Hyecho

Hyecho Immagine in Infobox. Biografia
Nascita 704
Silla
Morte 787
Romanizzazione rivista Hyecho
McCune-Reischauer Hyech'o
Attività Esploratore , scrittore , traduttore , monaco buddista , poeta
Altre informazioni
Religioni Buddismo , Buddismo esoterico cinese
Maestri Vajrabodhi , Amoghavajra

Hyecho (혜초 in coreano, 慧 超 in cinese, Prajñāvikram in sanscrito), nato nel 704, morto nel 787, era un monaco buddista del regno di Silla , in Corea . Era uno dei tanti monaci che hanno compiuto il pellegrinaggio in India.

Hyecho è nato nel regno di Silla. Dall'età di 16 anni, è andato in Cina a Canton come novizio per conoscere l'insegnamento buddista. Fu lì che incontrò i monaci indiani Shubhakarasimha e poi Vajrabodhi che lo iniziarono al buddismo tantrico . Questo incontro ha risvegliato la sua curiosità e la sua sete di conoscenza per il vero insegnamento del Buddha. Nel 723, all'età di 19 anni, Hyecho lasciò Canton in barca per raggiungere l'India in un momento in cui il buddismo aveva già iniziato a declinare lì. Si presume che la sua barca seguisse la costa del sud-est asiatico e che sia arrivata in India dal lato di Calcutta nella terra di Magadha . Ha visitato Kusinagar , Lumbini , Varanasi e Kashmir . Dopo i quattro anni (723-727 / 8) del suo viaggio di scoperta, è tornato in Cina seguendo la Via della Seta e attraversando Karachahr e le montagne del Pamir per raggiungere la capitale, Chang'an . In totale, ha percorso 9.000  km in mare e 11.000  km a terra. Il suo passaggio attraverso l' India nord- occidentale e l'Asia centrale avviene quando l' Islam inizia a prendere piede.

Al suo ritorno, Hyecho mise per iscritto la sua storia, si tratta del Wang ocheonchukguk jeon , riscoperto a Dunhuang da Paul Pelliot nel 1908. Hyecho si occupò principalmente di tradurre le scritture buddiste dal sanscrito al cinese. Nel 774, durante una grande siccità, Daizong , l'imperatore di Tang, gli chiese di presiedere a un rituale per portare la pioggia. Nel 780, entrò nel monastero del Monte Wutai per continuare il suo lavoro di traduzione. Morì in questo monastero nel 787. Non si sa se sia tornato in Corea dopo il viaggio.

link esterno

Letteratura

Riferimenti