Titolo originale | ufo |
---|---|
Altri titoli francofoni |
Allerta spaziale (Québec) |
Genere | Serie di fantascienza |
Creazione |
Gerry Anderson Sylvia Anderson |
Produzione | Floating Productions Anglia Television (in) per MYTV International Entertainments |
Attori principali |
Ed Bishop Michael Billington Gabrielle Drake |
Paese d'origine | UK |
Catena originale | ITV |
n. delle stagioni | 1 |
n. Episodi | 26 |
Durata | 48 minuti |
diff. originale | 16 settembre 1970 - 15 marzo 1973 |
UFO alert in space , o alert in space in Quebec ( UFO ) è una serie televisiva britannica in 26 episodi di 48 minuti creata da Gerry e Sylvia Anderson e postata tra16 settembre 1970 e il 15 marzo 1973sulla rete ITV .
La serie è stata doppiata in Quebec e trasmessa da16 novembre 1971su Télévision de Radio-Canada e ritrasmesso dasettembre 1977su Télé-Métropole e le stazioni della rete Pathonic, e in Francia , è stato trasmesso durante il primo trimestre del 1972 su TMC e da9 maggio 1987su TF1 .
Nel 1980 , la Terra fu minacciata dall'invasione di una razza aliena in via di estinzione. Solo un'organizzazione militare segreta chiamata SHADO ( Supreme Headquarters Alien Defense Organization ) il cui quartier generale è mimetizzato sotto gli studi cinematografici Harlington-Straker in Inghilterra può impedire questa invasione. Per questo, questa organizzazione ha una base lunare, un veicolo anfibio sia sottomarino che aereo (SkyDiver) e veicoli di intervento fuoristrada (Shado Mobile).
Fonte e legenda : versione Quebec ( VQ ) su Doublage.qc.ca
Nel Regno Unito, gli episodi non sono stati trasmessi in ordine di produzione. Inoltre, i numeri di produzione non seguono un ordine cronologico (morti, attori che hanno lasciato la serie, date che compaiono nel diario, ecc .).
Di fronte al successo della serie negli Stati Uniti, si è deciso di lanciare una seconda stagione. Gli episodi di questa nuova stagione dovevano concentrarsi sulla base lunare. Mentre il lavoro preparatorio era a buon punto, il pubblico per la serie è sceso negli Stati Uniti e il progetto è stato abbandonato. Successivamente, le riflessioni avviate intorno alla seconda stagione sono servite come base per la serie Cosmos 1999 .
La serie è stata doppiata in francese in Quebec dalla ditta Cinélume di Montreal sotto la direzione di Tolly Reviv.
La serie è stata edita in Francia da TF1 Vidéo: