Tzolk

Tzolk
Ցոլք
Sottotitolo: Rivista letteraria, artistica e scientifica
Ամսագիր գրական, գեղարուեստական ​​եւ գիտական
Immagine illustrativa dell'articolo Tzolk
Nazione Francia
Area di diffusione Francia
Lingua Armeno occidentale
Periodicità Mensile
Genere Rivista letteraria
Fondatore Vahram Gakavian
Data di fondazione Aprile 1928
Data dell'ultima emissione Settembre 1928
Città editrice Parigi

Tzolk ( armeno  : Ցոլք , letteralmente "Riflessione") è una rivista letteraria in lingua armena fondata inAprile 1928a Parigi . La sua pubblicazione cessa traSettembre 1928 dopo 6 numeri.

Storico

Tzolk è stata fondata da alcuni giovani scrittori della diaspora armena in Francia che partecipavano alle riunioni dell'associazione Hartkogh. Tra loro c'è, ad esempio, Vahram Gakavian .

La rivista è vicina alla tendenza comunista . Sembrerebbe, inoltre, che beneficia del sostegno della Sezione francese del Comitato di soccorso per l'Armenia (HOG), un'organizzazione internazionale di persuasione comunista emanata dalla SSR armena . Così, Krikor Beledian nota l'accento "proletario" del testo introduttivo intitolato "La nostra parola", in cui la redazione della rivista intende "far conoscere ai suoi lettori i movimenti letterari europei e sovietici e [pubblicare] pagine in traduzione" , nonché "informare le masse lavoratrici all'estero dell'attività letteraria e artistica che si sta sviluppando nell'Armenia sovietica, pubblicando studi e assicurando la collaborazione di scrittori del nostro paese sovietico". Tzolk mira nelle sue colonne alla borghesia armena e internazionale. Se la linea editoriale della rivista si oppone a quella dell'altra importante pubblicazione dell'epoca sulla diaspora armena di Francia , il quotidiano Haratch , vicino alla Federazione rivoluzionaria armena , l'opposizione non è così franca come è. pensa così: alcuni scrivono altrettanto bene in uno come nell'altro.

Tzolk pubblica così estratti di Maxime Gorki e Tolstoj .

Tra gli autori che firmano la rivista ci sono Zabel Essayan , che scrive articoli sulla letteratura proletaria nell'Armenia sovietica o su Henrik Ibsen , così come Vahram Gakavian, che pubblica racconti (in particolare Grains STEEL ), o Nigoghos Sarafian , che pubblica poesie.

La rivista cessò la pubblicazione nell'agosto-settembre 1928 dopo sei numeri, ma i suoi autori possono essere trovati in altre riviste militanti come Archav (1932), Tarpnots (1932), Hog (1933-1935) o Amrots (1934).

Note e riferimenti

  1. Krikor Beledian 2001 , p.  39.
  2. Krikor Beledian 2001 , p.  31.
  3. (hy) "  Մեր խոսքը  " , Tzolk ,1 ° aprile 1928, p.  1 ( leggi online )
  4. Krikor Beledian 2001 , p.  39-40.
  5. Krikor Beledian 2001 , p.  41.
  6. Krikor Beledian 2001 , p.  40.
  7. Tzolk , # 1 e # 3.
  8. Krikor Beledian 2001 , p.  91.
  9. Tzolk , # 2 e # 3.
  10. Krikor Beledian 2001 , p.  192.
  11. Krikor Beledian 2001 , p.  49-50.

Vedi anche

Articoli Correlati

Bibliografia

link esterno