .
  3. Charles Malamoud , L'opera di Émile Benveniste: un'analisi linguistica delle istituzioni indoeuropee (nota critica) , Annales , Anno 1971, 26-3-4, pp. 653-663
  4. In Émile Benveniste oggi , p.  7 .
  5. Resumed in Problems of General Linguistics , I, p.  168-175 .
  6. Michèle Perret , "Benveniste e la riflessività simbolica", Il segno e la lettera, omaggio a Michel Arrivé , Parigi, L'Harmattan, p. 411-418, 2002.
  7. Maurice Leroy, Emile Benveniste, Il vocabolario delle istituzioni indoeuropee (rapporto) , Antichità classica , anno 1970, 39-2, pp. 644-645

Vedi anche

Bibliografia

Articoli Correlati

link esterno