Il Trattato Tafna è firmato il30 maggio 1837tra l'emiro Abdelkader e il generale Bugeaud .
I termini del trattato implicano che Abdelkader riconosca la sovranità imperiale francese in Algeria . Tuttavia, il prezzo che la Francia ha dovuto pagare per il riconoscimento ha comportato la cessione di circa due terzi dell'Algeria ad Abdelkader (cioè le province di Orano , Koléa , Médéa , Tlemcen e Algeri ).
L'emiro usò il trattato per consolidare il suo potere sulle tribù dell'interno, fondando nuove città lontane dal controllo francese. Ha lavorato per motivare la popolazione sotto il controllo francese a resistere con mezzi pacifici e militari. Cercando di confrontarsi nuovamente con i francesi, rivendicò, in virtù del trattato, il territorio che comprendeva la strada principale tra Algeri e Costantino . Quando le truppe francesi contestarono questa affermazione alla fine del 1839 marciando attraverso un passo di montagna noto come le Porte di Ferro , Abdelkader dichiarò una violazione del trattato e rinnovò le richieste di jihad .
Nel 1832, in seguito all'inizio della conquista francese dell'Algeria , Abdelkader divenne il capo di guerra ( emiro ) delle tribù della regione del Mascara e riuscì poi a stabilire la sua autorità nella maggior parte di Oranie (l'ex beylik di Orano della reggenza di Algeri ), ad eccezione dei posti occupati dai francesi , in particolare Orano .
Nel 1834 fu concluso un trattato tra l'emiro e il generale Desmichels , comandante ad Orano , ma, apparendo troppo favorevole all'emiro, non fu realmente accettato dalle autorità francesi: Desmichels fu sollevato dalle sue funzioni, così che il comandante in -Capo Théophile Voirol , sostituito dal conte d'Erlon (1834-1835), primo governatore generale , succeduto dal generale Clauzel (1835-1837), che avviò una politica di aperta ostilità contro Hadjout , Médéa , Larbaâ e Thenia .
Questa politica fu un fallimento: le truppe francesi subirono battute d'arresto militari contro le forze di Abdelkader, in particolare durante la battaglia di Macta nel 1835. Chiamato ad intervenire per ripristinare la situazione, il generale Bugeaud riportò la vittoria di Sikkak inluglio 1836.
Il governo francese, tuttavia, sconfessa la politica del generale Clauzel, che si fa notare in febbraio 1837e sostituito dal generale Damrémont : la prospettiva generale è ora quella di consolidare i possedimenti francesi della costa, ma anche di porre fine alla ribellione del Bey di Costantino , Ahmed Bey , mentre Clauzel fallì durante la prima spedizione contro di lui inottobre 1836.
È in questo quadro che viene negoziato un trattato tra Bugeaud e Abdelkader.
Il trattato è firmato 30 maggio 1837a Rachgoun vicino alla foce del Tafna .
Le clausole principali dei quindici articoli del trattato sono le seguenti.
Con l'articolo 1 ° , Emir "riconosce la sovranità della Francia in Africa" .
La Francia concede all'Emiro:
Ma l'emiro non poteva "entrare in nessun'altra parte della Reggenza" .
La Francia abbandona il campo di Tafna così come Tlemcen e Mechouar .
I Kouloughlis alleati con i francesi sono liberi di rimanere a Tlemcen o di ritirarsi mantenendo le loro proprietà.
Il commercio interno tra arabi e francesi è libero. Ma il commercio estero può essere effettuato solo attraverso i porti francesi.
L'emiro ottiene dai francesi il diritto di ottenere polvere e armi da guerra. Ma ha fatto una donazione di 1.800 ettolitri di grano e tanto orzo e 5.000 buoi per l'esercito francese .
L'originale bilingue del trattato è andato perduto. Ci sono pervenute solo due copie, certificate conformi all'originale dalla controfirma del generale-barone Simon Bernard , ministro della guerra nel secondo gabinetto Molé : si tratta di un doppio foglio ministeriale, con il testo francese a sinistra. il testo arabo a destra; in fondo alla terza pagina, sotto la firma: "Bugeaud" , erano, a sinistra, il "sigillo arabo" del generale e, al centro, quello dell'emiro. Queste copie sono state trovate in1950 di Marcel Emerit (1899-1985).
I termini del trattato richiedono che Abdelkader riconosca la sovranità della Francia in Algeria . La controparte per i francesi è riconoscere il potere di Abdelkader su circa due terzi della vecchia reggenza di Algeri , gli ex beylik di Orano e Medea (o di Titteri), ad eccezione dei territori definiti dall'articolo 2 del trattato.
“Tra il tenente generale Bugeaud, comandante delle truppe francesi nella provincia di Orano, e l'emiro Abd-el-Kader, fu concordato il seguente trattato:
Tafna, il 30 maggio 1837
Il tenente generale comandante la provincia di Orano, Bugeaud ”
Il Trattato di Tafna consegnò ad Abdelkader la piccola tribù di Ben Zetoun, l'unica di Mitidja che si era alleata con la Francia e che fu poi completamente annientata, solo 1600 sopravvissuti saranno accolti dai francesi .
Nel novembre 1837, il generale Damrémont lancia la seconda spedizione contro Costantino , che riesce, nonostante la morte di Damrémont sotto le mura della città (viene sostituito dal generale Valée ).
Non essendo Costantino parte dei territori dell'emiro, la tregua durò fino al 1839, due anni che permisero all'emiro di perfezionare il suo stato.
Ma nel 1839 ebbe luogo la spedizione delle Porte di Ferro : le truppe francesi stabilirono uno snodo terrestre tra Algeri e Costantino, passando così per territori (i Bibans ) compresi nel territorio dell'emiro. Questo lo rende un casus belli e, il15 ottobre 1839, informa il generale Valée del ritorno allo stato di guerra. Questo terminerà nel 1847 con la resa di Abdelkader.