Jorge Luis Borges



Le informazioni che siamo stati in grado di raccogliere su Jorge Luis Borges sono state attentamente riviste e strutturate per renderle il più utili possibile. Probabilmente sei venuto qui per saperne di più su Jorge Luis Borges. Su Internet, è facile perdersi nell'accozzaglia di siti che parlano di Jorge Luis Borges e tuttavia non forniscono ciò che si vuole sapere su Jorge Luis Borges. Speriamo che ci farai sapere nei commenti se ti piace quello che hai letto su Jorge Luis Borges qui sotto. Se le informazioni su Jorge Luis Borges che forniamo non è quello che stavi cercando, ti preghiamo di farcelo sapere in modo che possiamo migliorare questo sito web quotidianamente.

.

Jorge Luis Borges
Descrizione di questa immagine, commentata anche di seguito
Borges fotografato da Grete Stern
nel 1951 .
Nome di nascita Jorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo
Nascita
Buenos Aires , ArgentinaBandiera dell'Argentina
Morte (a 86)
Ginevra , SvizzeraBandiera della Svizzera
Attività primaria
Premi
Autore
Linguaggio di scrittura spagnolo
Movimento Ultraismo , Martinfierristes

opere primarie

Firma di Jorge Luis Borges

Jorge Luis Borges ( / x o ɾ x e s w i s b o ɾ x e s / ) è uno scrittore argentino natoa Buenos Aires ( Argentina ) e morì a Ginevra ( Svizzera ) il). I suoi lavori nel campo della prova e di nuovo sono considerati classici della letteratura del XX °  secolo .

Biografia

Infanzia

Jorge Luis Borges è figlio di Jorge Guillermo Borges, avvocato e professore di psicologia con un vivo interesse per la letteratura, e di Leonor Acevedo Suárez, presso la quale suo marito ha imparato l'inglese e che lavora come traduttore. La famiglia di suo padre era in parte spagnola , portoghese e inglese  ; quello di sua madre spagnola e probabilmente anche portoghese. A casa si parla sia spagnolo che inglese , e questo fin dalla sua infanzia.

Inizi letterari

Durante la prima guerra mondiale , la famiglia Borges visse per tre anni a Lugano poi a Ginevra , in Svizzera, dove il giovane Jorge studiò al Collegio di Ginevra . Dopo la guerra, la famiglia si trasferì nuovamente a Barcellona , Maiorca poi Siviglia e infine Madrid . In Spagna , Borges è diventato un membro di un ultraist d'avanguardia letteraria movimento . La sua prima poesia, Inno al mare , scritta nello stile di Walt Whitman , è pubblicata sulla rivista Grecia  (es) .

Tornato a Buenos Aires nel 1921, si impegna in molteplici attività culturali: fonda riviste, traduce Kafka e Faulkner in particolare , pubblica poesie e saggi. È la fonte di Prisma , Proa , e Martin Fierro , tre recensioni fondamentali per la modernità artistica argentino nei primi anni del XX ° secolo. Prisma , una rivista di murales, fa eco al movimento ultraista spagnolo. Martin Fierro , con Macedonio Fernandez , Oliverio Girondo , Leopoldo Marechal , Norah Lange , Ramon Gomez de la Serna , Xul Solar , Ricardo Güiraldes , Roberto Arlt e molti altri come collaboratori , segna un'intera generazione che è stata chiamata martinfierrista e promuove giovani scrittori su il continente.

Alla fine degli anni '30 , iniziò a scrivere racconti e racconti e pubblicò la Storia universale dell'infamia , che lo rese noto come scrittore di prosa.

Noto principalmente per i suoi racconti , scrive anche poesie e pubblica una notevole quantità di critica letteraria sulle riviste El Hogar e Sur, di cui è stato per un periodo segretario. È anche uno degli autori dei gialli parodia firmati Bustos Domecq , scritti in collaborazione con l'amico Adolfo Bioy Casares . È autore di brani su musica di Astor Piazzolla .

Nel 1938 ottenne un lavoro in una biblioteca comunale di Buenos Aires . Fu in questo periodo che scrisse Pierre Ménard, autore di Chisciotte , il suo primo racconto fantastico . Perse questo lavoro nel 1946 a causa delle sue posizioni contro la politica peronista e divenne ispettore di conigli e pollame nei mercati pubblici.

Nel 1955, il  governo militare “  rivoluzionario ”, che estromise Juan Perón dal potere, nominò Borges direttore della biblioteca nazionale . Divenne anche professore alla Facoltà di Lettere di Buenos Aires . Come suo padre prima di lui, soffriva di una grave malattia che portò alla cecità progressiva, che divenne permanente nel 1955. Diventando gradualmente una figura pubblica, presiedette la Sociedad Argentina de Escritores .

Riconoscimento internazionale

Fu solo negli anni '50 che Borges fu scoperto dalla critica internazionale. Lo scrittore Roger Caillois , che aveva proposto sue notizie ina Buenos Aires, nella rivista Lettres Françaises (numero 14), propone Fictions , nel 1951, nella raccolta "La Croix du Sud", presso Gallimard. È una scoperta per il pubblico francese ed europeo. Dopo Drieu La Rochelle e l'importante lavoro di Roger Caillois - riconosciuto dallo stesso JL Borges che ne fece il suo “inventore” - fu la rivista Planète a farlo conoscere al grande pubblico.

Il riconoscimento internazionale di Borges è iniziato nei primi anni '60 . Nel 1961 ha ricevuto l' International Editors' Prize , che ha condiviso con Samuel Beckett . Mentre Beckett è ben noto e rispettato nel mondo di lingua inglese, Borges è sconosciuto e non tradotto, il che sicuramente susciterà la curiosità degli anglofoni. Il governo italiano lo nominò Commendatore e l' Università del Texas ad Austin lo reclutò per un anno. La prima traduzione della sua opera in inglese risale al 1962, con letture in Europa e nella regione andina negli anni successivi.

Borges ha ricevuto numerosi riconoscimenti, come il Premio Cervantes e il premio della lingua francese della Accademia di Francia nel 1979, il Premio Balzan nel 1980 (per la filologia, linguistica e critica letteraria), il prezzo mondiale Cino- Del-Duca nel 1980 e la Legion d'Onore nel 1983. Fu anche nominato più volte al Premio Nobel per la Letteratura ma non lo ottenne mai, per ragioni sconosciute che diedero luogo a molte speculazioni.

Dopo la morte della madre (nel 1975), Borges iniziò a viaggiare in tutto il mondo fino alla fine della sua vita.

Matrimoni tardivi e fine vita

Borges si sposò due volte. Nel 1967 sposò una vecchia amica, Elsa Astete Millán, da poco rimasta vedova. Il matrimonio dura tre anni. Dopo il divorzio, torna da sua madre.

Durante i suoi ultimi anni, Borges visse con la sua assistente, María Kodama , con la quale studiò l' inglese antico per diversi anni. Nel 1984 pubblicano estratti dalla loro rivista, sotto il nome Atlas , con testi di Borges e fotografie di Kodama. Si sono sposati nel 1986, pochi mesi prima della sua morte.

Borges morì di cancro al fegato a Ginevra nel 1986; scelse, alla fine della sua vita, di tornare nella città dove studiò. È sepolto nel “Pantheon di Ginevra”, il cimitero dei Re, situato in città. La celebrazione si svolge nella Cattedrale di San Pietro , dove è venuta a raccogliere una folla stimata in trecento persone: il ministro della Cultura argentino, l'autore Marcos Aguinis , rappresentanti del corpo diplomatico argentino e quasi tutto l'universo. dall'America Latina, accademici, editori riconoscenti.

visioni politiche

Politicamente Borges si definisce facilmente un conservatore e, verso la fine della sua vita, ha espresso apertamente il suo scetticismo nei confronti della democrazia. Questo scetticismo si riflette in alcuni dei suoi testi. Quando Juan Perón tornò dall'esilio e fu rieletto presidente nel 1973, Borges rinunciò al suo incarico di direttore della biblioteca nazionale. Opposto alla "dittatura abominevole del generale Perón", inizialmente sostenne la giunta militare al potere.

Successivamente si rammarica di questo sostegno, definendo “disastrosi” gli anni della dittatura militare. Caduta la dittatura, accolse con favore il ritorno alla democrazia, ritenendo che la giunta avesse commesso "tutti gli errori e i crimini possibili" . Nel 1980 associa la sua firma a una piattaforma che denuncia le migliaia di sparizioni causate dal regime.

Il , stringe la mano al generale Pinochet ed esprime pubblicamente la sua ammirazione per lui, che, secondo la sua vedova, gli è costata il premio Nobel.

Tre anni dopo, scandalizza ancora dicendo di Lincoln che era un criminale di guerra.

Nel suo saggio Our Poor Individualism , scritto alla fine della seconda guerra mondiale e pubblicato nella raccolta Altre inquisizioni , esprime una posizione liberale respingendo contemporaneamente nazionalismo e comunismo ed esprimendo la sua predilezione per uno stato debole.

Diverse storie di Fictions possono essere lette come denunce del totalitarismo. Ad esempio La Loterie à Babylone o Tlön, Uqbar, Orbis Tertius , il cui specialista Annick Louis afferma su Le Magazine littéraire che può essere letto "come una riflessione su uno dei paradigmi dominanti del tempo, - quello che postula il reale come una forma di caos governato da una verità occulta” .

Opera

Borges privilegia l'aspetto fantastico del testo poetico, rifiutando una scrittura razionale, che considera insufficiente e limitata. Una delle maggiori influenze del realismo magico latinoamericano, Borges è anche uno scrittore universale in cui tutti possono identificarsi. Il suo lavoro erudito, e talvolta deliberatamente fuorviante ( Tlön, Uqbar, Orbis Tertius ) si occupa spesso della natura dell'infinito ( La biblioteca di Babele , Il libro di sabbia ), degli specchi, dei labirinti e della deriva ( Il giardino dai sentieri biforcati ), della realtà , identità o addirittura ubiquità delle cose ( La Loterie à Babylone ).

Claude Mauriac ha detto di lui: “Jorge Luis Borges è uno dei dieci, forse cinque, autori moderni che è fondamentale aver letto. Dopo esserci avvicinati a lui, non siamo più gli stessi. La nostra visione delle persone e delle cose è cambiata. Siamo più intelligenti. "

Opere come Fictions o The Aleph contengono testi spesso brevi e particolarmente rivelatori del talento di Borges per l'evocazione di universi o situazioni strane che gli sono peculiari. In The Secret Miracle , uno scrittore, di fronte al plotone d'esecuzione, nel secondo prima della sua fine, riceve la grazia di completare l'opera della sua vita. Il tempo rallenta all'infinito. Affina mentalmente il suo testo. Ritocca instancabilmente alcuni dettagli... Cambia il carattere di un personaggio in seguito all'osservazione di uno dei soldati che lo affrontano... In un'altra storia, Histoire d'Emma Zunz ( Fuera di Emma Zunz ), una giovane ragazza trova un inaspettato, crudele e infallibile modo per vendicare il suo onore e quello della sua famiglia...

Omero emerge gradualmente da un altro testo, L'Immortale , dopo uno straordinario viaggio nello spazio e nel tempo. In Pierre Ménard, autore del Chisciotte , Borges ci rivela il suo gusto per l'impostura, e un certo umorismo letterario spesso raro, ma che nel libro Chroniques de Bustos Domecq , scritto in collaborazione con Adolfo Bioy Casares , fiorirà nell'evocazione di una sorprendente galleria di ridicoli artisti personaggi e impostori.

La concisione, i paradossi, le abbaglianti associazioni di parole, figure poetiche chiamate hypallages , come: "corridoi perplessi" o: "speranza elegante" sono tipiche del suo stile unico. Borges divenne cieco abbastanza giovane ma gradualmente, il che ebbe una forte influenza sui suoi scritti. In uno dei suoi racconti, L'Autre , si incontra più giovane, su una panchina, e fa alcune previsioni:

“Diventerai cieco. Ma niente paura, è come il lungo termine di una bella serata estiva. "

A questo proposito racconta nel saggio Autobiografico che questa cecità era probabilmente di origine ereditaria e che alcuni suoi antenati avevano conosciuto la stessa infermità. Non avendo mai imparato il braille , dovette affidarsi all'aiuto della madre, poi della sua assistente Maria Kodama. Faceva leggere giornali e libri e dettava i suoi testi.

Oltre alla narrativa, il suo lavoro comprende poesie, saggi, recensioni di film e libri. Vi troviamo una sorta di riabilitazione del romanzo poliziesco , ai suoi occhi più degno erede della letteratura classica, del nuovo romanzo . Questo genere letterario rimane l'unico, secondo lui, a conservare il piano della costruzione letteraria classica, con un'introduzione, una trama e una conclusione.

Tra i suoi scritti ci sono anche brevi biografie e riflessioni filosofiche più lunghe su temi come la natura del dialogo, il linguaggio, il pensiero e le loro relazioni. Esplora anche empiricamente o razionalmente molti dei temi che si possono trovare nelle sue finzioni, ad esempio l'identità del popolo argentino. In articoli come La storia del tango e I traduttori delle mille e una notte , scrive lucidamente di cose che sicuramente hanno avuto un posto importante nella sua vita.

C'è anche un libro che raccoglie sette conferenze in diverse università, che possono essere considerate come sette saggi, chiari, ordinati, di una semplicità che deriva dal loro carattere oratorio. In questa piccola raccolta di conoscenze, Le sette notti ( Siete Noches ), troviamo un testo sugli incubi, sulle Mille e una notte , sulla Divina Commedia di Dante, sul Buddismo e altri temi che Borges e noi utilizziamo, condivisi con l'autorità didattica e semplicità pedagogica di un vero maestro, studioso di lettere.

Scritte tra il 1923 e il 1977, le sue poesie riscoprono i temi filosofici su cui si basa la pluralità dell'opera di Borges. Poesie come El Reloj de Arena ( La clessidra ) o El Ajedrez ( Gli scacchi ) ricostruiscono i concetti borgesiani per eccellenza, come il tempo, instabile e inevitabilmente distruttivo del mondo, o il labirinto come principio dell'esistenza umana, ma di una poetica punto di vista, condensato in immagini sorprendenti. Queste poesie sono raccolte in Antologia Poética 1923-1977 (Recueil Poétique).

Sotto lo pseudonimo di H. Bustos Domecq, scrisse in collaborazione con Adolfo Bioy Casares Six Problems for Don Isidro Parodi , una serie di enigmi per metà banali e per metà polizieschi. L'eroe, Don Isidro Parodi, interpreta i detective della prigione in cui è rinchiuso e nella quale viene avvicinato da una strana galleria di personaggi. L'isolamento forzato sembra stimolare la sua chiaroveggenza perché, senza lasciare la sua cella, risolve ogni enigma con la stessa facilità di altri detective letterari, come Auguste Dupin , Sherlock Holmes o Hercule Poirot .

Pubblicazioni

  • Fervore di Buenos Aires ( Fervore di Buenos Aires ) (1923)
  • Luna opposta ( Luna de enfrente ) (1925)
  • Inquisiciones (non tradotto) (1925)
  • Cuaderno San Martín (tradotto così com'è) (1929)
  • Evaristo Carriego (tradotto così com'è) (1930)
  • Discussione ( Discusión ) (1932), trad. Claire Staub, coll. La Croce del Sud, Gallimard, 1966
  • Storia universale dell'infamia ( Historia universal de la infamia ) (1935), traduzione Roger Caillois e Laure Bataillon, edizioni 10-18, 1994
  • Storia dell'eternità ( Historia de la eternidad ) (1936)
  • Sei problemi per don Isidro Parodi (1942)
  • Fictions ( Ficciones ) (1944) (raccolta contenente “  La Biblioteca di Babele  ”), trad. Roger Caillois, Nestor Ibarra e Paul Verdevoye, Gallimard, 1951
Le prime righe del romanzo The Aleph  : epigrafe preso in prestito da Shakespeare Amleto .
  • L'Aleph ( El Aleph ) (1949), trad. Roger Caillois e René L.-F. Durand, Gallimard, 1967
  • Indagini poi Altre inquisizioni ( Otras inquisiciones ) (1952), trad. Paul e Sylvia Bénichou
  • L'Autore poi L'Autore e altri testi ( El hacedor ) (1960) ( ISBN  2-07024-037-1 ) , trad. Roger Caillois, Gallimard, 1965
  • L'altro, lo stesso ( El otro, el mismo ) (1964)
  • Per le sei corde ( Para las seis cuerdas ) (1965)
  • Il libro degli esseri immaginari ( El libro de los seres imaginarios ) (1967) collab. Margarita Guerrero (ried. Augm. Del Manuale di zoologia fantastica , 1965, trad . Di Manual de zoología fantástica , 1957), trad . Gonzalo Estrada, Yves Péneau e Françoise Rosset, L'Imaginaire, Gallimard, 1987
  • Opera poetica ( Obra poética ) (1965), trad Nestor Ibarra, coll. Da tutto il mondo, Gallimard, 1970
  • Cronache di Bustos Domecq ( Cronicas de Bustos Domecq ) (1967), trad. Françoise Rosset, coll. Romanzi tradotti, Denoël, 1980
  • Elogio dell'ombra ( Elogio de la sombra ) (1969)
  • Brodie's Report ( El inform de Brodie ) (1970), trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1972
  • Saggio autobiografico ( Un saggio autobiografico ) (1970) (tradotto nel 1980 con prefazioni al libro )
  • L'Or des tigres ( El oro de los tigres ) (1972), trad. Nestor Ibarra, Gallimard, 1976
  • Nuovi racconti di Bustos Domecq ( Nuevos cuentos de Bustos Domecq ) (1972)
  • Introduzione alla letteratura nordamericana ( Introducción a la literatura norteamericana ) (The Age of Man, 1973), in collaborazione con Esther Zemborain de Torres
  • Libro delle prefazioni poi prefazione con una prefazione alle prefazioni ( Prólogos con un prólogo de prólogos ) (1975)
  • Il libro di sabbia ( El libro de arena ) (1975), trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1978
  • The Deep Rose ( La rosa profunda ) (1975), trad. Nestor ibarra
  • La Monnaie de fer ( La moneda de hierro ) (1976), trad. Nestor ibarra
  • Libro de sueños (non tradotto) (1976)
  • Che cos'è il buddismo ( Qué es el budismo ) (1976) ( ISBN  2-07032-703-5 ) , trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1979
  • Storia della notte ( Historia de la noche ) (1977), trad. Nestor ibarra
  • Sette notti ( Siete Noches ) (1980)
  • Conferenze ( Siete noches - Borges orale ) (1979-1980), trad. Françoise Rosset, Saggi in foglio, Gallimard, 1985
  • Libro di prefazioni, seguito da Saggio autobiografico (1980) ( ISBN  2-07037-794-6 )
  • Le Chiffre ( La cifra ) (1981), trad. Claude Esteban, Gallimard, 1988
  • Nove saggi su Dante ( Nueve ensayos dantescos ) (1982), trad. Françoise Rosset, coll. Arcade, Gallimard, 1987
  • Atlante (1984), trad. Françoise Rosset, Gallimard, 1988
  • The Conjurados ( Los conjurados ) (1985), trad. Claude Esteban, Gallimard, 1988
  • Borges in dialogo con Osvaldo Ferrari ( Borges in dialogo ) (1985)
  • Le Martin Fierro (1985) trad. Bernard Lesfargues - Éditions Curandera ( ISBN  2-86677-022-1 ) erroneamente modificato , 1985
  • Feuilletons del sabato ( Borges Obras, Résenas y traducciones inéditas ) (1995)
  • Conversazioni a Buenos Aires ( Dialogos de Jorge Luis Borges y Ernesto Sábato ) (1996) Jorge Luis Borges - Ernesto Sábato ( ISBN  2-26404-042-4 )
  • Dialoghi finali (1996) Jorge Luis Borges - Osvaldo Ferrari ( ISBN  2-87678-013-5 )
  • La vicinanza del mare , antologia (2010) ( ISBN  978-2-07-012842-6 ) , trad. e prefazione di Jacques Ancet, coll. Da tutto il mondo, 2010
  • La Mémoire de Shakespeare (1986), ultimi racconti inediti, in Complete Works II, Library of La Pléiade, Gallimard, 2010.
  • La sorella di Eloisa con Luisa Mercedes Levinson , traduzione francese di Christian Garcin ( ISBN  2-86432-385-0 )
  • Dialogo , intervista, testi rari, lettere inedite, Jorge Luis Borges, Victoria Ocampo, prefazione di Maria Kodama, introduzione di Odile Felgine, traduzione di André Gabastou, Bartillat / SUR, Parigi, 2014
  • Poesie d'amore (2014), trad. e prefazione di Silvia Baron Supervielle , coll. “Da tutto il mondo” Gallimard, 2014

Inoltre, Borges pubblicò un gran numero di cronache, in particolare in Proa (1924-1926), La Prensa (1926-1929), Sur e El Hogar ( 1936 - 1939 ).

In un'intervista, nell'autunno del 2010, María Kodama suggerisce, a chiunque voglia conoscere l'opera di Borges, di iniziare con Le Livre de sable (1975), Les Conjuré (1985) e Le Rapport de Brodie (1970). ), prima di affrontare Fictions (1944) e L'Aleph (1949).

adattamenti

Adattamenti cinematografici

Adattamenti musicali

Riferimenti bibliografici

  • Nel romanzo di Umberto Eco Il nome della rosa , adattato per il cinema da Jean-Jacques Annaud nel 1986 , il bibliotecario cieco Jorge de Burgos è un'evocazione leggermente velata di Jorge Luis Borges, la biblioteca labirintica che fa riferimento alla sua nuova La Biblioteca di Babele . Eco, che venera l'arte di Borges, si è divertito a creare un personaggio che, per la sua ristrettezza mentale e la totale mancanza di curiosità, è l'opposto di Borges, anche se condivide con lui cecità e incoscienza, la familiarità con i libri. La prefazione a Il nome della rosa è inoltre un omaggio a Borges e potrebbe essere stata scritta da lui. Umberto Eco racconta il complicato mistero di un'opera di padre Vallet, mistero che si è miracolosamente svelato... a Buenos Aires, quando il romanziere, curiosando "tra gli scaffali di un piccolo libraio antico di Corrientes" scopre "la versione castigliana di un libretto di Milo Temesvar, Sull'uso degli specchi nel gioco degli scacchi […]. "
  • Umberto Eco omaggia anche Borges introducendo il brano della nuova Biblioteca di Babele nel discorso di apertura del 25 ° anniversario dell'insediamento della Biblioteca Comunale di Milano in Palazzo Sormani,.

Note e riferimenti

Appunti

  1. “Ha cercato invano di diventare uno scrittore… Ha composto ottimi sonetti…” disse di sé Borges.
  2. Durante una visita in Cile, dichiara di non credere nella democrazia, almeno nel suo Paese: “La democrazia è statistica abusiva, e nient'altro. Nessuno pensa che la maggioranza possa avere opinioni valide in letteratura o in matematica; ma si presume che tutti possano avere un'opinione valida sulla politica, che è qualcosa di ancora più delicato rispetto alle altre discipline. " Citato da (in) Katherine Cantante Kovacs," Borges sul diritto", Boston Review , 1 ° settembre 1977.
  3. Borges sorpreso tutti dichiarando che egli considera Abraham Lincoln come "il più grande criminale di guerra del XIX °  secolo" . Secondo lui, la Guerra Civile fu motivata solo dalla preoccupazione del potere federale di recuperare le tasse degli Stati del Sud, che ovviamente non tornarono più nelle casse di Washington . Interrogato sull'importanza della causa difesa, e cioè l'abolizione della schiavitù, chiede se il fatto di averla abolita venti o trent'anni prima nel Mezzogiorno giustificasse la morte di più di 600.000 uomini e la mutilazione di decine di migliaia di altri. Borges conferma questi commenti in una radioscopia avuta con Jacques Chancel nel 1979 (il cui testo è stato pubblicato in una raccolta tascabile ( ISBN  2268032523 ) , Éditions du Rocher. 1999).

Riferimenti

  1. "Jorge Luis Borges" in Encyclopædia Britannica (versione online disponibile il 22 marzo 2009).
  2. Jorge Luis Borges in Svizzera su swissinfo.ch .
  3. Martin Fierro , la rivista da cui nasce Borges , sul sito ActuaLitté.
  4. Secondo Jean de Milleret, in Cahier de L'Herne , Borges, 1981.
  5. Intervista a Le Monde diplomatique .
  6. In particolare, dalla creazione della rivista: "La scrittura del dio, racconto di JL Borges", Planète , n o  2, dicembre 1961-gennaio 1962, p.  78-91  ; “Gli dei che sognavano, racconto di Jorge Luis Borges”, Planète , n °  5, giugno-agosto 1962, p.  98-100 .
  7. (es) Maximiliano Seitz , Por qué Borges nunca obtuvo el premio Nobel  " , La Nación ,( leggi in linea ).
  8. Volodya Teitelboim , Los Dos Borges , 1996.
  9. Dichiarazione di Borges a Hector Bianciotti , in New Praise of Madness .
  10. Resoconto della cerimonia funebre .
  11. Vedi la prefazione al Rapporto di Brodie .
  12. Vedi su revistacriterio.com.ar .
  13. Vedi su elhistoriador.com.ar .
  14. Bustos Domecq , “  Oye Borges: Una solicitada famosa: Borges firma reclamando se den a conocer las listas de los desaparecidos.Agosto de 1980  ” , su Oye Borges ,(consultato il 25 giugno 2018 ) .
  15. Emol "  Viuda Borges asegura que el escritor No. Gano el debido Nobel ha visitato Pinochet ha  ", 3 dicembre 2014.
  16. Éric Flamand, Il nome e il sapere: riassunto della cultura borgesiana , prima parte, cap. III, p. 26.
  17. Annick Louis, "A warrior ambush" in The Literary Magazine n o  520, "Borges ha elogiato l'immaginario" .
  18. Hernan Valdés-Socin, Cécile Andris, "  La cecità di Jorge Luis Borges  ", MEDINLUX ,, pag.  1-4 ( leggi in linea )
  19. María Kodama , "  Una vita meravigliosa con Borges  ", Le Soleil , articolo di Didier Fessou ,( leggi in linea ).
  20. Avviso di registrazione  " , su bnf.fr (consultato il 18 giugno 2013 ) .
  21. "The Circular Ruins" di Karol Beffa (trasmissione completa)  " ,(consultato il 31 agosto 2020 ) .
  22. Véronique Mortaigne, La Presse ne parla...  " , Le Monde ,(consultato il 14 agosto 2020 ) .
  23. Umberto Eco, Apostille nel nome della rosa.
  24. Umberto Eco , De Bibliotheca , L'Echoppe,( ISBN  290565709X e 9782905657091 , OCLC  299895101 , leggi online ).

Appendici

Bibliografia

Lavori

Articoli

  • Fernando Stefanich, "Giocatore Borges Kracauer" in Companies ( ISBN  978-2-8041-6158-3 ) , n .  110,
  • Steve Laflamme (dir.), “  Jorge Luis Borges  ”, Le Québec français , n o  159,( letto online , consultato il 22 ottobre 2019 )

Filmografia

  • 2003: Borges di Borges , documentario televisivo diretto da Alain Jaubert

Articoli Correlati

link esterno

Speriamo che le informazioni che abbiamo raccolto su Jorge Luis Borges ti siano state utili. Se è così, non dimenticate di raccomandarci ai vostri amici e familiari, e ricordate che potete sempre contattarci se avete bisogno di noi. Se, nonostante i nostri sforzi, ritieni che ciò che forniamo su _title non sia del tutto accurato o che dovremmo aggiungere o correggere qualcosa, ti saremmo grati se ci facessi sapere. Fornire le informazioni migliori e più complete su Jorge Luis Borges e su qualsiasi altro argomento è l'essenza di questo sito web; siamo guidati dallo stesso spirito che ha ispirato i creatori del Progetto Enciclopedia, e per questo motivo speriamo che ciò che hai trovato su Jorge Luis Borges su questo sito ti abbia aiutato ad ampliare le tue conoscenze.

Opiniones de nuestros usuarios

Angela Grosso

Questa voce su Jorge Luis Borges mi ha aiutato a completare il mio lavoro per domani all'ultimo minuto. Mi vedevo già tornare su Wikipedia, cosa che l'insegnante ci proibisce di fare. Grazie per avermi salvato

Gerardo Gatti

La voce su Jorge Luis Borges è stata molto utile per me, Grazie

Matteo Martinelli

Finalmente un articolo su Jorge Luis Borges che è facile da leggere, Grazie per questo post su Jorge Luis Borges

Ferdinando D'andrea

Mi ha colpito questo articolo sulla Jorge Luis Borges, è divertente come le parole siano ben misurate, è come... elegante, Finalmente un articolo sulla Jorge Luis Borges