Jean-Louis Curtis

Jean-Louis Curtis Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito Jean-Louis Curtis nel 1947 ( studio fotografico Harcourt ) Dati chiave
Nome di nascita Albert Laffitte
Nascita 22 maggio 1917
Orthez , Francia
Morte 11 novembre 1995
Parigi , Francia
Attività primaria scrittore
Premi Premio Goncourt (1947)
Autore
Linguaggio di scrittura Francese

opere primarie

Foreste della notte

Jean-Louis Curtis (nato Albert Laffitte il22 maggio 1917a Orthez e morì il11 novembre 1995a Parigi ) è un romanziere e saggista francese.

Riferimenti biografici

Figlio di Pau Laffitte, mobiliere, e di Marie Sarlangue, dopo gli studi secondari nella sua città natale, Orthez ( Pirenei Atlantici ), Jean-Louis Curtis ha frequentato la Facoltà di Lettere di Bordeaux. Ha poi studiato alla Sorbona prima di rimanere in Inghilterra dasettembre 1937 a luglio 1939. mobilitato inagosto 1939, fa parte dell'Air Force da gennaio 1940. È stato trasferito in Marocco nelmaggio 1940. Fine smobilitatasettembre 1940, tornò in Francia dove insegnò al Lycée de Bayonne. Superò con successo l'aggregazione inglese nel 1943. Fu allora insegnante di inglese al Lycée de Laon. Nelagosto 1944, partecipò, all'interno del Corpo Franco Pommiès , alla campagna per la liberazione della Francia.

Nel 1946 pubblica il suo primo romanzo, Les Jeunes Hommes . Nel 1947 vinse il Premio Goncourt per il suo romanzo Les Forêts de la nuit . Nel 1955 lascia l'insegnamento per dedicarsi alla sua attività di scrittore. Dal 1963 al 1972 è anche membro della commissione per l'anticipo sugli incassi del Centro Nazionale del Cinema. Nel 1972 ha ricevuto il Gran Premio per la Letteratura dall'Académie Française per il suo corpus di opere. Specialista di Shakespeare , è stato responsabile della sottotitolazione francese degli adattamenti televisivi delle opere del drammaturgo inglese, prodotti dalla BBC dal 1978 al 1985, e trasmessi in Francia a metà degli anni 1980. È stato eletto membro dell'Accademia di Francia nel 1986 . Scrisse diverse raccolte di pastiche su eventi contemporanei: le rivolte studentesche dimaggio 1968 e la vittoria socialista in Francia in maggio 1981.

Tributi

Il romanziere Michel Houellebecq gli rende omaggio in un lungo brano de La Carte et le Territoire ( Premio Goncourt 2010 ).

Opera.

adattamenti

Traduzioni

Nota: alcune di queste traduzioni (Riccardo II, Le Prince de Hombourg), come consacrate da Vilar ad Avignone, non sono di Jean-Louis Curtis, ma di Jean Curtis (nato nel 1920, promozione normalien de la rue d'Ulm 1940, deceduto 1996, professore associato di inglese, traduttore per organizzazioni internazionali) al quale il sig. Lafitte aveva chiesto il permesso di utilizzare il suo nome come pseudonimo .

Ciò può essere facilmente verificato consultando il testo della rappresentazione di questi brani di Vilar, firmato JEAN CURTIS (e non Jean-Louis), come attestato anche dall'iscrizione alla Società degli Autori, e il necrologio di JEAN CURTIS negli Avvisi dell'ENS-Ulm, anno 1996.

decorazioni

Note e riferimenti

  1. L'intermediario di ricercatori e persone curiose , 1998, p. 1113
  2. Who's Who in Francia, dizionario biografico, 1992-1993. Edizioni Jacques Lafitte 1992
  3. "  Le Lycée de Laon  " ( Archivio • Wikiwix • Archive.is • Google • Cosa fare? )
  4. "Il Libro d'Oro della Resistenza nel Sud-Ovest - Éditions Sud-Ouest", Dominique Lormier , 18 gennaio 2011.
  5. (in) Screenonline: The BBC Television Shakespeare (1978-1985) .
  6. Archivio delle candidature e delle promozioni nell'Ordine delle Arti e delle Lettere.

Appendici

Bibliografia

link esterno