Il Muppet Show
Il
Muppet Show
The Muppet Show ( The Muppet Show ) è una serie televisiva americana - britannica in 120 episodi di 24 minuti, creata da Jim Henson e trasmessa tra25 settembre 1976 e il 6 agosto 1981sulla rete ITV1 . In Francia , la serie è stata trasmessa da20 gennaio 1977su Antenna 2 . Trasmesso ogni giorno alle 13 h 30 daSettembre 1986 su FR3 . Riproduci in Amuse 3 inNovembre 1988su FR3. Poi tutti i giorni alle 19 pm 0 da settembre 2001 su Teletoon .
Sinossi
Questa serie, presentata da Kermit the Frog nel ruolo del direttore del teatro, propone un susseguirsi di bozzetti e numeri musicali eseguiti dai membri della troupe (i pupazzi dei Muppets ) attorno a una guest star umana, proveniente dal mondo del cinema, del teatro o musica.
Scheda tecnica
- Titolo originale: The Muppet Show
- Titolo francese: Le Muppet Show
- Direttore: Peter Harris, Philip Casson.
- Sceneggiatori: Don Hinkley, Jim Henson , Jerry Juhl , Joseph A. Bailey, Chris Langham, Jack Burns , Marc London , James Thurman.
- Produzione:
- Società di produzione: ATV , ITC Entertainment, Henson Associates.
- Musica:
- Crediti originali: Jim Henson, Sam Pottle (cantautori)
- Crediti francesi: Michel Salva , Sam Pottle
- Paese di origine: Stati Uniti
- lingua inglese
- Numero di episodi: 120 (5 stagioni)
- Durata: 24 minuti
- Formato: colore; 1,33: 1
- Date del primo volo: Stati Uniti : 25 settembre 1976 ; Francia : 20 novembre 1977
- Adattamento francese delle canzoni: Pierre Tissan
Distribuzione
Personaggi principali
-
Kermit the frog (in inglese : Kermit the frog ), manager e presentatore del Muppet Show
-
Piggy , la troia innamorata di Kermit (in inglese : Miss Piggy )
-
Fozzie , l'orso (in inglese : Fozzie Bear ) burlone e fumetto.
- Le grand Gonzo (in inglese : Gonzo the great )
-
Rowlf (dentro) , il cane pianista, alias "Doctor Bob" in The Veterinary hospital
-
Scooter (dentro) , nipote del direttore del teatro
- Il dottor Walbec Bunsen (dentro) e il suo assistente Beaker (dentro)
-
Sam (dentro) , l'aquila che predica
- I due vecchi critici nella loggia del balcone, Statler e Waldorf (Waldorf ha i baffi)
- The Swedish Chef (in inglese : Swedish chef )
-
Annie Sue (dentro) , la ragazza fan del coro di Piggy
- Hilda, la cassettiera
-
Beauregard (en) , il tuttofare
- Il barboncino di Miss Piggy, Foo-foo
- Georges, il tutore
- il capitano Jean Bondyork (in) e il professor Enrico Chonaille (in) i Pigs in Space
- Wayne e Wanda, cantanti di operetta
- Newsman, il presentatore del Flash Muppet
- Robin, il nipote "in miniatura" di Kermit
-
Camilla (en) , la "gallina" di Gonzo
-
Sweetums (dentro) , l'enorme mostro peloso, lontano cugino Chewbacca
-
Rizzo (dentro) , topo (appare in The Great Muppet Caper )
-
Clifford (dentro) , conduttore dello spettacolo Muppet Tonight
-
Carl (dentro) , il Coniglio Cattivo, che divora altre marionette
- Spamela Larderson, the starlet (in inglese : Spamela Hamderson ) ( Muppet Tonight )
- Johnny Fiamma, il cantante e la sua scimmia Sal Manella ( Muppet Tonight )
- Bobo, l'orso bidello ( Muppet Tonight )
- Seymour elephant and Pepe the prawn (in) ( Muppet Tonight )
- La Dr. Dent Orchestra e The Electric Mayhem:
-
Animal (che nella versione francese è spesso chiamato Jean-Laurent), il batterista pazzo (ispirato al batterista di The Who : Keith Moon ).
-
Doctor Dent , pianista (in inglese : Dr. Teeth e The Electric Mayhem )
-
Janice , il chitarrista
-
Zoot (che nella versione francese è spesso chiamato Jean-Roger), il sassofonista (il cui aspetto deriva dal famoso sassofonista argentino Gato Barbieri e dal nome del sassofonista Zoot Sims )
-
Floyd (che nella versione francese si chiama Jean-Sébastien), il bassista (in inglese : Sgt. Floyd Pepper )
Voci francesi
Burattini
-
Roger Carel : Kermit the Frog , Walbec Bunsen, The Swedish Chef, Beauregard
-
Micheline Dax : Miss Piggy , Janice , Hilda
-
Francis Lax : Fozzie , Sam l'aquila, Scooter, Newsman il presentatore di The Flash Muppet
-
Gérard Hernandez : Gonzo , Waldorf , Rowlf, Robin il nipote di Kermit
-
Pierre Tornade : Jean Bondyork, Statler , Georges (il custode del teatro), Sweetums
- ???: Pops
Ospiti
Episodi
Premi
-
British Academy of Film and Television Arts Award 1977: Miglior programma di intrattenimento
-
Emmy Award 1977: Miglior attore non protagonista in un programma di varietà per Rita Moreno
- British Academy of Film and Television Arts Award 1978: Miglior serie originale
- 1978 Emmy Award: Miglior serie di intrattenimento
- British Academy of Film and Television Arts Award 1979: Miglior montaggio video
- 1980 Emmy Award: miglior montaggio video per l'episodio di Liza Minnelli
- Emmy Award 1981: Miglior sceneggiatura per l'episodio di Carol Burnett
- L'origine della parola Muppet deriva dalla contrazione delle parole Puppet e Puppet.
- Le marionette del Muppet Show , create da Jim Henson , sono apparse per la prima volta in Sesame Street , un popolare spettacolo per bambini americano.
- Il primo pupazzo dei Muppets fu Kermit, che Jim Henson creò tagliando un cappotto per sua madre.
- Quando all'inizio degli anni '70 , Jim Henson offrì il Muppet Show , non riuscì a trovare nessun produttore interessato al progetto. Fu allora che si rivolse a Sir Lew Grade, produttore britannico di The Prisoner , che, entusiasta, si lanciò nel progetto.
- La serie ha vinto numerosi premi per un programma del genere. Trasmesso in 102 paesi, attrae le principali star internazionali .
- I diritti della serie sono stati acquistati nel 2004 dalla Walt Disney Company che ha creato la Muppets Holding Company .
- In Francia, questa serie è all'origine dello spettacolo Bébête , una parodia politica creata nel 1982 da Stéphane Collaro , Jean Amadou e Jean Roucas .
Suites
spettacoli televisivi
- Una seconda serie - americana - dal titolo The Muppets , in 22 episodi di 25 minuti è stata trasmessa tra i8 marzo 1996 e il 8 febbraio 1998sulla rete ABC . In Francia, questa serie è stata trasmessa su Canal + .
- Una terza serie - francese - intitolata Muppets TV e prodotta da Sébastien Cauet è stata trasmessa come un breve programma giornaliero di 5 minuti e un programma settimanale di 30-35 minuti tra29 ottobre 2006 e il 31 dicembre 2006su TF1 . A causa della mancanza di pubblico, sono stati realizzati solo 10 episodi.
- Una serie animata, The Muppet Babies ( Muppet Babies ), trasmessa dal 1984 al 1991 racconta la storia dell'infanzia di Kermit e dei suoi amici.
- Una nuova serie, The Muppets , va in onda su ABC dal22 settembre 2015.
- La sesta serie, The New Muppet Show , andrà in onda su Disney + nel 2020 .
Film
Sono stati realizzati diversi lungometraggi con i personaggi principali del Muppet Show come eroi :
Derivati (Francia)
Disco
-
The Muppet Show (45 giri): Cantautori: Michel Salva (VF) e Sam Pottle; Etichetta: PYE records, Riferimento: PYSE 5511.1978.
-
The Muppet Show (33 giri): Cantautori: Michel Salva (VF) e Sam Pottle; Etichetta: PYE records - 1978
-
The Muppet Show 2: I Muppets cantano in francese (33 giri): Cantautori: Michel Salva (VF) e Sam Pottle; Etichetta: PYE records - 1978
DVD
-
The Muppet Show: The Best Of in 2 DVD - Editore: Sony Music Video, replica: ASIN: B0000AITEX;8 settembre 2003.
-
The Muppet Show - Completa la stagione 1 (cofanetto 4 DVD); Editore: Disney;4 agosto 2009.
-
The Muppet Show - Completa la stagione 2; Editore: Disney;25 novembre 2009.
Consegnato
-
The Muppet Show : Denoël Filipacchi - 1978
Note e riferimenti
-
Programma dello spettacolo dei Muppet su Antenne 2 il 20 novembre 1977
-
" Programma dal 19 al 25 settembre 1986 ", Ciné Télé Revue , n . 38,16 settembre 1986, p. 62 ( ISSN 0778-5526 ) Lunedì 22 settembre 1986 FR3 - 13:30 Spettacolo dei Muppet: Raquel Welch
-
" Programma dal 18 al 24 novembre 1988 ", Ciné Télé Revue , n . 46,17 novembre 1988, p. 67 ( ISSN 0778-5526 )18 novembre 1988 FR3 - 17:05 Divertimento 15:00 - 17:30 Spettacolo dei Muppet: ospite Pearl Bailey
-
" Teletoon, canale di gruppo TPS (pacchetto televisione satellitare digitale) ... ", Téle Satellite Numérique ,04 settembre 2001( letto online , consultato il 12 novembre 2016 )
-
Intervista nel rapporto sul doppiaggio di RTBF nel 1978.
-
È visibile nel doppiaggio dell'episodio 13 della stagione 3, in un reportage di RTBF del 1978
-
Télé 7 jours, 20 novembre 1977
link esterno