La grazia salvifica (serie TV)
Grazia salvifica
Saving Grace - o Etat de Grâce inQuebec- è unaserietelevisiva americana in 46 episodi di 42 minuti creata da Nancy Miller e trasmessa tra i23 luglio 2007 e il 21 giugno 2010sul canale TNT .
In Belgio , la serie è trasmessa da21 ottobre 2008su RTL-TVI ; in Francia da25 ottobre 2008su TF6 e da allora2 luglio 2009su TMC ; in Quebec dal5 marzo 2009su Séries + e in Svizzera da22 marzo 2009su TSR1 .
Sinossi
Grace Hanadarko, un'investigatrice della polizia di Oklahoma City , conduce una vita dissoluta (alcol, sesso…). Una notte, mentre era ubriaca al volante della sua auto, investe un pedone. Disperata, chiede aiuto che le appare sotto forma di angelo, Earl. Inizia allora per Grace una difficile redenzione...
Scheda tecnica
Distribuzione
Attori principali
Giocatori ricorrenti
Stagione 1
Stagione 2
Stagione 3
-
Erin Cahill ( VF : Laurence Baggins ) : Kendra Burke
-
Benito Martinez ( VF : Olivier Cordina ) : Ronnie Rodriguez
-
Ashley Williams ( VF : Marie-Christine Robert ) : Amanda Dewey
- Gordon MacDonald: Capanna Flanders
Ospiti
-
Roger Aaron Brown : tenente Percy Yukon (stagione 1, episodi 1 e 2)
-
DeLane Matthews (in) Pippa (stagione 1 episodi 3 e 6 + stagione 2 episodio 9)
-
Steve Rankin : Alvin Green (stagione 1, episodi 1 e 5)
-
Melinda McGraw : Hartley Green (Stagione 1, Episodio 5)
-
Sam Hennings (in) : Joe Hanadarko (stagione 1, episodio 1 e 13)
-
Frances Fisher : Cathy (Stagione 1, Episodio 5)
-
José Zúñiga : Ronnie Rodriguez (stagione 1, episodi 6 e 12)
-
August Schellenberg : Geepaw (Stagione 1 Episodio 7 + Stagione 3 Episodio 12)
-
Rene Auberjonois : Padre Patrick Murphy (stagione 1 episodio 13 + stagione 2 episodio 1)
- Mike Pavone: Jimmy Hanadarko (Stagione 1, Episodio 13)
-
Jake Muxworthy (in) Butch (Stagione 1, Episodio 13)
-
Judson Mills : Ralph "Rafe" Dewey (stagione 2, episodi 3 e 5)
-
Jack Conley : Nick Dewey (Stagione 2 Episodi 5 e 7 + Stagione 3 Episodio 17)
-
Mariette Hartley : Emily Jane Ada (stagione 2, episodio 7)
-
Andrea Fay Friedman (in) : Ada Nell (stagione 2, episodio 7)
-
Jessy Schram : Sayre Hanadarko (stagione 2, episodio 9)
-
Kathy Baker : Maggie (stagione 2, episodi 12 e 13)
-
Arjay Smith ( VF : Sidney Kotto) : Terrence Metarie (stagione 2, episodio 12)
-
Caitlin Dulany (it) : Mary Frances Norman (Stagione 2 Episodio 13 e 14 + Stagione 3 Episodio 19)
Fonte e didascalia : versione francese ( VF ) su RS Doublage et Doublage Séries Database
Produzione
Il progetto di Nancy Miller è iniziato nel marzo 2005, e il pilota è stato ordinato ad agosto. Il casting inizia traluglio 2006con Holly Hunter . La serie viene ordinata a dicembre.
Il 8 agosto 2007, soddisfatta del pubblico, TNT ha ordinato quindici episodi aggiuntivi, che faranno parte della seconda stagione.
Il 16 settembre 2008, la serie si rinnova per una terza stagione di quindici episodi. TNT annuncia il14 agosto 2009che la serie si concluderà dopo la seconda parte della stagione perché la società che la produce, Fox TV Studios, ha scelto di interrompere la produzione per motivi finanziari legati all'alto stipendio dell'attrice protagonista. Quindi, per poter dare una conclusione alla serie poiché mancavano ancora sei episodi, la fine della terza stagione ha beneficiato di tre episodi aggiuntivi per un totale di 19 episodi per una stagione completa.
Episodi
Prima stagione (2007)
Dopo i primi nove episodi, la messa in onda dello show ha preso una pausa di due mesi ed è ripresa a dicembre per i restanti quattro episodi.
-
Vieni angelo mio ( pilota )
-
Omicidio nei pozzi ( Bring it On, Earl )
-
Le Doute ( Benedicimi, padre, perché ho peccato )
-
Il testimone ( Tieni le tue dannate ali lontane da mio nipote )
-
Regolamento dei conti ( Vorresti che te lo dica? )
-
Tutti mentono ( e ti chiedi perché mento )
-
I veterani ( Yeehaw, Geepaw )
-
Morte di un amico ( tutto ha una durata )
-
Il linguaggio degli angeli ( Un linguaggio degli angeli )
-
La Tornade ( È meglio quando posso vederti )
-
Bambini normali ( questo è troppo normale per te )
-
La Cresima ( C'è una lettera scarlatta sul mio petto? )
-
Gli Indici ( Tacos, Tulipani, Anatre e Spezie )
Seconda stagione (2008-2009)
Questa stagione di quattordici episodi è andata in onda in due parti di sette episodi, la prima da 14 luglio 2008 e il secondo da 2 marzo 2009.
-
La fine dell'incubo ( Siediti Earl )
-
Alla ricerca di Karen ( un sopravvissuto vive qui )
-
Un uomo è morto ( Un piccolo amore per la città natale )
-
Gli esploratori ( È un amore feroce, incandescente e potente )
-
Connie ( Lo ami? )
-
La principessa indiana ( Sei una principessa indiana? )
-
Rosie ( Sei la mia compagna )
-
L'anima di un poliziotto ( Il cuore di un poliziotto )
-
La seconda possibilità ( Credi nelle seconde possibilità? )
-
Le Petit Dealer ( Portami da qualche parte Earl )
-
I vivi ( i vivi )
-
Amore mortale ( ma c'è argilla )
-
Conto alla rovescia ( quindi qual è lo scopo di un ornitorinco? )
-
Il potere degli angeli ( Credo negli angeli )
Terza stagione (2009-2010)
Questa stagione di 19 episodi è andata in onda in due parti, la prima di dieci episodi del 16 giugno 2009 e il secondo di nove episodi di 29 marzo 2010.
-
Tutti i demoni ( siamo già qui )
-
È un vegetale ( lei è un grumo )
-
Vendetta ( Guarda Siggybaby Burn )
-
La tentazione ( Cosa faresti? )
-
Le mucche morte ( Mooooo )
-
Un esercito di angeli ( sto per perderla? )
-
Scommessa persa ( quello non era il primo bacio )
-
Nome in codice: Pop Corn ( Popcorn )
-
Attacco di lesbiche ( mi sembra un attacco lesbico )
-
Le Grand Saut ( Morirò oggi? )
-
Dobbiamo credere che stiamo parlando ( parliamo )
-
Il canto degli uccelli ( Ascolta gli uccelli )
-
Redenzione ( non puoi salvarli tutti, Grace )
-
Ho ucciso Christine ( Ho ucciso Kristin )
-
Pro o contro ( Quindi ti aiuti Dio )
-
Rodeo ( uomini larghi in jeans attillati )
-
L'incidente ( pensi che mangerò la mia pistola? )
-
Dobbiamo chiamare Earl ( Ho bisogno che tu chiami Earl )
-
La luce alla fine del tunnel ( avrò bisogno di una grande luce notturna )
Note e riferimenti
-
(in) " Media Alert: cambio di data per Saving Grace di TNT " su The Futon Critic ,26 giugno 2007
-
(in) " Christina Ricci come guest-star nel dramma provocatorio di TNT Saving Grace per un arco di tre episodi " , su The Futon Critic ,14 luglio 2008.
-
" Record di doppiaggio della serie " , sul database Doublage Séries ( accesso 15 gennaio 2014 ) .
-
" Foglio di doppiaggio della serie " , su RS Doublage (consultato il 15 gennaio 2014 ) .
-
(in) " TNT accelera lo sviluppo di otto nuove serie, comprese le serie limitate basate sui racconti di Stephen King " su The Futon Critic ,1 ° marzo 2005
-
(in) Denise Martin, " TNT nel mirino di Hunter " su Variety ,16 luglio 2006
-
(in) "La serie di successo acclamata dalla critica di TNT Saving Grace spiega le sue ali ha ordini di rete più ampi 15 episodi aggiuntivi " su The Futon Critic ,8 agosto 2007
-
(in) " TNT rinnova due serie di successo: Saving Grace e Raising the Bar " su The Futon Critic ,16 settembre 2008
-
(in) " TNT annuncia i piani per il finale del dramma provocatorio Saving Grace , con Holly Hunter, vincitrice dell'Oscar (R) e attuale candidata agli Emmy (R) " su The Futon Critic ,14 agosto 2009
-
Céline Chahinian, “ Salvataggio di Grazia e Reno 911 annullati! » , Su Allociné ,14 agosto 2009
-
(in) " Turner emette le date di restituzione per Saving Grace, Closer e '10 Items » , Sulla critica del futon ,17 ottobre 2007
-
(in) "La vincitrice del Grammy (R) Gretchen Wilson presta la voce alla campagna di marketing per la seconda stagione dell'acclamato dramma di TNT Saving Grace " su The Futon Critic ,1 ° luglio 2008.
-
(in) " TNT Originals offrirà tre notti quest'estate " su The Futon Critic ,29 aprile 2009.
-
(in) " La provocatoria serie drammatica di TNT Saving Grace , con la vincitrice dell'Oscar (R) Holly Hunter, inizia il viaggio finale agli episodi del 29 marzo " su The Futon Critic ,1 ° marzo 2010.
Vedi anche
link esterno