Québec

Québec
Stemma del Quebec
Stemma .

Bandiera .

Mappa di localizzazione.
Amministrazione
Nazione Parlamento canadese
del Quebec
Capitale Québec
La città più grande Montreal
Ingresso in Confederazione 1 ° luglio 1867 (1 st )
vicegovernatore Michel Doyon
primo ministro François Legault  ( CAQ )
Seggi alla Camera dei Comuni 78 (su 338)
Seggi al Senato 24 (su 105)
codice postale SOL - H - J
Abbreviazione postale QC
ISO 3166-2: CA CA-QC
Demografia
Bello quebecchese
Popolazione 8.164.361  ab.
Densità 5,3  ab./km 2
Rango 2 °
Lingua ufficiale Francese
Geografia
La zona 1.542.056  km a 2
Rango 2 °
Terra 1.365.128  km 2
Acqua 176.928  km a 2  (11.5%)
Fuso orario UTC -5 e -4
Varie
Moneta mi ricordo  "
Festa nazionale Festa nazionale del Quebec ( 24 giugno )
Domini Internet .qc.ca
.gouv.qc.ca
.quebec

Il Québec ( / k e b ɛ k / ) è una provincia canadese i cui confini corrispondono al territorio della nazione Quebec . Undici nazioni aborigene vivono anche all'interno del Quebec . La capitale del Quebec è la città del Quebec e la sua metropoli è Montreal . La lingua ufficiale della provincia è il francese .

Situato nella parte è di Canada , tra Ontario e le province atlantiche , Québec condivide il suo confine meridionale con lo Stati Uniti ed è attraversata dal fiume San Lorenzo che collega il Great Lakes al Oceano Atlantico . Con un'area di 1.542.056  km 2 , il Quebec è la più grande provincia canadese e la seconda entità territoriale del paese dopo il Nunavut .

Seconda provincia più popolosa del Canada , dietro l' Ontario , il Quebec ha una popolazione di oltre 8.400.000 abitanti, composta in larga maggioranza da francofoni con minoranze anglofone , allofone e indigene . È l'unica provincia canadese ad avere come unica lingua ufficiale il francese , compreso dal 94,6% della popolazione. Nel 2016 , la popolazione totale dei quebecchesi di madrelingua francese era del 79,1%, mentre era dell'8,9% per l' inglese .

Dal 1534 al 1763 , il Quebec fu, sotto il nome di "  Canada  ", la regione più sviluppata della colonia francese della Nuova Francia . Dopo la guerra dei sette anni , il Quebec divenne una colonia britannica tra il 1763 e il 1867 , prima come provincia del Quebec (1763-1791), poi come provincia del Basso Canada (1791-1841) prima di diventare il Canada orientale (1841-1867). ). Fu infine incorporata nella Confederazione canadese nel 1867. Fino all'inizio degli anni '60 , la Chiesa cattolica svolse un ruolo di primo piano nello sviluppo delle istituzioni sociali e culturali in Quebec. Dagli anni '60, quella che fu chiamata la Rivoluzione Tranquilla fu un periodo caratterizzato dal notevole aumento del ruolo del governo del Quebec nel controllare il futuro politico, sociale ed economico dello stato del Quebec .

Lo status politico del Quebec è definito nella Costituzione canadese . Il Quebec, con un proprio Parlamento , ha il potere di legiferare in diversi settori di giurisdizione esclusiva, tra cui l' amministrazione della giustizia , la sanità , l' istruzione e la legge . Il clima politico in Quebec è spesso animato dal dibattito sullo status speciale della provincia in Canada . Un movimento sovranista sostiene l' indipendenza della provincia , mentre l' ideologia federalista sostiene il mantenimento dell'unione federale. A partire dagli anni '60 sono stati proposti vari progetti di riforma costituzionale o di indipendenza . Nel 2006 , la Camera dei Comuni del Canada ha approvato una mozione simbolica riconoscendo, quasi all'unanimità, che “I Quebec formano una nazione all'interno di un Canada unito” .

A differenza del resto del Canada , il diritto del Quebec è misto: il diritto privato si ispira al diritto civile , mentre il diritto pubblico fa parte della tradizione del diritto comune .

L' aerospaziale , la biotecnologia , l' industria farmaceutica , l'industria culturale e le tecnologie dell'informazione e della comunicazione sono tra i settori chiave dell'economia del Quebec . Anche la grandissima disponibilità di risorse naturali , in particolare la foresta , l'industria mineraria e l' energia idroelettrica , è un fattore importante nella creazione di ricchezza.

toponomastica

La parola Quebec - che significa "dove il fiume si restringe" nella lingua algonchina  - era usata dagli Algonchini , dai Cree e dai Mi'kmaq per designare il restringimento del San Lorenzo all'altezza di Cap Diamant , il sito di fondazione del città del Québec (3 luglio 1608) e "inizio della terra e provincia del Canada  " (7 settembre 1535). Nel 1632 Samuel de Champlain descrisse il luogo così: “[…] uno stretto nel fiume, come dicono gli indiani […]. " . Il nome è attestato con diverse grafie : Qvebecq nel 1601; Québec , Kébec nel 1609; Quebec nel 1613 e Kebbek .

Geografia

La provincia del Quebec è la più grande provincia canadese  : le altre due province paragonabili al Quebec sono Ontario e British Columbia .

Situato nel nord-est del Nord America , il territorio del Quebec si estende, da sud a nord, per oltre 2.000  km , dal 45° parallelo nord ( confine tra Canada e Stati Uniti ) a Cape Wolstenholme e, da est a ovest, per più di 1.500  km , da Anse Sablon alla foce del fiume Rupert .

I due fusi orari del Quebec corrispondono all'ora della costa orientale , standard e legale, nonché all'ora dell'Atlantico (o marittima). La linea di demarcazione è il meridiano di 63 °  grado di longitudine ovest.

Il territorio del Quebec è suddiviso in tredici province naturali, tre zone di vegetazione e dieci domini bioclimatici.

Il territorio del Quebec è più grande di quello della Mongolia , ma di dimensioni inferiori a quello del Messico , paragonabile a un'area di 1.667.926  km 2 .

Inoltre, il Québec è composto da molte isole, l' arcipelago di Hochelaga , l' arcipelago del Lago Saint-Pierre e le isole dell'estuario e il Golfo di San Lorenzo . Inoltre, il territorio del Quebec comprende alcune isole dell'Arcipelago Artico , a sud del 60 °  parallelo nord nella Baia di Ungava .

Territorio

Il territorio del Quebec è contiguo con quattro stati nel nord-est degli Stati Uniti ( Maine , New Hampshire , New York e Vermont ), tre province canadesi ( Ontario , New Brunswick e Terranova e Labrador ) e un territorio federale ( Nunavut ); in totale, anche se molto incerto e impreciso - essendo il meno delimitato con precisione in America  -, il confine del Quebec circoscrive il Quebec per più di 12.000 chilometri e lo circonda con una periferia terrestre (circa il 50% del perimetro totale). , fiume (circa 12 %) e marittimo (fino al 38%). Avendo come base territoriale le parti della Provincia del Canada , che un tempo costituivano il Lower Canada , la provincia del Quebec ha subito tre trasformazioni di confine a partire dal 1867 - anno della Confederazione canadese  - e cioè due estensioni che partecipano al distretto di Ungava (creazione dei territori di Ashuanipi , Mistassini e Abitibi nel 1898, e creazione di Nouveau-Québec nel 1912), poi una riduzione nel 1927 (cessione di parte del Labrador ).

Se il punto di partenza si trova alla foce dell'Eastmain River , dove sfocia nella James Bay , il confine segue, a sud-ovest, la riva di questa baia, fino all'intersezione con la linea tracciata verso nord dalla testata del Lac Témiscamingue  ; da qui, il confine che separa il Quebec dall'Ontario segue, verso sud, quella linea fino alla testa di quel lago; il fondo mediano dello stesso lago fino al fiume Ottawa  ; la metà del letto principale di questo fiume che scende fino all'intersezione con il prolungamento del limite occidentale dell'ex signoria di Rigaud  ; il limite occidentale di quella signoria al suo angolo sud-ovest; a sud, il limite occidentale della borgata di Newton all'angolo nord-ovest dell'ex signoria di Nouvelle-Longueuil  ; a sud-est, il limite sudoccidentale di quella signoria fino alla sponda nord del lac Saint-François , a Rivière-Beaudette  ; e, il fondo mediano di questo lago fino all'intersezione con la linea Valentine-Collins, al punto di congiunzione Akwesasne , Quebec – Ontario – New York.

Da lì, il confine che separa il Quebec dagli Stati Uniti corre ad est lungo la linea Valentine-Collins, adottata nel 1842 dal Trattato Webster-Ashburton , al fine di adeguare il confine alle terre erroneamente rilevate nel 1774 e su cui si basava sul Trattato di Parigi del 1783 nel suo riferimento al 45 °  parallelo di latitudine nord (in parte delimitato dalla parte nord e sud del 45 °  parallelo, trabocca questo parallelo, circa mezzo miglio in una sezione del Vermont ) -, su al fiume Halls Stream , nella contea di Coaticook ; il centro del letto principale di questo fiume che sale alla sua sorgente, a Saint-Isidore-de-Clifton ; lo spartiacque che separa lo spartiacque del fiume San Lorenzo da quello dell'Oceano Atlantico fino al Petit Lac Saint-Jean , a Sainte-Aurélie ; a nord, il fiume Saint-Jean Sud-Ouest fino all'intersezione con il parallelo di 46° 25 minuti di latitudine nord, a Saint-Camille-de-Lellis ; a nord, una linea retta fino al punto di scarico del Lac Frontière sulla Rivière Noire Nord-Ouest ; a nord-est, la retta fino al punto di scarico del lac Pohénégamook sulla rivière Saint-François ; la metà del letto principale di questo fiume che scende alla testa del Lac Beau ; e, il fondo mediano di questo lago fino al suo sbocco a sud, il punto di congiunzione Quebec – Maine – New Brunswick.

Quindi, il confine che separa il Quebec dal New Brunswick segue, a est, una linea retta fino al punto situato, a sud, a un miglio legale dal punto più meridionale del Lac Long  ; una linea retta al punto più meridionale della signoria di Madawaska e Témiscouata  ; il limite sud-orientale di questi antichi feudi al loro angolo sud-orientale, a Dégelis  ; a nord, la linea meridiana all'intersezione con la retta che si traccia sull'asse est-ovest e che è tangente allo spartiacque che separa lo spartiacque del fiume Rimouski da quello del fiume Saint-Jean  ; ad est, quell'ultima linea alla sua intersezione con la linea meridiana che è tangente allo spartiacque che separa lo spartiacque di Rivière Rimouski da quello di Rivière Ristigouche  ; quella linea meridiana al 48 °  parallelo nord  ; orientale, quella parallela a Rivière Patapédia  ; la metà del letto principale di questo fiume che scende al fiume Restigouche; e, al centro del letto principale di quest'ultimo fiume che scende fino a un punto finale alla foce della baia di Chaleur .

Per quanto riguarda il Golfo di San Lorenzo , salvo che le Isole Magdalen siano territorio del Quebec, si contrappongono tre ipotesi, una che vuole che il Golfo sia soggetto alla Convenzione delle Nazioni Unite sulla Law de la mer , un'altra che lo sia territorio esclusivamente federale da Cap des Rosiers e un terzo sostenendo che, in assenza di una delimitazione formale del confine, esso costituisce uno stato di cose interprovinciale secondo una serie di trattative avvenute tra il 1964 e il 1972 - anche se vi sarebbe ancora nessuna convenzione vincolante secondo cui tali limiti extra-costieri sono stati stabiliti, nel qual caso il corso del confine marittimo del Quebec sarebbe corroborato, ma non approvato dal governo federale e coinciderebbe con la linea di equidistanza tra le rive del Quebec e quelli di New Brunswick, Prince Edward Island , Nova Scotia e Terranova e Labrador, fino ad Anse Sablon .

Da lì, il confine tra Quebec Terranova e Labrador segue la costa del Labrador , vale a dire:

  1. secondo il Governo di Terranova e Labrador - che, dal 1927, si basa su una sentenza del Comitato Giudiziario del Consiglio Privato (la più alta corte dell'epoca) -, verso ovest, questo parallelo al fiume Romaine ; e, la sponda orientale di questo fiume alla sua sorgente, o;
  2. secondo il governo del Quebec - che, dal 1927, si basa sul concetto di "  ultra petita  " per non riconoscere il segmento stabilito con decisione del Privy Council - lo spartiacque che separa lo spartiacque dal Golfo di San Lorenzo e dalla Baia di Hudson , da quella del Mare del Labrador , alla sorgente del fiume Romaine , e similmente;

A nord e nord-ovest, il confine che separa il Quebec dal Nunavut segue, secondo le maree, le coste di Ungava , Hudson (così come lo stretto omonimo ) e le baie di James - sulla costa della penisola del Quebec-Labrador.  - alla foce del fiume Eastmain .

Infine, aggiungendo all'incertezza dei confini del Quebec, che possono essere modificati solo con il consenso dell'Assemblea nazionale del Quebec , oltre alle terre della Corona (chiamate, ai fini della giurisdizione provinciale , terre nel dominio dello Stato  " e costituito da più o meno il 92% dell'estensione geografica della provincia del Quebec) e qualsiasi altro bene pubblico - sotto il potere legislativo del Parlamento federale , qualunque sia l'uso che se ne fa - come acque navigabili , spazi aerei , terre riservate Amerindi e ogni altro patrimonio situato al di fuori della sfera privata , vari meccanismi relativi alla condivisione dei poteri legislativi hanno come denominatore comune la possibilità di modificare l'equilibrio costituzionale ampliando i diritti di passaggio federali: teoria delle dimensioni nazionali , potere dichiarativo, preponderanza legislativa federale , poteri esclusivi, potere di esproprio, poteri residuali, poteri di emergenza, ausiliari o impliciti e potere di spesa federale.

Topografia

Situato nelle montagne di Torngat , Mont D'Iberville è il punto più alto del Quebec a 1.652 metri.

La Penisola del Labrador è ricoperta dall'Altopiano Laurenziano , punteggiato da massicci come i Monti Otish . La penisola di Ungava è costituita dai monti D'Youville, dai monti Puvirnituq e dal cratere Pingualuit. Mentre dall'Outaouais all'estremo nord culminano in montagne di bassa e media quota, le montagne di alta quota delineano il Quebec dalla Capitale-Nationale all'estremo oriente, per tutta la sua longitudine.

A nord di St. Lawrence, la catena montuosa Laurenziana si estende dal fiume Ottawa alla North Shore , ma sta vivendo una depressione nel graben del Saguenay-Lac-Saint-Jean . A sud, la catena montuosa degli Appalachi delinea le regioni dall'Estrie alla penisola di Gaspé .

Le pianure di San Lorenzo , limitate a nord dalle montagne Laurenziane e a sud dagli Appalachi, coprono principalmente le regioni del Centre-du-Québec , Laval , Montérégie e Montreal , le regioni meridionali della Capitale-Nationale , Lanaudière , Laurentides e Mauricie . Anticamente ricoperti dalle acque del Lago Champlain , dalla pianura emergono le colline di Montérégiennes e le colline di Oka.

Idrografia

Il Quebec ha una delle più grandi riserve di acqua dolce del pianeta, che copre il 12% della sua superficie e il 3% dell'acqua dolce rinnovabile della Terra .

Oltre mezzo milione di laghi - trenta dei quali superano i 250  km 2  - e 4.500  fiumi sfociano nei loro torrenti nell'Oceano Atlantico , attraverso il Golfo di San Lorenzo , e nell'Oceano Artico , dalle baie di James , Hudson e Ungava .

Oltre al fiume San Lorenzo e al suo estuario , numerosi affluenti testimoniano l'esplorazione del territorio e lo sviluppo nazionale nel corso della storia: Ashuapmushuan , Assomption , Chaudière , Gatineau , Jacques-Cartier , Malbaie , Manicouagan , Outaouais , Richelieu , Saguenay , Saint- Charles , Saint-François , Saint-Maurice , ecc.

Il Parco Nazionale delle Hautes-Gorges-de-la -Rivière-Malbaie ha diverse cascate di cui la più alta è di 160 metri (tre volte più alta delle Cascate del Niagara , ma molto indietro rispetto alle Cascate James Bruce di 840 metri), così come nella Canyon di Sainte-Anne scolpito da sette cascate che scendono lungo una scarpata di 128 metri. Altre cascate del Quebec con gocce monumentali includono Montmorency Falls (83 metri), Vauréal Falls (76 metri), Saint-Ursule Falls (72 metri), Hélène Falls (70 metri), Coulonge Falls (48 metri), Chaudière Falls e Manitou Falls ( 35 metri), le cascate Philomène (33 metri).

Il bacino idrico di Caniapiscau , creato nell'ambito del progetto James Bay , è il più grande specchio d'acqua interno. Il Lago Mistassini è il più grande lago naturale del Quebec.

Tempo atmosferico

Quattro stagioni si susseguono in Quebec: primavera , estate , autunno e inverno , le cui condizioni variano a seconda della regione. Vengono poi differenziate in base alla luminosità, alla temperatura e alle precipitazioni di neve e pioggia.

Nel sud del Quebec, la durata del sole al giorno è di otto ore a dicembre, il periodo dell'anno in cui è più breve. Dalle zone temperate ai territori settentrionali dell'estremo nord, la luminosità varia a seconda della latitudine, così come l' aurora boreale e il sole di mezzanotte .

Il Quebec è diviso in quattro zone climatiche: artica, subartica, continentale umida e marittima orientale. Da sud a nord, le temperature medie variano, in estate, tra i 5  °C e i 25  °C e, in inverno, tra i -10  °C e i -25  °C, ma in alcune regioni del Quebec come James Bay o Baie d Ungava le temperature invernali possono raggiungere i -50  °C . Nei periodi di caldo e freddo intensi, le temperature possono raggiungere punte di 35  ° C in estate e -40  ° C durante l' inverno del Quebec , a seconda dell'indice di umidità o del vento gelido .

Il record delle precipitazioni invernali è stato stabilito durante l'inverno 2007-2008 con più di cinque metri di neve nella regione di Quebec City , mentre la quantità media ricevuta per inverno è di tre metri. Fu però nel 1971 che la “  tempesta del secolo  ” colpì la parte meridionale della provincia.

D'altra parte, l'inverno del 2010 è stato il più caldo e secco mai registrato in oltre 60 anni.

Animali selvatici

La numerosa fauna terrestre è costituita principalmente da cervo dalla coda bianca (capriolo), alce , caribù , orso bruno e orso polare . Gli animali di media taglia includono il puma , il coyote , il lupo orientale , la lince rossa (gatto selvatico), la volpe artica , la volpe rossa ecc. Piccoli animali, visti più comunemente includono lo scoiattolo grigio , la lepre con le racchette da neve , la marmotta (siffleux), la puzzola , il procione , lo scoiattolo (o scoiattolo svizzero), il castoro , ecc.

La biodiversità dell'estuario e del Golfo di San Lorenzo è costituita da una fauna acquatica di mammiferi, la maggior parte dei quali risale l'estuario e il parco marino di Saguenay – Saint-Laurent fino all'Île d'Orléans , come la balenottera azzurra , il beluga , la balenottera minore e la foca della Groenlandia ( foca ). Tra gli animali marini nordici: il tricheco e il narvalo . Le acque interne sono popolate da pesci come spigola , luccio americano , glaucoma , storione nero americano , muskellunge , merluzzo atlantico , salmerino alpino , salmerino (trota maculata), salmone senza sbocco sul mare , tomcod atlantico (piccolo pesce di canale), salmone atlantico , arcobaleno trota , ecc.

Tra gli uccelli comunemente visti nel sud abitato del Quebec ci sono il pettirosso americano , il passero domestico , il merlo dalle ali rosse , il germano reale , il merlo dorato , la ghiandaia blu , il corvo americano , la cincia dal cappello nero , alcuni capinere e rondini , lo storno e il piccione torraiolo , questi ultimi due introdotti in Quebec e che si trovano principalmente nelle aree urbane. L'avifauna comprende rapaci come l' aquila reale , il falco pellegrino , la civetta delle nevi e l' aquila calva . Gli uccelli marini e semi-acquatici sono le oche del Canada (otarda), i cormorani a doppia cresta , le sule settentrionali , i gabbiani reali , i grandi aironi blu , le gru di sabbia , le pulcinelle di mare , i leoni comuni , ecc.

Alcuni animali da fattoria portano il titolo di "razza ereditaria del Quebec", vale a dire il cavallo canadese , la gallina Chantecler e la mucca canadese . Allo stesso modo, oltre agli alimenti "biologici" certificati, l'agnello di Charlevoix è il primo prodotto locale del Quebec la cui indicazione geografica è protetta. La produzione animale comprende anche le razze suine Landrace, Yorkshire e Duroc, nonché molte razze ovine ecc.

La Quebec Wildlife Foundation e il Quebec Natural Heritage Data Center (CDPNQ) sono le principali organizzazioni pubbliche che lavorano con gli ufficiali per la conservazione della fauna selvatica in Quebec .

Il numero di caribù è diminuito notevolmente in Quebec, in particolare a causa dell'attività dell'industria forestale. Dagli anni '90, è stato distrutto il 99% del più grande branco di caribù migratori, che vive nella tundra, da 800.000 animali a poco più di 5.000. Il numero di caribù di montagna, che vivono nella tundra, è stato distrutto. di Gaspésie, nel nord-est del Quebec, è sceso del 60% fino a scendere sotto i 200 individui. Per quanto riguarda il caribù dei boschi, la maggior parte del suo habitat è stata distrutta dall'industria forestale. I governi sono riluttanti ad agire per ragioni economiche. Philippe Couillard, Primo Ministro dal 2014 al 2018, ha dichiarato: “Non sacrificherò un solo lavoro nella foresta per il caribù. Nel 2020, le autorità decidono di rimuovere la protezione da diverse aree protette e autorizzano il disboscamento in queste aree.

Vegetazione

Intorno alla baia di Ungava e allo stretto di Hudson c'è la tundra , la cui flora è costituita da vegetazione erbacea e arbustiva bassa e da licheni . Più a sud, il clima diventa favorevole alla crescita della foresta boreale , il cui limite settentrionale è la taiga .

L'area della foresta del Quebec è stimata in 750.300  km 2 . L' Abitibi-Témiscamingue alla North Shore , questa foresta è composta principalmente da conifere come l'abete balsamico , il pino domestico , l' abete bianco , l' abete nero e il tamarack . Man mano che ci avviciniamo al fiume verso sud, aggiungiamo gradualmente betulle gialle e altri legni duri. La valle del San Lorenzo è costituita dalla foresta Laurenziana con conifere come il pino bianco d'America e il cedro bianco (cedro) e specie caducifoglie e come l' acero da zucchero , l' acero rosso , il frassino bianco , il faggio d'America , il butternut , l' olmo , il tiglio , l' hickory hickory e la quercia rossa .

La gamma di betulla di carta (betulla bianca), pioppo balsamico , pioppo tremulo e sorbo decorativo copre più della metà del Quebec.

Storia

Preistoria e Protostoria

L'insediamento dei primi umani nelle terre costitutive del Quebec iniziò 10.000 o 11.000  anni fa . Dopo un viaggio che accompagnò l' ultima glaciazione , i partiti nomadi dell'Asia vi sono 20 000 anni, assumendo accettati all'inizio del XXI °  secolo , raggiungevano l' America attraverso la Beringia - attuale Stretto di Bering  -, e poi popolavano le varie regioni del il continente.

Da questo primo insediamento d'America , vari gruppi etno-culturali sono stati raggruppati in tre grandi famiglie linguistiche (gli irochesi , l'Algonchini e l'Inuit-aleutina ) che riuniscono le undici popolazioni indigene presenti sul territorio Quebec, vale a dire l'Inuit e le nazioni dieci. Amerindi  : gli Abenaki , gli Algonquin (o Anichinabe ), gli Attikamek , i Cree (o Eeyou), gli Huron-Wendat , i Wolastoqiyik (o Etchemin), i Micmac , i Mohawk (o Mohawk, membri irochesi ), gli Innu (o Montagnais ) e il Naskapis . In passato erano presenti anche altri popoli, tra cui i Laurenziani (o Irochesi di San Lorenzo ).

esplorazioni europee

Sebbene i testi latini suggeriscano che i monaci irlandesi avrebbero compiuto la pericolosa traversata dell'Atlantico prima del VII °  secolo, il primo contatto tra civiltà precolombiane ed esploratori europei sarebbe avvenuto al X °  secolo dell'era cristiana , mentre l' islandese vichingo Leif Erikson ha esplorato le isole di Terranova e Baffin, nonché la Groenlandia e il Labrador . Leif Erikson ha esplorato la costa del Nord America con 30 membri dell'equipaggio ed è atterrato in una baia.

E fino agli inizi del XVI °  secolo, baschi , bretoni e normanni si sono occupati con il funzionamento di Grand Banks di Terranova e le risorse del Golfo di San Lorenzo .

Alla caduta di Costantinopoli il29 maggio 1453, la ricerca di una nuova rotta per l'India sembrava necessaria all'Occidente cristiano per facilitare la prosecuzione dei commerci con l' Estremo Oriente . Nel XV ° e XVI °  secolo, spagnoli e portoghesi , e l' inglese e il francese ha cominciato a cercare una nuova rotta per la Cina e l'India orientale. Erano attratti dalle spezie (usate in cucina e in farmacia) e dall'oro. Perché una nuova strada? Perché il cammino era lungo e faticoso, e l'antica rotta marittima verso l'Oriente era sotto il controllo di arabi e mercanti italiani . Sono state proposte due soluzioni per trovare una nuova rotta marittima dall'Europa all'Est: a) bypassare l' Africa ; oppure b) circondare la terra a ovest. Gli europei sapevano che la Terra è rotonda ma non conoscevano tutti i continenti del pianeta. Gli strumenti dei navigatori erano la caravella , la bussola , l' astrolabio e il lago .

Mentre era al servizio dei re cattolici , il navigatore genovese Cristoforo Colombo raggiunse casualmente l' America nel 1492, diventando così il precursore del movimento esplorativo europeo che all'epoca era conosciuto come le Grandi Scoperte . Colombo era convinto di essere arrivato nelle Indie e chiamò  gli indigeni che incontrava “  Indiani ”. Quindi, John Cabot , al servizio dell'Inghilterra , nel 1497 esplorò le coste del Labrador , dell'isola di Cape Breton e di Terranova , in Canada . Il suo viaggio è incerto, ma è sicuro di essere stato il primo esploratore europeo a scoprire il Canada. Nel 1500 arrivò in Brasile il portoghese Pedro Alvarez Cabral . Nel 1513, lo spagnolo Vasco Núñez de Balboa attraversò l'istmo di Panama e scoprì l' Oceano Pacifico dall'altra parte . Nel 1522 Fernand de Magellan arrivò in Oriente passando a sud del continente americano.

Magellano aveva scavalcato l'America da sud per arrivare a est. Sarebbe possibile fare lo stesso nel nord del continente? Troveremo oro, spezie? Troveremo lì dei nativi americani che potrebbero convertirsi al cristianesimo? Questo è ciò che la Francia ha voluto sapere con l'aiuto del browser Verrazano. Nonostante le guerre d'Italia , il re cristianissimo Francesco I er lanciò una spedizione marittima nel 1524. L'esploratore fiorentino Giovanni da Verrazzano fu allora incaricato delle ricerche di ciò che sarebbe stato scoperto solo all'inizio del XX secolo.  secolo: il Passaggio a Nord Ovest . Tuttavia, questo costeggiava la costa del continente che battezzò con il nome di Nuova Francia ( Nova Francia , in latino) e, così, aprì la strada alla creazione del primo spazio coloniale francese (impero reale). Quali furono i risultati della spedizione di Verrazano? Era per sapere che c'è un continente a nord staccato dall'Asia .

Poi nel 1532, presso il maniero di Brion , Jean Le Veneur - abate di Mont-Saint-Michel - presentò, al re di Francia , colui che, il 20 aprile 1534, doveva salpare a Saint-Malo e salpò in direzione del Nuovo Mondo .

In una prima spedizione ordinata dal Regno di Francia , Jacques Cartier fu il primo esploratore europeo nelle terre costituenti il ​​Quebec quando sbarcò nella regione dell'attuale Gaspé il 24 luglio 1534.

La seconda spedizione, quella del 1535, più importante, comprende tre navi, la Grande Hermine , la Petite Hermine e l'Emérillon, e un equipaggio di 110 uomini. Quell'anno, esplorò una terra che chiamò Canada nella regione di Stadaconé (un villaggio a est dell'attuale Quebec City ). Infatti, nell'agosto del 1535, Jacques Cartier aveva sentito due giovani indigeni usare la parola kanata , che significa "villaggio" in lingua irochese. Cartier lo annotò nel suo diario con l'ortografia Canada . Nei suoi scritti, Cartier ha usato questo nome non solo per designare il villaggio, ma anche l'area circostante. Allora scriveva Provincia del Canada . I cartografi europei del XVI °  secolo, rapidamente adottato il nome in Canada . Quindi, si recò nel villaggio di Hochelaga (situato nel sito dell'attuale Montreal ) vicino a quello che chiamò il Grande Fiume . Succedendo alla veloce Lachine , la navigazione è diventata pericolosa ed è stato impossibile continuare il suo viaggio ulteriormente verso la sua meta, la Cina , "il paese del rame e dell'oro". Cartier svernò poi con i suoi marinai in Quebec, dove venticinque persone morirono di scorbuto . Gli altri sono stati curati con un rimedio dei nativi americani: il tè di corteccia. Cartier catturò una dozzina di amerindi, tra cui il capo del piccolo villaggio, Donnacona . Li portò tutti in Francia .

Nel 1540, seguendo la leggenda raccontata al Re di Francia da Donnacona - capo degli Irochesi di San Lorenzo - Jean-François de La Rocque de Roberval , comandò la terza spedizione, questa volta per il Regno di Saguenay . Cartier credeva di aver scoperto grandi quantità di oro e diamanti, infatti quarzo e pirite di ferro. Cartier merita di essere tra i grandi esploratori del XVI °  secolo. Ha scoperto uno dei fiumi più grandi del mondo, un fiume che diventerà l'asse del potere francese in Nord America .

Dopo le spedizioni di Verrazano e Jacques Cartier , la Francia ha abbandonato l'idea dell'America per 50 anni a causa della sua crisi finanziaria; era in guerra con l' Italia  ; vi furono guerre di religione tra diverse confessioni cristiane ( protestanti e cattolici ). Così, la colonizzazione francese delle Americhe conobbe un periodo di tentativi infruttuosi dal 1534 al 1603.

Più tardi, intorno al 1580, la Francia si interessò nuovamente all'America . Il commercio di pellicce divenne importante in Europa . I Francesi tornarono in America per cercare un animale: il castoro . I commercianti francesi vendevano pellicce di castoro che portavano loro un sacco di soldi in cappelli e cappotti di feltro. La Nuova Francia divenne una controcolonia , dove l'attività principale era il commercio di pellicce in quello che chiamarono, poi il Pays d'en Haut .

Poi, nel 1600, Pierre de Chauvin, Sieur de Tonnetuit , fondò a Tadoussac la prima stazione commerciale permanente per le spedizioni al Domaine du Roy .

Nel 1603, a Pointe Saint-Mathieu , Samuel de Champlain concluse un accordo con gli Innu , Wolastoqiyik e Micmacs , che avrebbe costituito "un fattore decisivo nel mantenimento di un'impresa coloniale francese in America nonostante un enorme svantaggio numerico nei confronti -vis la colonizzazione britannica ' nel sud. Pertanto, il supporto militare è stato offerto ai popoli Algonquian e Huron in difesa contro gli attacchi e le invasioni degli Irochesi .

Nuova Francia (1608-1763)

Primi insediamenti europei (1608-1612)

Con l'appoggio del re Enrico IV , Samuel de Champlain fondò l' Habitation de Québec il 3 luglio 1608 a Cap Diamant , poi ne fece la capitale della Nuova Francia e di tutte le sue regioni che, all'epoca, comprendevano l' Acadie , la Canada e Placentia a Terranova . Quindi, nel 1616, il sito divenne il primo insediamento permanente nelle Indie occidentali francesi con l'arrivo dei primi coloni  : Louis Hébert e Marie Rollet . Poi i missionari Récollets si stabilirono nel 1615, i Gesuiti nel 1625 e i Sulpici nel 1657. Champlain aprì anche stazioni di commercio di pellicce in punti strategici lungo il fiume San Lorenzo , organizzò diverse spedizioni per conoscere meglio il territorio e ordinò l'apertura di un commercio posto dell'ufficiale Laviolette a Trois-Rivières nel 1634.

Compagnie coloniali (1612-1663)

Già nel 1612, per sviluppare la colonia, la nuova Compagnie de Rouen ricevette il mandato reale di assicurare il governo coloniale nella Nuova Francia. Tuttavia, nel 1621, fu sostituita dalla Compagnie de Montmorency che, anch'essa, avrebbe lavorato nel commercio di pellicce . Ma nel 1627, il cardinale Richelieu sostituì la Compagnie des Cent-Associés per quest'ultima e, allo stesso tempo, stabilì il costume di Parigi e il regime signorile nella Nuova Francia.

Nel 1629, durante la guerra franco-inglese che faceva parte della Guerra dei Trent'anni , il governo del Quebec si arrese ai fratelli Kirke . Ma in seguito al Trattato di Saint-Germain-en-Laye nel 1632, il re Luigi XIII recuperò la colonia. Due anni dopo, Laviolette stabilì il governo di Trois-Rivières alla foce del fiume Saint-Maurice .

I gesuiti aprirono il Collège des Jésuites in Quebec nel 1635 e le Orsoline un collegio femminile nel 1639. L'ospedale Hôtel-Dieu in Quebec fu creato lo stesso anno.

Nel 1642, Paul de Chomedey de Maisonneuve , stabilì il governo di Montreal su Pointe-à-Callière , allora chiamata Ville-Marie . Situato su un'isola nel mezzo del fiume San Lorenzo, questo insediamento doveva servire come protezione naturale nelle guerre franco-irochesi , la principale delle quali durò dalla sua fondazione fino al 1667.

Nel 1657, Marguerite Bourgeoys fondò la Congrégation de Notre-Dame , una comunità religiosa laica, e fondò la prima scuola femminile a Montreal.

Fu allora che salì ai ranghi degli eroi della Nuova Francia, Dollard des Ormeaux , Guillaume Couture , Madeleine de Verchères e dei martiri canadesi .

Sotto la reggenza di Anna d'Austria e il governo del cardinale Mazzarino , 1.250 coloni francesi emigrarono dall'Angiò , dall'Aunis , dalla Bretagna , dall'Île-de-France , dalla contea del Maine , dalla Normandia , dalla contea di Perche , Poitou e Saintonge . Nel 1663 , Luigi XIV fece del territorio una provincia reale. Tra il 1663 e il 1673, il re Luigi XIV dotò le 770 Filles du Roy per la colonizzazione. Dal 1665 il reggimento Carignano-Salières sviluppò la Vallée des Forts contro le invasioni irochesi e contribuì all'insediamento della colonia, con l'arrivo di 1.200 uomini provenienti da Delfinato , Liguria , Piemonte e Savoia . Nel 1666, l'intendente Jean Talon organizzò il primo censimento , contando allora 3.215 abitanti. Talon diversificava anche l'agricoltura e popolava il territorio. Così la popolazione della colonia salì a 6.700 abitanti nel 1672, a seguito di politiche volte a favorire la nascita e la nuzialità.

Nel 1663, il Segretario di Stato per la Marina, Jean-Baptiste Colbert, istituì il governo reale e il sistema economico del commercio triangolare . Così, il dominio della Nuova Francia divenne una vera e propria colonia di insediamento che, oltre al regime signorile , sarebbe stata d'ora in poi amministrata dal Sovrano Consiglio del Quebec. Un governatore generale assistito dall'intendente e dal vescovo del Quebec fornirebbe così al governo del Canada le sue affiliazioni - Montreal , Quebec , Trois-Rivières e Pays-d'en-Haut - e le sue dipendenze amministrative: Acadia , Louisiana e Plaisance a Terranova .

Nel 1686, il Chevalier de Troyes e le Truppe della Marina presero tre forti nel Regno d'Inghilterra eretti sulla terra esplorata da Charles Albanel nel 1671, nella Baia del Nord . Mentre nel sud, Cavelier de La Salle prese possesso, tramite il re di Francia , di terre che Jacques Marquette e Louis Jolliet scoprirono nel 1673, lungo il fiume Mississippi . Da allora in poi, la colonia della Nuova Francia spinse indietro i limiti del suo territorio fino al Golfo del Messico , dai Grandi Laghi . Tuttavia, fu solo nel 1701 che Pierre Le Moyne d'Iberville , fondò il distretto della Louisiana , presso lo stabilimento di Biloxi . Questa sede amministrativa fu poi trasferita a Mobile , poi a New Orleans .

Già nel 1689, quattro guerre intercoloniali opponevano la colonia al New England , in particolare durante la battaglia del Quebec nel 1690 e l' assedio di Louisbourg nel 1745 , dove, tuttavia, la Nuova Francia vinse. Tuttavia, nel 1713, in seguito ai trattati di Utrecht , il duca d'Orleans cedette l'Acadia e la baia di Placentia al Regno di Gran Bretagna , e confermò a quest'ultimo il possesso della terra di Rupert (tuttavia non la cede poiché questo territorio, stabilito dall'Inghilterra nel 1670, non apparteneva alla Francia), ma mantenne l' Île Saint-Jean e l' Île-Royale , dove fu poi eretta la fortezza di Louisbourg . Le perdite del Trattato di Utrecht furono significative poiché la Baia di Plaisance era il mezzo di comunicazione con la Francia e l' Acadia conteneva 5.000 coloni francesi.

All'inizio del 1700, il governatore Callières concluse la Grande Pace di Montreal, che confermò l'alleanza dei popoli algonchini con la Nuova Francia e, allo stesso tempo, pose definitivamente fine alle guerre franco-irochesi . Poi, nel 1738, Pierre Gaultier de Varennes e de La Vérendrye , estese l'influenza della colonia al lago Winnipeg , mentre nel 1742, suo figlio Voyageurs , François e Louis-Joseph , attraversarono le Grandi Pianure e raggiunsero le Montagne Rocciose dal Missouri Fiume .

Guerra di conquista (1754-1760)

Nel 1754, le tensioni per il controllo della Valle dell'Ohio presero una svolta decisiva nell'affare Jumonville, che contrappose le forze canadesi contro la colonia della Virginia nell'area di Fort Duquesne - sito dell'attuale Pittsburgh . Con il monopolio del commercio di pellicce ambito da parte delle aziende britanniche, anche la St. Lawrence Valley e i territori della Nuova Francia divennero un obiettivo ideale per i loro affari.

Già nel 1755 la deportazione degli Acadiani dalla Nuova Scozia fu ordinata dal governatore Charles Lawrence e dall'ufficiale Robert Monckton . Nello stesso anno arrivarono le prime truppe regolari francesi, comandate da Jean-Armand Dieskau . Quest'ultimo sarà ferito e fatto prigioniero nella battaglia di Lake George . Poi l'anno successivo, il tenente generale Louis-Joseph de Montcalm arrivò nella Nuova Francia con 3.000 rinforzi.

Nel 1758, sull'Île-Royale , il generale britannico James Wolfe assediò e conquistò la fortezza di Louisbourg , controllando così l'accesso al Golfo di San Lorenzo attraverso lo stretto di Cabot . Quindi, dopo aver assediato il Quebec per quasi tre mesi dall'Île d'Orléans , le sue truppe vinsero la battaglia delle pianure di Abramo il 13 settembre 1759. Cinque giorni dopo, il luogotenente del re e signore di Ramezay concluse gli Articoli di capitolazione del Quebec .

Nella primavera del 1760, il Chevalier de Lévis - con una nuova guarnigione da Ville-Marie - esortò gli inglesi a trincerarsi, assediati, nel Quebec, durante la battaglia di Sainte-Foy . Tuttavia, quest'ultimo beneficiando di truppe aggiuntive, sventò gli ultimi rinforzi nella battaglia di Restigouche . Quindi, dopo la sconfitta di Trois-Rivières, il governatore Vaudreuil firmò gli Articoli di capitolazione di Montreal l'8 settembre 1760.

Regime militare (1760-1763)

In attesa dei risultati della Guerra dei Sette Anni in Europa, la Nuova Francia fu amministrata sotto il governo militare del governatore britannico James Murray .

Nel frattempo, il comandante Jeffery Amherst pose fine alla presenza francese a Terranova nella battaglia di Signal Hill nel 1762. Quindi, due mesi dopo, la parte occidentale della Louisiana e il delta del fiume Mississippi furono ceduti al Regno di Spagna dal Trattato di Fontainebleau , per frenare l'espansione britannica verso l' ovest del continente . Tuttavia, le isole di Saint-Pierre-et-Miquelon , che rimarranno sotto il controllo francese dopo il 1763, diventeranno l'unico vestigio territoriale di quest'epoca passata. Il Trattato di Parigi del 1763 conclude la Guerra dei Sette Anni . Da quella data, James Murray divenne il primo governatore civile del territorio sotto il regime inglese .

La rottura e il distacco così provocati tra i discendenti della colonia e della metropoli avrebbero generato, nei secoli a venire, una profonda trasformazione dell'America francese e la nascita di una nuova nazione il cui sviluppo e modo di vita si sarebbero stabiliti su ancestrali fondazioni storicamente ancorate nel Nord-Est dell'America , “  terra dei nostri antenati  ”. Quello che il commissario britannico John George Lambton (Lord Durham) avrebbe descritto nel suo rapporto del 1839 sarebbe d'ora in poi lo spirito che avrebbe regnato tra le "  due solitudini  " in Canada: "Ho trovato due nazioni in guerra all'interno di uno stato; Ho trovato una lotta, non di principi, ma di razze” . Perché, gli immigrati britannici avrebbero scoperto che un tempo i canadesi erano pieni di orgoglio nazionale tanto quanto lo erano loro. E mentre questi nuovi arrivati ​​vedrebbero le province americane come un vasto terreno di colonizzazione e speculazione, i canadesi, da parte loro, considererebbero la provincia del Quebec come l'eredità della loro stessa razza - non come un paese di colonizzazione, ma come un paese già colonizzato.

Nord America britannico (1763-1867)

Provincia del Québec (1763-1791)

Dopo tre anni di dominio militare, il Canada fu ceduto al Regno di Gran Bretagna dal re Luigi XV , quando il 10 febbraio 1763 fu firmato il Trattato di Parigi . Così, in cambio della Guadalupa , la metropoli pose fine alla Nuova Francia e abbandonò i restanti 60.000 canadesi che, di conseguenza, si schierarono con il clero cattolico , rifiutandosi di prestare giuramento alla Corona britannica .

Quindi, in quello stesso anno, la suddetta Corona riorganizzò la costituzione del Canada con la proclamazione reale del 7 ottobre. Da questa ordinanza di re Giorgio III , la comunità canadese fu poi subordinata al governo del Primo Impero Britannico e circoscritta alla valle del San Lorenzo, regione ormai nota come Provincia del Quebec . Allo stesso modo, durante la Ribellione di Pontiac , i popoli indigeni combatterono congiuntamente per la conservazione delle loro terre e contro il nuovo ordine stabilito dalle forze armate britanniche .

Con la rivolta di Boston del 1773 che segnò il culmine dei movimenti di protesta nelle colonie britanniche americane, il governatore Guy Carleton riuscì, nel 1774, a far sostituire il Royal Proclamation del 1763 dal Quebec Act che avrebbe incoraggiato la lealtà dei canadesi alla Corona britannica come fu organizzata la rivoluzione americana . Così, i canadesi riacquistarono i loro costumi civili e alcuni altri diritti, tra cui l'uso della lingua francese , la riappropriazione del Labrador e dello spartiacque dai Grandi Laghi alla Terra di Rupert , nonché della Valle dell'Ohio e dal paese dell'Illinois. al Territorio Indiano , e il ripristino della modalità di concessione della terra nell'ambito del sistema signorile. Allo stesso modo, il giuramento di abiura della fede cattolica fu sostituito da un giuramento di fedeltà alla Corona britannica e fu istituito il Consiglio per gli affari della provincia del Quebec per ammettere i canadesi - vale a dire fedeli cattolici - alle funzioni civili e governative .

Già nel 1774, il Congresso continentale delle tredici colonie dell'indipendenza tentò comunque di radunare i canadesi alla sua causa. Tuttavia, le sue truppe militari fallirono di fronte alla controffensiva britannica durante l' invasione del Canada nel 1775. Sotto la Chiesa cattolica, molti canadesi rimasero infatti neutrali, sebbene reggimenti patriottici si alleassero con i rivoluzionari nella campagna di Saratoga del 1777. Come conseguenza del riconoscimento dell'indipendenza delle colonie ribelli alla firma del Trattato di Parigi del 1783 , la provincia del Quebec fu d'ora in poi delimitata dai Grandi Laghi a sud-ovest - il Regno di Gran Bretagna aveva poi concesso l'Illinois e l' Ohio valle verso i nuovi Stati Uniti - il 45 °  parallelo da nord a sud e la linea di spartiacque che separa il bacino del fiume St. Lawrence da quello dell'Oceano Atlantico a sud-est. Quindi, da quel momento in poi, i lealisti dell'Impero Unito migrarono nella provincia del Quebec e popolarono varie regioni, tra cui la penisola del Niagara e le città orientali e la regione delle Mille Isole .

Va anche notato che le donne avevano gli stessi diritti di voto degli uomini durante questo periodo, il che richiedeva, tra l'altro, la qualità di proprietari terrieri.

Provincia del Basso Canada (1791-1840)

Insoddisfatti dei molti diritti concessi ai canadesi, i lealisti degli immigrati dagli Stati Uniti ebbero successo con l' Atto costituzionale del 1791 che divise la provincia del Quebec in due distinte colonie dal fiume Ottawa  : l' Alto Canada a ovest (prevalentemente anglo-protestante ). e il Basso Canada ad est (prevalentemente franco- cattolico ), ciascuno con un sistema parlamentare basato sui principi del sistema di Westminster .

Nel 1813, Charles-Michel d'Irumberry de Salaberry guidò le truppe canadesi alla vittoria nella battaglia di Chateauguay , nella seconda guerra d'indipendenza degli Stati Uniti .

I popolare elettivo Casa debbano affrontare all'interno del Parlamento con l'autorità superiore della Corona e suoi rappresentanti designati , il governo della Bassa Canada è stato molto rapidamente criticato e contestato dal partito canadese dal 1791. Nel 1834, Patriot membri hanno presentato 92 risoluzioni come programma politico e richieste, che esprimevano una genuina perdita di fiducia nella monarchia britannica . Ma, in risposta alle 10 risoluzioni di Russell che incarnavano il rifiuto di Londra di prenderle in considerazione, la rivolta popolare si intensificò nei municipi del 1837 con tribuni come Louis-Joseph Papineau . Il Patriot Rebellion è stato poi attivato, nonostante l'opposizione di uomini di chiesa, tra cui M gr Jean-Jacques Lartigue , che ha sostenuto l'obbedienza civile come dichiarato nella enciclica Cum Primum di Papa Gregorio XVI .

Ma in seguito alla sconfitta dei Patrioti, il clero cattolico ha recuperato la propria autorità morale tra il popolo per la coesione e lo sviluppo della nazione, nei campi tradizionali dell'educazione , della salute e della vita sociale . Proprio come i rifornimenti dalla metropoli imperiale , l'accesso a nuove terre rimaneva però problematico, poiché queste erano monopolizzate dalla Clique du Château .

La sopravvivenza del popolo divenne strettamente legata all'esodo dei canadesi che si sarebbero trasferiti, nell'arco di quasi cento anni, nel New England e nel Canada occidentale (fenomeno comunemente noto come Grande Emorragia ). Tanto più che presto si sarebbe manifestata una massiccia immigrazione dalle isole britanniche , la Chiesa adottò di conseguenza la cosiddetta politica della vendetta delle culle .

Provincia del Canada (1840-1867)

Nel suo rapporto sugli affari del Nord America britannico , John George Lambton raccomandava che i canadesi fossero assimilati culturalmente all'inglese come unica lingua ufficiale . Fonte principale dell'instabilità politica che avrebbe regnato fino al 1867, l' Atto di Unione del 1840 unì l' Alto Canada e il Basso Canada in un'unica colonia: la Provincia del Canada , che si estendeva per dimensioni, ma differisce da quella della Provincia del Quebec di 1791. Per il Trattato Webster-Ashburton del 1842, le cui disposizioni avrebbero risolto le questioni di confine che esistevano tra il Nord America britannico e gli Stati Uniti dal 1783, determinarono il percorso del confine di questa nuova colonia nella regione dell'attuale contea di Etchemins , Montmagny , L'Islet , Kamouraska e Témiscouata , nonché nella regione del fiume Halls Stream .

È rilevante notare che da questa prospettiva il Canada East stava andando, in seguito al trasferimento della capitale della Provincia del Canada da Kingston a Montreal nel 1844, ad accogliere il Parlamento di questo nuovo territorio.

Il Canada East , francese e molto popoloso, e il Canada West , inglese e scarsamente popolato, ottennero poi lo stesso numero di seggi nell'Assemblea Legislativa della Provincia del Canada . Ma sulla scia dell'immigrazione dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda , il peso politico del Canada East è stato subito messo in discussione dai dibattiti su Rep by Pop , inevitabile conseguenza dell'aumento della popolazione britannica nell'ovest del Provincia. La distribuzione dei due gruppi culturali tra le parti del territorio renderebbe però necessaria la formazione di governi di coalizione in regime di Unione.

Mentre la massa immigrata delle Isole Britanniche adottava l'identità canadese nella designazione del proprio luogo di residenza, gli “  Anciens Canadiens  ” rispondevano alla dualità di identità così creata identificandosi d'ora in poi con la loro comunità etnica sotto il nome di franco-canadesi per distinzione degli inglesi canadesi . Quindi, gli scrittori hanno iniziato a riflettere sulla sopravvivenza della propria. François-Xavier Garneau scrisse a Lord Elgin  : “Ho intrapreso questo lavoro con lo scopo di ristabilire la verità così spesso sfigurata e di respingere gli attacchi e gli insulti di cui i miei compatrioti sono stati e sono tuttora oggetto quotidianamente. vorrebbe opprimerli e sfruttarli tutti allo stesso tempo. Ho pensato che il modo migliore per farlo fosse semplicemente esporre la loro storia” . Così, proprio come i loro compatrioti acadiani che avrebbero ricevuto contemporaneamente l'influenza di Evangeline , i francocanadesi avrebbero potuto preservare la loro coscienza collettiva e proteggersi dall'assimilazione culturale grazie all'epopea nazionale di Garneau - monumento per il sopravvivenza - nonostante l'onda di marea britannica nelle istituzioni sociali e politiche del Canada.

I disordini politici raggiunsero l'apice nel 1849, quando i rivoltosi britannici incendiarono il Palazzo del Parlamento a Montreal in seguito all'emanazione della legge che risarciva i canadesi francesi le cui proprietà furono distrutte durante le ribellioni del 1837-1838 ( Rebellion Losses Bill ). Frutto della coalizione dei Premier Baldwin e La Fontaine , questa legge è diventata un perno legislativo nella storia canadese quando ha stabilito la nozione di governo responsabile .

Oltre alla costruzione del Grand Trunk e all'attuazione del trattato di reciprocità Canada-America , i canadesi videro anche l'abolizione del regime signorile nel 1854 e l'adozione del Codice Civile del Basso Canada nel 1866. Poi nel 1864, in Come conseguenza dell'impasse politica creatasi dal 1840, la coalizione Macdonald - Cartier iniziò a riformare il sistema politico .

provincia canadese (dal 1867)

il 1 ° luglio 1867, nacque il Dominion del Canada , in seguito alle trattative della Confederazione Canadese concluse tra la Provincia del Canada , New Brunswick e Nova Scotia . Il British North America Act ha creato il Canada e le sue quattro province fondatrici: New Brunswick , Nuova Scozia , Quebec e Ontario . Questi ultimi due provenivano dalla divisione in due della Provincia del Canada. Questo sistema federale, la cui Costituzione si fondava sugli stessi principi di quella del Regno Unito , definiva poi la distribuzione fondamentale dei poteri legislativi tra il Parlamento del Canada e le assemblee provinciali . A ciascuna di queste nuove province veniva così garantita l'autorità sovrana nell'ambito dei suoi poteri legislativi .

Nello stesso anno nasce anche il Partito Liberale del Quebec che ha le sue origini nel Partito Patriota e nel Partito Rosso del Basso Canada .

Si noti che dagli anni '70, lo stato del Quebec ha abbandonato la parola "provincia" in favore della parola "stato" per designare se stesso (vedi Stato in Quebec ).

nazionalismo franco-canadese

Con l'istituzione della Confederazione, la Provincia del Canada è stata divisa ai fini della creazione delle province di Ontario e Quebec , poi delimitato rispettivamente dai vecchi confini del Superiore e Basso Canada . Tuttavia, i confini del Quebec furono modificati per la prima volta nel 1898, in modo da includere le terre costituenti il distretto di Ungava fino al fiume Eastmain , poi una seconda volta nel 1912, fino all'estremità settentrionale della penisola del Labrador . Ma nel 1927, il Comitato Giudiziario del Privy Council di Londra ritirò dal Dominion del Canada - quindi la Provincia del Quebec - la porzione ad est della dorsale spartiacque che separava il bacino della Baia di Hudson con quello del Mare del Labrador .

La nuova provincia fu così fusa nella regione che costituisce il cuore storico della nazione franco-canadese. Proprio dopo aver combattuto come patrioti nella battaglia di Saint-Denis nel 1837, George-Étienne Cartier si classificò tra i Padri della Confederazione e fece approvare le 72 risoluzioni della Conferenza del Quebec del 1864 per l'istituzione di «uno stato federato il cui territorio era essere limitato alla regione in cui i canadesi francesi erano sicuri di mantenere la maggioranza popolare. Così, nonostante il sentimento popolare nei confronti dell'identità canadese, questo organo politico offrirebbe un supporto alternativo all'affermazione nazionale della collettività franco-canadese di fronte a uno stato canadese che, già conquistato dalla cultura anglo-americana .

Nonostante questa forma di garanzia contro l'assimilazione culturale , “gli imperativi del nuovo regime politico stavano tuttavia per rivelare grandi ostacoli all'affermazione del Quebec e del suo Parlamento. La classe politica del Quebec avrebbe scoperto che lo spazio politico devoluto alle province sarebbe stato limitato in questo nuovo sistema. Il Quebec, economicamente indebolito, dovrebbe affrontare la concorrenza politica di Ottawa , la capitale dello stato federale fortemente accentratore” .

Clericalismo ultramontano

In seguito agli eventi della Ribellione del Nord Ovest nel 1885, nonché alla questione delle scuole del Manitoba nel 1896 e dell'Ontario nel 1917, la promozione e la difesa dei diritti della nazione franco-canadese divenne una questione importante. . Sotto l'egida della Chiesa cattolica e l'azione politica di Henri Bourassa, si svilupparono vari simboli dell'orgoglio nazionale . Oltre al Carillon Sacré-Cœur e all'O Canada - canto patriottico composto per la festa di Saint-Jean-Baptiste - molte organizzazioni popolari hanno consacrato l'affermazione del popolo franco-canadese, in particolare, il movimento cooperativo del caisses populaires Desjardins nel 1900, l' Associazione cattolica della gioventù franco-canadese nel 1904, il Club de Hockey Canadien (CH) nel 1909, il quotidiano Le Devoir nel 1910, il Congrès de la langue française nel 1912, la Ligue des droits du français nel 1913, il quotidiano L'Action catholique nel 1915, il mensile L'Action nationale nel 1917, l' Ordine di Jacques-Cartier nel 1926, Jeune-Canada nel 1932, l' Union nationale nel 1935, il Blocco popolare canadese nel 1942, eccetera.

A quel tempo, l'onnipresenza della Chiesa era evidente da Saint-Boniface a Gaspé passando per l' antica capitale . Definito dall'autorità ecclesiastica , “l'obiettivo dei clerico-nazionalisti consisteva allora nel promuovere i valori della società tradizionale: la famiglia , la lingua francese , la Chiesa cattolica e la vita contadina . Questi valori trasmessi includendo La Bonne Chanson di Abbe Gadbois e romana du terroir , poi evocate le forze principali su cui poggiava l'ideologia della sopravvivenza franco-canadese " . Ma va da sé che la squadra dei costumi doveva contenere anche devianti dell'ordine ecclesiale, i cui rifugi più notevoli erano probabilmente i cabaret di Montreal e la casa di Charlevoix dei Contrabbandieri , simboli di una vita clandestina che sfidava il Proibizionismo .

Il richiamo della razza risveglia le passioni Nel 1922, lo storico e canonico Lionel Groulx diventa il “successore” di Bourassa come difensore dei diritti della nazione franco-canadese. In questo periodo di lotta contro l'imperialismo britannico , le sue preferenze andarono poi all'azione politica di La Fontaine e all'ultramontanismo di Tardivel , il cui romanzo Pour la Patrie (1895) proiettava l' indipendenza del Quebec nel 1950.

L'ascesa del governo del Quebec

il 15 luglio 1867, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau , del Partito Conservatore , divenne Primo Ministro . Nel 1868 creò il Ministero della Pubblica Istruzione, di cui divenne titolare. Ma questo ministero fu subito denunciato dal clero, che così rifiutò la scuola neutrale, gratuita e obbligatoria, che considerava una minaccia massonica poiché il Partito Patriota aveva stabilito il primo sviluppo, distrutto dalle conseguenze del fallimento delle Ribellioni. Boucherville abolì il ministero nel 1875 e il sistema del 1867 fu ripristinato. Nel 1876 , Pierre-Alexis Tremblay , candidato liberale di Charlevoix , sconfitto in un'elezione federale suppletiva a causa delle pressioni della Chiesa sugli elettori, riuscì, con l'aiuto di una nuova legge federale, a far annullare l'elezione (perse la successiva elezione, comunque). L'anno successivo, il Papa inviò un suo rappresentante per costringere la Chiesa del Quebec a ridurre al minimo i suoi interventi in campo elettorale. Infatti, nel 1887, i religiosi rappresentavano il 48% degli insegnanti nelle scuole cattoliche.

Nel 1885, dalla coalizione tra liberali e parlamentari conservatori, nacque il National Party , allora sconvolto dalle misure politiche del governo John Jones Ross , accusato di non aver interceduto nel processo di esecuzione del leader Métis Louis Riel , al Ribellione del Nord Ovest nelle praterie canadesi . Il governo Honoré Mercier , allora al potere, propose una serie di riforme repubblicane senza successo che sostenevano il nazionalismo economico e l'istruzione pubblica. Poi, nel 1905, il governo di Lomer Gouin intraprese una serie di riforme più modeste, ma intendeva anche risolvere le sfide del sottosviluppo franco-canadese. Ecco come ha imposto la fondazione di una serie di scuole professionali sotto l'egida dello Stato, di cui la HEC Montreal (1905) è stato uno dei più importanti -. Uno strumento prezioso al servizio del nazionalismo economico del XX °  secolo.

Già nel 1899, Bourassa si oppose con forza al coinvolgimento del Canada nella seconda guerra boera . Poi durante la prima guerra mondiale , mentre i francocanadesi si arruolavano nel  battaglione 22 e (franco-canadese) - antenato del Royal 22 e Régiment - altri manifestarono nella crisi della coscrizione che portò alla rivolta del Quebec . Dei 400.000 soldati canadesi inviati all'estero, più di 60.000 morirono in azione.

La generazione dei nazionalisti Bourassa terminò la sua avventura politica dopo le elezioni federali canadesi del 1911 che, nonostante il successo nel rovesciare Laurier ed eleggere un gran numero di deputati, fu considerata un fiasco poiché l'unica alternativa era un governo conservatore. -speaking, guidato da Borden, un orangista riconosciuto. Tuttavia, potrebbe attribuire alcuni successi al merito del suo attivismo politico, ottenuto non ad Ottawa, ma quando gli stessi, Armand Lavergne e Henri Bourassa in particolare, furono eletti in Quebec. Lavergne riuscì a far approvare una legge a favore dei diritti del francese nello spazio pubblico, richiedendo in particolare i servizi pubblici bilingue delle compagnie del Quebec - a quel tempo, il treno, il telefono, ecc. non ha riconosciuto la lingua maggioritaria del Quebec. I nazionalisti ottennero anche dal governo Gouin una legge che obbligasse a trasformare in loco il legno e la polpa del Quebec: che moltiplicò i centri industriali di tipo Shawinigan. La speranza era che d'ora in poi il Quebec avrebbe esportato più prodotti finiti che manodopera negli Stati Uniti.

In seguito alla dichiarazione di Balfour alla Conferenza Imperiale del 1926, lo Statuto di Westminster del 1931 confermò l'uguaglianza di autonomia tra il Regno Unito e i Dominion - incluso il Canada e le sue province - e, nella stessa occasione, formalizzò la loro libera associazione all'interno di un Commonwealth .

In reazione al governo Louis-Alexandre Taschereau , un'ala dissidente del Partito Liberale del Quebec creò la National Liberal Action , che poi si alleò con il Partito Conservatore del Quebec per formare l' Unione Nazionale . Il suo leader Maurice Duplessis era al potere dal 1936 al 1939 . Nel 1937 adottò la Legge del lucchetto , ritenuta incostituzionale, per contrastare sindacalismo e comunismo . Dal 1939 al 1944, tuttavia, il governo Adélard Godbout ha affermato il diritto di sindacalizzare i lavoratori e ha dato alle donne il diritto di voto nel 1940.

Grande oscurità (1944-1959)

Dopo la crisi della coscrizione del 1944 , Maurice Duplessis tornò al potere fino al 1959 . Ha poi voluto difendere un'autonomia provinciale - refrattario alla sottomissione della provincia per potere federale - fiduciario del cattolico e patrimonio francese del Quebec, e più vicino a questo laissez-faire liberalismo del tardo 19 ° . Secolo  secolo che il welfare state poi è emerso.

Tuttavia, a partire dal 1948, il manifesto Refus global - poi la rivista Cité Libre - si impose come precursore e istigatore di un nuovo spazio ideologico nella società franco-canadese, poi duramente colpita dal cambiamento sociale: la comparsa della televisione , il baby boom , controversie di lavoro - tra cui scioperi Amianto , Louiseville e Murdochville - elettrificazione delle campagne , emergere della classe media , migrazione rurale , espansione delle università e delle burocrazie , nascita di una nuova intellighenzia e di un sistema autostradale , prosperità economica, rinascita intellettuale del romanzo e poesia e urbanizzazione .

Più la società franco-canadese è stata scossa dal cambiamento sociale, più le élite tradizionali - raggruppate attorno ai circoli clericali e alla figura di Duplessis - hanno indurito il loro riflesso nazionalista conservatore e franco-canadese. Man mano che il malcontento cresceva all'interno della provincia del Quebec, più queste élite tradizionali mantenevano un "coperchio avvitato con la forza sulla nostra società convertita nel vaso di Papin ”.

Quebec moderno (1960 ad oggi)

Rivoluzione tranquilla (1960-1980)

I "  Cento giorni di Paul Sauvé  " furono un breve periodo in cui il Primo Ministro ad interim dell'Union Nationale adottò lo slogan "Ora" nel 1959. Dopo la sua morte, il suo successore Antonio Barrette riuscì a stabilire alcune delle riforme annunciate, ma perse le elezioni generali del Quebec del 1960 . Dopo aver fatto una campagna con lo slogan "È ora di cambiare" , il Partito Liberale del Quebec è stato poi portato al potere con una maggioranza di due seggi nell'Assemblea legislativa . Formato dal Thunder Team - di cui erano membri René Lévesque , Paul Gérin-Lajoie , Georges-Émile Lapalme e Marie-Claire Kirkland-Casgrain - il governo Jean Lesage ha attuato una serie di riforme nei settori della politica sociale, «istruzione, salute e sviluppo economico: Caisse de depot et placement , Codice del lavoro , Ministero degli affari sociali , Ministero dell'istruzione , Office de la langue française , Régie des rentes e Société générale de finance .

Segnato in particolare dalla seconda fase di nazionalizzazione dell'energia idroelettrica e dallo smantellamento del sindacato finanziario di rue Saint-Jacques a Montreal , questo periodo decisivo fu caratterizzato dallo slogan del 1962: "Padroni di casa" , che, di fronte alla morsa dei conglomerati anglo-americani sull'economia e le risorse naturali del Quebec, ha poi determinato una volontà collettiva per la libertà del popolo franco-canadese.

Per favorire il Quebec in questa situazione, il Canada , attraverso il suo Primo Ministro , Lester B. Pearson , adottò un federalismo aperto : un atteggiamento politico che garantisse al Quebec un minimo di considerazione di fronte a tutte le implicazioni della Rivoluzione Tranquilla . Nel 1965 , la Royal Commission on Bilingualism and Biculturalism , il cui rapporto preliminare sottolinea il carattere distinto del Quebec, ha promosso un federalismo aperto in cui il Quebec avrebbe occupato un posto speciale.

La portata di questo movimento sociale ha dato luogo a scontri tra il basso clero ei laici , con riferimento alla declericalizzazione e deconfessionalizzazione delle istituzioni statali, nonché alla desacralizzazione degli ambiti della società civile . Ma in questo periodo del Concilio Ecumenico Vaticano II e Vaticano , la riforma delle istituzioni del Quebec fu superata dalla Santa Sede  : Papa Giovanni XXIII proclamò infatti nel 1963 l' enciclica Pacem in terris che stabilisce i diritti umani , e nel 1964, la Costituzione dogmatica Lumen Gentium che confermava ruolo dei laici nella “gestione delle cose temporali  ”.

Tornato al potere nel 1966 nonostante il voto popolare fosse favorevole ai liberali di Jean Lesage, il governo unionista di Daniel Johnson continuò le importanti riforme del precedente governo fino alla sua morte nel 1968 .

In un risveglio collettivo, i francocanadesi manifestarono chiaramente la loro preoccupazione e insoddisfazione per l' assimilazione culturale delle minoranze francofone nelle province inglesi e la posizione inferiore dei canadesi francofoni, compresi gli acadiani , che manifestarono da Gravelbourg a Baie Sainte-Marie .

Da una commissione d'inchiesta all'altra, questo movimento assunse dimensioni senza precedenti nella seconda metà degli anni Sessanta , perché per la prima volta i francocanadesi della provincia del Quebec denunciarono ad alta voce lo "stato delle cose stabilito nel 1867  ".

Già nel 1963 , i membri della Commissione Laurendeau-Dunton istituita dal governo del Canada , “osservarono che, contrariamente a quanto pensava la maggioranza degli inglesi canadesi , la cultura francese del Quebec non stava per cedere il passo alla cultura anglo-americana , ma che si trattava piuttosto di passare dallo “stadio della vera 'sopravvivenza'” a un modo specifico di funzionare e vivere, con un linguaggio che diventava ogni giorno più ricco. Allo stesso tempo, vedevano nel merito le lamentele dei francocanadesi: la loro lingua e la loro cultura non occupavano il posto che spettava loro nel gruppo confederale canadese. " Per quanto riguarda Canada i risultati hanno aperto la porta a una ridefinizione del Canada dal punto di vista culturale, ora focalizzata sulla dualità linguistico e culturale di considerare piuttosto le canadesi francesi .

Parallelamente a questo dibattito, la lotta di classe è apparsa realmente con i movimenti sociali intorno al 1968 . Contemporaneamente all'intensificarsi del cambiamento di mentalità, la società franco-canadese ha visto l'alba di una nuova era in cui, in seguito alla riforma del Parlamento del Quebec , i costumi politici di questo passato vissuti sotto l'impero del Quebec dovevano essere confrontati .considerazioni coloniali meno favorevoli ai francofoni.

Dibattito sulla sovranità

Tra il 1966 e il 1969, gli Stati Generali del Canada francese confermarono popolarmente lo stato del Quebec nella sua qualità di ambiente politico fondamentale della nazione , limitando così l'azione del governo del Quebec al solo servizio della provincia del Quebec.

Gli incontri nazionali degli Stati Generali del novembre 1967 segnarono una rottura nei rapporti tra i francofoni in America e in particolare tra i francofoni in Canada . Così, gli Stati Generali diventano un punto di riferimento che spiega la trasformazione dei parametri che ora definiscono la società del Quebec.

Ma nel 1968, Option Quebec ha acceso un dibattito costituzionale sul futuro politico della provincia dove, allo stesso tempo, si sarebbero confrontate le dottrine federaliste e sovraniste , nella loro particolare concezione dell'emancipazione culturale e sociale del Quebec e franco-canadese Paesi. Perché, di fronte alla ribellione che era stata organizzata dalla fine degli anni Cinquanta, Charles de Gaulle - il primo capo di stato francese in visita ufficiale dalla Conquista - aveva già incoraggiato il sorgere di manifestazioni popolari all'idea di ​secessione declamando: "  Viva il Quebec libero!"  », Durante Expo 67 . Di conseguenza, si svilupparono vari gruppi civili , a volte fino al punto di confrontarsi con il potere pubblico in manifestazioni come la crisi di ottobre del 1970.

Nel 1973, il primo governo liberale di Robert Bourassa avviò il progetto del secolo su La Grande Rivière . L'anno successivo, ha consacrato lo status ufficiale della lingua francese all'interno dello stato del Quebec con Bill 22 , poi nel 1975, ha istituito la Carta dei diritti umani e delle libertà e la James Bay e il Quebec settentrionale . Infine nel 1976 si tengono i giochi della XXI ° Olimpiade dell'era moderna , mentre prosegue la dinastia dei Montreal Canadiens nella Hall of Fame dell'hockey e conquista la Stanley Cup .

Guidato da René Lévesque , il primo governo sovranista si è materializzato quando il Parti Quebecois è stato portato al potere nelle elezioni generali del Quebec del 1976 . Rafforzando i diritti linguistici dei quebecchesi, in particolare per quanto riguarda la segnaletica e il lavoro, la Carta della lingua francese è entrata in vigore l'anno successivo.

Poi venne il referendum del 1980 in cui il popolo del Quebec votò contro l'opzione dell'associazione alla sovranità, come proposto dal Parti Quebecois.

Dibattito costituzionale degli anni 1980-1990

In seguito ai negoziati costituzionali canadesi del 1981 segnati dalla notte dei lunghi coltelli , l' Assemblea nazionale del Quebec si rifiutò di riconoscere espressamente il nuovo atto costituzionale del 1982 , che rimpatriò la costituzione canadese e vi apportò numerose modifiche. L'atteggiamento del Quebec sarà quindi quello di cercare di progredire verso un rinnovato federalismo, comportamento qualificato da René Lévesque di grande rischio . Questa tendenza sarà confermata con il Partito Conservatore Progressista del Canada .

I tentativi di ratifica costituzionale da parte dei governi Mulroney e Bourassa si sono conclusi con il fallimento dell'Accordo di Meech Lake nel 1987 e nel 1992 con il fallimento dell'Accordo di Charlottetown .

Più tardi, Daniel Johnson (figlio) del Partito Liberale del Quebec ha preso brevemente il potere come 25 ° Premier del Quebec nel 1994 . Ha perso rapidamente le seguenti elezioni generali del Quebec che hanno stabilito Jacques Parizeau come primo ministro .

Secondo referendum e dopo (dal 1995 ad oggi)

Di conseguenza, nel 1995 , in uno spirito politico influenzato dalle conclusioni della commissione sul futuro politico e costituzionale del Quebec , Jacques Parizeau prese l'iniziativa di indire un secondo referendum sulla sovranità del Quebec . Questa consultazione si concluse con un nuovo fallimento dei sovranisti e quindi nel mantenimento della provincia all'interno della Federazione . È stata poi la vittoria del campo del NO in Quebec, guidato dall'ex premier del Quebec Daniel Johnson .

Nel 1998, a seguito della decisione della Corte Suprema del Canada sul rinvio relativo alla secessione del Quebec , il Parlamento del Canada e del Quebec hanno definito ciascuno il quadro giuridico entro il quale si sarebbe d'ora in poi svolta l'azione politica del rispettivo governo. Ma le irregolarità relative allo scandalo delle sponsorizzazioni e all'Option Canada hanno rilanciato l' opzione sovranista nel 2005, secondo alcuni sondaggi popolari realizzati all'epoca.

Tuttavia, nelle elezioni federali canadesi del 2011 , dopo aver spinto il Parti Québécois al rango di secondo gruppo di opposizione nell'Assemblea nazionale del Quebec nel marzo 2007 , il popolo del Quebec ha respinto il Bloc Québécois , sovranista e membro della Camera dei Comuni. Canada . Questo movimento ha messo in primo piano in Quebec il Nuovo Partito Democratico ( NDP ), un partito politico sulla scena federale, poiché questo voto di insoddisfazione per il Blocco avrebbe concesso la maggioranza dei voti provinciali a questo partito federale. Poiché il logo NPD utilizza il colore arancione, questo movimento è stato chiamato onda arancione.

Dopo tre continui mandati di governo liberale , Pauline Marois , leader del Parti Québécois , è diventata la prima donna a ricoprire la carica di Premier del Quebec il 19 settembre 2012. La conseguenza di una competizione multipartitica raramente considerata prima nella storia elettorale di della provincia, il governo Marois è diventato però il terzo governo di minoranza nella storia politica della provincia: un primo, il governo Joly de Lotbinière , che ha avuto luogo 1878-1879 nel corso del 3 ° e 4 TH  legislature , e un secondo, il Governo Charest , dal 2007 al 2008, durante la 38 °  legislatura . Il Partito Liberale del Quebec è poi tornato al potere nell'aprile 2014 in seguito alle elezioni generali . Nel 2017, il Premier liberale del Quebec Philippe Couillard allora al potere in Quebec ha fatto una nuova offerta costituzionale al Canada in un documento intitolato: " Quebecers, il nostro modo di essere canadese ".

Nel 2018, il partito politico Coalition Avenir Québec, guidato da François Legault, ha vinto le elezioni generali provinciali , conquistando la maggioranza dei seggi all'Assemblea nazionale.

Diritto

La legge del Quebec è l'insieme delle norme giuridiche che si applicano nel territorio del Quebec. È sotto la responsabilità condivisa del governo federale e del governo provinciale. Con la Costituzione del Canada , ogni governo è responsabile della legge in relazione alle sue sfere di giurisdizione. Il governo federale è responsabile in particolare del diritto penale , degli affari esteri, delle leggi relative alla regolamentazione del commercio canadese e delle telecomunicazioni. Da parte sua, il governo del Quebec è responsabile del diritto privato in generale, dell'amministrazione della giustizia e di diversi settori sociali (sanità, istruzione, ecc.).

La legge in Quebec è influenzata da due tradizioni giuridiche: la tradizione del diritto civile e la common law . In generale, possiamo dire che il diritto privato risponde alla tradizione del diritto civile, mentre il diritto pubblico è maggiormente influenzato dal diritto comune. Tuttavia, le molte influenze che le due tradizioni hanno avuto l'una attraverso l'altra portano il Quebec ad avere un sistema legale misto. La presenza della tradizione di civil law risale alla Nuova Francia dove il re Luigi XIV aveva imposto nella sua colonia l'uso della Dogana di Parigi . Durante la cessione della Nuova Francia alla Gran Bretagna in seguito alla Guerra dei Sette Anni (1756-1763), impose prima il diritto inglese, prima di cambiare idea e consentire, con il Quebec Act (1774), l'uso del diritto civile per le relazioni private tra individui in tutta la provincia del Quebec .

Il diritto del Quebec deriva dalle quattro fonti classiche del diritto  : diritto , giurisprudenza , dottrina e consuetudine . La legge è la fonte principale del diritto del Quebec. Comprende la Costituzione, le leggi del Parlamento del Quebec e i regolamenti associati alle leggi. Nel diritto privato, poiché il Quebec ha una tradizione di diritto civile, la giurisprudenza occupa un posto teorico misto, ma nondimeno importante.

Legge positiva

Il diritto del Quebec può essere diviso in due sfere: diritto privato e diritto pubblico. Il diritto privato riguarda i rapporti tra gli individui, mentre il diritto pubblico si occupa delle regole che governano il governo del Quebec.

Il diritto privato in Quebec riguarda tutti i rapporti tra individui (persone fisiche o giuridiche ). È in gran parte sotto la giurisdizione del Parlamento del Quebec . Il diritto civile del Quebec è una componente del diritto privato. Questa è la legge che regola i rapporti tra gli individui. Il diritto civile è principalmente codificato nel Codice Civile del Quebec . Il Codice Civile del Quebec include quindi le norme di legge che disciplinano la personalità giuridica , il diritto di proprietà , la famiglia , gli obblighi , la responsabilità civile , il diritto internazionale privato ,  ecc. È quindi il testo principale che disciplina il diritto comune del Quebec. Ciò non impedisce al diritto civile del Quebec di essere disciplinato da un gran numero di altre leggi specifiche. Per ragioni storiche, il diritto civile del Quebec è stato fortemente influenzato dal diritto civile francese .

A differenza del diritto privato, il diritto pubblico del Quebec deriva in gran parte dalla tradizione del diritto comune . Il diritto costituzionale del Quebec è l'area del diritto che disciplina le regole che circondano il governo del Quebec, il Parlamento del Quebec e i vari tribunali. Il diritto costituzionale del Quebec è disciplinato in gran parte dalla Costituzione del Canada , in particolare dal Constitution Act del 1867 , ma anche da vari atti del Parlamento del Quebec . Il diritto amministrativo del Quebec è l'area del diritto che disciplina i rapporti tra gli individui e la pubblica amministrazione del Quebec. Il Quebec ha anche giurisdizione sul diritto penale, ma in modo limitato, poiché il Parlamento del Canada è responsabile del diritto penale . Il diritto penale del Quebec include ancora una vasta gamma di reati ( Codice della sicurezza stradale , Codice del lavoro ,  ecc .). Infine, il Quebec, come il governo federale, ha potere tributario.

Alcune parti della legge del Quebec sono considerate miste. È il caso, ad esempio, dei diritti e delle libertà dell'uomo che sono disciplinati dalla Carta dei diritti e delle libertà dell'uomo , una Carta che si applica sia al governo che ai cittadini.

tribunali

I tribunali che hanno potere sulla legge del Quebec sono organizzati in una piramide, la cui cima è riempita dalla Corte Suprema del Canada . È importante sapere che in Canada non c'è divisione del sistema giudiziario come in molti altri paesi. Con poche eccezioni, i tribunali possono esaminare i ricorsi basati sulla legge provinciale e federale, nonché i ricorsi di diritto civile, penale o costituzionale. Pertanto, per un ricorso legale in Quebec, il tribunale generale è la Corte Suprema del Quebec . Tale decisione potrebbe essere impugnata, a seconda dei casi, presso la Corte d'Appello del Quebec e infine, se il caso è di grande importanza, presso la Corte Suprema del Canada .

Il Parlamento del Quebec è responsabile dell'amministrazione dei tribunali del Quebec. I principali tribunali del Quebec sono:

Il Parlamento del Canada , da parte sua, ha autorità sui tribunali da esso stesso creati ( Corte suprema del Canada , Corte federale , ecc.). Tuttavia, sebbene il Quebec lo gestisca, il governo federale nomina e remunera i giudici della Corte Suprema e della Corte d'Appello .

La Corte d'Appello ha due termini. È prima di tutto la corte d'appello generale per tutte le sentenze di primo grado in Quebec. Vale a dire, ascolta i ricorsi della Corte Superiore , della Corte del Quebec e di diversi tribunali amministrativi . Inoltre, la Corte d'Appello ha il potere di rispondere ai rinvii formulati dal governo del Quebec . La Corte d'Appello emette oltre 1.500 sentenze all'anno.

La Corte Superiore del Quebec , da parte sua, ha il potere intrinseco di pronunciarsi su tutti i casi diversi da quelli la cui giurisdizione è assegnata ad un altro organo. In virtù di tale giurisdizione, la Corte Suprema ha il potere, in particolare, di decidere qualsiasi controversia superiore a $ 85.000  , pronunciare divorzi, controllare la legittimità delle decisioni dei tribunali amministrativi, pronunciare ingiunzioni, ascoltare azioni collettive ,  ecc. .

La Corte del Quebec , i tribunali municipali, il Tribunale per i diritti dell'uomo e il Tribunale delle professioni sono tutti tribunali di primo grado, o tribunali di grado inferiore, vale a dire i cui poteri sono limitati ai poteri che spettano loro. autorità che li ha creati. Inoltre, la Corte del Quebec è composta da tre sezioni: la divisione giovanile, la divisione penale e penale e la divisione civile. Quest'ultimo comprende anche il comparto sinistri di modesta entità .

Infine, il Quebec ha un gran numero di tribunali amministrativi incaricati di curare l'applicazione di una o più leggi.

In totale, il sistema giudiziario del Quebec ha più di 500 giudici. Quasi 300 di loro lavorano nei tribunali provinciali, 25 presso la Corte d'Appello e quasi 200 presso la Corte Suprema.

Pubblica sicurezza e sistema penale

Ci sono quattro tipi di forze di polizia con il potere di mantenere la pace e prevenire la criminalità in Quebec. In generale, la Sûreté du Québec è responsabile dell'applicazione della legge in tutto il Quebec. Agisce anche nei comuni che non dispongono di forze di polizia municipale. Ha anche un ruolo di supporto e coordinamento con altre forze di polizia. Le forze di polizia municipale, come il Service de police de la Ville de Montréal e il Service de police de la Ville de Québec , sono principalmente responsabili delle forze dell'ordine nel loro comune. Tuttavia, in 1.038 comuni, questo ruolo è affidato direttamente alla Sûreté du Québec , data la difficoltà di mantenere una forza di polizia nei comuni più piccoli.

Per l'applicazione di alcune leggi federali, la Royal Canadian Mounted Police mantiene il potere sul territorio del Quebec. Tuttavia, data l'esistenza della Sûreté du Québec, il suo ruolo è più limitato che nelle altre province. Infine, ci sono forze di polizia sui territori delle comunità indigene.

Per le violazioni delle leggi provinciali o federali (incluso il codice penale ), il direttore dei procedimenti penali e penali è responsabile, attraverso gli avvocati della Corona , di perseguire i tribunali. In caso di violazione di specifiche leggi federali (ad esempio nei casi di stupefacenti ), il Dipartimento di Giustizia del Canada conserva il potere di perseguire i trasgressori.

Infine, il Quebec è responsabile della custodia delle carceri (condanna inferiore a due anni) mentre il governo federale mantiene i penitenziari (condanna di due anni e più).

Politica

Organizzazione politica

monarchia canadese

Basato sul sistema di Westminster , il Quebec è sia una democrazia liberale che una monarchia costituzionale con un sistema parlamentare . Uno stato membro della federazione canadese , il suo leader è Elisabetta II, che è l'incarnazione della Corona del Canada e detentrice del governo e del potere esecutivo nella provincia del Quebec.

Parlamento Provinciale

Il Parlamento del Quebec è l'organo legislativo del Quebec. È composto dal luogotenente-governatore (rappresentante della Corona) e da una camera elettiva che porta il nome dell'Assemblea nazionale (rappresentante del popolo). Ogni legislatura ha una durata massima di cinque anni, tuttavia, salvo eccezioni, il Quebec ora conduce elezioni a data fissa in ottobre ogni quattro anni.

Primo Ministro e Consiglio Esecutivo

Presieduto dal Primo Ministro , il Consiglio Esecutivo (o Consiglio dei Ministri) è l'organo di governo del governo in quanto i suoi membri sono i principali consiglieri del Luogotenente Governatore nell'esercizio del potere esecutivo. Solitamente composto da deputati eletti all'Assemblea nazionale.

vicegovernatore

Il Luogotenente Governatore del Quebec è il rappresentante della Regina all'interno dello stato del Quebec . Ha poteri specifici e/o simbolici.

Rappresentanza federale

Il Quebec ha non meno di 78 deputati nel parlamento federale ( Parlamento del Canada ). A livello del Senato del Canada , il Quebec è rappresentato da 24 senatori. I membri del Parlamento sono eletti nelle elezioni federali. I senatori sono nominati dal Primo Ministro del Canada.

Pubblica amministrazione

Lo Stato del Quebec è depositario dell'autorità amministrativa e di polizia nelle aree di competenza esclusiva che detiene nell'ambito di leggi e convenzioni di natura costituzionale .

Il Conseil du trésor sostiene il Ministère du Conseil exécutif nella sua funzione di amministrazione dello Stato.

La scacchiera Quebec include - tra gli altri aspetti - il tema dello status politico e costituzionale del Quebec. Il Parlamento del 40 °  legislatura è composto dai seguenti soggetti: Partito liberale del Quebec (PLQ), Parti Québécois (PQ), Future Coalition Québec (CAQ) e Québec Solidaire (QS), così come un deputato indipendente .

Partiti politici

Ci sono 22 partiti politici ufficiali nella provincia del Quebec:

  1. Alleanza Provinciale
  2. Blocco Pot
  3. Cambiamento di integrità per il nostro Quebec
  4. Cittadini al potere del Quebec
  5. Coalition d'avenir Québec - La squadra di François Legault
  6. Diritto di senza diritti
  7. Team di autonomi
  8. Nuovo Partito Democratico del Quebec
  9. Festa 51
  10. Partito Conservatore del Quebec
  11. Festa culinaria
  12. Festa fiera
  13. Parti libéral du Québec / Partito Liberale del Quebec
  14. Festa gratis
  15. Partito marxista-leninista del Quebec
  16. Festa zero
  17. Festa del Québec
  18. Partito dei Verdi del Quebec / Partito dei Verdi del Quebec
  19. Quebec cosmopolita
  20. Quebec in movimento
  21. Solidarietà Quebec
  22. La via della gente

Tra questi, cinque sono rappresentati nel 2021 da membri dell'Assemblea Nazionale: la Coalition Avenir Québec (CAQ), il Partito Conservatore del Quebec, il Partito Liberale del Quebec (PLQ), il Parti Québécois (PQ) e la solidarietà del Quebec (QS) .

Amministrazione territoriale

Organizzazione comunale

Ai fini comunali, il territorio del Quebec comprende:

L' intermunicipalité Quebec è una forma di cooperazione nell'ambito di un accordo di associazione a un progetto comune - per autorizzazione o per gestione congiunta tramite un consiglio intercomunale - per incontrare le comunità locali e regionali specifiche che sono parti della convenzione.

Divisione territoriale

Per determinati scopi, il territorio del Quebec è suddiviso in:

Terreni di dominio privato

La terra nel dominio privato costituisce circa l'8% del territorio del Quebec. Sono pubblicate nel catasto e suddivise in 1.606 catasti .

Dal momento che l'abolizione del regime signorile della Nuova Francia nel 1854, i domini di terra si sono svolte secondo un-common-law gratuito mandato. Il titolo completo  (in) è quindi limitato solo dal governo di escheat , espropriazione per il bene comune, polizia e tassazione , nonché il proprietario delle imprese.

“Dal 1966, nessun bando è stato emesso per erigere nuove township anche se esistono ancora vaste aree del Quebec che non sono state divise in signorie o township. Oggi non si tratta più tanto di aprire nuove regioni alla colonizzazione quanto di rispondere a bisogni ben precisi dei dirigenti dello Stato” .

Terre nel demanio dello Stato

Le terre nel demanio dello Stato costituiscono una vasta estensione di terre demaniali che coprono circa il 92% del territorio del Quebec, comprendendo quasi tutti i corpi idrici, che costituiscono il 21% della superficie totale. Sono pubblicati nel Registro del demanio dello Stato (fino al 2005, il Terrier du Québec ).

Essi comprendono le aree protette divise in venti designazioni: eccezionale ecosistema forestale, l'ambiente marino protetto, parco nazionale , riserva naturale riserva di biodiversità , santuario della fauna selvatica , allestimento zona controllata (ZEC), etc.

Terre amerindie e inuit

La tabella seguente cita i territori tradizionali dei popoli amerindi e inuit che vivono nel territorio del Quebec nel bacino della valle di St. Lawrence e nella baia di James , nonché nella penisola del Labrador .

Territori tradizionali di diverse popolazioni indigene
Gruppi Sottogruppi Nomi del territorio Divisioni territoriali Altri nomi di territorio
Ojibway Anishinaabewaki Osogonek Anishinaabe Ahiki
Algonchini Osogonek
Attikameks Kitaskino Nehirowisi Aski / Nitaskinan
Confederazione Irochese Haudenosauneega Kanienkeh Aquanishuonigy
Mohawk Kanienkeh
Confederazione Wabanaki Wabanaki ***
Abenaki Ndakinna N'dakina
Wolastoqiyik Wolastokuk
Mi'kmaq Mi'kma'ki Migmagi
urla Eeyou Istchee
Uroni-Wendat Wendake
Innu- Montagnais Nitassinan Innu Assi
Inuit Inuit Nunangat Nunavik
Nunavimmuititut Nunavik
Naskapi Nutshimiu-Aschiiy Nuchimiiyu - chhiiy

Politiche pubbliche

Politica nazionale

La politica nazionale del Quebec copre tutte le aree relative alla nazione del Quebec. Più specificamente, stabilisce i valori e le basi su cui la società del Quebec basa la sua coesione e la sua specificità. La costituzione del Quebec è quindi consacrata in una serie di tradizioni sociali e culturali, definite da una serie di sentenze giudiziarie e documenti legislativi, tra cui la legge che rispetta l'Assemblea nazionale, la legge che rispetta l'esecutivo e la legge elettorale del Quebec . Altri esempi notevoli includono:

Inoltre, si basa su una serie di affermazioni che chiariscono e rafforzano pratiche sociali già consolidate. Ad esempio, nel suo comunicato stampa di8 febbraio 2007creando la Commissione di consultazione sulle pratiche di alloggio relative alle differenze culturali (Commissione Bouchard-Taylor), il Premier del Quebec Jean Charest riafferma i tre valori fondamentali della società del Quebec, che "non può essere oggetto di alcun alloggio (...) [né] essere subordinato ad ogni altro principio”  :

  • parità tra uomini e donne;
  • il primato del francese;
  • la separazione tra stato e religione.

Inoltre, il Quebec si definisce uno stato di diritto , libero e democratico.

L'Assemblea Nazionale del Quebec ha adottato, il 30 ottobre 2003, una risoluzione che riafferma che il popolo del Quebec forma una nazione, nonché una mozione, il 22 maggio 2008, citando:

"Che l'Assemblea nazionale ribadisca il suo desiderio di promuovere la lingua, la storia, la cultura e i valori della nazione del Quebec, promuova l'integrazione di tutti nella nostra nazione in uno spirito di apertura e reciprocità e testimoni il suo attaccamento ai nostri religiosi e patrimonio storico rappresentato dal crocifisso nella nostra Sala Azzurra e dal nostro stemma che adorna le nostre istituzioni. "

Politica federale

Il Quebec partecipa alla vita politica federale in modi diversi .

Dal 1960 , il Canadian Official Languages ​​Act ha permesso al Quebec di integrarsi meglio nella comunità canadese oltre a garantire un contesto giuridico e linguistico federale favorevole allo sviluppo della provincia.

Inoltre, il Quebec fa parte del Consiglio della Federazione , che gli consente una partecipazione proattiva alla vita quotidiana della federazione.

Infine, i due uffici che rappresentano il Quebec in Canada, il cui mandato è quello di garantire una presenza istituzionale del governo del Quebec con altri governi in Canada, consentono al Quebec di interagire efficacemente con le altre province del paese.

Politiche internazionali

La politica internazionale del Quebec basa la sua coerenza sulla dottrina Gérin-Lajoie , formulata nel 1965. Mentre il Ministero delle Relazioni Internazionali del Quebec ne coordina i principi guida, le delegazioni generali del Quebec sono i suoi principali interlocutori all'estero. In materia di diritto del Quebec , la fondazione della diplomazia del Quebec afferma che solo gli organi politici del Quebec hanno il potere di negoziare pienamente lì, con capi di stato, governo, ambasciate e consolati stranieri, e lì concludere, indipendentemente da qualsiasi influenza esterna, accordi, intese, programmi e trattati. Secondo lo stato di diritto , qualsiasi accordo concluso all'estero, dal governo federale o del Quebec, è applicabile in politica interna solo con il consenso dell'autorità popolare competente.

Il Quebec è, inoltre, l'unica provincia canadese che ha istituito un ministero che assume esclusivamente i poteri dello Stato in materia di relazioni internazionali. La tendenza generale nelle altre province è invece quella di affidare questo tipo di mandato ad un dipartimento che ha già altre responsabilità, in particolare le relazioni intergovernative, cioè le relazioni con il governo federale ei governi provinciali e territoriali.

Il Quebec è membro dell'Assemblea parlamentare della Francofonia e dell'Organizzazione internazionale della Francofonia .

Politica ambientale ed energetica

Dal 2006 il Quebec ha adottato un piano verde per raggiungere gli obiettivi del Protocollo di Kyoto in materia di cambiamento climatico. Il Ministero dell'Ambiente e della Lotta ai Cambiamenti Climatici è il principale responsabile dell'applicazione della politica ambientale. Da parte sua, la Société desestablishs de plein air du Québec (SEPAQ) è il principale organismo responsabile della gestione dei parchi nazionali, delle riserve naturali, ecc.

il 23 novembre 2009, il primo ministro Jean Charest ha annunciato gli obiettivi di riduzione dei gas serra per la conferenza di Copenaghen . Il Quebec, infatti, intende ridurre le proprie emissioni del 20% entro il 2020 e questo rispetto all'anno di riferimento internazionale, ovvero il 1990. Il governo intende quindi agire nel settore dei trasporti, che rappresenta il 40% delle emissioni di GHG in Quebec. Seguendo questo obiettivo, il governo ha rapidamente preso i mezzi per mantenere le sue promesse. Così la14 gennaio 2010, entra in vigore una nuova legge volta a ridurre i GHG nel parco veicoli. Questa legge prevede che le case automobilistiche che servono il territorio del Quebec dovranno rispettare un tetto di emissione di 187  g di GHG / km. Tale livello deve essere abbassato annualmente a 127  g di GHG/km nel 2016. I costruttori dovranno ottenere una media equivalente al livello in vigore, quindi potranno comunque vendere veicoli che superano tale soglia. Questi standard sono severi quanto quelli della California ( Stati Uniti ), secondo il governo del Quebec .

L' energia idroelettrica è la principale fonte di energia in Quebec. La società della Corona Hydro-Québec è il principale garante di questa energia rinnovabile e poco inquinante. Di conseguenza, ha quindi partecipato al progetto Manic-Outardes e al progetto James Bay e, da allora13 maggio 2009, al progetto Romaine sulla North Shore . Allo stesso tempo, l' Agenzia per l'efficienza energetica del Quebec e l' energia eolica del Quebec sono parte di un approccio di sviluppo sostenibile che tende all'ottimizzazione delle spese e all'indipendenza energetica del Quebec.

La popolazione del Quebec sembra essere più sensibile alle problematiche ambientali rispetto a quella delle altre province. Secondo uno studio universitario, il 67% dei residenti è consapevole dell'impatto umano sul riscaldamento globale , mentre la cifra scende al 47% nel Saskatchewan e al 42% e nell'Alberta . La struttura dell'economia potrebbe essere una spiegazione: “Il Quebec non produce petrolio, principalmente energia idroelettrica. Rispetto ad Alberta… C'è tutta la struttura dell'economia che potrebbe spiegare questo fenomeno”, analizza l'accademico Erick Lachapelle. Quasi 500.000 persone hanno preso parte alla protesta per il clima nelle strade della città di Montreal nel settembre 2019.

Politica agroalimentare e forestale

L' agricoltura in Quebec è soggetta a regolamenti sulla zonizzazione agricola, dal 1978. Con l'espansione dell'urbanizzazione, sono state poi create aree per garantire la protezione di terre fertili che costituiscono circa il 2% della superficie totale del Quebec. La Commissione per la protezione del territorio agricolo del Quebec (CPTAQ) è il principale garante. Con le sue numerose istituzioni, la città di Saint-Hyacinthe è il tecnopolo agricolo del Quebec e la città delle biotecnologie agroalimentari, veterinarie e agroambientali.

Per quanto riguarda le foreste del Quebec , sono essenzialmente di proprietà pubblica. Mentre il calcolo delle possibilità di taglio annuali è responsabilità dell'Ufficio del capo forestale , la Società per la protezione delle foreste contro gli incendi (SOPFEU) lavora in un partenariato pubblico-privato (PPP) con il governo del Quebec. L' Union des producteurs agricoles (UPA), da parte sua, garantisce gli interessi dei suoi membri, compresi i lavoratori forestali, e collabora con il ministero dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione (MAPAQ) e il dipartimento dell'energia e delle risorse naturali .

Politica dell'occupazione e dell'immigrazione immigration

Il Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale du Québec sovrintende allo sviluppo sociale e della forza lavoro attraverso le organizzazioni Emploi-Québec ei suoi centri locali per l'impiego (CLE). Inoltre, è responsabile della gestione del Quebec Parental Insurance Plan (QPIP) e del supporto finanziario di ultima istanza per le famiglie e le persone bisognose.

Diretta dal Ministero del Lavoro del Quebec, la Commission des normes du travail du Quebec e la Commission des Relations du travail du Quebec si occupano del rispetto delle condizioni minime per tutti i lavoratori, nonché dei contratti collettivi stipulati tra i sindacati dei lavoratori e dei datori di lavoro.

L' immigrazione del Quebec è supportata da programmi di integrazione che promuovono il francese come lingua comune di tutti i quebecchesi e i principi del pluralismo e dell'interculturalità . Mentre il Ministero dell'immigrazione e delle comunità culturali del Quebec è responsabile della selezione e dell'integrazione dei nuovi arrivati ​​in Quebec, la politica sull'immigrazione favorisce il rispetto dei valori e delle caratteristiche culturali, storiche e sociali del Quebec.

Affari sociali e politica dell'istruzione

La rete dei servizi sanitari e sociali del Quebec è amministrata dal Ministero della sanità e dei servizi sociali . Composto da 95 reti di servizi locali (RLS) e 18 agenzie di servizi sanitari e sociali (ASSS o comunemente, consiglio regionale), è supportato dalla Régie de l'assurance maladie du Québec (RAMQ), che lavora per mantenere l'accessibilità dei servizi per tutti i cittadini del Quebec. L'assistenza pre-ospedaliera e le missioni di soccorso sono fornite da fondazioni e organizzazioni no-profit.

I centri per la prima infanzia (CPE) sono istituzioni che combinano la politica familiare con l'istruzione. Sono amministrati dal Ministère de la Famille et des Aînés du Québec .

Il sistema educativo in Quebec è amministrato dal Ministero dell'Istruzione, dell'Istruzione Superiore , in collaborazione con il Consiglio Superiore dell'Istruzione del Quebec . È costituito da una rete di 72 consigli scolastici che riuniscono scuole pubbliche e scuole private finanziate dallo stato. L'istruzione post-secondaria comprende, oltre all'Università del Quebec , istituzioni di livello universitario come centri di formazione professionale, college privati , college pubblici (CEGEP) e università private.

Nel 2012, con un costo annuo per gli studenti di 2.168 dollari canadesi (1.700 euro) - meno della metà della media nazionale - le università del Quebec sono tra le meno care del Paese. La relativa democratizzazione dell'istruzione superiore è stata attuata durante la "  Rivoluzione silenziosa  " negli anni '60, quando il governo provinciale ha congelato le tasse universitarie a un livello relativamente basso e ha creato college generali e professionali (cégeps). Il governo di Jean Charest ha deciso nel 2012 di aumentare drasticamente le tasse universitarie, provocando massicce manifestazioni studentesche.

Economia

Un tempo concentrata nelle mani del sindacato finanziario di rue Saint-Jacques a Montreal , l'economia del Quebec è oggi descritta come postindustriale diversificata. Si basa interamente su un sistema capitalista e di economia di mercato . Al capitalismo sono abbinate varie leve di intervento economico , interessate alle pratiche sociali e alle libertà di scelta individuali. La prosperità economica del Quebec è assicurata dal coordinamento di tutti i ministeri del governo del Quebec, nelle rispettive competenze, di cui i principali in questa materia sono il Ministero dell'Economia, dell'Innovazione e delle Esportazioni , il Ministero delle Finanze del Quebec come così come il Ministero delle Entrate del Quebec .

Sebbene il Quebec disponga di una notevole quantità di risorse naturali, il settore terziario genera il 70% del suo prodotto interno lordo (PIL). Il tasso di disoccupazione è intorno al 7% (luglio 2011), approssimativamente uguale alla media canadese.

Il Quebec è dotato di diverse istituzioni finanziarie, tra cui il movimento cooperativo di Desjardins caisses , Laurentian Bank , la National Bank of Canada , la società di venture capital del Fonds de solidarité FTQ , la società di servizi finanziari dell'Alleanza industriale , ecc. Inoltre, ci sono istituzioni governative come l' Autorité des marchés financiers (AMF), la Caisse de dépôt et placement du Québec , Investissement Québec e la Société générale de financement (SGF).

Tra le aziende del Quebec con un mercato considerevole in tutto il Quebec, il conteggio include la rete di farmacie Jean Coutu , i minimarket Couche-Tard , i distributori di generi alimentari del gruppo Metro Inc. , il distributore di prodotti per la casa e hardware RONA , le rosticcerie St-Hubert , ecc. Anche altre società hanno sviluppato una forte presenza in alcune economie locali e regionali.

Inoltre, dato che produce energia in grandi quantità e a basso costo, il Quebec produce quasi il 10% dell'alluminio del pianeta e si colloca al quarto posto in relazione alla produzione mondiale di alluminio, grazie alla fonderia di alluminio Alcan (acquisita dalla gruppo anglo-australiano Rio Tinto nel 2007) e il suo concorrente americano, Alcoa .

Nel 2007, l'economia del Quebec ha dovuto affrontare diverse insidie: un rialzo fulmineo del dollaro canadese, una forte concorrenza estera (Asia), l'aumento dei prezzi dell'energia, una crisi nel settore forestale e un rallentamento dell'economia americana. La crescita è stata del 2,2% nel 2006, al di sotto della media canadese del 3%. Il PIL del Québéco è di 230,6 miliardi di  dollari USA a parità di potere d'acquisto (PPA), e il pro capite di 30.143 dollari USA (PPA), un importo che è paragonabile a quello della Francia o dell'Italia . Tuttavia, la differenza tra PIL / Abitante con l' Ontario e la media canadese è di circa il 15-20%, con la media canadese che si  attesta a 35.875 dollari statunitensi (in PPA). A causa delle sue dimensioni, l'economia del Quebec è paragonabile a quella della Norvegia . L'economia del Québec è tra le cinquanta più grandi al mondo e al 21 °  posto nell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico .

Esportazioni e importazioni

Grazie all'Organizzazione mondiale del commercio (OMC) e all'Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA), il Quebec sta vivendo un aumento della sua capacità di competere sul mercato internazionale. Come risultato di questi accordi, le sue relazioni commerciali con altri paesi sono state rivitalizzate. Di conseguenza, il Quebec ha visto aumentare significativamente le sue esportazioni. Questi scambi internazionali contribuiscono alla forza dell'economia del Quebec, in particolare in termini di occupazione. Circa il 60% delle sue esportazioni è realizzato al di fuori del Canada .

Nel 2008, le esportazioni del Quebec altrove in Canada e all'estero sono state pari a C $ 157,3 miliardi, ovvero il 51,8% del suo prodotto interno lordo (PIL). Su questo totale, la quota delle esportazioni internazionali è del 60,4% contro il 39,6% delle esportazioni interprovinciali. La ripartizione per destinazione delle esportazioni internazionali di merci è la seguente: Stati Uniti (72,2%), Europa (14,4%), Asia (5,1%), Medio Oriente (2,7%), America Centrale (2,3%), Sud America (1,9%). ), Africa (0,8%) e Oceania (0,7%). Nel 2008, il Quebec ha importato 178 miliardi di dollari canadesi in beni e servizi, ovvero il 58,6% del suo PIL. Le importazioni internazionali costituiscono il 62,9% del totale contro il 37,1% delle importazioni interprovinciali. La ripartizione per provenienza delle importazioni internazionali di merci è la seguente: Stati Uniti (31,1%), Europa (28,7%), Asia (17,1%), Africa (11,7%), Sud America (4,5%), Centro America (3,7%) , Medio Oriente (1,3%) e Oceania (0,7%). L' Accordo di libero scambio nordamericano (NAFTA) offre al Quebec, tra le altre cose, l'accesso a un mercato di 130 milioni di consumatori entro un raggio di 1.000 chilometri.

Cinque principali paesi di esportazione per il Quebec
Rango Nazione Dollari (2011)
1 stati Uniti 40.127.700.000
2 UK 2.036.600.000
3 Cina 1.687.800.000
4 Germania 1.256.600.000
5 Francia 1.133.300.000

Tuttavia, il principale partner economico del Quebec è il Canada con oltre 59 miliardi di dollari di esportazioni nel 2009. Ciò rappresenta più della metà delle esportazioni del Quebec.

Diverse rinomate aziende Quebec operano sul mercato internazionale: pasta e carta produttori Cascades e AbitibiBowater , produttore di latte Agropur , trasporto costruttore Bombardier , la tecnologia dell'informazione società CGI , Cirque du Soleil , negozi Couche-Tard , il GardaWorld Security Corporation , il distributore di energia Gaz Métro , la società di marketing Groupe Cossette Communication , la società di media e telecomunicazioni Quebecor , la società di contabilità Raymond Chabot Grant Thornton , il caseificio Saputo e il panificio Vachon , il gruppo dell'ingegneria e delle costruzioni SNC-Lavalin , ecc.

Società nazionali

Bombardier , Desjardins , The National Bank of Canada , The Jean Coutu Group , Transcontinental Media , Quebecor , negozi di alimentari della metropolitana , Hydro-Québec , la Société des alcools du Québec , la Bank of Montreal , Saputo , il Cirque du Soleil , la Caisse de deposito e collocazione in Quebec , i ristoranti Normandin e il gruppo Videotron rappresentano brevemente alcune delle più importanti aziende nazionali del Quebec.

Risorse naturali

L'abbondanza delle sue risorse naturali conferisce al Quebec una posizione vantaggiosa a livello mondiale. Il Québec si distingue in particolare nel settore minerario classificandosi tra i dieci principali produttori al mondo. Si distingue anche per lo sfruttamento delle sue risorse forestali.

Il Quebec è notevole per la ricchezza naturale del suo vasto territorio. Ha circa 30 miniere, 158 società di esplorazione e circa 15 industrie di trasformazione primaria. Qui vengono estratti diversi minerali metallici, i principali sono oro , ferro , rame e zinco . Altre sostanze includono titanio , amianto , argento , magnesio , nichel e molti altri metalli e minerali industriali. Tuttavia, attualmente è noto solo il 40% del potenziale minerario del sottosuolo del Quebec. Nel 2003, il valore delle spedizioni di minerali dal Quebec ha raggiunto i 3,7 miliardi di dollari. Inoltre, in quanto importante centro di esplorazione dei diamanti , il Quebec ha sperimentato, dal 2002, un'impennata nella prospezione mineraria, in particolare nel nord-ovest e nelle montagne dell'Otish e del Torngat .

La stragrande maggioranza (90,5%) delle foreste del Quebec è di proprietà pubblica. Le foreste coprono più della metà del territorio del Quebec, vale a dire 761.100  km 2 . Il dominio forestale del Quebec si estende su sette gradi di latitudine.

Il Quebec copre più di un milione di laghi e fiumi, occupando il 21% della superficie totale del suo territorio. Questo ambiente acquatico è quindi costituito dal 12,1% di acqua dolce e dal 9,2% di acqua salmastra e salata.

Energia

A differenza della maggior parte delle altre regioni del mondo, il Québec si distingue per l'importanza delle fonti energetiche rinnovabili nel suo bilancio energetico. Nel 2017 il 47% degli approvvigionamenti energetici proveniva da fonti rinnovabili sfruttate nel territorio.

Il Quebec produce la maggior parte dell'energia idroelettrica del Canada ed è, da solo, uno dei principali produttori al mondo, dietro a Cina , Brasile e Stati Uniti . Nel 2019, la produzione del Quebec è stata di 214  terawattora (TWh) , di cui il 95% proviene da centrali idroelettriche. L' energia eolica fornisce il 4,7% degli approvvigionamenti. La produzione di energia elettrica termica è praticamente assente, a parte alcune centrali che sfruttano biomasse forestali e generatori diesel che riforniscono una ventina di comunità remote .

La società pubblica Hydro-Québec occupa una posizione dominante nella produzione , trasmissione e distribuzione di energia elettrica . L'azienda gestisce 63 centrali idroelettriche e 28 grandi invasi che garantiscono un'offerta stabile e flessibile in base alla domanda. Data la lontananza delle sue strutture principali, situate a James Bay e sulla North Shore , la divisione TransÉnergie gestisce la più grande rete di trasmissione di energia elettrica del Nord America. La rete comprende 34.361  km di linee e 17 interconnessioni con i mercati limitrofi, consentendo l'esportazione di 38,3  TWh nel 2018.

Poiché il Quebec è praticamente privo di depositi significativi di combustibili fossili , tutti gli idrocarburi vengono importati. Le strategie di approvvigionamento delle raffinerie sono variate nel tempo, a seconda delle condizioni di mercato. Il Quebec, che ha acquistato il suo petrolio dal Mare del Nord negli anni '90, consuma quasi esclusivamente il greggio prodotto nei giacimenti del Canada occidentale e degli Stati Uniti dal 2015. La produzione delle due raffinerie attive (la raffineria Valero de Lévis e Suncor's a Montreal) hanno una capacità totale (402.000  barili al giorno ) superiore al fabbisogno locale, che si attestava a 365.000 barili al giorno nel 2018.

Il gas naturale consumato in Quebec arriva attraverso la rete di trasporto TC Énergie . Il principale distributore di gas, la società Énergir , fornisce dal 2016 al punto di ricezione Dawn nell'Ontario sudoccidentale, piuttosto che all'incrocio dell'Empress, al confine con l'Alberta. Questo cambiamento si spiega con l'aumento della produzione non tradizionale di shale gas , che stimola la concorrenza tra i diversi bacini di approvvigionamento operati in tutto il continente. Nel 2018, l'86% dei volumi proveniva da Dawn e il 12% da Empress. Il resto è costituito da iniezioni di gas prodotto localmente dal recupero di materiali residui.

La politica energetica del governo, aggiornata nel 2016, ha la visione di fare del Quebec "un leader nordamericano nei campi delle energie rinnovabili e dell'efficienza energetica" , al fine di costruire, entro il 2030, un'economia a basse emissioni di carbonio . La politica mira in particolare a ridurre del 40% la quantità di prodotti petroliferi consumati, aumentare del 25% la produzione di energie rinnovabili e del 50% la produzione di bioenergia . Il governo stima che i suoi obiettivi dovrebbero ridurre le emissioni di gas serra di 16 megatonnellate di CO equivalente 2 entro il 2030.

Trasporto

Lo sviluppo e la sicurezza dei trasporti in Quebec sono garantiti dal Ministero dei Trasporti del Quebec . Altre organizzazioni, come la Canadian Coast Guard e Nav Canada , forniscono lo stesso servizio nella navigazione marittima e aerea. Da parte sua, la Commission des transports du Québec lavora con i vettori merci e il trasporto pubblico .

La rete stradale del Quebec è amministrata dal Ministero dei trasporti del Quebec e comprende circa 185.000  km di autostrade e strade nazionali, regionali, locali, collettori e forestali. Inoltre, il Quebec ha quasi 12.000 ponti, gallerie, muri di sostegno, canali sotterranei e altre costruzioni, come il ponte Quebec , il ponte Pierre-Laporte , il ponte Laviolette e il ponte-tunnel Louis-Hippolyte-La Fontaine .

Nelle acque del San Lorenzo sono presenti otto porti di acque profonde destinati al trasbordo delle merci. Nel 2003 , 3.886 navi da carico e 9,7 milioni di tonnellate di merci hanno attraversato la parte del Quebec del St. Lawrence Seaway . Inoltre, il servizio Société des traversiers du Québec collega rotte terrestri via mare, principalmente sul fiume San Lorenzo . L' Institut Maritime du Québec , a Rimouski , è l'istituzione principale che fornisce formazione avanzata nella navigazione e nella costruzione marina.

Per quanto riguarda il trasporto ferroviario, il Quebec ha 6.678  km di linee ferroviarie che fanno parte della grande rete nordamericana. Sebbene destinata principalmente al trasporto di merci, in particolare da parte di Canadian National (CN) e Canadian Pacific (CP), la rete ferroviaria del Quebec tiene conto del trasporto interurbano dei viaggiatori attraverso Via Rail Canada e Amtrak . Il trasporto ferroviario regionale è essenzialmente limitato ai tour operator, mentre il territorio della Comunità metropolitana di Montreal è servito da una rete regionale di treni pendolari, amministrata da Exo, ex Metropolitan Transport Agency (AMT). La formazione avanzata in ingegneria ferroviaria è fornita dall'École polytechnique de Montréal .

La rete aerea superiore comprende 43 aeroporti che forniscono servizi di linea su base giornaliera. Inoltre, il governo del Quebec possiede aeroporti ed eliporti che forniscono accesso ai servizi locali alle comunità della Lower North Shore e delle regioni settentrionali. Mentre l' École nationale d'aérotechnique , all'aeroporto di Saint-Hubert , è specializzata nella costruzione e manutenzione di aeromobili, il Cégep de Chicoutimi è l'unico istituto pubblico del Quebec che offre una formazione avanzata al pilotaggio, in collaborazione con il Quebec Aeronautical Training Centre (CQFA ) di Saint-Honoré .

Varie altre reti di trasporto attraversano il territorio del Quebec, inclusi sentieri escursionistici, percorsi per motoslitte e piste ciclabili; la Strada Verde è la più importante con quasi 4.000 chilometri di lunghezza.

Scienze e tecnologia

La scienza e la tecnologia sono fattori determinanti nel posizionamento economico del Quebec. Essendo uno dei leader mondiali in settori all'avanguardia come l' aerospaziale , le tecnologie dell'informazione, le biotecnologie e l'industria farmaceutica, il Quebec svolge un ruolo significativo nella comunità scientifica e tecnologica. Il Quebec è anche attivo nello sviluppo delle sue industrie energetiche, comprese le energie rinnovabili come l' energia idroelettrica e l'energia eolica .

Più di 1,1 milioni di abitanti del Quebec esercitano una professione scientifica e tecnica nel settore della scienza e della tecnologia. La ricerca e sviluppo (R&S) rappresenta circa il 2,6% del PIL del Québec ed è uno dei più alti tra i paesi della zona euro , i paesi membri del G7 e l' OCSE . Inoltre il Quebec è 11 °  al mondo per investimenti nei settori scientifico e tecnologico.

L'industria aerospaziale, un settore tecnologico chiave in Quebec, è la quinta più grande al mondo con un fatturato annuo di 12,4 miliardi di dollari e da sola rappresenta il 2% del PIL e il 12,5% delle esportazioni produttori in Quebec. È quindi supportato dal Consortium for Research and Innovation in Aerospace in Quebec (CRIAQ) che riunisce, in particolare, produttori come Bombardier Aéronautique , Lockheed Martin Canada e Héroux-Devtek , situati principalmente nel territorio della Comunità metropolitana di Montreal. . Anche altre grandi organizzazioni che lavorano nel settore hanno fatto del Quebec la loro casa, come Air Canada e la Canadian Space Agency (CSA). Il Quebec da solo rappresenta il 60% dell'industria aerospaziale canadese.

Le scienze della vita sono un altro settore su cui il Quebec fa molto affidamento. Più di 32.000 persone lavorano attualmente nel settore sanitario in Quebec, inclusi più di 13.000 ricercatori. Montreal, la metropoli del Quebec, punta molto su questo settore dell'economia costruendo il distretto sanitario che comprende più di 3.000 stabilimenti e più di 200 centri di ricerca. Nel 2005, il Quebec possedeva oltre il 68% dei brevetti di farmaci, il 42% degli investimenti nella ricerca relativa al settore farmaceutico e il 41% degli investimenti nelle biotecnologie in Canada, mentre la sua popolazione rappresenta solo il 23% della popolazione canadese. Il Quebec ha più di 450 aziende nei settori farmaceutico e biotecnologico che impiegano 25.000 persone e 10.000 ricercatori. La città di Montreal è classificata al 4 °  posto in Nord America per numero di posti di lavoro legati al settore farmaceutico.

I servizi informatici e le industrie del software, nonché i multimedia sono altri due importanti settori legati alla tecnologia in Quebec. Particolarmente attivo a Montreal, l' industria dei videogiochi è in forte espansione lì. La rivista specializzata britannica Develop menziona nell'ottobre 2006 che la metropoli è il luogo che ha registrato la maggiore crescita in questo campo negli ultimi 10 anni. Questo settore è stato inizialmente sviluppato da pionieri come Softimage (fondato da Daniel Langlois nel 1986 ) e Discreet Logic ma la presenza del leader mondiale in questo campo in particolare, Ubisoft (arrivato in Quebec nel 1997), Electronic Arts ed Eidos non sono estranei a questo successo. Anche il settore dei servizi informatici e del software è molto sviluppato in Quebec e impiega circa 145.000 persone. Diverse società del Quebec come OSF Global Services stanno vivendo una forte espansione internazionale. Video ha trovato in Quebec il secondo polo della provincia nella creazione multimediale e nei giochi con 1630 posti di lavoro in contanti, lo studio di creazione artistica multimediale Ex Machina di Robert Lepage e gli studi di videogiochi Beenox ( Activision ), Ubisoft e Sarbakan e la più grande azienda di videogiochi di proprietà del Quebec, Frima Studio .

Turismo

L'industria del turismo è un importante pilastro economico in Quebec. Il Ministero del Turismo del Quebec ne garantisce lo sviluppo operando con il nome commerciale Quebec Original. Allo stesso modo, l' Institut de Tourisme et d'hôtellerie du Québec opera nell'istruzione superiore dei professionisti del settore.

Nel 2005, l'industria del turismo ha dato occupazione diretta a 133.271 lavoratori. Questi dipendenti lavorano in più di 29.000 aziende turistiche in Quebec. Si stima che nel 2007 il Quebec abbia accolto 25,8 milioni di turisti. Di questo numero, il 76,1% proveniva dal Quebec, il 12,2% dal resto del Canada , il 7,7% dagli Stati Uniti e il 4,1% da altri paesi. Ogni anno, i turisti spendono più di $ 6,7 miliardi nelle varie sfere dell'industria del turismo del Quebec.

Il Quebec conta 22 regioni turistiche il cui sviluppo è assicurato da una rete autonoma di associazioni turistiche regionali. Inoltre, le società di sviluppo economico assicurano la promozione del turismo locale in alcuni comuni costituiti come zone turistiche (regioni storiche o culturali). In una terra di contrasti e vastità, molte attività e attrazioni sono a disposizione dei visitatori sulle strade e sui circuiti turistici. Dalla vita urbana all'arcipelago Mingan , passando per l'estremo nord e le Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie , una varietà di siti e piaceri stagionali soddisfano i turisti, sull'acqua, in montagna o nell'aria. Infine, il Quebec è teatro di molti eventi internazionali, tra cui competizioni sportive ( Grand Prix automobile du Canada , Coupe Rogers ) e festival ( Festival international de jazz de Montréal , Festival d'été international de Québec ) nonché il più importante carnevale invernale nel mondo, il Carnaval de Québec .

Budget annuale

Per il 2017 - periodo 2018 , del Quebec budget è di $ 103.7 miliardi di dollari. Questo budget prevede di destinare 3 miliardi in più al settore sanitario in due anni.

Posto nell'economia canadese

  • Il Quebec è terzo nella classifica canadese dei luoghi più attraenti per gli investimenti minerari.
  • Il Quebec è al secondo posto in Canada in termini di servizi per la prima infanzia .
  • Il Quebec è al primo posto tra le province, sia per volume di latte prodotto, sia per numero di allevamenti coinvolti in questa produzione.
  • Il Quebec produce la maggior parte dell'energia idroelettrica in Canada
  • La McGill University e l' Università di Montreal sono tra le 10 migliori università del Canada.
  • Il Quebec è al primo posto tra le province canadesi per tasso di partecipazione sindacale .
  • Il Quebec si colloca all'ottavo posto tra le province in termini di prestazioni complessive del proprio sistema sanitario .
  • Su scala canadese, il Quebec è la seconda provincia più grande con il 21,5% della spesa turistica .
  • Il Quebec è al secondo posto in Canada in relazione all'importo ricevuto in perequazione pro capite.
  • Il Quebec è la provincia con il maggior numero di veicoli elettrici immatricolati rispetto a tutte le province canadesi.
  • Il Quebec è il più grande produttore di energia idroelettrica in Canada , con la British Columbia al secondo posto.

Demografia

In 1 ° gennaio 2021, la popolazione stimata del Quebec è di 8.575.944 abitanti. La densità abitativa del Quebec è di circa 5,5 abitanti per chilometro quadrato, l'80% della sua popolazione è distribuita principalmente nel sud, vicino alle rive del fiume San Lorenzo . Così, nel 2009 , 1,906,693 persone sono state contate nel 498  km a 2 della isola di Montreal (per una densità di 3,861.6 abitanti / km 2 ). Al contrario, solo 41.129 quebecchesi vivevano nella regione del Nord-du-Québec , che rappresenta il 43% del territorio.

Dieci città più popolose del Quebec (2014)
Vecchio porto di Montreal (francese- Vieux-Port de Montreal) .jpg Montreal Québec City.jpg Québec Interscambio A-15 e A-440 (4) .jpg Lavala   città Regione Popolazione Gatineau (vista dalla Torre della Pace del blocco centrale del Parlamento) .JPG Gatineau Longueuil 2011.jpg Longueuil Falaise saint-micel de sherbrooke.jpg Sherbrooke
1 Montreal Montreal 1.731.245
2 Québec Capitale-Nazionale 536,100
3 Lavala Lavala 421.469
4 Gatineau Outaouais 276.577
5 Longueuil Monteregie 240.954
6 Sherbrooke Comuni dell'Est 162 163
7 Saguenay Saguenay – Lac-Saint-Jean 146.308
8 Levi's Chaudière-Appalaches 142.894
9 Tre Fiumi Maurizio 134.802
10 Terrebonne Lanaudiere 111,145
Popoli indigeni e minoranze visibili
Censimento 2016 Popolazione % della popolazione totale
minoranze visibili Neri 319 230 3,9%
arabi 213.740 2,6%
latini 113.920 1,4%
Cinese 99,505 1,2%
Asia del sud 90 335 1,1%
Altra minoranza visibile 195 635 2,4%
Popolazione totale delle minoranze visibili 1.032.365 12,6%
indigeno Prime nazioni 92 655 1,1%
metis 69 365 0,8%
Inuit 13 940 0,2%
Popolazione aborigena totale 182.885 2,2%
canadesi europei 7.102.611 87%
Popolazione totale 8 164 361 100.00


I quebecchesi che sono membri di minoranze visibili costituiscono circa l'11% della popolazione e sono concentrati principalmente nella città di Montreal . Fino agli anni '60 , gli immigrati provenivano principalmente da paesi europei (in particolare italiani , ebrei dell'Europa centrale e successivamente greci ). Dagli anni '60 agli anni '70 , tuttavia, l'immigrazione si è diversificata, tra l'altro con l'arrivo significativo di haitiani , latinoamericani, vietnamiti , ecc. Gli immigrati di oggi provengono principalmente dalla Francia , dalla Cina , dal Belgio , dall'Europa dell'Est e da diversi paesi in via di sviluppo, soprattutto dai paesi francofoni del Nord Africa , ma anche dall'America Latina .

Gli aborigeni hanno vissuto in Quebec per diversi millenni. Ogni comunità ha una propria struttura sociale, cultura ed entità territoriale. Nel 2003 , la popolazione aborigena del Quebec contava 159.905 persone. Tuttavia, poiché la legge federale ha riconosciuto solo i figli di padri aborigeni fino agli anni '80 , il loro numero potrebbe essere più alto, oltre a Métis .

Tutti i gruppi etnici che vivono principalmente nel sud del 55 °  parallelo sono chiamati collettivamente "  Indiani  ", "Indiani", "Prime Nazioni" o in modo obsoleto, "Indiani rossi". I dieci gruppi etnici nativi americani in Quebec sono legati a due gruppi linguistici. La famiglia Algonquian è composta da otto gruppi etnici: gli Abenaki , gli Algonquins , gli Attikamek , i Crees , i Wolastoqiyik , i Micmac , gli Innu e i Naskapis . Questi ultimi due formarono fino al 1978 un unico gruppo etnico: gli Innu . La famiglia Irochese è composta dagli Huron-Wendat e dai Mohawk . Tuttavia, solo quest'ultimo costituiva la Confederazione Irochese ( Haudenosaunee ) insieme ad altri cinque gruppi indigeni dello Stato di New York e dell'Ontario . L'undicesimo gruppo etnico indigeno del Quebec, gli Inuit (o, obsoleti, gli Eschimesi), appartiene alla famiglia Inuit-Aleut . Gli Inuit vivono principalmente nel nord del Quebec ( Nunavik ) e costituiscono la maggioranza della popolazione che vive a nord del 55 °  parallelo.

Di questi popoli indigeni convivono le cosiddette tribù “nomadi”, nello specifico le tribù di cultura algonchina (es: gli Algonchini, i Cree e gli Innu) e quelle più “stanziali”, nello specifico le tribù di tradizione irochese (es: gli Uroni-Wendat). Questi ultimi hanno sviluppato forme più importanti di organizzazione sociale. Tradizionalmente le tribù nomadi seguono la migrazione di branchi di animali che fungono da preda, come bisonti , alci o foche . Il modo di vivere delle tribù Algonquian e Inuit è dettato dagli obblighi della caccia e della pesca. Le tradizioni delle tribù irochesi, produttrici delle Tre Sorelle : mais , fagioli e zucca , sono piuttosto sviluppate intorno ad una struttura matriarcale derivata dalla "capanna lunga", o longhouse (traduzione letterale dell'espressione longhouse ), che comprende diverse famiglie sotto l'autorità di un preside .

I rapporti con i quebecchesi

Sebbene rappresentino oggi - circa - il 3% della popolazione del Quebec, gli aborigeni hanno contribuito molto alla società del Quebec grazie, principalmente ai loro ideali di rispetto per la flora e la fauna, la natura e l'ambiente, ai loro valori di ospitalità , generosità e condivisione. Economicamente attraverso il commercio di pellicce e lo sviluppo di rapporti con coloni, tra cui coureurs des bois , mercanti, cartografi e padri gesuiti. Oltre a contribuire alla toponomastica del Quebec , i loro contributi risiedono, ad esempio, nelle loro conoscenze più avanzate nei seguenti campi: medicina olistica, funzionamento della biologia umana, rimedi per diverse malattie, principalmente lo scorbuto all'arrivo dei coloni (fatti di bianco gomma ricavata da piante autoctone: abete, cedro bianco o anneda , a seconda delle teorie), l'abbigliamento invernale ( concia delle pellicce ), l'architettura delle case (isolamento dal freddo), i mezzi di trasporto sulla neve ( racchette da neve e slitte trainate da cani ) e su acqua ( canoe , kayak e rabaskas ), acero cultura , sport ( Lacrosse e ghiaccio pesca ), alci e caribù caccia , la cattura , il territorio e le sue componenti, i bacini idrografici e le loro corsi d'acqua, le risorse naturali, ecc

Quando gli europei arrivarono in America nel XVI °  secolo, i popoli Algonquian e irochese San Lorenzo sono diventati alleati dei coloni francesi in uno scopo commerciale. Il primo collegamento fu stabilito con l'arrivo di Jacques Cartier quando mise piede a Gaspé e conobbe Donnacona , capo del villaggio di Stadaconé (oggi, la città del Quebec ), nel 1534. La leggenda del Regno di Saguenay spinse, inoltre, il re Francesco I ° per finanziare nuovi viaggi per il nuovo World .

“Piuttosto che con la conquista e con la forza, è promuovendo alleanze commerciali e militari, concludendo numerosi trattati di pace e di amicizia che si sono consolidati i rapporti tra i due popoli. "

Durante la proclamazione reale del 1763 , fu confermato un diritto indiscutibile agli indigeni delle loro terre. Tuttavia, a seguito di questo stesso proclama, dopo i trattati di pace e di amicizia conclusi nella Nuova Francia, la Corona britannica istituirà i trattati territoriali, con i quali le autorità britanniche procederanno alla totale estinzione dei titoli fondiari dei gruppi indigeni. "Con la visualizzazione della mappa dei trattati ratificati territoriali alla fine del XIX °  secolo e l'inizio del XX °  secolo, troviamo che tale è stato raggiunto sul territorio del Quebec" .

Interamente sotto amministrazione fiduciaria federale, i diritti degli indigeni sono sanciti nella Legge indiana , adottato alla fine del XIX °  secolo. Questo li circoscrive all'interno delle riserve indiane create per questo scopo.

Nel 1975, il governo Cree , Inuit e Quebec hanno concordato un accordo che estendeva i diritti aborigeni oltre le riserve, oltre i due terzi del territorio, e che è stato stabilito dall'accordo di James Bay e del Quebec settentrionale . Nel 1978, i Naskapi si unirono all'accordo quando fu firmato l'accordo del Quebec nordorientale. Di conseguenza, questi tre gruppi etnici sono stati in grado di liberarsi dalla loro sottomissione all'Indian Act. Da diversi anni sono in corso trattative con i Montagnais della Côte-Nord e Saguenay – Lac-Saint-Jean per la creazione di un'analoga autonomia su due distinti territori, gli Innu Assi e il Nitassinan . Inoltre, nel gennaio 2010, un accordo concluso tra Quebec e Montagnais ha concesso al Mashteuiatsh Band Council la pianificazione del concetto di uso del suolo Innu e area di sviluppo nell'intera riserva faunistica di Ashuapmushuan , che si trova sul Nitassinan de la comunità di Pekuakamiulnuatsh.

Istituzioni politiche

Acadiani

Più di un milione di abitanti del Quebec sono di origine acadiana. Molti si erano rifugiati in Quebec dopo la deportazione degli Acadiani . Questi ultimi vivono principalmente nelle Isole della Maddalena e nel Gaspé . Ma una trentina di altre comunità sono presenti altrove nel Quebec, in particolare sulla Côte-Nord e nel Centre-du-Quebec . Una comunità acadiana in Quebec può essere chiamata "Cadie" o "Petite Cadie", mentre molte città usano il gentile "Cadien". Infatti, tra i membri dell'Acadia o della diaspora acadiana , l'appartenenza di alcune comunità del Quebec è oggetto di dibattito.

Il Festival Acadian delle Îles-de-la-Madeleine viene organizzato ogni anno ad agosto, in memoria dei fondatori dei primi villaggi di queste isole. Il festival si tiene a Havre-Aubert , per circa due settimane, dove quebecchesi e acadiani provenienti da tutto il Quebec e da altre terre vicine si mescolano con i Madelinot per celebrare la cultura acadiana. C'è un museo della cultura acadiana nella città di Bonaventura , nel Gaspé. Il Museo Acadian ha la mostra permanente intitolata Une Acadie Québécoise, che fornisce una migliore comprensione dell'importanza e delle particolarità della presenza acadian in Quebec. Il 15 agosto 2002, Giornata Nazionale Acadian , la Commission de la Capitale nationale du Québec ha inaugurato il monumento agli Acadians alla fine dell'omonima passeggiata nel Parc de l' Amerique Française , nella città di Quebec. Intitolato "Verso la luce", il monumento rappresenta un faro sormontato dai colori e dalla stella della bandiera acadiana. Simboleggiando così il ruolo predominante che gli Acadiani e i loro discendenti hanno svolto nella storia del Quebec. Il Premier del Quebec, Bernard Landry , dichiarò lì: "Tra il popolo del Quebec e il popolo acadiano, c'è più che amicizia, c'è parentela".

Le lingue

Il Quebec si differenzia dalle altre province canadesi per il fatto che il francese è l'unica lingua ufficiale , mentre l'inglese predomina nel resto del Canada. Il francese è la lingua comune, compresa e parlata dal 94,46% della popolazione. Nel 2016, circa il 79,06% dei quebecchesi ha il francese come lingua madre (il 77,1% ha il francese come unica lingua madre e il 2% ha diverse lingue madri incluso il francese). In netta crescita demografica, nel 2011 l' inglese era la lingua madre dell'8,3% della popolazione del Quebec. Il 71% degli anglo-quebecchesi si considera bilingue, vale a dire che ha una padronanza del francese sufficiente per condurre una conversazione. Inoltre, fanno parte del Quebec undici nazioni aborigene .

I quebecchesi difendono la Francofonia di fronte alla preponderanza nordamericana della lingua inglese . In questa prospettiva, il rapporto della Commissione Gendron del 1968 ha posto le basi del Libro bianco per la politica linguistica del governo del Quebec. Dipendente dalle commissioni d'inchiesta, questa dichiarazione politica accompagna la Carta della lingua francese - "Bill 101" - dal 1977. "La campagna di disinformazione sistematica condotta dai giornali in lingua inglese sul Quebec è iniziata con la Carta e non ha mai cessato di attirare sulla Carta; ha suscitato pregiudizi ostinati e alimentato una profonda ignoranza della realtà del Quebec” .

Francese

Il francese è la lingua ufficiale del Quebec. Il Quebec francese è la variante francese più utilizzata. L' Office québécois de la langue française sovrintende all'applicazione della politica linguistica insieme al Consiglio superiore della lingua francese e alla Commission de toponimie du Québec . Le loro raccomandazioni diventano quindi parte del dibattito sullo standard per il francese del Quebec e sono rappresentate in Le Grand Dictionnaire terminologique (GDT), nella Linguistic Troubleshooting Bank e nei vari libri. Attraverso le sue raccomandazioni linguistiche, la GDT combatte contro l'invasione del p. inglese nella lingua francese. Dagli anni '70, la ricerca scientifica è stata svolta anche da organizzazioni universitarie, tra cui il Trésor de la langue française au Québec e il gruppo Franqus .

I coloni francesi che si stabilirono nella Nuova Francia erano in gran parte delle province francesi occidentali e settentrionali. In genere parlavano lingue regionali della famiglia linguistica Oïl (da distinguere dalle lingue di Oc , parlate nel sud). Pertanto, il bisogno di comprensione portò i coloni a "unificare il loro patois  ", così che il francese del Quebec divenne una lingua veicolare (o Koine ) particolarmente vicina a Gallo , Norman , Picard , Poitevin e Saintongeais .

La vicinanza dei dialetti amerindi, in particolare della famiglia linguistica algonchina, con il lessico dei coloni determinò l'adattamento della lingua francese alle realtà del Nuovo Mondo (es: geografia, temperatura, fauna e flora) allora sconosciute al Vecchio Continente . Quindi, il francese del Quebec si è evoluto sulle basi della corte francese , a causa dell'arrivo delle figlie del re , per lo più orfane ed educate nei conventi che hanno instillato il francese del re .

Nel suo Memoir on the State of New France del 1757, Bougainville scrisse: “I canadesi sono naturalmente spiritosi; parlano con disinvoltura, non sanno scrivere, il loro accento è buono come a Parigi, la loro dizione è piena di frasi viziose, prese in prestito dalla lingua dei selvaggi o da termini marini, applicati nello stile ordinario. "

La conquista britannica del 1759 sconvolse lo sviluppo del francese parlato in Quebec e nel Nord America. Recidendo i legami con la Francia, il francese parlato in Quebec si separò definitivamente dal francese parlato nella Francia metropolitana . Il francese del Quebec è nato davvero, conservando da un lato le peculiarità delle antiche lingue dell'Oïl quasi estinte in Francia , e dall'altro creando una propria terminologia , influenzata e minacciata dalla lingua dei nuovi conquistatori inglesi . Nuove influenze e parlamenti esistenti si sono poi mescolati alla lontananza e alle realtà regionali, innescando l'avvento di nuove varietà di francesi, come Beauceron, Chaouin , Gaspésien, Jeannois, Joual , Magoua , L'Outaouais, Saguenéen , ecc.

fragilità storica del francese

Dal tempo della Nuova Francia c'è stata una diminuzione demografica tra anglofoni e francofoni in Nord America, in una demografia che dà per 250.000 inglesi una popolazione di 16.500 francesi nel 1700.

Dopo la conquista del 1759 questa realtà si fece più brutale per il Quebec, che dovette quindi evitare l'assimilazione e sopravvivere culturalmente e quindi anche linguisticamente.

Così, anche oggi, dopo un declino demografico sempre crescente, il Quebec deve ancora affrontare la minaccia dell'assimilazione della lingua inglese in Nord America. Inoltre, va notato che la popolazione di madrelingua francese per l' isola di Montreal , la metropoli del Quebec, è scesa al di sotto del 50% dal 2011 con solo il 49% della popolazione che parla francese, a causa di un forte aumento della popolazione allofona ( la cui lingua madre non è né francese né inglese).

Salvaguardare il francese

La partecipazione del Quebec all'Organizzazione Internazionale della Francofonia dal 1971, l'immigrazione francese in Quebec e la Carta della lingua francese (Bill 101) sono alcuni degli strumenti sviluppati per salvaguardare il francese in Quebec.

inglese

L' inglese è la lingua madre di quasi 650.000 quebecchesi (8,3% della popolazione). Questi ultimi, chiamati anglo-quebecchesi , costituiscono il secondo gruppo linguistico più grande del Quebec. Inoltre, 50.000 persone (0,7% della popolazione) considerano sia il francese che l'inglese come lingua madre. Secondo gli ultimi censimenti del 2001, 2006, 2011 e 2016, la percentuale di anglofoni in Quebec si è più o meno stabilizzata, ma in numeri assoluti sono in costante aumento. Gli allofoni, invece, sono in forte aumento sia in numero assoluto che in percentuale. Secondo il censimento del 2016, il 49,1% delle persone che vivono in Quebec afferma di poter condurre una conversazione in inglese (inglese come lingua madre o seconda lingua). In termini di bilinguismo franco-inglese, ci sono il 44,5% delle persone bilingue in Quebec, vale a dire persone che hanno risposto di essere in grado di condurre una conversazione sia in francese che in inglese.

L'inglese fece la sua comparsa in Quebec dal 1760 , anno della conquista britannica . A quel tempo, i primi mercanti inglesi e scozzesi si stabilirono nelle città del Quebec e Montreal . Già nel 1784 , i lealisti dell'Impero Unito aumentarono drasticamente il numero di anglofoni in Quebec, in seguito alla loro espulsione durante la guerra d'indipendenza degli Stati Uniti . Questi lealisti, evitando la campagna francofona e cattolica, si stabilirono principalmente nelle regioni allora sottosviluppate, costituendo così i comuni orientali e gli Outaouais . Dalla proclamazione dell'Atto di Unione del 1840 , fu rilevata una massiccia immigrazione dalle Isole Britanniche sul territorio del Quebec con l'avvento delle lingue celtiche isolane. L'influenza dell'inglese ei ripetuti tentativi di assimilazione linguistica ebbero poi un notevole impatto sulla cultura francofona del Quebec. Oggi, gli anglo-quebecchesi risiedono principalmente nella parte occidentale dell'isola di Montreal ( West Island ), nel centro di Montreal e nella Pontiac .

Gli anglofoni in Quebec hanno diverse infrastrutture in Quebec. A livello scolastico, gli anglofoni del Quebec hanno diversi consigli scolastici raggruppati nell'Associazione dei consigli scolastici anglofoni del Quebec. In termini di media, gli anglofoni possiedono , tra gli altri, il quotidiano The Gazette a Montreal e il Chronicle-Telegraph in Quebec, il più antico quotidiano del Nord America. Altre organizzazioni come la Quebec Writers' Federation, che è un gruppo di autori di lingua inglese del Quebec o la Voice of Englishspeaking Quebec, che rappresenta gli interessi della comunità di lingua inglese nella regione del Quebec, fanno parte del paesaggio parlante del Québec Québec.

Terze lingue (allofoni)

Il termine "  allofono  " è usato per riferirsi a persone la cui lingua madre non è né il francese né l'inglese. Possiamo distinguere due gruppi di allofoni: le persone che parlano le lingue native e quelle che parlano le cosiddette lingue immigrate.

Nel censimento del 2016, il Quebec includeva 1.171.045 persone la cui lingua madre (o una delle lingue madri, poiché è possibile dichiararne diverse) non era né il francese né l' inglese , rappresentando il 14,5% della popolazione totale. Di questi, 47.025 (0,6% della popolazione) hanno riportato una lingua aborigena come lingua madre, mentre 1.124.020 (13,9% della popolazione) hanno riportato una lingua immigrata. In totale, 1.060.830 persone (13,2% della popolazione) non hanno dichiarato né il francese né l'inglese come lingua madre (escludendo quindi le persone plurilingue che hanno dichiarato il francese o l'inglese come lingua madre).

In Quebec esistono tre famiglie di lingue native. Questi includono le lingue comuni a tutti i membri dello stesso gruppo etnico. Queste lingue, all'origine di diverse denominazioni del Quebec, sono talvolta suddivise in diversi dialetti nelle comunità.

Nel censimento del 2016, 50.895 persone in Quebec hanno affermato di conoscere almeno una lingua indigena. 45.570 persone hanno dichiarato di avere una lingua aborigena come lingua madre. Per 38.995 di questi, era la lingua più parlata in casa, così come per altre 1.195 persone che non avevano una lingua aborigena come lingua madre.

La maggior parte delle lingue aborigene sono attualmente trasmesse relativamente bene da una generazione all'altra in Quebec, con un tasso di ritenzione della lingua madre del 92%.

Lingue immigrate

Nel censimento del 2016, 1.124.020 persone hanno dichiarato di avere una lingua immigrata come lingua madre in Quebec. Le lingue più dichiarate sono l' arabo (2,5% della popolazione totale), lo spagnolo (1,9%), l' italiano (1,4%), le lingue creole (soprattutto creolo haitiano ) (0,8%) e il mandarino (0,6%).

Sia il numero che la proporzione di parlanti di terza lingua sono in costante aumento in Quebec dal censimento del 1951.

Nel 2015, la stragrande maggioranza (89%) dei giovani studenti allofoni del Quebec ha frequentato scuole di lingua francese.

Cultura

Il Quebec è la principale compagnia dell'America francese . Simbolo della sua identità nazionale, la sua cultura , da un lato, unisce le sue radici storiche francesi con il patrimonio indigeno e, dall'altro, riceve l'influenza dell'America anglosassone .

Spinti dal proibizionismo nei primi anni '20, i cabaret di Montreal trasformarono radicalmente la scena artistica e influenzarono notevolmente l'attuale industria dell'intrattenimento del Quebec. Il Quartiere Latino di Montreal e l' Old Quebec sono due grandi luoghi di incontro per gli artisti del Quebec. La vita dei caffè e delle terrazze testimonia l'eredità latina della cultura del Quebec, con l'attrazione principale del teatro Saint-Denis a Montreal e il teatro Capitole in Quebec.

Il Conseil des arts et des lettres du Québec è un'agenzia del Ministero della Cultura e delle Comunicazioni che sostiene la creazione, la sperimentazione, la produzione e l'influenza all'estero per tutti i campi culturali del Quebec. La Cultural Business Development Corporation (SODEC) agisce come promotore e finanziatore di personalità che lavorano nell'industria culturale. I premi Quebec sono assegnati dal governo e costituiscono la più alta onorificenza per personalità che si sono distinte nei rispettivi campi culturali.

Musica e danza

La Quebec Association of the Record, Show and Video Industry (ADISQ) è stata creata nel 1978 per promuovere l'industria musicale in Quebec.

Dal repertorio musicale del Quebec, la canzone À la claire fontaine era l'inno nazionale della Nuova Francia , dei Patriots e dei franco-canadesi , poi sostituita da O Canada . Oggi, la canzone Gens du pays , di Gilles Vigneault, è di gran lunga amata da molti quebecchesi e considerata di fatto l'inno nazionale del Quebec. Presentato nel 1968, L'Osstidcho ha rivoluzionato il mondo delle arti dello spettacolo del Quebec presentando un giovane desideroso di cambiamento. Questo scandalo religioso diede rapidamente alla lingua popolare il diritto di cittadinanza nella canzone del Quebec.

Da La Bolduc negli anni '20 - '30 agli artisti contemporanei, la canzone del Quebec ha reso molti cantautori, cantanti di varietà, cantanti di fascino ( crooner ) e gruppi musicali conosciuti nella Francofonia e persino nel- del. Tra questi c'è la cantante Céline Dion , il cui successo mondiale l'ha resa una delle più grandi venditrici di dischi nella storia dell'industria musicale.

L' Orchestre symphonique de Québec e l' Orchestre symphonique de Montréal sono rispettivamente associate all'Opéra de Québec e all'Opéra de Montréal, le cui esibizioni sono presentate al Grand Théâtre de Québec e alla Place-des-Arts . Les Ballets Jazz de Montréal , Les Grands Ballets e La La La Human Steps sono compagnie di danza contemporanea professionali . C'è anche l' Orchestre Métropolitain de Montréal, l' Orchestre symphonique de Laval (OSL) e l'Orchestre symphonique de Longueuil.

Vari eventi musicali si svolgono in tutto il Quebec, come il Rouyn-Noranda Emerging Music Festival , il Petite-Vallée Song Festival , il Montreal International Jazz Festival , il Granby International Song Festival , il Festival International Rhythms of the World of Saguenay, il Western Festival di Saint-Tite , il Francos de Montréal , il Mondial des Cultures a Drummondville, le Notti bianche di Anse de Roche, Woodstock in Beauce , ecc. Mentre altri festival combinano la musica con spettacoli pirotecnici, come il Grand Feux Loto-Quebec alle cascate di Montmorency a Quebec City, l' International des Feux Loto-Quebec al parco divertimenti La Ronde a Montreal e il Grands Feux du Casino a Lac-Leamy Park , a Gatineau.

La musica tradizionale è caratterizzata da molti balli, come la giga , la quadriglia , la bobina e la danza di linea , che si sono sviluppate nelle feste popolari fin dagli inizi della colonizzazione. Vari strumenti: armonica (music-to-mouth o ruin-chuck), violino, cucchiai, arpa a mandibola e fisarmonica. La podoritmia è una caratteristica specifica della musica tradizionale del Quebec, che è attualmente assicurata da vari gruppi contemporanei che animano il tempo del capodanno , la festa nazionale del Quebec , il festival Innu Nikamu che si svolge a Mani. -Utenam o in agosto e molti festival da qui e altrove.

Letteratura e teatro

Dalla Nuova Francia, la letteratura del Quebec si sviluppò per la prima volta nei racconti di viaggio di esploratori come Jacques Cartier , Jean de Brébeuf , Baron de La Hontan e Nicolas Perrot , che descrivevano le loro relazioni con le popolazioni indigene. Le Moulin à Paroles ripercorre i grandi testi che hanno plasmato la storia del Quebec dalla sua fondazione nel 1534 all'era della modernità.

François-Xavier Garneau è considerato il primo autore a produrre una vera sintesi storica che mette in primo piano l'esperienza del popolo franco-canadese, travolto dalla disfatta della ribellione dei Patrioti del 1837-1838 e dall'ingiustizia dell'Atto di Unione . Pubblicati tra il 1845 e il 1852, i quattro volumi della Storia del Canada hanno agli occhi dei suoi contemporanei il merito "di strutturare la loro memoria sociale in un romanzo nazionale, per raccontare la loro esperienza storica come lotta incessante, se non per governare se stessi, se stessi, almeno per essere rispettati” .

Vari racconti e storie sono raccontati dalla tradizione orale, come le leggende del Bonhomme Sept Heures , la Chasse-galerie , il Cheval noir des Trois-Pistoles , il Complainte de Cadieux , La Corriveau , il Diable qui danse à Saint-Ambroise , Géant Beaupré , mostri dei laghi Pohénégamook e Memphrémagog , Pont de Québec (alias, il ponte del diavolo), Rocher Percé , Rose Latulipe , per esempio.

Del Quebec poeti ed eminenti scrittori hanno segnato la loro epoca e oggi rimangono radicati nell'immaginario collettivo, come Philippe Aubert de Gaspé , Octave Crémazie , Honoré Beaugrand , Émile Nelligan , Lionel Groulx , Gabrielle , Hubert Aquin , Anne Hébert , Félix Leclerc , Gaston Miron , Michel Tremblay o Fred Pellerin .

Il terroir del romanzo è un Quebec tradizione letteraria che risale alla metà del XIX °  secolo; sarà in voga fino alla seconda guerra mondiale . Questo genere affronta tre temi principali: l'insediamento di coloni in regioni allora nuove e inesplorate, la successione della terra paterna e la difesa del modo di vivere agricolo che assicura la sopravvivenza socio-economica della "razza franco-canadese" . Opere come Maria Chapdelaine di Louis Hémon , Trente arpents di Ringuet e Le Survenant di Germaine Guèvremont sono rappresentative di questa tendenza.

Anche gli spettacoli teatrali sono popolari, come Les Belles-sœurs e Broue . Recentemente, il Quebec si è distinto come scrittore con Anne Robillard, autrice dei Cavalieri di Smeraldo, degli Héritiers d'Enkidiev e dei Cavalieri di Antares che ha permesso a Robillard di classificarsi come il 1° scrittore di fantasy eroico e i suoi libri conoscono il successo mondiale in Francia e Québec.

Tra i gruppi teatrali ci sono il Théâtre du Nouveau Monde , il Théâtre du Trident , la Compagnie Jean-Duceppe , il Théâtre La Rubrique , il Théâtre Le Grenier , ecc. Oltre alla rete di centri culturali in Quebec, le sedi degli spettacoli includono il Monument-National , il Théâtre de Quat'Sous e il Théâtre du Rideau vert a Montreal, il Théâtre du Trident in Quebec, ecc. La National Theatre School of Canada e il Conservatory of Music and Dramatic Art of Quebec formano i futuri attori.

Il teatro estivo è un vero simbolo della letteratura del Quebec. Così presentato nella stagione estiva, offre vari divertimenti, spesso musical o drammi umoristici, a volte all'aperto, nelle regioni rurali e semi-rurali del Quebec, come al Théâtre de la Dame de Coeur a Upton , Montérégie, al Théâtre des Grands Chênes a Kingsey Falls , Centre-du-Québec, al Théâtre de la Marjolaine a Eastman , Estrie, ecc.

La Quebec Theatre Academy e la Quebec Association of Dramatic Authors (AQAD) sono le principali organizzazioni che promuovono la letteratura e il teatro del Quebec. Mentre i premi letterari del Quebec , tra cui la medaglia dell'Académie des lettres du Québec , e la Soirée des Masques, premiano le personalità.

Belle arti

Influenzata per la prima volta, fin dai tempi della Nuova Francia, dal culto religioso del cattolicesimo, con opere in particolare di Fratello Luc e più recentemente di Ozias Leduc e Guido Nincheri , l'arte del Quebec si è sviluppata intorno alle caratteristiche specifiche dei suoi paesaggi e culturali, rappresentazioni storiche, sociali e politiche.

Così, lo sviluppo dei capolavori del Quebec nella pittura, incisione e scultura è segnato dal contributo di artisti come: Joseph Légaré , Louis-Philippe Hébert , Cornelius Krieghoff , Alfred Laliberté , Marc-Aurèle Fortin , Marc-Aurèle de Foy Suzor-Coté , Jean Paul Lemieux , Clarence Gagnon , Adrien Dufresne, Alfred Pellan , Jean-Philippe Dallaire , Charles Daudelin , Arthur Villeneuve , Jean-Paul Riopelle , Paul-Émile Borduas e Marcelle Ferron .

Le creazioni degli artisti del Quebec sono esposte al National Museum of Fine Arts del Quebec , al Montreal Museum of Contemporary Art , al Montreal Museum of Fine Arts e nelle gallerie d'arte. Mentre diverse opere adornano gli spazi pubblici del Quebec, altre sono esposte all'estero, come la scultura Embâcle di Charles Daudelin in Place du Québec a Parigi e la statua Québec libre! di Armand Vaillancourt a San Francisco . L' UQAM e la Concordia University offrono programmi di arti visive.

Architettura

Diversi edifici testimoniano il patrimonio architettonico che caratterizza il Quebec, come edifici religiosi, municipi, case padronali, ecc.

Quando i coloni francesi arrivano nella Nuova Francia , costruiscono le case come in Francia , ma adattano l'architettura per proteggersi dal freddo, dal gelo e dal vento. Le case di legno più povere sono costruite con fondamenta, le crepe sono riempite di argilla e le pareti esterne sono ricoperte di calce. Le case in pietra più ricche hanno i muri ricoperti di calce bianca per evitare lo sgretolamento della muratura. In genere le aperture delle case sono disposte contro la direzione del vento e hanno le persiane. I tetti più appuntiti impediscono l'accumulo di neve, poi il cornicione allungato ospita una galleria . Vengono installati grandi camini. Molte sono riscaldate con stufe in ferro. La casa di Montreal è bassa, massiccia, profonda, fatta di grossi ciottoli neri incastonati in una spessa malta bianca. Questo stile di casa viene direttamente dalla Bretagna .

Cinema, televisione e radio

Il mandato della Cinémathèque québécoise è quello di promuovere il patrimonio cinematografico e televisivo del Quebec. Allo stesso modo, il National Film Board of Canada (NFB), una corporazione federale della Corona, svolge la stessa missione in Quebec.

Allo stesso modo, l'Associazione dei produttori cinematografici e televisivi del Quebec (APFTQ) promuove la "produzione cinematografica e televisiva indipendente" . Mentre l'Associazione dei direttori e dei direttori del Quebec (ARRQ) rappresenta i professionisti della produzione cinematografica e televisiva, l'Associazione delle emittenti radiofoniche comunitarie del Quebec (ARCQ) rappresenta le stazioni radio indipendenti.

Diversi cinema in tutto il Quebec assicurano la distribuzione del cinema del Quebec.

Con le sue installazioni cinematografiche, come la Cité du cinéma e gli studi di Mel's, la città di Montreal ospita le riprese di varie produzioni.

Il Rendez-vous Québec Cinéma è un festival che circonda la cerimonia della Soirée des Jutra che premia le opere e le personalità del cinema del Québec. Il Festival sur le court métrage au Saguenay , il Festival des films du monde e il Festival du nouveau cinema a Montreal, il Festival internazionale del cinema di Abitibi-Témiscamingue e il Rouyn-Noranda Documentary Festival , sono altri eventi annuali che circondano il industria cinematografica in Quebec.

La società governativa Télé-Québec , la società governativa federale Radio-Canada , canali privati, generali e specializzati, reti radiofoniche e stazioni indipendenti e comunitarie trasmettono vari drammi televisivi del Quebec , programmi di notizie nazionali e regionali, programmazione interattiva e parlata, ecc. .

L' Artis Gala e il Gémeaux Awards premiano personalità dell'industria televisiva e radiofonica del Quebec e della Francofonia canadese.

Umorismo e programmi per i giovani

Diversi festival comici sono stati creati in Quebec, tra cui il festival Just for Laughs a Montreal , che gode di una reputazione internazionale a margine dello scandalo relativo a comportamenti sessuali inappropriati da parte del suo fondatore Gilbert Rozon , così come i festival Grand Rire in Quebec. , Gatineau e Sherbrooke .

Sono noti artisti e gruppi comici eminenti, come Rose Ouellette (noto come La Poune), Juliette Petrie , Stéphane Rousseau , Roméo Pérusse , Gilles Latulippe , Yvon Deschamps , Anthony Kavanagh , Marc Favreau (famoso per il suo personaggio di Sol, un pagliaccio vagabondo ), Michel Noël (e il suo personaggio Capitan Bonhomme ), Jacques Desrosiers (interprete del famoso clown Patof ), Ding e Dong , Les Grandes Gueules , Lise Dion , François Pérusse con Les 2 Minutes du peuple , Jean-Michel Anctil , Martin Matte , Louis-José Houde , Rock et Belles Oreilles , Cathy Gauthier , ecc.

Diversi spettacoli hanno la loro popolarità, come Cré Basile , Le zoo du Capitaine Bonhomme , Lundi des Ha! ah! , Démons du midi , La petite vie , Les Bougon , The sketch show , ecc.

La National Improvisation League (LNI), creata nel 1977 , promuove una serie di comici e comici combinando l'umorismo con l'improvvisazione teatrale .

La National School of Humor è stata creata nel 1988 per formare i futuri umoristi in Quebec.

L'Associazione dei professionisti dell'industria della commedia (APIH) è l'organizzazione principale per la promozione e lo sviluppo del settore culturale dell'umorismo in Quebec.

Il Gala Les Olivier , in onore dell'ex umorista Olivier Guimond , premia le personalità dell'umorismo del Quebec.

Da parte loro, anche i bambini hanno le loro commedie e cartoni animati , come The Surprise Box , Bobino , Le pirate Maboule , Fanfreluche , La Ribouldingue , Les 100 Tours de Centour , Patofville , Passe-Partout , Robin et Stella , Iniminimagimo , Vazimolo , Télé -Pirate , Bibi e Geneviève , Watatatow , Caillou , Cornamusa , Maccheroni All-dressed , Toc toc toc , Ramdam , Tactik ,  ecc. .

Circo e arti di strada

Negli ultimi decenni sono state create diverse compagnie circensi, la più importante delle quali: Cirque du Soleil . Tra queste compagnie ci sono circhi contemporanei, itineranti e a cavallo, come Cirque Éloize , Cavalia , Kosmogonia , Saka, Cirque Akya, ecc.

Presentati all'aperto, sotto un tendone o in sale per spettacoli simili a quelle del Casino de Montréal , attirano grandi folle sia in Quebec che all'estero.

La National Circus School e la Quebec Circus School sono state create per formare i futuri artisti del circo contemporaneo . Da parte sua, TOHU è stata fondata nel 2004 per promuovere le arti circensi.

Come le compagnie itineranti del Rinascimento , gli acrobati (animatori di strada), i clown e le maschere camminano di città in città per recitare la loro parte. Sebbene possano apparire di tanto in tanto, in qualsiasi momento, sono particolarmente visibili durante eventi culturali come il Gatineau Winterlude, il Quebec Winter Carnival , il Festival delle mongolfiere a Gatineau , il Quebec City Summer Festival , al festival Just for Laughs a Montreal, alle Fêtes de la Nouvelle-France in Quebec, così come nelle numerose fiere agricole e commerciali in tutto il Quebec, ecc.

Moda e decorazione

Dall'abbigliamento tradizionale all'alta moda, la moda del Quebec si è sviluppata inizialmente intorno alle condizioni di vita e al clima del Quebec. Così, nella Nuova Francia , i nobili e la borghesia seguirono la moda dell'abbigliamento francese . Erano solo un anno indietro rispetto alla moda di Parigi quando arrivò la nave del re. Gli abitanti ( signori e censiti ) avevano un modo diverso di vestire. Adattarono il loro abbigliamento ai costumi dei nativi americani  : le donne indossavano gonne più corte e si coprivano le spalle con uno scialle ; gli uomini indossavano muffole, mocassini e tuques di lana. I canadesi avevano una grande libertà di abbigliamento. Diverse donne più povere si pettinavano i capelli la domenica in modo sofisticato. Gli amministratori della colonia non erano d'accordo, perché dicevano che questo modo di pettinarsi era riservato ai borghesi e ai nobili. Inoltre, alcune donne indossavano abiti ritenuti indecenti. Così, alla fine del XVII °  secolo, la moda è che le donne hanno il seno quasi scoperto. È una moda che Jean-Baptiste de La Croix de Chevrières de Saint-Vallier denuncerà nel suo rituale. Ordirà addirittura ai sacerdoti di: «rifiutare i sacramenti, specialmente quello del matrimonio, alle persone del sesso che saranno vestite in modo immodesto, che non avranno il capo velato, che avranno il petto scoperto o solo coperto da un telo trasparente ".

La moda del Quebec è ora in mostra grazie a stilisti, come Marie Saint-Pierre, Marie-Claude Guay, Philippe Dubuc, Léo Chevalier e John Warden, oltre a boutique e negozi, come La Maison Simons , Ogilvy's , Holt Renfrew , Wings of La moda , il castello , ecc. I grandi couturier di fama internazionale che operano in Quebec sono, inoltre, concentrati principalmente al Cours Mont-Royal .

Mentre La Grande Braderie espone le principali opere della moda del Quebec, il Golden Griffe gala premia i creatori.

Da parte sua, la decorazione degli interni è fornita da rinomati designer del Quebec, come Signature Maurice Tanguay, Germain Larivière, De Lacroix Design, ecc. Mentre altri designer sono specializzati nel pronto da assemblare, come Dorel Industries, Mobilier Déco Design, ecc.

Patrimonio e cultura d'altri tempi

Il Quebec Cultural Heritage Fund è un programma del governo del Quebec finalizzato alla conservazione e alla valorizzazione del patrimonio del Quebec, in collaborazione con varie leggi. Diverse organizzazioni supervisionano questa stessa missione, tanto nelle tradizioni sociali e culturali quanto nei paesaggi e negli edifici del patrimonio, tra cui il Conseil du patrimoine culturel du Québec, la Fondation québécoise du patrimoine, il Centre de Conservation du Québec, il Centre de valorisation du Québec. patrimonio vivente, il Quebec Living Heritage Council, la Quebec Heritage Interpretation Association, ecc.

Fortemente segnato dalla presenza della Chiesa cattolica , la valorizzazione della storia religiosa del Quebec è assicurata da organizzazioni come il Quebec Religious Heritage Council. Dal 2007 il governo promuove, con i vari attori della comunità, la conclusione di accordi sull'uso dei beni di proprietà di fabbriche e corporazioni episcopali al fine di stabilire "partnership nel finanziamento del restauro e della ristrutturazione degli edifici". ” .

Diversi siti storici, case e strutture testimoniano il patrimonio culturale del Quebec, come il villaggio del Quebec di un tempo , il villaggio storico di Val-Jalbert , Fort Chambly , la Maison Nationale des Patriotes, la cartiera Chicoutimi , il Canale di Lachine , il Victoria ponte , ecc.

Mentre i manufatti fanno lo stesso, vari musei raccontano la storia culturale del Quebec, come il Musée de la civiltà , il Musée de d' Amérique francofono , il museo McCord , il museo di archeologia e storia di Montreal, Pointe-à-Callière , ecc. .

Diverse opere letterarie riproducono la vita quotidiana del passato, fondendosi così con la tradizione sociale e culturale delle soap opera del Quebec vecchio stile, come la trilogia di Pierre Gauvreau ( Le Temps d'une paix , Cormoran et Le Volcan calme ) e The Famiglia Plouffe , Les Belles Histoires des pays d'en haut , La Petite Patrie , Entre chien et loup , Les Filles de Caleb , Blanche , A nome di padre e figlio , Marguerite Volant , Le nostre estati , Musée Éden , ecc

La Directory del patrimonio culturale del Quebec fornisce l'accesso a informazioni dettagliate sugli elementi che compongono il patrimonio del Quebec, in tutti i tipi di patrimonio riconosciuto dal Quebec Heritage Conservation Act (immobili, immateriali, mobili, eventi, personaggi storici, ecc.).

Sport

L' hockey su ghiaccio ha un posto speciale nella vita di molti abitanti del Quebec, in quanto sport invernale nazionale del Canada. I Montreal Canadiens sono un club professionistico che fa parte della National Hockey League (NHL). Il club, fondato nel 1909 , gioca le sue partite casalinghe al Bell Center di Montreal , la cui capienza è la più grande della NHL con 21 273 posti a sedere. Il club ha partecipato 34 volte alla finale della Stanley Cup e l'ha vinta 24 volte, stabilendo un record di campionato.

Dal canto loro, i Nordiques de Québec (che giocano al Colisée de Québec con una capienza di 15.399 posti) sono un ex club della NHL. Questa squadra ha segnato la storia e la cultura sportiva del Quebec e ha contribuito alla naturale rivalità Quebec-Montreal, prima di trasferirsi nel 1995 in Colorado ( Stati Uniti ).

Dal 1996 , i Montreal Alouettes giocano nella Canadian Football League (CFL). Il club è stato fondato nel 1946 , ma dopo diversi anni difficili la squadra si è sciolta nel 1987 . Nel 1996 , i Baltimore Stallions si trasferirono a Montreal , al Percival-Molson Stadium , e ribattezzarono "Alouettes".

Fino al 2004 , i Montreal Expos hanno giocato nella Major League Baseball (LMB). Creata nel 1968 , la squadra si stabilì allo Stadio Olimpico di Montreal (capacità di 43.739 posti in modalità baseball). In franchising su27 maggio 1968, deve il suo nome all'Esposizione Universale di Montreal (Terre des Hommes), che si era svolta l'anno precedente. Alla fine della stagione 2004, la squadra si trasferì a Washington .

Il Grand Prix automobile du Canada , una gara di Formula 1 , si svolge in Quebec dal 1978 sul Circuit Gilles-Villeneuve , tracciato sull'Île Notre-Dame a Montreal . Il pilota di origini quebecchesi Gilles Villeneuve vinse la prima edizione su Ferrari nel 1978. Morì nel 1982 in seguito a un incidente nell'ultimo giro di qualificazione per il Gran Premio del Belgio , senza essere riuscito a vincere un titolo. È stato suo figlio Jacques a realizzare questo sogno nel 1997.

Il Montreal Impact , che gioca allo stadio Saputo di Montreal dal 2008, è la squadra di calcio più importante del Quebec. Fondata nel 1992, la squadra ha vinto tre titoli del campionato United Soccer League (USL) e ha rappresentato il Canada nella CONCACAF Champions League nel 2008, 2013 e 2014, dove la squadra di Montreal ha raggiunto una finale storica. La pratica sportiva delle donne in Quebec è attestata da diverse squadre femminili ad alto livello: i canadesi di Montreal a hockey , le Comete di Laval e la SC ammiraglio del Quebec a calcio .

La stagione invernale in Quebec dura quasi metà dell'anno, da novembre ad aprile, con condizioni di neve eccezionali (da 3 a 15 metri di neve per inverno a seconda della regione). I principali centri di sci alpino del Quebec si trovano nell'Estrie , nelle Laurentians , nella Capitale-National e nella Gaspésie .

La motoslitta è un'altra popolare attività invernale. Nel 2008 , la Fédération des clubs de motoneigistes du Québec contava quasi 90.000 membri. Usano 33.500  km di sentieri che sono stati sviluppati e pattugliati dalla polizia e dai volontari di 208 club locali.

Durante i Giochi Olimpici Invernali di PyeongChang 2018 , gli atleti del Quebec hanno registrato una prestazione eccezionale, vincendo da soli quasi la metà di tutte le medaglie del Canada (un record di 12 su 29); Il Quebec è uno degli stati della federazione canadese. Ai Giochi invernali di Vancouver 2010, gli atleti del Quebec hanno vinto 9 delle 26 medaglie canadesi. Ai Giochi di Sochi nel 2014 hanno vinto 10 su 25.

Gastronomia

I primi coloni della Nuova Francia prepararono pasti abbondanti per affrontare meglio i rigori del clima e il lavoro quotidiano. Secondo i resoconti dei viaggiatori che hanno visitato la Nuova Francia, la condizione fisica del canadese sembrava migliore di quella del contadino francese dell'epoca. Così mangiavamo torta , uova, pesce, carne d'allevamento o di caccia, lamponi, mirtilli, zucche, frutti di bosco e fragole. Mentre in Francia il grano indiano era sconosciuto, era molto consumato nella Nuova Francia; abbiamo anche mangiato più carne ma meno pane.

La cucina familiare, basata sulla tradizione francese, si è sviluppata nel corso dei secoli, incorporando pesce, selvaggina, verdure e frutta fresca. Tourtière, cipaille , fagioli al forno , zuppa di piselli, arrosto di maiale , cretons , torta di zucchero e frittelle di grano saraceno sono alcuni esempi di questi piatti tradizionali. Alcuni rimangono nei menu del ristorante, mentre altri vengono serviti in occasioni speciali, come i pasti tradizionali delle festività natalizie. In primavera questi piatti possono essere serviti nelle baracche di zucchero . Le ricette tradizionali sono reinterpretate fino ad oggi dai capi dei principali ristoranti del Quebec, che offrono anche una serie di prodotti per il Québec, come il foie gras , il magret d' anatra , il caviale di coregone (acque di pesce dell'Abitibi ), il sidro di ghiaccio e il vino ghiacciato .

In termini di fast food , guédille e poutine sono piatti tipici del Quebec, generalmente serviti nelle mense locali . La poutine è un piatto composto da patatine fritte e cagliata di formaggio (cheddar fresco) solitamente ricoperti da una salsa marrone. La sua origine non è nota con precisione e ne esistono molte varianti: salse diverse, formaggi, aggiunta di altri ingredienti, ecc. (o, stand di patatine fritte).

Il Quebec rappresenta anche l'80% della produzione mondiale di sciroppo d'acero . Derivante dalle tradizioni dei nativi americani adattate e modificate dai coloni della Nuova Francia, la produzione di sciroppo d'acero consiste inizialmente nell'intaglio degli aceri da zucchero quando la primavera si disgela. La linfa raccolta viene poi ridotta per evaporazione fino ad ottenere un delizioso sciroppo dolce, ideale per accompagnare pancake, waffle, french toast (noti come french toast), oltre a una moltitudine di piatti.

Nel 2007, Le Devoir ha identificato il paté cinese , piatto tipico del Quebec, come il “piatto nazionale dei quebecchesi” . Una giuria di personalità interrogata sull'argomento ha ricordato che questo piatto ha diversi vantaggi come il suo lato familiare e confortante, il suo basso costo e le sue radici storiche legate alla crisi economica. In origine si trattava di un piatto semplice a base di 'carne e verdure avanzi a buon mercato' , che viene sempre più 'rimodellato ed entrato nel mondo della gastronomia' . Va detto che condividiamo questo aspetto con il Canada dove al tempo della costruzione della ferrovia est-ovest nel paese, questo piatto veniva servito in tutto il Canada ai lavoratori che erano anche costituiti da una grande forza lavoro immigrata cinese da cui il nome cinese paté.

Identità del Quebec

Identità nazionalista del Quebec

Questo aspetto della cultura del Quebec è composto da molti elementi. Ne possiamo notare alcuni: l'identificazione culturale con la metropoli francese notevole con molte realtà come l'Association Quebec-France o France-Quebec che stimolano gli scambi culturali tra le due entità, la presenza del Centre de la Francophonie des Amériques in Quebec che è stato sponsorizzato dalla Francia o anche dal coinvolgimento di TV5 monde nelle attività culturali del Quebec come Saint-Jean-Baptiste per esempio. Inoltre, Haiti come bacino americano francofono è anche una parte dell'identità del Quebec che è evidente nella presenza di una significativa comunità haitiana a Montreal. Infine, più in generale, possiamo affermare che tutta l'America francese plasma l'identità nazionale in Quebec.

Identità canadese in Quebec

La partecipazione del Quebec alla creazione del Canada è stato un elemento importante per la nazione canadese. Notiamo inoltre il legame che unisce il Quebec alla corona britannica. Infatti, il luogotenente-governatore del Quebec è il rappresentante di Elisabetta II in Quebec (il sovrano del Regno Unito e del Canada). La presenza di una cittadella inglese nella capitale nazionale della provincia del Quebec è un esempio dell'influenza britannica sul territorio del Quebec, un'influenza che, come quella della Francia, partecipa all'identità canadese in Quebec. Il Quebec unisce così la cultura maggioritaria francese e quella britannica , che contribuisce alla sua unicità all'interno della federazione canadese e contribuisce al suo interesse storico e turistico.

Religione

cattolicesimo

Con un tasso di adesione del 75% della popolazione del Quebec, il cattolicesimo è la religione principale in Quebec, sebbene la pratica tradizionale sia seguita dal 10% dei credenti del Quebec. Dall'inizio della colonia, poi per tutta la storia franco-canadese , la Chiesa cattolica ha svolto un ruolo di primo piano nello sviluppo sociale e politico del Quebec.

La prima messa fu celebrata dal sacerdote che accompagnò Jacques Cartier durante il suo viaggio nel 1535. Ma l'evangelizzazione degli amerindi da parte dei missionari cattolici precedette la fondazione delle parrocchie. Poi, nel 1627 , il cardinale Richelieu decretò un proclama reale, secondo il quale Luigi XIII bandì tutti i non cattolici, compresi gli ugonotti , dalla Nuova Francia. Il vicariato apostolico fu fondato nel 1658, seguito dalla diocesi del Quebec nel 1674. Inoltre, il vescovo del Quebec, che oggi è ex officio il primate della Chiesa cattolica in Canada, era membro del Sovrano Consiglio per il governo del New Francia.

Lo straordinario potere che un tempo aveva la Chiesa cattolica si riflette in tutti i campi della cultura, dalla lingua all'arte, dal teatro, alla letteratura e al cinema. L'età d'oro per ecclesiastica accadere a metà del XIX °  secolo (circa 1840 ), durante il quale la Chiesa, influenzato dalla ultramontanismo , incarna la sua influenza (vedi clericalismo Quebec ). Ma la sua influenza si esaurirà cento anni dopo, dopo gli abusi della Grande Tenebra , quando la società del Quebec sarà attraversata, e profondamente trasformata, dalla Rivoluzione Tranquilla . Creata nel 1966 , l' Assemblea dei Vescovi Cattolici del Quebec si occupa di questioni attuali riguardanti i valori etici e morali (es: matrimonio tra persone dello stesso sesso, eutanasia, aborto, ecc.).

Oltre agli altri Santi, Beati e Venerabili, riconosciuti per la loro azione nell'America francese , Fratel André è diventato il primo sant'uomo di origine del Quebec durante la celebrazione della canonizzazione , il 17 ottobre 2010, a Roma , presieduta da Papa Benedetto XVI .

protestantesimo

Questa pratica del cattolicesimo riformato era presente dagli inizi della storia del Quebec al tempo della Nuova Francia.

Infatti, fin dall'inizio del Canada, nel territorio saranno presenti diversi ugonotti di religione calvinista . La pratica del protestantesimo fu tollerata nella Nuova Francia fino al 1627 . Gli ugonotti sono stati identificati in quasi tutte le classi della società, sia coloni, pescatori e figlie del re e possiamo annoverare tra loro anche alcune figure di spicco della storia della colonia, sopra citate. Al contrario, la stragrande maggioranza è stata costretta a nascondere la propria fede ea vivere da cattolica . Infine, durante il regime francese, il numero di immigrati protestanti nella colonia fu stimato in 1.450 persone.

Dal regime britannico, la religione protestante e più in particolare la fede anglicana che è il suo ramo monarchico, è diventata una religione tollerata sul territorio del Quebec, incoraggiata tra l'altro dai protestanti anglofoni che vengono a stabilirsi in alcune regioni del Quebec.

Altre religioni

Le religioni amerinde del Quebec hanno preceduto il cattolicesimo nel territorio.

Nel 1777, la prima sinagoga è stata fondata a Montreal, ma soprattutto a partire dalla fine del XIX °  secolo e l'inizio del XX °  secolo, che relativamente grandi gruppi di ebrei sono uniti alla comunità di Montreal . La comunità ebraica , insediata principalmente nell'isola di Montreal, conta oggi più di 120.000 persone. Nel 2010, questa comunità era composta da 26,1% di ebrei tradizionalisti , 24,3% di ortodossi , 15,2% di conservatori-masorti , 9% di ebrei ricostruzionisti e riformati , e il 25,4% di ebrei di Montreal afferma di non avere alcuna affiliazione religiosa .

Nel corso del XIX °  secolo, molte famiglie franco-canadesi li integrati protestanti chiese in lingua inglese. Poi, nel XX °  secolo, successive ondate di immigrati provenienti da Africa , di Asia , di Grecia , di Irlanda , di Italia si stabilì a Montreal, portando le loro usanze culturali e religiose. Alcune comunità religiose, come i cristiani d'Oriente , istituirono poi luoghi di culto.

Luoghi di culto

Nel 1664, la basilica-cattedrale di Notre-Dame de Québec divenne la prima chiesa parrocchiale del Nord America. La sua costruzione risale al 1647 e fu poi chiamata con il nome di Notre-Dame-de-la-Paix. La sua prima messa fu celebrata lì da padre Vimont il 24 dicembre 1650. Ottenne lo statuto di cattedrale nel 1674, quando monsignor de Laval divenne vescovo del Quebec , e il suo statuto di basilica minore nel 1874. Questa cattedrale è la sede del cattolicesimo primate dal Canada. Fu ricostruita due volte dopo l' assedio del Quebec nel 1759 e l'incendio del 1922.

Il luogo di culto più frequentato in Quebec è la basilica di Sainte-Anne-de-Beaupré (rif necessario) , nel comune omonimo, vicino al Quebec . Questa basilica cattolica accoglie milioni di visitatori ogni anno, e soprattutto durante la novena di Sant'Anna, il 26 luglio . È riconosciuto per i suoi miracoli (le migliaia di stampelle all'ingresso come prova) e per il fatto che la statua di Sant'Anna è sopravvissuta a due grandi incendi.

L' Oratorio di San Giuseppe a Montreal , è il più grande luogo di culto al mondo dedicato a San Giuseppe . Situato sul fianco del Mount Royal , è noto per i suoi 283 gradini, che i pellegrini vengono a salire in ginocchio ogni anno, recitando una preghiera su ciascuno dei gradini.

Numero di pellegrinaggi includono luoghi come l' Abbaye Saint-Benoît-du-Lac , la Basilica di Nostra Signora del Capo , la Basilica di Notre-Dame di Montreal , la Basilica-Cattedrale Marie-Reine-du-Monde a Montreal , la Basilica - Cattedrale di Saint-Michel de Sherbrooke , Basilica di Saint-Patrick a Montreal ,  ecc.

Un altro importante luogo di culto in Quebec è la Cattedrale anglicana della Santissima Trinità a Quebec City, eretta tra il 1800 e il 1804. È la prima cattedrale anglicana al di fuori delle isole britanniche.

Nel 2000, sul territorio della città di Longueuil è stato eretto il primo tempio della Chiesa di Gesù Cristo dei Santi degli Ultimi Giorni (mormoni) del Quebec, il terzo tempio della religione mormone in Canada dei 6 attualmente in servizio. .

Ad agosto 2019, il ministro della Cultura Nathalie Roy ha annunciato lo stanziamento di 15 milioni di dollari per preservare il patrimonio culturale di natura religiosa e 5 milioni di dollari per la riqualificazione dei luoghi di culto.

Santi del Quebec

Ci sono diversi santi in Quebec. Tra le canonizzazioni più recenti troviamo:

Simboli del Quebec

Bandiera

In termini vexillografici, la bandiera del Quebec è "azzurra con una croce d'argento delimitata da quattro fleur-de-lis dello stesso" e denominata "Fleurdelisé". Il Flag Day è il 21 gennaio, quando nel 1948 è stato concesso lo status di "bandiera ufficiale del Quebec" dal governo . Nota: la bandiera francese al XVIII °  secolo, ha messo in mostra il giglio prima di essere modificato

Stemma

Il primo stemma del Quebec è stato attribuito allo Stato il26 maggio 1868per atto della regina Vittoria del Regno Unito . Dal 1939 sono:

“Tiercé en fess; Azzurro, 3 fleur-de-lis Or; rosso, a un leopardo o, azzurro armato e langue; Oppure, ad un ramo di acero da zucchero con triplice foglia Vert, alle venature del campo. Timbrato con la corona reale. Sotto lo scudo, un listello d'argento bordato di azzurro recante il motto JE ME SOUVIENS dello stesso. "

Moneta

Il motto nazionale del Quebec è il risultato dell'iniziativa di Eugène-Étienne Taché - architetto del Palazzo del Parlamento . Nel 1883 quest'ultimo progettò l'epigrafe JE ME SOUVIENS che da allora sormonta il portone principale dell'edificio.

Emblemi ufficiali

Diversi tartan sono assegnati in Canada a seconda delle province. Questi tessuti, legati alla Gran Bretagna, sono normalmente adottati ufficialmente per tutte le province del Canada. In Quebec, il tartan è stato disegnato nel 1965 dalla stessa persona che ha realizzato il tartan dell'Ontario, ma il tartan del Quebec, ancora in vigore oggi, non è mai stato adottato ufficialmente.

Nel 1987, il gufo delle nevi - che ricorda il candore degli inverni del Quebec, le sue radici in un clima semi-settentrionale e la sua estensione su un vasto territorio - è diventato l'emblema aviario del Quebec.

La betulla gialla (comunemente chiamata ciliegia ) è un albero di provincia per la sua abbondanza nelle foreste del Quebec e la simultanea destinazione a scopi artigianali e industriali.

Nel 1999, l' iris versicolor è stato scelto come fiore emblema, sostituendo il giglio bianco, estraneo al Quebec. Oltre alla sua somiglianza con l' iris palustre (immagine vivente del fleur-de-lys ), simboleggia - attraverso l'armonia dei suoi colori - la diversità della società del Quebec e - attraverso il suo habitat - l'importanza delle zone umide del Quebec. Inoltre, la sua fioritura avviene al 24 giugno , giorno della Fête nationale du Québec .

Feste e tradizioni

Festa nazionale

Il 24 giugno è la data ufficiale della Festa Nazionale del Quebec - festa statutaria, segnata in vari eventi pubblici e popolari (sfilate di moda, concerti,  ecc .).

Coincide con il giorno di Saint-Jean-Baptiste .

Giornata nazionale dei patrioti

Dal 2003, la ribellione dei Patriots of Lower Canada è stata commemorata nel National Patriots' Day, il lunedì prima del 25 maggio di ogni anno.

Prima del 2003, questo giorno era ufficialmente chiamato "Fête de Dollard" per celebrare le gesta di Adam Dollard des Ormeaux - eroe della Nuova Francia nella battaglia di Long Sault . Tuttavia, ha coinciso in entrambi i casi con il Victoria Day dal 1910.

Giornata nazionale del trasloco

La giornata nazionale del movimento, che non è ufficiale, riflette una tradizione che risale al 1974, che sono state modificate alcune disposizioni del Codice Civile della Bassa in Canada , al fine di designare la data del 1 ° luglio come normale data di scadenza per le locazioni abitative. Un numero elevato di mosse ha ancora luogo in questa data.

Vacanze di costruzione

Dal 1971, le vacanze di costruzione sono state una vacanza estiva per quasi tutti i lavoratori edili, che coprono le ultime due settimane di luglio. Altri settori di attività hanno adottato questa misura. Pertanto, circa un quarto della forza lavoro attiva in Quebec è in vacanza durante questo periodo.

uccelli delle nevi

Gli Snowbirds sono abitanti del Quebec che trascorrono le vacanze invernali in Florida , un fenomeno esistente dagli anni '50 . Principali siti di aggregazione: città dello stato orientale, come Hallandale Beach , Pompano Beach , Hollywood e Fort Lauderdale . Inoltre, la cultura dei cabaret di Montreal rimane lì e in particolare su Collins Avenue a Miami Beach PQ .

Relazioni estere

Associazioni e diaspore

Per cominciare, c'è un'associazione del Quebec in Germania. Un'altra associazione si unisce a questa piattaforma, la Fédération France-Québec / francophonie, che si occupa di mantenere e arricchire le relazioni tra Quebec e Francia. Inoltre, a Parigi, una place du Québec è stata inaugurata nel 1980 e ristrutturata nel 2011.

La Bank of Montreal, da parte sua, ha una rete globale negli Stati Uniti e in altre province canadesi, ad esempio. Hydro-Quebec, dal canto suo, è una società che scambia molto con il nord-est del continente. Il valore delle sue esportazioni è attualmente di circa $ 1 miliardo all'anno. Bombardier , una società del Quebec, è presente anche in molti paesi. A questo va aggiunta la rete mondiale di società Couche-Tard, che conta più di 6.000 filiali in tutto il mondo. Inoltre, nello stato della Florida negli Stati Uniti, molti quebecchesi sono presenti tutto l'anno o in diversi periodi dell'anno; come infrastrutture in questo territorio, la comunità del Quebec ha 3 rami della Caisse populaire Desjardins , che consente di soddisfare le esigenze della comunità in questa regione. In questo senso Desjardins rappresenta un gruppo globale diffuso in tutto il mondo.

Dal punto di vista dell'editoria internazionale, il gruppo Québec Édition è un comitato derivante dall'Associazione nazionale degli editori di libri che si dedica all'influenza internazionale dell'editoria francofona in Quebec e Canada.

Il mondo della canzone in Quebec ha una dimensione modesta sulla scena internazionale e questo storicamente parlando. D'altra parte, il Quebec è ancora presente con star internazionali come Alys Robi (1923 - 2011) o Céline Dion (1968 -). A margine di questa domanda, il programma televisivo Star Académie apre il Quebec alla francofonia canadese mettendo in evidenza i partecipanti francofoni acadiani e altri come Jean-Marc Couture o Wilfred LeBouthillier . Infine, la città del Quebec è unita alla città di Bordeaux in Francia, che stimola gli scambi tra le due città.

francofonia

Il Quebec mantiene relazioni con la Francofonia canadese e internazionale. Ad esempio, queste relazioni avranno portato nel 1987 e nel 2011 a Sommets de la francophonie in Quebec. Da parte sua, il Centre de la francophonie des Amérique vuole promuovere e collegare i vari aspetti della lingua francese in America. Inoltre, i Giochi francofoni canadesi di tre anni si sono svolti in Quebec nel 2014.

Delegazioni generali

Infine, il Quebec ha rappresentanze diplomatiche all'estero . Il Quebec ha 7 delegazioni generali: Bruxelles , Londra , Città del Messico , Monaco , New York , Parigi , Tokyo . Ha anche 5 delegazioni: Atlanta, Boston, Chicago, Los Angeles e Roma. Il Quebec ha anche 10 uffici sparsi in tutto il mondo: Barcellona, ​​​​Pechino, Berlino, Hong Kong, Mosca, Mumbai, San Paolo, Shanghai, Stoccolma e Washington. Ha anche 4 filiali: Milano, Santiago, Seoul e Taipei.

Infine, il Quebec partecipa anche ad altre attività internazionali grazie alle sue 3 rappresentanze negli affari multilaterali: una delegazione per gli affari francofoni e multilaterali, una rappresentanza all'interno della delegazione permanente del Canada presso l'Unesco e per concludere una partecipazione speciale all'Organizzazione degli Stati americani.

Rappresentanze del Quebec in Canada

Il Quebec ha una rete di rappresentanza in Canada composta da due uffici: uno a Moncton e uno in Ontario .

L'ufficio dell'Ontario copre i territori del Canada occidentale e l' ufficio di Moncton copre l' intera regione atlantica del paese.

Un capoposto dirige ciascuno dei rispettivi uffici.

Infine, il mandato di questi uffici è quello di fornire agli altri governi del Canada una presenza istituzionale del governo del Quebec .

Quebec e l'America francese French

Storicamente, il Quebec è stato il più grande centro di diffusione della cultura francese in America, ai margini di altre comunità in Canada che sono anche integrate nell'America francese .

Così, tutti gli insediamenti francofoni al di fuori del Quebec (Vermont, New Hampshire, Maine, Louisiana, New Brunswick, Nova Scotia, ecc.) sono legati, in teoria, alla storia dell'espansione del territorio della provincia del Quebec .

Vicinanza al New England

Dato il rapporto storico che il Quebec intrattiene con il New England , molti quebecchesi si recano in questa regione del nord - est degli Stati Uniti per le vacanze estive. Alcuni luoghi famosi: Old Orchard Beach e Ogunquit nel Maine , Hampton Beach nel New Hampshire e Cape Cod nel Massachusetts .

Que ce soit pour du magasinage ou, encore, pour prendre l'avion à Plattsburgh dans l' État de New York , d'aucunes municipalités, telles que Burlington dans le Vermont , adoptent des résolutions afin d'accroître la présence du français dans leur città.

Appendici

Bibliografia

  • Victor Armony , Quebec spiegato agli immigrati , Montreal, VLB Editor,2007, 208  pag. ( ISBN  978-2-8900-5985-6 ).
  • Anne-Marie Ballac , Christian Roy e Roland Tremblay , Archéologie du Québec: L'empreinte humaine , Montreal, Les Éditions de l'Homme, coll.  "Archeologia del Quebec",2019, 199  pag. ( ISBN  9782761942485 , presentazione online )
  • Christian Blais , Gilles Gallichan , Jocelyn Lemieux e Saint-Pierre , Quebec: Quattro secoli di una capitale , Quebec, Les Publications du Quebec ,2008, 692  pag. ( ISBN  978-2-551-19804-7 ).
  • Henri Brun , Guy Tremblay e Eugénie Brouillet , Diritto costituzionale , Cowansville (Quebec), Éditions Yvon Blais,2008, 5 °  ed. , 1548  pag. ( OCLC  233522214 ).
  • Jean-Claude Corbeil , “Une langue se planning” , in Conseil supérieur de la langue française, Michel Plourde (a cura di), Le Français au Québec: 400 ans d'histoire et de vie , Montreal, Fides,2008( ISBN  978-2-7621-2813-0 )
  • Henri Dorion , Yves Laframboise e Pierre Lahoud , Le Québec 50 luoghi da non perdere , Montreal, Éditions de l'Homme,2007, 423  pag. ( ISBN  978-2-7619-2368-2 ).
  • André Émond e Lucie Lauzière , Introduzione allo studio del diritto , Montreal, Wilson & Lafleur,2003, 219  pag. ( OCLC  52798925 ).
  • Michel Hocq ( dir. ), Géologie du Québec , Québec, Les Publications du Québec,1994, 154  pag. ( ISBN  2-551-13934-1 ).
  • Henri Kélada , Precis of Quebec Law , Montreal, Centro Educativo e Culturale,1970, 351  pag. ( OCLC  17462972 ).
  • Jacques Lacoursière , Jean Provencher e Denis Vaugeois , Canada-Quebec 1534-2000 , Sillery, Septentrion,2000, 591  pag. ( ISBN  2-89448-156-X ).
  • Jacques Lacoursière , Storia del Quebec, dalle origini ai giorni nostri , New World Edition,2005( ISBN  2-84736-113-8 ).
  • Paul-André Linteau , Storia del Quebec contemporaneo , vol.  1: Dalla Confederazione alla crisi (1867-1929) , Histoire, coll.  "Compatto Boréale",1989, 758  pag. ( ISBN  978-2-89052-297-8 ).
  • Paul-André Linteau , Storia del Quebec contemporaneo , vol.  2: Quebec dal 1930 , Histoire, coll.  "Compatto Boréale",1989, 834  pag. ( ISBN  978-2-89052-298-5 ).
  • Institut de la statistique du Québec , Quebec con figure in mano, edizione 2009 , Quebec,2007, 56  pag. ( ISBN  978-2-550-55522-3 , leggi online ).
  • Jacques-Yvan Morin e José Woehrling , Le costituzioni del Canada e del Quebec: dal regime francese ai giorni nostri , Montreal, Les éditions Thémis,1992, 978  pag. ( OCLC  29521775 ).
  • Guy Tremblay e Denis Le May , Una griglia di analisi per la legge del Quebec , Montreal, Wilson & Lafleur,2009, 4 °  ed. , 179  pag. ( OCLC  312884195 ).
  • Michel Venne ( dir. ), The Quebec directory 2007 , Montreal, Fides,2006, 455  pag. ( ISBN  2-7621-2746-7 ).
  • Marie-Hélène Morot-Sir "Al cuore della Nuova Francia volumi I, II e III" anni 2009, 2011 e 2012
  • Monique Fournier , chi siamo? : Una storia degli uomini e delle donne del Quebec , Montreal, Gallimard-Édito,2015( ISBN  978-2-924402-64-1 ). ( Recensione del libro : Le Journal de Montréal, 18 ottobre 2015 )
  • Quebec, Politica energetica 2030: L'energia dei quebecchesi, una fonte di crescita , Quebec, Governo del Quebec,2016, 66  pag. ( ISBN  978-2-550-75054-3 , leggi online )
  • Johanne Whitmore e Pierre-Olivier Pineau , Stato dell'energia in Quebec 2020 , Montreal, HEC Montreal, cattedra di gestione del settore energetico,gennaio 2020, 60  pag. ( ISSN  2368-674X , presentazione online , leggi online )

Articoli Correlati

link esterno

Note e riferimenti

Appunti

  1. UTC -4: il territorio di Listuguj e ad est del meridiano di 63 °  grado di longitudine ovest, ovvero le Isole della Maddalena , la parte ad est di Havre-Saint-Pierre e la metà orientale dell'isola Anticosti (vedi legge legale sull'orario ).
  2. Dominio Internet per dipartimenti e agenzie governative.
  3. "Dove il fiume si restringe" in Algonquin o Ojibwe .
  4. Pronuncia in Quebec francese ( Côte-Nord ) trascritta secondo lo standard API .
  5. (it) Corte Suprema del Canada , Attorney General of Nova Scotia v. Procuratore Generale del Canada , 3 ottobre 1950( leggi online ) , [1951] SCR 31, p.  58 “  Mentre le due precedenti sezioni prevedono una ripartizione dei poteri legislativi tra Parlamento e Legislature delle province, vanno oltre e impediscono l'una di entrare nel campo legislativo assegnato all'altra. Questa distribuzione, e il divieto che ne è un necessario corollario, costituiscono un tratto peculiare della legge rispetto al diritto di delega e richiede diverse considerazioni nell'applicazione dello stesso. Ciascuno di questi organi legislativi, egualmente sovrano nel proprio ambito…  ” .
  6. Jacques Parizeau , La sovranità del Quebec: ieri, oggi e domani , Montreal, Michel Brûlé,2009( ISBN  9-782894-854556 ) , pag.  189.
  7. La Costituzione prevale ovviamente sulle leggi, che prevalgono sui regolamenti ( Émond e Lauzière 2003 , p.  54-55).
  8. Il Parlamento del Canada influenza anche il diritto privato del Quebec, in particolare attraverso il suo potere su banche, bancarotta, matrimonio, divorzio e diritto marittimo ( Brun, Tremblay e Brouillet 2008 , p.  474-491).
  9. Esistono, tuttavia, alcuni tribunali specializzati in diritto federale: la Corte federale e la Corte tributaria del Canada . Inoltre, non va dimenticato che i tribunali amministrativi sono limitati dal mandato loro conferito nel loro statuto.
  10. Guida ufficiale della Quebec Native Tourist Society (STAQ): Conclusione di trattati o ricerca di un buon accordo .

Leggi citate

  1. Quebec, “  Legge sull'ora legale (LRQ, c. T-5.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  2. Regno Unito, “  Atto costituzionale, 1867 (30 & 31 Victoria, ch. 3 (UK))  ” , Department of Justice Canada (consultato il 29 ottobre 2014 ) .
  3. Quebec, “  Atto sulla divisione territoriale (LRQ, capitolo D-11)  ” , Les Publications du Québec (consultato il 29 ottobre 2014 ) .
  4. Regno Unito, "  Legge sull'estensione delle frontiere del Quebec, 1898 (61 Victoria, 1898, capitolo 3)  " , Wikisource (consultato il 29 ottobre 2014 ) .
  5. UK, "  Atto del 1889 sui confini dell'Ontario, 52-53 Victoria, capitolo 28 (UK)  " , Department of Justice Canada (consultato l' 8 agosto 2012 ) .
  6. (in) Stati Uniti e Regno Unito, "  Trattato di Parigi (1783)  " , Wikizionario (consultato il 29 novembre 2014 ) .
  7. Stati Uniti e Regno Unito, "  Trattato Webster-Ashburton del 1842  " , Yale Law School (consultato l' 8 agosto 2012 ) .
  8. Regno Unito, "  Atto del 1851 sui confini della provincia del Canada e del New Brunswick, 14-15 Victoria, capitolo 63 (Regno Unito)  " , Toronto Public Library (consultato l' 8 agosto 2012 ) .
  9. Regno Unito, “  Quebec Act , 1774, 14 Geo. III, capitolo 83 (UK)  ” , Canadiana (consultato il 31 ottobre 2014 ) .
  10. (in) Canada, "  Arbitrato tra Terranova e Labrador e Nuova Scozia relative a porzioni dei limiti delle loro aree offshore come definito nell'atto di attuazione dell'accordo sulle risorse petrolifere offshore Canada-Nuova Scozia e nell'atto di attuazione dell'accordo atlantico Canada-Terranova , 26 marzo 2002, Dept. of Natural Resources  ” , Canada-Nova Scotia offshore petroleum board (consultato il 9 novembre 2014 ) , sezione 1.20.
  11. Canada, "  Accordo tra il governo del Canada e il governo del Quebec sulla gestione congiunta degli idrocarburi nel Golfo di San Lorenzo  " , Department of Natural Resources Canada, 24 marzo 2011 (consultato il 21 novembre 2014 ) , sezione 3.2 e allegato 1.
  12. Regno Unito, “  Royal Proclamation , 7 ottobre 1763 (UK)  ” , Canadiana (consultato il 31 ottobre 2014 ) .
  13. (in) Regno Unito, "  Un atto per istituire tribunali giudiziari nell'isola di Terranova e nelle isole adiacenti: e per riassegnare parte della costa del Labrador e le isole che si trovano sulla costa di Said al governo di Terranova , 1809, 49 Geo. III, capitolo 27 (UK)  ” , Canadiana (consultato il 31 ottobre 2014 ) .
  14. (in) il Regno Unito, "  Un atto per provvedere all'estinzione dei diritti feudali e signorili e ai fardelli delle terre Tenuto come una roccaforte e come cento nella provincia del Basso Canada, e per la graduale conversione di quei domini in mandato di soccage libero e comune, e per gli altri scopi relativi alla predetta provincia , 1825, 6 Geo. IV, Capitolo 69 (UK)  ” , Canadiana (consultato il 31 ottobre 2014 ) .
  15. Regno Unito, "  Judgment Concerning the Boundary Between the Dominion of Canada and the Colony of Newfoundland in the Labrador Peninsula, Judicial Committee of the Privy Council, March 1927  " , Legal Information Institute of Great Britain and' Ireland (BAILII) (consultato agosto 8, 2012 ) .
  16. Regno Unito, "  Atto costituzionale 1982, sezione 43  " , Department of Justice Canada (consultato il 31 ottobre 2014 ) .
  17. UK, "  Atto costituzionale, 1867, 30 & 31 Victoria, capitolo 3  " , Department of Justice Canada (consultato il 31 ottobre 2014 ) , paragrafo 91.1A.
  18. Quebec, "  Legge sulle razze animali del patrimonio agricolo del Quebec (LRQ, c. R-0.01)  " , Éditeur officiel du Québec (consultato l' 8 gennaio 2010 ) .
  19. Legge costituzionale , 1867 , s.  91.
  20. Legge costituzionale , 1867 , s.  92.
  21. Legge costituzionale , 1867 , s.  96.
  22. Canada, Quebec. “  Codice di procedura civile  ”, CQLR , c.  C-25.01, s.  29 [ leggi online  (pagina consultata il 1 gennaio 2016)] .
  23. Canada, Quebec. “  Codice di procedura civile  ”, CQLR , c.  C-25.01, s.  33 [ letto online  (pagina consultata il 1 gennaio 2016)] .
  24. Legge sulla polizia, RSQ, capitolo P-13.1, art.  48, 50 [ letto online  (pagina consultata il 27 settembre 2011)] .
  25. Legge sulla polizia, RSQ, capitolo P-13.1, art.  48 [ letto online  (pagina consultata il 27 settembre 2011)] .
  26. Canada, "  Leggi costituzionali dal 1867 al 1982  " , sul Dipartimento di giustizia canadese ,24 dicembre 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  27. Legge costituzionale , 1982 , art.  4.
  28. Canada, Quebec. “  Atto rispettoso dell'Assemblea Nazionale  ”, CQLR, c. A-23.1, s.  6 [ leggi online  (pagina consultata il 31 ottobre 2019)] .
  29. Quebec, "  legge sulla esecutivo (LRQ, c. I-18)  " , Éditeur officiel du Québec (accessibile 14 marzo 2010 ) .
  30. Quebec, “  Codice Urbani del Quebec (LRQ, c. C-27.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (accessibile 6 febbraio 2011 ) .
  31. Quebec, “  Loi sur la division territoriale (LRQ, c. D-11)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato il 6 febbraio 2011 ) .
  32. Quebec, "  Decreto relativo alla revisione dei confini delle regioni amministrative del Quebec (LRQ, c. D-11, r.1)  " , Éditeur officiel du Québec (consultato il 16 ottobre 2016 ) .
  33. Quebec, "  legge sulle elezioni (RSQ, c E-3.3)  " , Québec Ufficiale Editore (accessibile su 1 ° febbraio 2011 ) .
  34. Quebec, “  Carta dei diritti umani e delle libertà (LRQ, c. C-12)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato il 6 novembre 2008 ) .
  35. Quebec, “  Carta della lingua francese (LRQ, c. C-11)  ” , Éditeur officiel du Québec (accessibile 6 Nov 2008 ) .
  36. Codice civile del Quebec , LRQ, [ letto online  (pagina consultata il 28 ottobre 2011)] .
  37. Quebec, “  Atto che rispetta la Société des istituzionis de plein air du Québec (LRQ, capitolo S-13.01)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  38. Quebec, “  Legge sulla protezione della terra e delle attività agricole (LRQ, c. P-41.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  39. Quebec, “  Una legge che rispetta le norme del lavoro (LRQ, c. N-1.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  40. Quebec, “  Codice del lavoro (LRQ, c. C-27)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  41. Quebec, “  Una legge che rispetta la Régie de l'assurance maladie du Québec (LRQ, c. R-5)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  42. Quebec, “  Legge sul Consiglio Superiore dell'Educazione (LRQ, c. C-60)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  43. Quebec, “  Legge sull'istruzione pubblica (LRQ, c. I-13.3)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  44. Quebec, “  Legge sull'istruzione privata (LRQ, c. E-9.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  45. Quebec, “  Law on the University of Quebec (LRQ, c. U-1)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  46. Quebec, “  Una legge rispettando collegi generale e professionale (LRQ, c. C-29)  ” , Éditeur officiel du Québec (accessibile 8 gennaio 2010 ) .
  47. Quebec, “  Atto relativo all'Institut de Tourisme et d'hôtellerie du Québec (LRQ, c. I-13.02)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  48. Quebec, “  Atto che rispetta il Conseil des arts et de lettres du Québec (LRQ, C-57.02)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  49. Québec, “  An Act rispettoso della Société de développement des entreprises culture (LRQ, S-10.002) (LQ, c.21, 1994)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  50. Quebec, "  Atto che rispetta la bandiera e gli emblemi del Quebec (LRQ capitolo D-12.1)  " , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  51. "  Decreto sul rispetto dello stemma del Quebec (LRQ, c D-12.1, r. 1)  " , Éditeur officiel du Québec (consultato il 23 gennaio 2011 ) .
  52. “  Legge sulle festività nazionali (LRQ, capitolo F1.1)  ” , Éditeur officiel du Québec (consultato il 23 gennaio 2011 ) .
  53. Decreto del governo del Quebec numero 1322-2002.
  54. Quebec, "  Décret de la construction (LRQ, c. R-20, r.5.1)  " , Éditeur officiel du Québec (consultato l'8 gennaio 2010 ) .

Riferimenti

  1. Zona Politica- ICI.Radio-Canada.ca , “  Montreal ottiene il suo status di metropoli  ” , su Radio-Canada.ca ,21 settembre 2017(consultato il 9 dicembre 2019 ) .
  2. "  Lingue ufficiali nelle province e nei territori  " , su www.clo-ocol.gc.ca ,23 marzo 2014(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  3. "  Quebec  " , su The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  4. "Area  territoriale e di acqua dolce, per provincia e territorio  " , su statcan.gc.ca , Statistics Canada ,2 febbraio 2005(consultato il 9 novembre 2017 ) .
  5. INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUÉBEC, The Demographic Report of Quebec , Quebec, Institute of Statistics of Quebec ,2017, 176  pag. ( ISBN  9782550801269 e 9782550801276 , www.stat.gouv.qc.ca/statistiques/population-demographie/bilan2017.pdf).
  6. "  La popolazione del Quebec raggiunge gli 8,4 milioni  " , su Le Devoir (consultato il 27 novembre 2018 ) .
  7. "  Legge 22  " , su The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  8. "  Cifre in breve sulle lingue ufficiali per provincia o territorio (2016)  " , su www.clo-ocol.gc.ca ,6 novembre 2014(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  9. https://www.usherbrooke.ca/crifuq/fileadmin/sites/crifuq/contributions/MERCIER_REMYSEN_CAJOLET2017.pdf .
  10. "  La divisione costituzionale dei poteri legislativi  " , aem ,6 luglio 2017(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  11. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/documents/institutions-constitution/statut-politique-qc.pdf .
  12. "  Separatism in Canada  " , su The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  13. "  Partito liberale del Quebec  " , su The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  14. "  La Camera riconosce la nazione del Quebec  " , Radio-Canada,28 novembre 2006(consultato il 28 agosto 2018 ) .
  15. "  Dalla società distinta alla nazione del Quebec  " , su Le Devoir (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  16. (en) William B. Hamilton , The Macmillan book of Canadian Place names , Toronto, Macmillan of Canada,1978, pag.  225, citato in Canada, "  Canadian Geographical Names  " , su Department of Natural Resources (consultato il 21 gennaio 2009 ) .
  17. Jacques Cartier. Breve resoconto della navigazione fatta es ysles de Canada , p.  24 .
  18. Guy Gaudreau , Raccolti di foreste pubbliche in Quebec e Ontario, 1840-1900 , McGill-Queen's University Press,1999, 178  pag. ( ISBN  0773517839 ).
  19. Guillaume Levasseur de Beauplan , Mappa dell'Oceano Atlantico , Dieppe, 1601 (leggi online) [1] .
  20. Marc Lescarbot , Storia della Nuova Francia , Parigi, da Jean Milot,1609.
  21. Samuel de Champlain, 1613
  22. "  British Columbia  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  23. "  Geografia del Quebec, Geografia Quebec, Posizione geografica Quebec, Clima Quebec  " , su www.quebec-guidetouristique.travel (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  24. T. Li e JP Ducruc, "  Le province naturali  " , Publications du Québec,1999.
  25. "  Ministero dell'energia e delle risorse naturali  " , su MERN (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  26. Institut de la statistique du Québec, “  Confronto tra la superficie del Quebec1 e quella di vari paesi, 2008  ” , Gouvernement du Québec,5 novembre 2010(consultato il 19 aprile 2013 ) .
  27. Dorion, Henri e Jean-Paul Lacasse, Quebec: Uncertain Territory , Quebec, Septentrion (collezione Territoires), 2011
  28. I confini del Quebec , Ministero delle risorse naturali e della fauna selvatica
  29. International Boundary Commission, The Border Between Canada and the United States: The Next Century , 2009, p.  3-4 .
  30. Vermont: Eliakim Persons Walton, Records of the Governor and Council of the State of Vermont , Montpelier, Steam Press of J. & JM Poland , volume 5, 1877, p.  456 ( Università di Cornell )
  31. Dorion, Henri e Jean-Paul Lacasse, Quebec: Uncertain Territory , Quebec, Septentrion (collezione Territoires), 2011, p.  107-118 .
  32. Mappa generale del Quebec , Ministero delle risorse naturali e della fauna selvatica del Quebec
  33. Segretariato per gli affari intergovernativi canadesi del Quebec, Bureau de coordinate des études , 2001, p.  20 .
  34. legge dell'estensione delle frontiere del Quebec, 1912 (2 George V, 1912, capitolo 45)
  35. The Interatlas: Resources of Quebec and Canada , Centre for Studies in Teaching of Canada, Educational and Cultural Center, Montreal, 1986, ( ISBN  2-7617-0317-0 ) , p.  39 .
  36. Marcel Boyer, "  Testo d'opinione: 11 idee per cambiare il Quebec  ", Le Journal de Montréal ,12 gennaio 2008.
  37. Quebec, Acqua. La vita. Il futuro. Politica nazionale sull'acqua , Ministero dell'ambiente del Quebec,2002( ISBN  2-550-40074-7 , leggi online [PDF] ) , p.  5.
  38. "  Luminosità invernale  " , su Portal Quebec , governo del Quebec ,12 ottobre 2006(consultato il 23 gennaio 2010 ) .
  39. Governo del Quebec , "  Zone climatiche del Quebec  " , Portale del Quebec,12 ottobre 2006(consultato il 23 gennaio 2010 ) .
  40. Governo del Quebec , "  Temperature medie mensili del Quebec (città) e Montreal  " , Immigrazione Quebec (consultato il 2 giugno 2011 ) .
  41. Servizio meteorologico del Canada , "  Temperatura invernale 2006-2007  " , CRIACC ,28 marzo 2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  42. Servizio meteorologico del Canada , "  Temperatura estiva 2006  " , CRIACC ,5 aprile 2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  43. MétéoMédia , "  Notizie meteo: verso un anno record  " , MétéoMédia ,marzo 2008(consultato il 23 gennaio 2010 ) .
  44. Radio-Canada , "  record di neve  " , Radio-Canada , 2008-2009 (accessibile 23 gennaio 2010 ) .
  45. Radio Canada con Agence France-Presse , "  Clima: L'inverno più caldo nella storia del paese  " , su radio-canada.ca , SRC ,19 marzo 2010(consultato il 3 aprile 2010 ) .
  46. "  Fauna e flora del paese - L'alce  " , su www.hww.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  47. Canada, “  The Biodiversity of the St. Lawrence  ” , su Environment Canada (consultato il 9 gennaio 2010 ) .
  48. Quebec, "  Species fauniques du Nunavik  " , sul Ministero delle risorse naturali e della fauna selvatica (consultato il 9 gennaio 2010 ) .
  49. Quebec, "  Pesci del Quebec  " , sul Ministero delle risorse naturali e della fauna selvatica (consultato il 9 gennaio 2010 ) .
  50. Brûlotte, Suzanne. Gli uccelli del Quebec . Broquet Publishing, Boucherville, 2000
  51. "  cartvquebec.com  " , su www.cartvquebec.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  52. "  Federazione dei produttori di carne di maiale del Quebec  " , su leporcduquebec.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  53. "  Agnello del Quebec: gusto e qualità  " , su agneauduquebec.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  54. "  Data center sul patrimonio naturale del Quebec  " , su cdpnq.gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  55. "  In Quebec, l'ultimo caribù minacciato dall'industria forestale  " , su Reporterre ,17 marzo 2020.
  56. Quebec. Ministero delle risorse naturali e della fauna selvatica. Zona forestale . Pagina consultata il 19 agosto 2007.
  57. L'Arboreto del Quebec .
  58. Jacques Lacoursière , Jean Provencher e Denis Vaugeois , Canada-Quebec 1534-2000: sintesi storica , Sillery, Septentrion,2000( ISBN  2-89448-156-X ) , pag.  11.
  59. Gli Amerindi e gli Inuit del Quebec: 11 nazioni contemporanee , Quebec, Secrétariat aux affaires autochtones,2001, 28  pag. ( ISBN  2-550-38480-6 , leggi online [PDF] ).
  60. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  46 .
  61. “  Attraversando l'Atlantico  ” , su www.bac-lac.gc.ca ,10 giugno 2015(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  62. Sito storico nazionale di Anse-aux-Meadows del Canada , sul governo del Canada. Accesso 8 novembre 2012
  63. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, 448 p.  47 .
  64. "  Jean Cabot  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  65. “  Il “Nuovo” Continente,  ” su www.bac-lac.gc.ca ,10 giugno 2015(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  66. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, 448 p.  50 .
  67. Jacques Cartier, "  Breve recitato de la navigazione faicte es ysles de Canada  " , su Breve recitato de la navigazione faicte es ysles de Canada ,1545(consultato il 19 febbraio 2010 ) .
  68. su governo del Canada , accesso 9 novembre 2012
  69. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  51 .
  70. Marcel Trudel , Storia della Nuova Francia  : i vani tentativi 1524-1603 , Montreal, Fides,1963, 307  pag.
  71. Quebec, "  Il sito archeologico di Cartier-Roberval  " , sul sito archeologico di Cartier-Roberval ,8 giugno 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  72. Samuel de Champlain , Des Sauvages o, Voyage de Samuel Champlain ,1603.
  73. "  Biografia - CHAMPLAIN, SAMUEL DE - Volume I (1000-1700) - Dictionary of Canadian Biography  " , su www.biographi.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  74. "  Nuova Francia  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  75. https://hsp.org/sites/default/files/legacy_files/migrated/findingaid219frenchwestindies.pdf
  76. "  Biografia - HÉBERT, LOUIS - Volume I (1000-1700) - Dictionary of Canadian Biography  " , su www.biographi.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  77. "  Marie Rollet  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  78. "  Trois-Rivières  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  79. "  Canadian Holy Martyrs  " , sulla Conferenza religiosa canadese (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  80. "  Cattura del Quebec da parte dei fratelli Kirke  " , su mcq.org (consultato il 19 gennaio 2017 ) .
  81. "  Storia - Ville de Dollard-des-Ormeaux  " , su ville.ddo.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  82. "  Re e regine del Canada  " , ehm ,11 agosto 2017(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  83. "  Pierre de Troyes  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  84. "  King William's War - History of North America  " , dall'Enciclopedia Britannica (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  85. "  Louisbourg  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  86. "  Trattati di Utrecht - Storia europea  " , sull'Enciclopedia Britannica (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  87. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  115 .
  88. "  ARCHIVIATO - Il governo del Canada acquisisce importanti documenti storici riguardanti l'assedio di Louisbourg, 1758  " , su www.bac-lac.gc.ca ,6 dicembre 2013(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  89. “  James Murray - Soldato e ufficiale britannico  ” , dall'Enciclopedia Britannica (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  90. Guerra dei sette anni - Cause, riepilogo e fatti  " , sull'Enciclopedia Britannica (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  91. "  Trattato di Parigi - 1763  " , sull'Enciclopedia Britannica (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  92. Rapporto Durham , Università di Victoria
  93. "  Battaglia di Saint-Eustache  " , su The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  94. "  patrioti  " , in The Canadian Encyclopedia (accessibile 29 LUGLIO 2019 ) .
  95. HAMON, E., sj franco-canadesi nel New England . Quebec, NS Hardy, 1891, 483 pagine
  96. https://www.erudit.org/fr/revues/cd/2000-n60-cd1044716/7677ac.pdf
  97. Biblioteca e archivi Canada: l'Atto di Unione .
  98. Museo Pointe-à-Callière, Montreal, una capitale, un parlamento (1844-1849) .
  99. Consiglio superiore della lingua francese, Il francese in Quebec: 400 anni di storia e di vita , Governo del Quebec, Éditions Fides, Nouvelle Édition, 2008, p.  183 .
  100. Garneau, François-Xavier. Storia del Canada dalla sua scoperta ai giorni nostri , 4 volumi, dal 1845 al 1852
  101. The Canadian Encyclopedia: History of Canada dalla sua scoperta ai giorni nostri. .
  102. Biblioteca e archivi Canada: La Grande Coalition .
  103. Partito liberale del Quebec .
  104. "  150 anni di scrittura della storia del Quebec insieme - Partito Liberale del Quebec  " , su plq.org (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  105. Constitution Act, 1867 ((Regno Unito), 30 & 31 Vict, c 3); articolo 6
  106. Quebec Frontier Extension Act, 1898 (61 Victoria, 1898, capitolo 3)
  107. Institute for Legal Information of Great Britain and Ireland, "London Privy Council ruling", marzo 1927: The Dominion of Canada of the One Part (Reasons) v The Colony of New Foundland of the other Part (Canada) (1927) UKPC 25 (1 marzo 1927)
  108. Risoluzioni della Biblioteca e degli Archivi Canada della Conferenza del Quebec - ottobre 1864 .
  109. Blais et al. 2008 , pag.  334-335, 337.
  110. "  Biografia - BOURGET, IGNACE - Volume XI (1881-1890) - Dizionario della biografia canadese  " , su www.biographi.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  111. Centro storico Saint-Hyacinthe , I valori della buona canzone
  112. "  Maurice Duplessis: un ultramontano in democrazia  " , su crc-canada.net (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  113. "  Duplessis: un regno senza futuro - Il Rinascimento cattolico in Canada  " , su crc-canada.net (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  114. GÉLINAS, Xavier e Lucia Ferretti. Duplessis: il suo ambiente, il suo tempo , Septentrion, 2010, p.  267 . ( ISBN  978-2-89448-625-2 ) .
  115. "  Manic-5 e Daniel-Johnson - Tour gratuiti - Hydro-Quebec  " , su www.hydroquebec.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  116. "  Relazioni Quebec-Canada - Set tematici - Musée McCord Museum  " , su collection.musee-mccord.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  117. "  Lester Bowles Pearson,  " in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  118. "  Quebec nel tempo - Segretariato del Quebec per le relazioni canadesi  " , su www.sqrc.gouv.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  119. "  The Laurendeau-Dunton Commission - Les Archives de Radio-Canada  " , su archives.radio-canada.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  120. The Quiet Revolution, 50 anni dopo , Première Chaîne de la radio de Radio-Canada, 2009, cofanetto da 10 CD
  121. Concilio Vaticano II. Enciclica Pacem in terris .
  122. Concilio Vaticano II. Costituzione dogmatica sulla Chiesa Lumen gentium , n o   IV, § 31
  123. Université de Sherbrooke, “  Daniel Johnson (1915-1968) Politician  ” , su limite.usherbrooke.ca (consultato il 10 gennaio 2021 ) .
  124. "  rhus.association.usherbrooke.ca - Under construction  " , su www.rhus.association.usherbrooke.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  125. Corbeil 2008 , p.  306-318.
  126. "  Pagina non trovata - Tourism Saskatchewan  " su www.tourismsaskatchewan.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  127. "  Jerome: The Mystery Man of Baie Sainte-Marie  " , su www.canadianmysteries.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  128. "  Relazioni francofone-anglofone  " , in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  129. Corbeil 2008 , p.  312.
  130. "  Un motivo a favore della dualità canadese  " , su Le Devoir (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  131. Bryan D. Palmer, "  Canada's" 1968 "and Historical Sensibilities  " The American Historical Review , n .  3,1 ° giugno 2018, pag.  773–778 ( DOI  10.1093/ahr / 123.3.773 , letto online , consultato il 29 luglio 2019 ).
  132. "  Tradizioni e simboli - Assemblea nazionale del Quebec  " , su www.assnat.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  133. "  ICI Radio-Canada Première - Emissioni, palinsesto, frequenze radio  " , su Today History - Radio-Canada.ca Première (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  134. generali del Canada francese , The Canadian Encyclopedia
  135. Angers, François-Albert. Premessa sul diritto all'autodeterminazione , 24 novembre 1967
  136. Stati generali del Canada francese, Dibattiti sulla dichiarazione preliminare: condivisione delle opinioni , Bibliothèque et Archives nationales du Québec, novembre 1967
  137. "  Robert Bourassa - Assemblea nazionale del Quebec  " , su www.assnat.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  138. "  30 anni fa, il No schiacciava il Sì  " , su The Sun ,20 maggio 2010(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  139. Daniel Paquet, "  1980 - No alla sovranità del Quebec  " , su Le Journal de Quebec ,18 marzo 2017(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  140. "  Il rimpatrio del 1982: tradimento e fine di un mito  " , su Le Devoir (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  141. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/affaires-intergouvernementales/positions-historiques/motions/1981-12-01.pdf
  142. "  partito conservatore ,  " in The Canadian Encyclopedia (accessibile 29 luglio 2019 ) .
  143. "  Accordo di Charlottetown ,  " in The Canadian Encyclopedia (accessibile 29 luglio 2019 ) .
  144. "  Daniel Johnson,  " su plq.org (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  145. "  Daniel Johnson (son) - La Société du patrimoine politique du Québec  " , su www.archivespolitiquesduquebec.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  146. "  Daniel Johnson (figlio) - Assemblea nazionale del Quebec  " , su www.assnat.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  147. “  Daniel Johnson fils (1944-) Politician  ” , su limite.usherbrooke.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  148. http://autre150e.ca/la-commission-belanger-campeau-devoile-ses-conclusions/
  149. "  Daniel Johnson (figlio)  " in The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  150. "  Point de rupture  " , su ici.radio-canada.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  151. "  Back to the orange wave of 2011  " , su Le Devoir (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  152. http://www.fil-information.gouv.qc.ca/Pages/Article.aspx?aiguillage=ajd&type=1&idArticle=2506016732 . Nell'ottobre 2018, Philippe Couillard perde le elezioni e François Legault, capo del CAQ diventa il nuovo premier del Quebec
  153. https://www.sqrc.gouv.qc.ca/documents/relations-canadiennes/politique-affirmation.pdf
  154. Marco Bélair-Cirino, "  Il CAQ formerà un governo di maggioranza  " , su Le Devoir (consultato il 7 gennaio 2021 ) .
  155. Tremblay e Le maggio 2009 , pag.  83.
  156. Tremblay e Le maggio 2009 , pag.  84-87.
  157. Kélada 1970 , p.  21.
  158. Brun, Tremblay e Brouillet 2008 , p.  28.
  159. Albert Mayrand , "  L'autorità del precedente in Quebec  ", Revue juridique Thémis , vol.  28,1994, pag.  771-797.
  160. Émond e Lauzière 2003 , p.  37-38.
  161. Émond e Lauzière 2003 , p.  38.
  162. Louis Baudouin , "La ricezione del diritto straniero nel diritto privato del Quebec" , in Opera collettiva, Alcuni aspetti del diritto della provincia del Quebec , Éditions Cujas ,1963, pag.  16-22.
  163. Brun, Tremblay e Brouillet 2008 , p.  9, 28.
  164. Morin e Woehrling 1992 , p.  141-144.
  165. Guy Lord , Jacques Sasseville , Diane Bruneau e Renaud Lachance , I principi della tassazione in Canada , Montreal, Wilson & Lafleur,1998, 12 °  ed. , 660  pag. ( OCLC  47248281 ) , pag.  11-13, 20-23.
  166. Émond e Lauzière 2003 , p.  39-40.
  167. Brun, Tremblay e Brouillet 2008 , p.  943-945.
  168. Nicole Duplé , Diritto costituzionale: principi fondamentali , Montreal, Wilson & Lafleur,2009, 4 °  ed. , 729  pag. ( OCLC  373349446 ) , pag.  241.
  169. Louise Vadnais , "  Le telecamere in Corte d'Appello  ", Le Journal du Barreau , vol.  32, n .  8,1 ° maggio 2000( letto online , consultato il 12 maggio 2011 ).
  170. "  La competenza della Corte Superiore del Quebec  " , sulle Corti di legge del Quebec , ND (accessibile 11 maggio 2011 ) .
  171. L'Osservatorio della Pubblica Amministrazione, Magistratura, http://etatscanadiens-canadiangovernments.enap.ca/fr/nav.aspx?sortcode=1.0.1.7
  172. Ministero della Pubblica Sicurezza, “  servizi di polizia  ” , Governo del Quebec,9 marzo 2010(consultato il 27 settembre 2011 ) .
  173. Sûreté du Québec, "  Missione, visione, valori  " , Gouvernement du Québec,22 ottobre 2008(consultato il 27 settembre 2011 ) .
  174. Ministero della Pubblica Sicurezza, "  Sûreté du Québec  " , Gouvernement du Québec,14 marzo 2011(consultato il 27 settembre 2011 ) .
  175. Pierre Béliveau e Martin Vauclair , Trattato generale sulle prove e sulla procedura penale , Cowansville, Yvon Blais,2010, 17 °  ed. , 1436  pag. ( OCLC  660143951 ) , pag.  60.
  176. Ministero della Pubblica Sicurezza, "  Forze di Polizia Native  " , Governo del Quebec,16 settembre 2011(consultato il 27 settembre 2011 ) .
  177. supervisionate  " [ archivio di 7 agosto 2011] , Educaloi,luglio 2009(consultato il 27 settembre 2011 ) .
  178. "  Membri del Parlamento - Camera dei Comuni del Canada  " , su www.noscomunes.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  179. "  Senato del Canada - Elenco dei senatori  " , sul Senato del Canada ,1 ° settembre 2016(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  180. "  Commissione sul futuro politico e costituzionale del Quebec  " , su gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  181. "  Lo status politico e costituzionale del Quebec  " , su gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  182. "  Partiti politici  " , su Élections Québec (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  183. "  HugeDomains.com - QuebecPolitique.com is for sale (Quebec Politique)  " , su www.hugedomains.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  184. "  Il Partito Liberale del Quebec (PLQ), il partito politico di tutti i quebecchesi  " , su PLQ (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  185. "  Accordi intercomunali - Strumenti di intervento - Ministero degli affari comunali e dell'edilizia abitativa  " , su www.mamh.gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  186. Gazette officielle du Québec  : Avviso di costituzione dell'elenco delle circoscrizioni elettorali (1992) 124 GO 2, 4373
  187. Governo del Quebec, Elenco dei cantoni del Quebec 2004 , Ministero delle risorse naturali, della fauna selvatica e dei parchi,2004( leggi online [PDF] ).
  188. Quebec, "  Il Primo Ministro espone la sua visione e crea una commissione di studio speciale  " , sul Premier del Quebec ,8 febbraio 2007(consultato il 6 novembre 2008 ) .
  189. Ibid
  190. Law Society , consultato su7 novembre 2008.
  191. [PDF] Risoluzione dell'Assemblea Nazionale del Quebec , 30 ottobre 2003
  192. "  Verbale dell'Assemblea Nazionale del Quebec, n o 87, 1 ° Sessione, 38 ° Parlamento, 22 mag 2008  " sulla assnat.qc.ca (accessibile 30 luglio, 2019 ) .
  193. "La  grandezza e la miseria dell'utopia bilingue in Canada  " , su Le Devoir (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  194. "  Legge ufficiale sulle lingue (1969)  " su The Canadian Encyclopedia (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  195. "  Home Page  " , su The Premiers of the Provinces and Territories of Canada (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  196. "  Uffici del Quebec in Canada - Segretariato del Quebec per le relazioni canadesi  " , su www.sqrc.gouv.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  197. "  Ufficio del Quebec nelle province atlantiche - Segretariato del Quebec per le relazioni canadesi  " , su www.sqrc.gouv.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  198. "  Discorso del ministro dell'Istruzione, sig. Paul Gérin-Lajoie  " [PDF] , su gouv.qc.ca ,12 aprile 1965(consultato il 17 gennaio 2020 ) .
  199. L'Osservatorio sulla Pubblica Amministrazione (ÉNAP), “  Confronto interprovinciale e analisi della Pubblica Amministrazione in Canada  ” , sulla Scuola Nazionale della Pubblica Amministrazione (ENAP) (consultato il 27 luglio 2011 ) .
  200. Quebec, Quebec e il cambiamento climatico: una sfida per il futuro. Piano d'azione 2006-2012 , Quebec, Ministero dello sviluppo sostenibile, dell'ambiente e dei parchi del Quebec,2006, 48  pag. ( ISBN  978-2-550-53375-7 , leggi online [PDF] ).
  201. Quebec fissa il suo obiettivo al 20%, http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/economie/2009/11/23/016-cible-quebec-ges.shtml
  202. Radio-Canada, GES: il Quebec sarà severo come la California a metà gennaio, http://www.cyberpresse.ca/le-soleil/actualites/environnement/200912/29/01-934788-ges-le -quebec -sarà-severo-come-la-california-a-metà-gennaio.php
  203. "  La" base climatoscettica "ben e veramente presente in Quebec  " , su Journal Métro ,2 ottobre 2019.
  204. “  Bienvenue sur Québec.ca  ” , su www.quebec.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  205. "  CPTAQ: Accueil  " , su www.cptaq.gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  206. "  Forestier en chef  " , su forestierenchef.gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  207. Emploi Québec, “  Emploi-Québec  ” , sul Ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  208. "  Accordo Canada-Quebec relativo all'immigrazione e all'ammissione temporanea degli stranieri (Accordo Gagnon-Tremblay-McDougall)  " , su gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  209. Risoluzione dell'Assemblea Nazionale del Quebec sulla difesa dei valori del Quebec, maggio 2008
  210. "  In Quebec per costruire insieme: Dichiarazione politica su immigrazione e integrazione  " , su gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  211. L'Osservatorio sulla Pubblica Amministrazione (ENAP), "  Confronto e analisi interprovinciale della Pubblica Amministrazione in Canada - Sistemi educativi provinciali  " , sulla Scuola Nazionale della Pubblica Amministrazione (ENAP) (consultato il 27 luglio 2011 ) .
  212. Pascale Dufour , "  Tenacia degli studenti del Quebec  " , su Le Monde diplomatique ,1 ° giugno 2012.
  213. "  Il settore dei servizi occupa più posto nell'economia del Quebec  " , su Portail de l'assurance (consultato il 7 settembre 2020 ) .
  214. Quebec, "  Settore industriale della lavorazione dell'alluminio in Quebec  " , su Sviluppo economico, innovazione ed esportazione ,5 aprile 2007(consultato il 4 ottobre 2010 ) .
  215. Quebec, "Il  Quebec è 22 ° al mondo per prodotto interno lordo pro capite  " , su Institut de la statistique du Québec ,5 aprile 2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  216. Quebec, "  Profilo economico - Francia  " [PDF] , su Institut de la statistique du Québec ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  217. Quebec, "  Profilo economico - Italia  " [PDF] , su Institut de la statistique du Québec ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  218. Quebec, "  Profilo economico - Canada  " [PDF] , su Institut de la statistique du Québec ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  219. Quebec, "  Profilo economico - Norvegia  " [PDF] , su Institut de la statistique du Québec ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  220. Quebec, “  Québec: un'economia dinamica  ” , su Institut de la statistique du Québec ,2007(consultato il 3 ottobre 2010 ) .
  221. “  Portail Québec, Importation et exportation 2008  ” , Gouvernement du Québec, 2009 consultato il = 25 aprile 2010 .
  222. "  lista. -les-500-classifiche-LesAffaires.com  ” , su www.lesaffaires.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  223. Quebec, "  Sostanze sfruttate in Quebec  " , su Ministero delle risorse naturali e della fauna selvatica (consultato il 16 agosto 2007 ) .
  224. Institut de la statistique du Québec, "  Industria mineraria: valore delle spedizioni, secondo le principali sostanze minerali, Quebec  " , sul database ufficiale delle statistiche ,17 luglio 2006(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  225. Quebec, “  Diamants au Québec,  ” sul Ministero delle Risorse Naturali e della Fauna Selvatica (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  226. Institut de la statistique du Québec, "  Le Québec figures en main, edizione 2009 - Vegetation  " , su stat.gouv.qc.ca ,2009(consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  227. Quebec, " Viste generali  del Quebec  " , su Atlas Quebec (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  228. Whitmore e Pineau 2020 , p.  8.
  229. Canada Energy Regulator, "  Istantanea del mercato: Canada, il secondo produttore mondiale di energia idroelettrica  " , su Canada Energy Regulator ,22 giugno 2016(consultato il 6 settembre 2020 ) .
  230. Whitmore e Pineau 2020 , p.  18.
  231. "  La nostra energia è pulita e rinnovabile  " , su Hydro-Quebec , nd (consultato il 6 settembre 2020 ) .
  232. Whitmore e Pineau 2020 , p.  20.
  233. Whitmore e Pineau 2020 , p.  19.
  234. Whitmore e Pineau 2020 , p.  10.
  235. Whitmore e Pineau 2020 , p.  9.
  236. Whitmore e Pineau 2020 , p.  15.
  237. Québec 2016 , p.  11.
  238. Québec 2016 , p.  12.
  239. Quebec, "  Rete stradale  " , su Ministero dei Trasporti ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  240. Quebec, "  Portail Quebec: Transport  " , su gouv.qc.ca ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  241. Quebec, "  Québec, cifre alla mano: Trasporti  " , su Institut de la statistique du Québec ,2007(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  242. Quebec, "  Trasporto aereo in Quebec  " , su Ministero dei Trasporti (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  243. "  Centro di ricerca in astrofisica del Quebec (CRAQ)  " , su craq-astro.ca .
  244. Governo del Quebec, "  Spese di ricerca e sviluppo ancora in crescita  " , su Investissement Québec (consultato il 23 maggio 2011 ) .
  245. "  Un obiettivo del 3% per la scienza  " , su ledevoir.com .
  246. Institut de la statistique du Québec, "  confronti internazionali economiche  " su stat.gouv.qc.ca .
  247. Investissement Québec, “  Settori Economique - Aérospatiale  ” , su gouv.qc.ca (accessibile 30 novembre 2010 ) .
  248. "  Comitato settoriale per la manodopera nel settore aerospaziale in Quebec (CAMAQ)  " , su camaq.org .
  249. "  Membri del Consorzio di ricerca e innovazione aerospaziale del Quebec  " , su CRIAQ (consultato il 23 maggio 2011 ) .
  250. "  CRIAQ - Consorzio per la ricerca e l'innovazione nel settore aerospaziale a...  " , su CRIAQ (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  251. Governo del Quebec, “  Sciences de la vie. Una forza lavoro abbondante e qualificata  ” , su Investissement Québec (consultato il 23 maggio 2011 ) .
  252. Città di Montreal, "  Montreal Technopole  " , su montreal2025.com (consultato il 23 maggio 2011 ) .
  253. “  di ricerca e sviluppo in Quebec  ” , su emergex.com (accesso 23 Mag 2011 ) .
  254. Governo del Quebec, "  Les sciences de la vie  " , su Investissement Québec (consultato il 23 maggio 2011 ) .
  255. Governo del Quebec, “  Servizi informatici e  software, ” sulla Investissement Québec (accessibile 23 maggio 2011 ) .
  256. Governo del Quebec, “  Multimedia  ” , su Investissement Québec (consultato il 23 maggio 2011 ) .
  257. Rudy Le Cours , "  Il cambiamento dell'economia della conoscenza in Quebec  ", La Presse Affaires ,30 luglio 2010( ISSN  0317-9249 , leggi online ).
  258. "  "E-commerce in Brasile: il Quebec ha il suo posto"  " , su espansionequebec.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  259. L'industria multimediale nella regione metropolitana del Quebec , Quebec International, consultato online il 22 giugno 2011
  260. (mul) Quebec, "  Bonjour Quebec  " , sul Ministero del Turismo (consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  261. Quebec, Turismo, un'industria importante per il Quebec - Edizione 2006 , Ministero del Turismo,2006( ISBN  2-550-48481-9 , leggi online [PDF] ) , p.  11.
  262. ibid , p.  3 .
  263. Quebec, “  Le Québec figures en main, edizione 2009 - Tourisme  ” , su Institut de la statistique du Québec (consultato l'8 luglio 2010 ) .
  264. Quebec, "  Le associazioni turistiche regionali del Quebec  " , sul Ministero del Turismo ,3 novembre 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  265. Quebec, "  Le strade ei circuiti turistici del Quebec  " , su Bonjour Quebec (consultato l'11 dicembre 2009 ) .
  266. “  Budget 2017-2018, Ministère des Finances - Home page  ” , su www.budget.finances.gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  267. " Il  Quebec archivia il suo bilancio 2017-2018  " , su CDÉACF ,29 marzo 2017(consultato il 30 luglio 2019 ) .
  268. https://www.fraserinstitute.org/fr/études/annual-survey-of-mining-companies-2016-fr
  269. "Il  Quebec è al secondo posto nei servizi per la prima infanzia  " , su tout-petits.org (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  270. "  Profilo e impatto della produzione lattiero-casearia  " , su lait.org (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  271. "  NEB - Istantanea del mercato : Canada, il secondo produttore mondiale di energia idroelettrica  " , su www.one-neb.gc.ca ,22 giugno 2016(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  272. "  Classifica delle migliori università canadesi nel 2018  " , su Jaime Canada ,27 giugno 2017(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  273. "  Ultima dichiarazione annuale di Statistics Canada: Quebec ancora al primo posto in Nord America per tasso di partecipazione sindacale  " , su FTQ - Federation of Workers of Quebec (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  274. "  Com'è il sistema sanitario del Quebec?"  » , Su www.eve.coop (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  275. https://www.tourisme.gouv.qc.ca/publications/media/document/etudes-statistiques/tourisme-chiffres-2014.pdf
  276. "  Quasi 12 miliardi di dollari di perequazione per il Quebec nel 2018-2019  " , su Le Journal de Montréal ,11 dicembre 2017(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  277. "  Alcune statistiche sui veicoli elettrici del Quebec per la Giornata della Terra  " , su affairesautomobiles.ca ,18 aprile 2018(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  278. "  Scopri il Canada - Le regioni del Canada  " , su aem ,1 ° settembre 2009(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  279. "  Panoramica delle risorse: energia idroelettrica in Canada: passato, presente e futuro  " , su www.hydroworld.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  280. Statistics Canada, "  Stime della popolazione, trimestrali  " , su www150.statcan.gc.ca ,11 aprile 2021(consultato l'11 aprile 2021 ) .
  281. Quebec, "  Stima della popolazione delle regioni amministrative, 1 ° luglio del 1996, 2001 e 2006-2008 (divisione geografica al 1 ° luglio 2009)  " su Institut de la statistique du Québec ,2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  282. "  Profilo del censimento, censimento 2016 - Quebec [Provincia] e Canada [Paese]  " , all'indirizzo www12.statcan.gc.ca .
  283. "  Indagine nazionale sulle famiglie 2011: tabelle dati - minoranze visibili (15), stato generazionale (4), gruppi di età (10) e sesso (3) per la popolazione nelle famiglie private in Canada, province, territori, aree metropolitane censite e censimento agglomerati, 2011 National Household Survey  ” , a www12.statcan.gc.ca ,8 maggio 2013(consultato il 30 luglio 2019 ) .
  284. Quebec, “  Popolazione con una sola lingua madre, regioni amministrative del Quebec, 2001  ” , su Institut de la statistique du Québec ,2 aprile 2003(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  285. Quebec, "  Capitolo 1: Demografia  " [PDF] , su Institut de la statistique du Québec ,30 ottobre 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  286. Lacoursière, Provencher and Vaugeois (2000), op. cit. , pagg.  13-14 .
  287. Programma di affari pubblici: Les Annees lumière , programma speciale: La Science en Nouvelle-France , ritrasmesso sul canale di notizie radiofoniche Première Chaîne di Radio-Canada, 28 giugno 2009, dalle 12:15 alle 14:00 (EDT)
  288. Guida ufficiale della Quebec Native Tourist Society (STAQ): Nuova Francia, una vasta rete di alleanze in Nord America
  289. "  Indian Act  " , su Justice.gc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  290. Quebec, "  Accordo Quebec-Innu  " , sul Segretariato per gli affari intergovernativi ,15 aprile 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  291. Radio-Canada, "La  pianificazione verrà da Mashteuiatsh  " , su Radio-Canada News ,6 gennaio 2010(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  292. Conseil des Montagnais du Lac-Saint-Jean, “  Nitassinan de la first nation des Pekuakamiulnuatsh,  ” su mashteuiatsh.ca (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  293. "  AFNQL-  " , su apnql.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  294. "  Gran Consiglio dei Crees (Eeyou Istchee) / Governo della Nazione Cree  " , su Il Gran Consiglio dei Crees (Eeyou Istchee) (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  295. "  Benvenuto nel sito Web della Makivik Corporation al servizio degli Inuit di Nunavik dal 1978  " , su Makivik Corporation (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  296. "  Québec  " , Société nationale de l'Acadie,2008(consultato il 7 dicembre 2009 ) .
  297. "  L'Acadie du Québec - Dal 29 marzo al 31 maggio 1998  " , su teleco.org , Télécommunauté insulaire francophone,1998(consultato il 7 dicembre 2009 ) .
  298. Adrien Bergeron, "  HÉBERT, ÉTIENNE  " , su biographi.ca , Dictionary of Canadian Biography online in collaborazione con l'Università di Toronto e la Laval University,2000(consultato il 7 dicembre 2009 ) .
  299. Pierre-Maurice Hébert , The Acadians of Quebec , Montreal, Éditions de L'Écho,1994( ISBN  2-920312-32-4 ) , pag.  427.
  300. Samuel Arsenault , Rodolphe Lamarche e Jean Daigle (a cura di ), L'Acadie des Maritimes: Thematic Studies from the Beginning to Today , Moncton, Centre d'études acadiennes, Université de Moncton ,1993( ISBN  2921166062 , leggi online ) , parte 3, “Geografi e pianificazione delle strutture spaziali”, p.  102-104.
  301. Stéphan Bujold, “L'Acadie? Che cos'è? Gli Acadiani? Chi è quello? Schizzo di un territorio indefinito e di un popolo sparso”, in Cahiers , Société historique acadienne, luglio 2009, p.  42 .
  302. “  Festival Acadien des Îles-de-la-Madeleine  ” , su tourismeilesdelamadeleine.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  303. "  Museo Acadian del Quebec a Bonaventura: una cultura molto viva!"  » , On Acadian Museum of Quebec in Bonaventure, Gaspésie, Quebec, Canada (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  304. "  Monument aux Acadiens  " , su Commission de la capital nationale du Québec (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  305. Governo del Canada , “  Lingue ufficiali in Canada  ” , Ufficio del Commissario delle lingue ufficiali per il Canada,2006(consultato il 29 gennaio 2013 ) .
  306. Institut de la statistique du Québec , "  Tabella statistica canadese - Capitolo 3  " [PDF] , su stat.gouv.qc.ca ,30 ottobre 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  307. "  Statistiche del Quebec  " [PDF] su olf.gouv.qc.ca .
  308. "  Censimento in breve: inglese, francese e minoranze linguistiche ufficiali in Canada  " , su www12.statcan.gc.ca ,2 agosto 2017(consultato il 30 luglio 2019 ) .
  309. Statistics Canada , “  Popolazione per lingua madre dichiarati, Canada, 2006 e il 2011  ” , a www12.statcan.gc.ca , ND (accessibile 26 Settembre 2013 ) .
  310. CROP (Sondaggio), “  Canadesi e bilinguismo: rapporto finale  ” , su ici.radio-canada.ca ,dicembre 2006(consultato il 10 dicembre 2009 ) .
  311. Michel Plourde e Pierre Georgeault (a cura di ), Il francese in Quebec: 400 anni di storia e di vita, nuova edizione , Montreal, Consiglio Superiore della lingua francese, Éditions Fides,2008( ISBN  978-2-7621-2813-0 ) , pag.  351.
  312. http://www.axl.cefan.ulaval.ca/francophonie/HISTfrQC_s1_Nlle-France.htm#7.1_Le_déficit_démographique_
  313. "  History (2): The British Regime (1760-1840)  " , su www.axl.cefan.ulaval.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  314. "  The Demographic Question (Quebec)  " , su www.axl.cefan.ulaval.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  315. "  Canada Quebec - Organization internationale de la Francophonie  " , su www.francophonie.org (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  316. http://www.axl.cefan.ulaval.ca/amnord/Qubec-4immigration.htm#1.2_La_législation_qubecoise_
  317. “  OQLF - Error  ” , su www.oqlf.gouv.qc.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  318. Quebec, “  Popolazione con più di una lingua madre, regioni amministrative del Quebec, 2001  ” , su Institut de la statistique du Québec ,2 aprile 2003(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  319. “  Censimento in breve: inglese, francese e minoranze linguistiche ufficiali in Canada  ” .
  320. www.qesba.qc.ca/
  321. Anglo-Quebecois # Media .
  322. "  Quebec Chronicle-Telegraph Online - North America's Oldest Newspaper, Since 1764  " , su www.qctonline.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  323. www.qwf.org/
  324. veq.ca/english
  325. "  allofono  " , su gdt.oqlf.gouv.qc.ca (accesso 18 Ott 2018 ) .
  326. Government of Canada, Statistics Canada , “  Proportion of the frequency by dichiarato madrelingua, for different region in Canada, 2016 Census  ” , su www12.statcan.gc.ca (consultato il 18 ottobre 2018 ) .
  327. Government of Canada, Statistics Canada , “  Language - Highlights Tables, 2016 Census - Mother Language by Age (Total), 2016 conteggi per la popolazione esclusi i residenti di un istituto istituzionale in Canada, province e territori, 2016 Census - 100% data  ” , su www12.statcan.gc.ca (consultato il 18 ottobre 2018 ) .
  328. Government of Canada, Statistics Canada , “  Conoscenza delle lingue aborigene (90), Conoscenza delle lingue: risposte singole e multiple sulle lingue (3), Identità aborigena (9), Lingua madre aborigena (11), Status indiano registrati o trattati (3) ed età (12) per la popolazione nelle famiglie in Canada, province e territori, aree metropolitane censite e agglomerati censiti, Censimento 2016 - Dati campione (25%)  ” , su www12 .statcan.gc.ca (consultato il 19 ottobre 2018 ) .
  329. Government of Canada, Statistics Canada , "  Census of Canada 2016: Data Tables - Lingua madre (10), lingua parlata più spesso a casa (10), altra/e lingua/e parlata/e regolarmente a casa (11), conoscenza delle lingue ufficiali" ​​(5), prima lingua ufficiale parlata (5), età (7) e sesso (3) per la popolazione esclusi i residenti di un istituto istituzionale in Canada, province e territori, aree metropolitane censite e agglomerati censiti, Censimento 2016 - 100 % data  ” , su www12.statcan.gc.ca (consultato il 19 ottobre 2018 ) .
  330. Marc Termote e Normand Thibault, “  Nuove prospettive demolinguistiche del Quebec e della regione di Montreal, 2001-2051  ” , su oqlf.gouv.qc.ca ,2008, pag.  45.
  331. Government of Canada, Statistics Canada , "  Percentuale della popolazione per lingua madre dichiarata, per diverse regioni in Canada, censimento 2016  " , su www12.statcan.gc.ca (consultato il 19 ottobre 2018 ) .
  332. Government of Canada, Statistics Canada , “  The Evolution of Mother Tongue Populations in Canada, 1901 to 2016,  ” at www150.statcan.gc.ca (consultato il 18 ottobre 2018 ) .
  333. " Gli  allofoni frequentano le scuole francesi in Quebec | Stéphanie Marin | Educazione  ”, La Presse ,31 marzo 2017( letto online , consultato il 18 ottobre 2018 ).
  334. Sarah-Maude Lefebvre , "  Sempre più studenti parlano francese  ", Le Journal de Montréal ,26 agosto 2014( letto online , consultato il 18 ottobre 2018 ).
  335. Quebec, "  I prezzi del Quebec  " , sui prezzi del Quebec ,26 ottobre 2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  336. "  La nostra ragion d'essere è la musica della tua vita quotidiana  " , su adisq.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  337. Alla fontana chiara , The Canadian Encyclopedia
  338. "  Lo sviluppo storico e il funzionamento dell'industria della canzone del Quebec  " , su chansonduquebec.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  339. “  Eventi e festival in Quebec  ” , su www.quebecvacances.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  340. Patrice Groulx, "  Genesi della storia del Canada (1845-1852)  ", Bollettino di storia politica , vol.  27, n °  1,2018, pag.  14–37 ( DOI  10.7202 / 1054070ar ).
  341. DUPONT, Jean-Claude. Leggende del Quebec - Un patrimonio culturale , Les éditions GID, Sainte-Foy, 2008
  342. Aurélien Boivin, "  Le roman du terroir  ", Quebec francese , n o  143,autunno 2006, pag.  32–37 ( leggi online ).
  343. “  Centri culturali in Quebec  ” , su www.quebecvacances.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  344. "  Teatri estivi  " , sul Grand Québec (visitato l'8 gennaio 2010 ) .
  345. Mario Provencher, “  Guida ufficiale al teatro estivo  ” , su guideofficiel.ca (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  346. A History of the Art of Quebec , La collezione del Musée national des beaux-arts du Quebec, 2004, 268 pagine
  347. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  100 .
  348. "  Home page del sito web dell'Association québécoise de la production media (AQPM)  " , su AQPM (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  349. [2] “  La Cité du Cinéma  ” ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) .
  350. "  Siti web di film in Canada - Websites.ca  " , su website.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  351. "  The Association of Community Radio Broadcasters of Quebec  " , su radiovision.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  352. "  Mission-Télé-Québec  " , su www.telequebec.tv (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  353. A proposito di CBC/Radio-Canada .
  354. “  https://www.journaldemontreal.com/2018/03/13/predateur-sexuel--premiere-defaite-de-gilbert-rozon  ” ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) .
  355. “  Programmi per i giovani in Quebec  ” , su emissionjeunesse.blogspot.com (consultato il 4 settembre 2019 ) .
  356. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  101 .
  357. Gilles Carle, "L'abitante ' 4 ° episodio di Epic in America: A People's History of Quebec scenario Gilles Carle, Camille Coudari, Jacques Lacoursière, realizzazione Gilles Carle, produttori e Chantale Bujold Pierre Paquet, produttore esecutivo Gabor Kertesz e Pierre Paquet, Saint-Laurent, Imavision Distribution, 1997, 1 DVD, suono, col. con sequenze b. & w., 12  cm ., ca. 50 minuti
  358. Legge sugli archivi, diritto sui beni culturali e diritto sui concorsi artistici, letterari e scientifici
  359. "  Patrimonio  " , su www.mcc.gouv.qc.ca ,28 luglio 2014(consultato il 30 luglio 2019 ) .
  360. GAUTHIER, Serge. La fine delle soap opera vecchio stile? Biblioteca e Archivi Nazionali, maggio 2005 .
  361. Bell Center , “  Specifiche tecniche  ” , su centrebell.ca ,2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  362. Montreal Canadiens , "  La nostra storia  " , su notrehistoire.canadiens.com ,2008(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  363. "  Conclusione della storia dei Nordiques  " , su histoirenordiques.ca (consultato il 9 dicembre 2009 ) .
  364. "  Guida ai media 2010 / Dal 1946  " , sul sito ufficiale dei Montreal Alouettes ( consultato il 30 luglio 2011 ) , p.  178.
  365. RDS, “  Expo: 5 anni dopo il trasloco  ” , su Réseau des sports ,14 luglio 2009(consultato il 30 luglio 2011 ) .
  366. (in) Biografia sul sito del Museo Gilles Villeneuve .
  367. Il profilo di Jacques Villeneuve su statsf1.com
  368. "  Montreal Impact - History  " , su Montreal Impact ( consultato il 25 dicembre 2011 ) .
  369. (in) W-League - Directory squadre  " sul sito della United Soccer League (USL) - W-League (consultato il 25 dicembre 2011 ) .
  370. Fédération des clubs de motoneigistes du Québec, "  Statistiche  " [ archivio du14 agosto 2010] , su fcmq.qc.ca ,2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  371. Federation of Quebec Snowmobile Clubs, "  History  " , su fcmq.qc.ca ,2009(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  372. Caroline G. Murphy , "  Ecco tutte le medaglie del Quebec dei Giochi di Pyeongchang 2018  ", Le Journal de Montréal ,25 febbraio 2018( letto online , consultato il 12 marzo 2018 ).
  373. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  96 .
  374. Charpentier, Louise, René Durocher, Christian Laville e Paul-André Linteau, Nuova storia del Quebec e del Canada, Montreal, Éditions du Boréal Express, 1985, p.  102 .
  375. Benoit, Jehane (1975). La nuova enciclopedia della cucina . Montreal: Les messageries du Saint-Laurent, p.  10 .
  376. Sarah-Sophie Julien e Daniel Richard , Monografia sull'industria dell'acero in Quebec , Ministero dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione ( ISBN  978-2-550-78978-9 , leggi online [PDF] ) , p.  20.
  377. Statistiche Canada , Produzione e valore dei prodotti a base di miele e acero , Ottawa, coll.  "23-221-XIF",novembre 2008( ISSN  1911-7574 , leggi online ).
  378. Federazione dei produttori di sciroppo d'acero del Quebec., "  Sciroppo d'acero... più dello zucchero  " , su syropderable.ca (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  379. Fabien Deglise , "  Il piatto nazionale dei quebecchesi  ", Le Devoir ,21 luglio 2007( ISSN  0319-0722 , leggi online ).
  380. "  Tornando alle fonti | RDAQ | Rete di distribuzione degli archivi del Quebec  ” , su rdaq.banq.qc.ca (consultato il 21 ottobre 2015 ) .
  381. http://www.quebecfrance.qc.ca "Copia archiviata" (versione del 19 luglio 2011 su Internet Archive ) .
  382. francequebec.fr
  383. “  Centre de la francophonie des Amériques  ” , su Centre de la francophonie des Amériques (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  384. "  Festività vicino a te  " , su Le Devoir (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  385. bchm.ca
  386. "  Institute of French American History  " , su ihaf.qc.ca (consultato il 21 ottobre 2015 ) .
  387. "  Storia (3): L'Unione del 1840 e la Confederazione del 1867  " , su axl.cefan.ulaval.ca (consultato il 21 ottobre 2015 ) .
  388. "  The Honorable J. Michel Doyon - Lieutenant-Governor of Quebec  " , su www.lieuataire-gouverneur.qc.ca. (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  389. "  Benvenuti alla Citadelle of Quebec - Royal 22e Régiment Museum - The Citadelle of Quebec - Royal 22e Régiment Museum  " , su lacitadelle.qc.ca (consultato il 21 ottobre 2015 ) .
  390. Canada, "  Tabella dati : Religione  " , su National Household Survey 2011: Tabelle dati , Statistiche Canada,2011(consultato l'8 maggio 2013 ) .
  391. Pierre Vallée , "  La Chiesa cattolica del Quebec - Un patrimonio in pericolo  ", Le Devoir ,7-8 aprile 2007( leggi in linea ).
  392. "  Chiesa cattolica del Quebec - Storia  " , sulla Chiesa cattolica del Quebec (consultato il 15 febbraio 2010 ) .
  393. Protestantesimo , The Canadian Encyclopedia
  394. "  Città di Montreal, Annuario statistico dell'agglomerato di Montreal 2007  " , su montreal.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  395. Sondaggio e studio della Federazione ebraica di Montreal CJA .
  396. "  Basilica-Cattedrale di Notre-Dame de Québec  " , dalla Corporazione del Patrimonio Religioso e del Turismo del Quebec ( accesso 15 febbraio 2010 ) .
  397. "  The Corporation of Heritage and Religious Tourism of Quebec (CPTRQ)  " , su www.patrimoine-religieux.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  398. Université de Sherbrooke, “  29 marzo 1922: Incendio della basilica di Sainte-Anne de Beaupré  ” , su Bilancio del secolo (consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  399. LCN , "  Incendio alla Basilica di Sainte-Anne-de-Beaupré,  " su Canoe.ca ,14 agosto 2003(consultato l'8 gennaio 2010 ) .
  400. Oratorio di San Giuseppe di Mount Royal. “  Lo sapevi che…  ” ( ArchivioWikiwixArchive.isGoogle • Cosa fare? ) . Pagina consultata il 16 agosto 2007.
  401. "  La Cattedrale - La Cattedrale della Santissima Trinità, Quebec, Canada  " , su Cathedral.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  402. "  In Quebec, 20 milioni di dollari canadesi per il restauro del patrimonio religioso  " , su La Croix ,8 agosto 2019(consultato il 3 settembre 2019 ) .
  403. http://www.saint-joseph.org/fr/le-sanctuaire/saint-frere-andre/biographie-de-saint-frere-andre
  404. "  21 ottobre 2012: Messa e canonizzazione del Beato Jacques Berthieu, Pedro Calungsod, Giovanni Battista Piamarta, Maria Carmen Sallés y Barangueras, Marianne Cope, Kateri Tekakwitha, Anna Schäffer | BENEDETTO XVI  ” , su w2.vatican.va (consultato il 17 gennaio 2019 ) .
  405. "  SAINTE MARIE DE L'INCARNATION nata MARIE GUYART URSULINE MYSTIQUE TOURS QUEBEC (1599-1672)  " , su www.carrefourkairos.net (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  406. "  François de Laval, per conoscerlo meglio  " , su www.francoisdelaval.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  407. Quebec, "  Le fleurdelisé: riflesso della nostra storia in America  " , su Ministero della Giustizia ,3 marzo 2006(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  408. Quebec, "  Le harfang des neiges  " , sul Ministero della Giustizia ,3 marzo 2006(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  409. Quebec, "  La betulla gialla  " , sul Ministero della Giustizia ,3 marzo 2006(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  410. Quebec, "  Iris versicolore  " , sul Ministero della Giustizia ,3 marzo 2006(consultato il 16 agosto 2007 ) .
  411. “  Commission de la construction du Québec  ” , su ccq.org (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  412. "  Hollywood" La Québécoise " , Le Soleil de la Florida, 30 agosto 2007.  " , su lesoleildelafloride.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  413. Miami Beach PQ
  414. "  Home  " , su Association québécoise en Allemagne (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  415. http://www.quebecfrance.qc.ca/
  416. "  Il luogo del Quebec a Parigi in tutto il suo splendore  " , sul Consolato Generale di Francia in Quebec (consultato il 22 giugno 2020 ) .
  417. "  Chi siamo - Informazioni aziendali - BMO Financial Group  " su www.bmo.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  418. "  Per saperne di più su cosa facciamo a Hydro-Québec  " , su www.hydroquebec.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  419. “  Bombardier Global Presence - Locations and Contacts  ” , su www.bombardier.com (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  420. “  Homepage - Couche-Tard  ” , su quebec.couche-tard.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  421. http://www.couche-tard.com/corporate/index.php?module=CMS&id=27&mode=pr
  422. http://www.desjardinsbank.com/fr/trurez_une_succursale.html
  423. "  Servizi finanziari per privati ​​e imprese - Desjardins  " , su Desjardins.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  424. "  Edizione Quebec  " , su National Association of Book Editors / Quebec Edition (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  425. "  Canoa  " su www.staracademie.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  426. "  Jean-Marc Couture  " , su Jean-Marc Couture - Sito ufficiale (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  427. "  Wilfred LeBouthillier  " , su wilfredlebouthillier.com (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  428. http://www.ville.quebec.qc.ca/apropos/portrait/ville_internationale/partenariats.aspx
  429. "  Riaffermando il ruolo del Quebec nella Francofonia canadese  " , su Radio-Canada.ca (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  430. "  Canada e La Francofonia  " , su AMC ,17 marzo 2017(consultato il 29 luglio 2019 ) .
  431. “  Canadian Francophone Games Archives  ” , su fjcf.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  432. “  Rete di rappresentanze all'estero  ” , su MRIF - Ministero delle Relazioni Internazionali e della Francofonia (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  433. "  Uffici del Quebec in Canada - Segretariato del Quebec per le relazioni canadesi  " , su www.sqrc.gouv.qc.ca (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  434. "  Enciclopedia del patrimonio culturale dell'America francese - storia, cultura, religione, patrimonio  " , su www.ameriquefrancaise.org (consultato il 29 luglio 2019 ) .
  435. https://ustboniface.ca/presses/file/actes-colloques/colloque8.pdf
  436. http://leonarddebony.hautetfort.com/archive/2013/01/25/le-peuplement-francais-en-amerique-du-nord.html
  437. "  L'emigrazione dei quebecchesi negli Stati Uniti dal 1840 al 1930  " , su Conseil Supérieur de la langue française (consultato il 30 luglio 2019 ) .
  438. "Aumento della presenza dei francesi: dopo Burlington, Old Orchard? » , Cyberpresse, 14 agosto 2011