Analogion


Un analogion ( greco antico  : Ἀναλόγιον  ; plurale greco: analogia ), è un pulpito o leggio collocate, nella navata di rito bizantino chiese , di fronte dell'icona di Cristo, e destinati a sostenere l'icona della festa del giorno, della santo allegato alla chiesa o ai testi delle letture della giornata.


Design

L'analogia è leggermente inclinata per rendere più facile per la persona in piedi di fronte a vedere l'icona o il libro posto su di essa. L'analogia può avere quattro piedi o solo uno al centro. È spesso ricoperto da ricchi tessuti ( paliotti ) che lo ricoprono parzialmente o totalmente su tutti i lati. Alcuni analoghi sono progettati in modo da poter essere ripiegati per un facile trasporto. Alcuni sono finemente intagliati da legni pregiati mentre altri sono costituiti da una semplice cornice pensata per essere completamente rivestita in tessuto. Normalmente sono abbastanza leggeri da poter essere spostati senza troppe difficoltà.

Un certo tipo di analogia è usata dai cantori nei kliros . Di solito hanno due o tre lati e possono girare per consentire ai cantanti di leggere facilmente i vari testi liturgici utilizzati durante l'ufficio. Una versione greca più antica dell'analogia è ottagonale con un tavolo orizzontale, non inclinato. Questo modello è in uso sul Monte Athos e in vari antichi monasteri in tutto il mondo. Questo tipo di analogia è spesso decorato con perle e pietre semipreziose.

Un mobile simile, chiamato tetrapodion , è un tavolo al centro della chiesa, solitamente ricoperto da un lenzuolo, sul quale vengono posti gli oggetti destinati ad essere benedetti.

uso

Le analogie sono usate per il culto delle icone, di solito con un candelabro sul lato o dietro, o una lampada a olio accesa sopra di esso. Il candelabro può essere utilizzato per illuminare l'icona o essere utilizzato per ricevere candele offerte dai fedeli. Durante le grandi feste dell'anno liturgico, l'analogia è posta al centro della navata, illuminata con candele, e vi è posta l'icona della festa celebrata; tutta la chiesa è illuminata; il clero ei fedeli si raccolgono intorno all'icona, cantano gli inni festivi e ascoltano le parole del Vangelo del giorno.

Durante la Divina Liturgia, viene posta un'analogia davanti alle Porte Sante per la lettura del Vangelo; i ministri stanno su entrambi i lati con candele. Quando un diacono legge il Vangelo, l'analogia è disposta verso est (verso l'altare); quando un prete legge, l'analogia è disposta a guardare ad ovest (verso il popolo). Quando un sacerdote o un vescovo ascolta la confessione, lo fa stando accanto a un'analogia su cui è stato posto un Vangelo e una croce; il penitente venera il Vangelo e la Croce poi si inginocchia davanti all'analogia, tenendo la mano destra pronta a farsi il segno della croce e sfiorando il piede della croce mentre si confessa.

Note e riferimenti

  1. In francese, preferisci le analogie  : l'Accademia di Francia raccomanda, nelle correzioni ortografiche del 1990 , di utilizzare con le parole straniere i normali plurali del francese

Vedi anche

Articoli Correlati