Il vento tra i salici (romanzo)

Il vento tra i salici
Immagine illustrativa dell'articolo Il vento tra i salici (romanzo)
Copertina americana del 1913.
Autore Kenneth Grahame
Nazione UK
Genere Romanzo fantasy sugli animali per ragazzi
Versione originale
Lingua inglese
Titolo Il vento tra i salici
Editor Edizioni Methuen
Data di rilascio 1908
versione francese
Traduttore Laure Delattre
Editor Libreria Armand Colin
Collezione Piccola Biblioteca Francese
Luogo di pubblicazione Parigi
Data di rilascio 1935
Illustratore Ernest Howard Shepard
Numero di pagine 252 p

Il vento tra i salici (titolo originale: Il vento tra i salici ) è un romanzo pubblicato nel 1908 dal romanziere scozzese Kenneth Grahame . In Francia , il romanzo è apparso per la prima volta nel 1935.

È uno dei classici della letteratura per bambini britannica e uno dei principali rappresentanti della fantasia animale . Questo romanzo si distingue per la sua miscela di misticismo, avventura, moralità e cameratismo, ed è famoso per la sua evocazione della natura della valle del Tamigi .

L'autore

Nel 1908, Kenneth Grahame (1859-1932) lasciò il suo posto di segretario alla Banca d'Inghilterra e tornò a Cookham , Berkshire , dove trascorse la sua infanzia. È qui che ha trascorso il suo tempo sulle rive del Tamigi come i personaggi del suo libro, e poi ha iniziato a scrivere queste storie per suo figlio Alistair, che condivideva la testardaggine di Toad Baron Têtard (uno dei personaggi principali).

Il presidente degli Stati Uniti Theodore Roosevelt scrisse a K. Grahame nel 1909 "  che lui [il romanzo] lo ha letto e riletto, ed è arrivato a considerare i personaggi come vecchi amici  ".

riassunto

È primavera in campagna e il sole splende. Il disinvolto Monsieur Taupe ( Talpa ) è stanco delle sue grandi pulizie di primavera e decide quindi di lasciare la sua casa sotterranea per prendere una boccata d'aria. Alla fine raggiunse il fiume, che non aveva mai visto prima. Lì, incontra Mr. Rat ( Ratty ), che trascorre tutte le sue giornate sul fiume. Sorpreso dal fatto che Taupe non sia mai stata sul fiume, Rat lo invita a fare un giro a bordo della sua barca ei due animali vanno d'accordo a meraviglia. Si incontrano più volte in seguito per navigare, e Rat insegna a Taupe tutto ciò che sa sul fiume.

Qualche tempo dopo, in un giorno d'estate, Rat e Taupe si trovano vicino al Toad Manor e decidono di visitare il barone Têtard ( Toad ). Questo è ricco, gioviale e simpatico, ma molto presuntuoso, ed è incline ai capricci che poi abbandona. Dopo aver rinunciato alla vela, l'attuale passione di Crapaud è la sua roulotte. Infatti, sta per partire per un viaggio e convince Ratto e Taupe ad unirsi a lui, nonostante la loro riluttanza. Pochi giorni dopo, durante il viaggio, un'auto passa improvvisamente davanti a loro e spaventa il loro cavallo, provocando un incidente e danneggiando il rimorchio. Questo segna quindi la fine della passione di Toad per i rimorchi, che viene immediatamente sostituita da un'ossessione per le auto a motore.

Talpa vuole andare a trovare Badger ( Badger ), che vive a Wildwood, ma Rat sa che a Badger non piacciono i visitatori. Si rifiuta quindi di portare Taupe da Blaireau, ma le suggerisce piuttosto di aspettare, e sarà Badger a fargli visita. Tuttavia, un giorno d'inverno, Taupe va a Wildwood, sperando di incontrare Badger. Ma si perde nel bosco, soccombe alla paura e si nasconde tra le radici di un albero, in preda al panico. Rat quindi va alla ricerca di Talpa, e finisce per trovarlo, ma poi inizia a nevicare e Rat non ricorda la via del ritorno. Per caso, arrivano a casa di Badger. Accoglie Ratto e Taupe nella sua casa spaziosa e confortevole, e offre loro un pasto e vestiti asciutti. Rat e Taupe apprendono quindi dal loro ospite che Toad ha distrutto sei auto ed è stato ricoverato in ospedale tre volte e che ha dovuto spendere una fortuna in multe. Sebbene non possano ancora fare nulla (considerando che è inverno), decidono che una volta arrivata la primavera dovranno fare qualcosa per proteggere Toad da se stesso, perché dopotutto è loro amico.

Con l'arrivo della primavera, Badger va da Ratto e Talpa per fare qualcosa contro le ossessioni autodistruttive di Toad. I tre amici fanno quindi visita al barone, e Badger cerca di parlargli del suo comportamento, ma invano. Decidono quindi di mettere Crapaud agli arresti domiciliari, i cui tutori non sono altri che loro stessi, fino a quando Crapaud non cambia idea. Fingendosi malato, Toad riesce a fuggire e ruba un'auto. Ma viene subito catturato dalla polizia e mandato in prigione per vent'anni. Non avendo più bisogno di tenere Toad in prigione, Rat fa visita alla sua vecchia amica Lontra e scopre che suo figlio è scomparso. Ratto e Taupe decidono quindi di andare a cercarlo. In questa avventura riceveranno l'aiuto del dio Pan che li condurrà nel luogo dove si trova il bambino scomparso. Successivamente Pan cancellerà i ricordi di questo incontro "per paura che questo terribile ricordo non rimanga e non peggiori, e che non faccia sparire l'allegria e il piacere".

In carcere, Toad conquista la simpatia della figlia del carceriere, che lo aiuta a fuggire, travestita da lavandaia. Ora scappato, Toad non possiede più nulla e per di più è inseguito dalla polizia, ma riesce a seminarla con l'aiuto di un capotreno. Più tardi, Toad incontra una barca trainata da cavalli. Toad mente al proprietario della barca, dicendogli che è un lavandaio, e il proprietario la porta con sé in cambio dei suoi servizi. Quando si scopre che Toad non è in grado di lavare i vestiti, il proprietario si arrabbia e iniziano a combattere. Toad riesce a sfuggirgli rubandogli il cavallo, che poi venderà a uno zingaro . Sperando di tornare a casa, Toad chiama un'auto di passaggio, che sembra essere quella che aveva rubato in precedenza. Tuttavia, i conducenti non lo riconoscono a causa del suo travestimento e si offrono di lasciarlo da qualche parte. Toad chiede loro se può guidare e loro sono d'accordo. Al volante, Toad dirotta l'auto e rapisce i passeggeri, il che ovviamente porta rapidamente a un incidente. Riesce a fuggire, e fortunatamente arriva a casa di Rat.

Rat dice a Toad che la sua villa è stata invasa da donnole, ermellini e furetti del Wildwood, nonostante i tentativi di Talpa e Badger di proteggerlo. Sebbene devastato dalla perdita della sua casa, Toad si rende conto che può contare sui suoi amici e su quanto si è comportato male. Più tardi, Rat, Mole, Toad e Badger entrano attraverso un ingresso segreto della villa e cacciano con successo gli intrusi. Toad decide quindi di rimediare a ciò che ha fatto in passato trovando tutti coloro a cui ha fatto torto e risarcindoli. Al Bois Sauvage viene ristabilito l'equilibrio, e i nostri quattro amici possono così riprendere la loro vita serena e felice...

Personaggi principali

adattamenti

Al cinema

In televisione

A teatro

Altri adattamenti

Note e riferimenti

  1. Cfr Avviso n°: FRBNF32187783 della Biblioteca Nazionale di Francia.
  2. (in) "La prima edizione de Il vento tra i salici viene venduta per 32.400  £ " . Articolo online del Guardian del 24 marzo 2010 .

Bibliografia

link esterno